T"'$
jf
I
f
ÏI
li
II
'II
ft
li
I
-
it
lit
m
II
II
I!
•tf
11
A». 1870.
Zat er da g I ;Xf Se p t ember.
I
l|
Si:
ill
i 8
pi
Verschijnt dagelijks uitgezonderd Dinsdag.
lioode Kruis.
lil
■i I
JV^: 2441.
It
ii#
k-3
3
3 -if*
iï ill
4
•i1 ?i
r» Ét
1
0
(Brieves» Franco.)
In de BUSoan het Bureau der Schiedamscho Courant
"geplaatst, is tot lieden ontvangen 43.80s.
ALGEMEEN OVERZICHT,
BUITEWLANDSCHE BEBICHTEM.
if S
,11.
3jwsp"
iS
if. i&
I
!P
if i-f i
rf-i
■V pj-
i
'ij' :U:
ABONNEMENT:
,'ibonneoenU|irgs, per Drie Mianden.
Franoo f er Postdoor het (jeheclc Uijk
f 1.85.
- 8.60.
ADVERTENT IE Nt
Prij»; T«n 1 tot 10 gewone rcgeli f 1.00 iedere r«gel meer f 0.10,
Voor den werkenden itand cn «oor w eldadigheid, de Lelft ran drn prijs.
Van het tooneel dos oorlogs is weinig to vermeldendo
Pruisen rukken gestadig voorwaarts en hier en daar in de
schier onmiddellijke nabijheid van Parijs worden uhlanen
gottenwaarmede nu en dan schermutselin|en plaats
hebben met de vrijschutters. De communication van Parijs
worden meer en meer gestaakt, zoo dat het bericht weldra
te verwachten is, dat die stad geheel zal zijn ingesloten.
Omtrent de zending van den heer Thiers voorspellen de
Engelséhe dagbladen weinig voordeel voor het doel daarvan;
Zoo zegt do TimesDe heer Thiers is in ons midden geko
men; meer de aard der boodschap waarmede bjj komt, geelt
geen hoop, dat het spoedig herstel des vredes door zjjn zen
ding zal worden bevorderd. Bij komt bier om te kennen te
geven, dat de onzjjdigemogeodheden behooren tusschénbeidcn
te komen .om de Duitschers buiten bet Fransehè grondgebied
te drijven indien zij niet dadelijk op hare vertoogen aftrekken.
Hij isDiet'gekomenom te vragen wat Engeland denkt van
Frankrijke besluit om geen grondgebied af te staan, maar
om ons een gedragslijn aan te bevolen die door ons dadelijk
afgewezen moet worden. Hij vraagt niet meer noch minder,
dan dat het onzijdige deel van.Europa een verbond zou vor
men om de Duitschers tol het ontruimen van het Fransche
grondgebied te dwingen. Het schijnt onmogelijk dat een man
als Thiers zulk een aanzoek doet-, en tóch komt daarop neder
wat hij gezegd wordt hier telande te hebben gedaan. Het blijkt
niet, dat bij eenig aanbod heeft te doeD, dut aan den Koning
van Pruisen kan worden overgebracht als een beweogreden
voor'hem om uit Frankrijk te trekken.
- Zoo moeten wjj on zes ondanks tot de gevolgtrekking
komen, idatjde oorlog zal .wórden voortgezet^ Het Fransche
gouvernement heefi dpor den tegenspoed nog niet geleerd de
haakte waarheid, te zien en zich boven de begoocheling der
nationale ijdeiheid te verheden. Wij, onzjjdigen, kunnen
oneen invloed niet leenentot het aanbevelen van vredesvoor
waarden die wjj zelven. zoo wjj in de plaats der Duitschers
wareD, zouden moeten afwjjzen, Eerst wanneer betFransche
volk erkent zich aan zyn nabuur vergrepen te hebben, en
waarborgen tegen herhaling van dat vergrijp wil geven, kan
hot vréde worden en kan Parjjs van de belegering verschoond
blyven.
De'Pruisische Staats-Anzeiger behelst het volgende ar
tikel
Het Fransche volkdat beweert aan het hoofd der be
schaving te staan, en welks uitstekendsie dichter Parys als
hoofdstad van Europa en als heiligdom der beschaafde we
reld voor de aanvallen der Duitsche legers gevry waard wil
welen, beeft in den laatsten tjjd maar al te talryke bewijzen
van bet diepste zedelijke verval gegeven.
De gruwelen en ondeugden der Afrikaanache regimenten,
welke in den lagen trap der Afrikannsche beschaving hunne
verklaring vinden, zyn sinds lang overtroffen door snoodhe
den die op Franschen bodem gekweekt zyn.
