m
rM 1870.
M 246 i.
Zaterdag'15 October.
Verschijnt dagelijks uitgezonderd Dinsdag.
oode li ruis.
OVERZICHT.
BU1TENLANDSGHE BERICHTEN.
BINNENLAftfDSCHE BERICHTEN.
In dê BUS, aan het Bureau der Schiedamsche Courant
gepluisd, is totheden'ontvangen f 56.835.
r. t -
COMA
>»*3H^orftfLHJfcLTTT,»ggTigap-rrwM««r.»iw n «nriTV UTOTTTT
AfiOXIfEliENT:
MtoAnéRienuprijf, per Drie Jlnndenft 85.
jjbFranco p»r Past, door hel geheeie Rijk- 2 60.
(Brieven franco.)
ëL.
ADVïETENIIEïïi
Prijs: ran 1 lot 10 gewone regel» f 1.00iciiere r-g«l moer f 0.10,
Voor ilen verkenden stsnd en voor vcldsdiglieid, do helft ren den prijs.
■frtsLV -f uj**v- T -gagaggggg—mtaeae»-
Do betrekkplyke rast die er in de laatste dagen op het
oorlogstoonee! heerschteis jl. Dinsdag wedar door een
btoedlgenwstryd afgebroken, waarbij het leger van de Loire
volkomen 'verslagen werd. Dit feit is door het volgende
telegram van Koning Wilhelm aan de Koningin van Pruisen
meegedeeld: »>u
Versulles 12 October. Gisteren hebben wjj een over
winning behaald. Door den generaal von der Tann en de
22ste divisie is het Loire-Ieger totaal geslagen. Wy hebben
eenïgeduizendenkrygsgevangenen gemankt. Destryd duurde
van^balf tien des morgens tot zeven ure des avonds op een
zeer moeilyk terrein. Met den duister is Orleans ingenomen
en de':*yaod tot over- de Loire teruggeworpen. Hij heeft
zware verliezen geleden; de onze zijn naar evenredigheid
gering. Bijzonderheden zjjn nog niet bekend.
Wilhelm.
Ziedaar in weinige woorden een feit vermeld, waardoor
wedér eën der illusiën van Frankryk te schande wordt ge
maakt."'— Nadere berichten worden verlangend tegemoet
gezien.
- Gisteren, 5 October, zoo schryft men aan de Nordd
Allg. Zeit., is het hoofdkwartier van den Koning van Ferrières
naar Versailles overgebracht. De Kroonprins van Pruisen
was Z. M. tegemoet gereden tot de groote brug over de Seine
by Villeneuve-Saint-Georges. Deze brug is zeer sterk ge
bouwd, daar een groot gedeelte van het belegeringsgeschut
er over heen moest.
Koning Wilhelm had ten 9 ure 's morgens Ferrières ver
laten, terwyl de te Lagny ingekwartierde Prinsen reeds
vroeger waren vertrokken om over Fontault en Boissy de
brug over de Seine te bereiken.
Onderweg brachten Prins Karei en Adalbert van Pruisen,
de Grootbortog vin Saksen-Weimar, Prins Luitpold van
Beieren en de Erf-Groothertog van Mecktenburg-Schwerin
een bezoek aan een te Le Ptple ziek liggen den Pruisischen
officier.
Om 1 uur kwam Koning Wilhelm, begeleid door den
generaal von Scbachtmeyer, kommandant van het 11de
legerkorps, te Yilleneuve-Saint-Georgea aan. De Kroon
prins kwam het rjjtuig over do Seine tegemoet, terwyl aan
de Westzyde der rivier de generaal der cavalerie, komman
dant van het 6de legerkorps, von Tümpling, met den ge-
heeleo staf Z. M. opwachtte en geleidde naar Vilieneuve-
le-Roi,
Hier yverd in het hoofdkwartier van den kommandunt
van het éde legerkorps het „dejeuner" gebruikt door Z. M.
en gevolg, waarna de paarden weder bestegen werden. Men
reed 'over Orfy, Rungis, Paraycn Wissoua om tevens de
troepen te inspecleeren. Den Beiersche troepen, by Limours
gelegerd, betuigde Z. M. zyn dank voor de op 19 en SO Sept.
betoonde dapperheid.
Van Jouy en Jo3as af stonden de Franacbe bewoners voor
hun wooingen om den Koning te zien voorbijrijden;even
zoo te Versailles, waar een compagnie van het 8de Posensche
regiment infanterie voor het gebouw van de prefectuur als
«erewacht was opgesteld.
Het „diner" werd gebruikt in het hoofdkwartier van den
Kroonprins. Het gebeele Koninklijke hoofdkwartier is nu
weer met al de Duitsohe Vorsten op dén plaais gevestigd.
Don volgenden dag bezocht Koning Wilhelm het slot vun
JiOdewyk' XIV, waarin een ambulance voor 700 gewonden
is opgelicht. L'.
- Om 2 uren zouden op bevel van den Pruisischen Monarch
dtfftsptejnen van he' park springen. Het bericht verspreidde
zicK spoedig door geheel Versailles, en reeds om 1 uur waren
h'ej,(«rras en de Tanen van het park opgevuld met Duitsohe
militairen en Franschc burgers. Muziek mocht er evenwel
niet gemaakt worden/daar Z. M. vreesde, dat dit hinderlyk
-ïqu zijn voor de zieken en gekwetsten.