Dat de vreedzame Duitscbe inwoners door de Fransche
regeering uit Frankryk verdreven, grootendeels vaD hun
eigendom beroofd en aan de ergste mishandelingen van het
opgeruide gepeupel prjjs' gegeven kondon worden voor het
oog der beschaafde werelddat, terwjjl Pruisen en zyn bond-
genootcn te land-en ter zee den byzonderen eigendom ont
zien, Frankryk dit niet doet, dat heeft, althans in het
begin van den oorlog bjj enkelen in Frankryk nog afkeuring
gevonden. Sedert hebben zich echter niet alleen dergeljjko
j barbaarsohheden vermenigvuldigd, maar inde wy te van
oorlogvoeren hebben zich verscbjjnsolen geopenbaard, welke
tegen alle beschaving en tegen alle menschelykbeid oan-
druischen. 55
Pruisen heeft moeten verklaren, dat bet, ten gevolge van
het voortdurende met hot volkenrecht sirjjdigeschieten op
parlementairs, genoodzaakt was om voor het vervolg geheel
van hét zenden van parlementairs al te zien.
Inmiddels hebben de gevalle» dat Fransche soldaten, ge
kwetst of veinzende gekwetst te zyn, verraderlijk op onzo
offtoier 'n en soldaten, die ken verschoonden, schoten, zich op
schrikbarende wyzo vermenigvuldigd.
Ge wapende benden door de Fransche Regecring als francs-
tireurs toegelaten, voeren niet alleen oorlog tegen don eigen
dom on tegen weerloozen, maar overvallen, plunderen co
mishandelen de transporten vnn gekwetsten, welko onder
hot Rooiie Amis aan de beschermingen de hulp der mensche-
lykheid aanbevolen behooren to zyn.
Do schanddaad van. Eaon, waarbjj eerloozo trouwbreuk
met verfoeilyken moord gepaard ging,'zot oan deze wyze van
oorlogvoeren de kroon op.'
I Te vergeefs zoekt men in de gefataniscerde en door don
logengeest ^doordrongen Fransche drukpcrs.naar con enkele
afkeurende stem. Do doemwaardige, daad to Laon wordt
veeleer) in Franschei en Belgische bladen als een heldenfeit
geroemden aan bon",'die ze pleegden, een eervolle plaats in
de geschiedenis toegezegd. Dej'edéle-krijgstucht van den
Duilschen soldaat, zijn'ontzag vóór personen en bezittingen,
schjjnen hot begrip der verblinde en wufte bevolking ver te
boven te gaan; anders zouden'Frunscho bladen hot niet
wagen deze houding voor- te stellen nis een bewijs van de
moedeloosheid en van de vrees voprjkalastrdphen: welke (le groote
natie bij den Duilschen b-ij'gswan'ïtou hebben dóen ontslaan!
Zulk eert verblinding, zulk een verwarring van zedeljjke
begrippen by don toestand van anarchie, welke het gevolg is
van de partiëele uitroepingen dor republiek in Frankryk,
moeten mm de Duitsche wyze van oorlog voeren, wélke op de
hoogte der Duitschebeschaving slaat, van dag tot dag groo-
tere moeielykheden in den weg leggen.- Wy hopen in weer
wil daarvan, dHt zjj hare taak op 'eun waardige wijze zal
wéten te volbrengen, blaar toch ligt de vraag voor do hand
hoe zal een wijzo van oorlog voeren, die niet alleen den per
soon en den eigendom verschoont,die niet alleen inden vijand
steeds ook den mensch ziet, maar die goljjk de capitulatie
von Sédan bowjjst op de edelste en ridderlijkste wyze bjj
den vijand de dapperheid vereert; hoe zal zulk een wjjze van
oorlog 'voeren ons tot hot einde toe mogelyk zyn, indien niet
de door hel tèrrorisme tot zwijgen gebrachte edeler bcstsnd-
deelen van bet Fransche volk zelf, indien niet de vermanende
stemmen van alle beschaalde volken zich luide tegen de
zedeljjke verwildering in dat land verheffen
Ie KAMER DER STATEN GENERAAL.
In do zitting van gisteren zjjn de beraadslagingen voort
gezet over het ontwerp van wet tot'afschaffing van de dood
straf. De Minister van Justitie verdedigde"zjjn voordracht
tegen de talrjjke door sommige redenaars gemaakte aanmer
kingen. Hjj deed uitkomen, dat mot" öe breedvoerige zoo
sckrifioljjkeals mondelinge behandeling het zoo ver gebracht
was, dut, naar me» aannemen kon, twee puuten vaststonden,
te weten: dat de toestand van Nederland ten aanzien van de
doodstraf abnormaal, du3 afkeurenswaard was en verande
ring behoefde, en ten tweede: dat zelfs zjj die het behoud
.der., doodstraf'voorstonden, haar niet sneer wensehten be
dreigd te zién in zoo menigvuldige gevallen, C' iiians
geschiedde.
Bij de ontwikkeling en toeliobting dezer beide /'tellingen
trad hjj tevens in een wederlegging van het verwijt om
trent de ontjjdigheid der indiening van hot wets-ontwerp,
voorname)jjk in verband met de behoefto aan verbetering
van ons strafwetboek; waarby hjj aantoonde wat te dezen
opzichte ia andere landen bad plaats gehad, ten betooge dat
er voortdurend naar gestreefd werd om do doodstraf hetzij
af te schaffen, of de gevallen waarvoor zjj toepasselijk werd
verklaard in te krimpen.
Na over de strafwetgeving in het buitenland in vele bij-^
zonderheden te zijn getreden, en de noodzaketjjkhoid der
aanneming van hot voorgedragen beginsel te hobben aange
drongen, trad hij in beschouwingen over het ontwerp zelf,
en betoogde de onjuistheid der tegon de ondordeelen opge
worpen bezwaren.
Ten slotte werd bet wets-ontwerp in stemming gebracht
en aangenomen met 20 tegen 18 stommen.
Voor hebben gestemd de beeren Cost Jordens, van Beeck
Vollenhoven, Joost van Vollenhoven, Geertsema, Hein, van
Swinderen, Viruly, van Bylandt, Tonckena ,';Smitvan
Eysinga, Duymaer van Twist, Verschoor, Fronsen van de
Putte, Rahusen, Stork, Schot, Nobel, Hnydecoper van
Maarssovcen en deDieu Fontein Verschuur van Heilo.
Tegen hebben gestemd de beeren -Hengst, van Aylva van
Poilandt, Sassen, Blankeaheim, Cremers, Mich iels van Kcs-
aenichvan Nispen van Panncrdenvan Rhemen van
Rhomcnshuizen, Messchert van Vollenhovon, Beerenbroek,
de Vos van Steenwijk, Hartson, van der Lek doClercq,
van Sas8e van. Ysselt, Schimmelpenninck van dor Ojje, de
Villersde Pilé, van Meeuweh-en de Voorzitter.
- - OraHje' - 'v-
Niet op het gewezen comité de délense, rust de ver
antwoordelijkheid van het ongelukkige plan de campagne
van Mac-Mahon. Dat plan werd in den Ministerraad be
sloten. Generaal Palikao nu was hét'eenige competente lid
van het kabinet, zoodat op bom alleen de verantwoordelijk
heid rust van dat rampzalige plan, door hem alleen in hel
belung der dynastie gebrouwd.^
Mac-Mahon wilde naar Parjjs terugtrekkenmaav Na
poleon III had weinig lust naar de hoofdstad te gaan, waar
vandaan hjj moeielijker zou hebben kunnen ontvluchten dan
van do noordeljjke grenzen. Do ministers, zijn wil gehoor
zamend, gaven derhalve aan Mac-Mahon bet bevel ondanks
zjjn hevige tegenwerpingen de' noodlottige betyegiug té be
ginnen en voort té zetten, die inet dé totale nedorlaog te
Sédan moest eindigen.
Do uitvoerende gommissio van den Internationalen
Vredebond, bestaande uil de heeren Frédéric Passy,Martin
Pascboud, Joseph Gamier c.a.heeft een brief, aijn den Koping
van ;Pruisen gericht,-waarinvzjj hom bezweert den oorlog
te stuken.
„Do leden der commissie komen niet uit noam; vaohet
rampzalige Frankryk, u den vrede vragen; daartoe hebben
zjj geen volmacht;
„Zjj komen uit naam van Pruisen en Frankrjjk, beiden
évenzeer in rouw, uit naam van het verbjjsterd en verarmd
Europa, uil naam der wereld, die zich afvraagt of de be -
Behaving m de voorrang van Europa geen jjdele woorden
zjjn; zjj komen uit naam van U celven, Sire,-uit naam van
uw plechtig'gegeven woord, n zeggen: boud op!...
„De eer gebiedt hot u. De menscheljjkheid, de godsdienst;
de liefde tot uw vaderland cn zjjn waarachtige grootheid
gebieden het u niet minder. f
„Twee maanden geleden hebben de vrienden van den
vrede, hunne landen waarschuwende, gezegd;Dp oorlog
is bet schokken, misschien het vallen der tronen. Voorzeker
is hij hot oogeluk der volken, de ellendede. hongersnood,
de ziekten Hebben zjj waarheid gesproken
„Vermeerder zooveel Ijjdenniet, Sire. L»at die stapels
dooden, die strooraen bloeds niet aangroeien. Laat de twee
bloedende volken, te laat, hunne wonden verbinden. En
wijl de wereld, de waarde van den vrede niet genoegzaam
gekend hebbende, wreederdan ooit veroordeeld is gewor
den om de waarde van den oorlog te iceren kennen iaat
haar althans die duur gekochte ondervindiog teo bate komen.
Laat baarvan nu af, terwjjl zjj de zegevierende legers ziet
stand houden tegenover het ontwaken van een vrij volk
zonder gevaar van zich zelve nogmaals te logenstraffen, kan
nen zeggen dat het tjjdperk van broedermoorden eindeljjk
onherroepeljjk gesloten is."
Dezer dagen vergat ceo heer, bjj bet verlaten »an een
huurrjjtuig, dat bjj aan het station van den Noorder .spoorweg
te Brussel genomen bad, en welks no. bjj niet kende, een zak
waarin fr. 10.000 aan goud, mede te nemen. Terwjjl hjj zich.
bjj den commissaris'van politie van St. Josse-ten-Noode.
bevond, om hem de noodige inlichtingen te geven, ten einde,
het goud, zoo'mogelijk, terug te bekomen, kwam de koetsier,
van het rjjluig, waarin die heer gezeten had, de zak,geld die.
hjj daarin gevonden had, aan het bureau brengen, om die aan i
den eigenaar te doen terug bezorgen. Voorzeker een niet
alledaagsche trék van ëerljjkheid
Aan de Antworpsche Opinion, wordt uit het kamp van
Beverloö geschreven, dat zich aldaar, te midden der geïnterr.
neerde Fransche soldaten ook een twaalf of dertienjarig kind
bevindt, do zoon van een zouaaf en een marketentster van,
hetzelfde regiment. Hjj was zjjue ouders van het begin van
den veldtocht af gevolgd; zjjn vader is vermist, dus waar-
sobjjnljjk gedood of krijgsgevangen gemaakt, terwjjl hjj zjjne
moeder op bet slagveld heeft zien sterven, op het oogenblik,,
dat zy hulp verleende aan gekwetsten. Hjj was sedertaltjjd
bjj do zouaven gebleven, tot dat hjj, bjj het onheil dat het.
Fransche leger opde grenzen van België trof, van ben geschei-
den werd.
SCHIEDAM, 16 S e p t e m b e r' 1 8 7 0.
's Rjjks middelen over de afgeloopen maand Augustus
hebben bedragen 6,627,7p5.88Vi tegen7) 6,207,557.31 in
Augustus 1869. Over de acht eerste maanden van 1870 is
de opbrengst geweest 748.927,242,88logen/47,602,582.69
over hetzelfde tjjdvak van 1869.
De telegrafische gemeenschap mot Zwitserland over,
Frankrjjk is afgebroken. Over Duitscbland bljjlt echter die
gemeenschap bestaan.
Detclegrafischegemeenscbapmetden KorkeljjkenStaat
is tjjdeljjk opgeheven.
Aan de N. H. M. zjjn Woensdag ter bevrachting voor
den overvoer van producten van Java naar Nederland.bjj;
inschrjjving aangeboden.22schepen, te zarnen melende 98.60
.last. De inschrijvingen loopen van 774.98 tot f 100 por last.
Bjj de verkiezing ,van een lid der Provinciale;Slatpn.,
van Zuidiioliand, in het,.{;pofdkiesdistrict Rotterdam,czyn,;
ingekomen 297 stembriefjes, waaronder 10 van.onwaarde.
Het aantal geldige stemmen was alzoo287 en de volstrekte
meerderheid 144. Op den hoer H, de Bie wérden 270
stemmen uitgebracht, zondat deze verkozen is.
De-inilioiens, die dit jaar bjj de,troepen te paard zjjn
ingelijfd, en na hunne inljjving tot nadere oproeping met
verlof zjjn gezonden, zullen den 3 October aanstaande in
werkeljjken dienst wordon gesteld, teo einde gekleed en geoe
fend to worden. li vS
Naar hot Algem. Dagblad verneemt, zullen eerlang de
buitengewone oefeningen der schntterjjen worden gestaakt.
Nu het dreigend gevaar voor het oogenblik is geweken,
wenscht de Regeering onze rufstige burgers niet langer in
nering en bedrjjf te storen. ,-
De heer J. W. Rësener Manx, burgemeester te Delfs-
haven, heeft tegen 1 October a. s. zjjn eervol ontslag uit die
betrekking aan Z. M den Koning verzocht.
Uit Heenyjiet- wordt van .den 13 dexér géschreven
Gisteren avond tusschcn 9 en 10 uro werden door de schild-
wacht alhier signalen gehoord en vuurpijlen gezien in dó.rièh-'
ting van don Briel, die later ook werden waargenomen in de
richting van Nieuwenhoorn en Hellevoetslais. Dadeljjk werd
alarm geblazen; naar alle zyden werden ordonnanoesuitge-
- '3 yr4 .f
t -vyJnTl
l .'f-; I
1 M ;t4l