De Fransehen hielden by deze gelegenheid voortreffely k hun
eer op van beleefd ta zyn; nergens viel eenige stoornis voor.
Om 4 uur keerde Z. M. naar Versailles terug, waar groot
„diner" was met al de Vorsten, 's Avonds ten 9Vi uia werd
een groote serenade gegevenKoning Wilhelm verscheen op
het balkon van de prefectuar en werd door de soldaten met
geestdrift toegejuicht.
^De onlangs in Engeland ingevoerde correspondentie-
kaarten drjjven de reeds met werk overladen brievenbe
stellers te Londen tot wanhoop. VermeerdeiÏDg en betere
betaling van het personeel zul een noodzakelijk gevolg moeten
«yn van den nieuwen maatregel, waarvan door duizenden
by duizenden gebruik wordt gemaakt, door enkelen zelfs
q een zeer slecht gebruik, daar zy ze bezigen om beleedigcndc
of vuile praatjes rond te zejjden, Do directie der puste: yen
heeft dientengevolge bekend^gemaakt, dat dergelyko post
kaarten niet bezorgden dejschrjjvers, zoo mogelyk, opge
spoord en gestraft zullen worden.
Een jongedame te Glocester hoefman de Frankfort-
sche reieenigiiig,jQt.J>eaelwming der dieren een geschenk
van tien pond sterling doen toekomen, met don wensch. dat
de vereeniging thans, na Jeu val van Straatsburg, haar
invloed zou aanwenden om de bekende wjjze van ganzen te
mesten te doen afschaffen.
De Qironde van Bordeaux heefi den volgenden brief
ontvangen van zekeren beer Le Gall, grondeigenaar naby
Napoleonville
„Veroorloof mij u niededeeling to doen van een oude pro
fetie nopens do tweede helft der XIXde eeuw, welke ik beb
gevonden in een bibliotheek, door my een 6tal maanden
geleden geërfd cn die ik nng niet geheel had doorzocht. Deze
profetie zal uwen lozers levendig belang inboezemen. Ik trek
er de hoofdpunten uit en dan zegt de profetie in de eerste
plaats wat de eerste helft der XIXde eeuw betreft dat, zoo
men twee weken jaren (14 jaren) bij het eerste jaar der eeuw
voegt (1800) men een noodlottig jaar voor Frankryk ziet
aanbreken (1814), een jaar van overweldiging en van allerlei
ellende. Indien men bij 1800 drie weken jaren (21) voegt,
krygt men het jaar van den dood van keizer Napoleon I
(1821) enz. Indien men verspiingt tot 6 weken jaren (42)
komt men tot het jaar van den dood van den hertog van
Orleans (1842). Zeven weken j tren (49) geven het jaar waar
in hot gezag begint van den collateralen erfgenaam van Na
poleon I. Van daar af voegt de profetie er by„Dit gezag zal
ophouden na drie weken jaren (21)" en inderdaad 1849 plus
21 jaren geven het jaar 1870. In dien tjjd, laat de profetie
er op volgeD, zal de Germaaosche natie Frankrijk overrom
pelen en tot voor do poorten van Parjjs doordringen, maar
Frankrijk zal niet sneven. Deze gebeuitcnissen zullen plaats
grypen vóór de 10de maand vim da 10de week jaren (vóór
October 1870), doch die maand zal niet voorbyguan zonder
een ontzaglijke ramp voor de Duitschers, Wee den ouden
despootWee zyn raadsman I Zij zullen dan gevloekt wor
den! Het vergoten bloed zal om wraak tegen hen roepen!
Ik zie den grond met lijken bedektDe Duitschers zyn op
de vlucht, van alle zijden bestookt door de zooen der Galliërs
en Franken, van woede vervoerd! Ik zie een ongehoord
moordtooneel! Europa siddert van vrees en afgryzen De
oude despoot wordt gedood on de overwinnaars staan niet
stil dan aan de boorden van den grooten stroom (den Ryn)."
In een Belgische ambulance lag een jong soldaat,
zwaar aan de bovenkaak verwond. Hy werd door de dames
met alle Voorkomendheid verpleegd en kreeg overvloed van
wyn, fruit en confituren. De ongelukkige kon ten gevolge
van zyn wond niet spreken, en drukte zyn erkentelijkheid
uit door de welspiekendste blikken en gebaren. Eindelyk
wilde bij nogtans, ten koste van veel pij n,eenige\voorden uit
brengen Acb! dames.... gijzyt waarlyk engelen.
Arme jongen, zoudt gy niet een glas poitwyn lusten Ge
zij t veel tegoed. Ja lieve engelen. Met een be
schuitje Neen dank vl Geweekt kan u dat geen
kwaad. Ik zal 't wel voor a indoopen. De arme drommel
ging voort, terwijl hy den wyn met kleine teugen ge
bruikte: Ge meent, dat ik een Franscbman ben niet
waar? Welzeker, zyt gy dat dan niet? Ik ben een
Belg, dames van Dixmadc ï'ocb niet? Ja, dames,
'tls aan een landgenoot, dat gy, zonder 't te weten, uw liefde
rijke zorgen hebt verleend. Ik diende bij het vreemde
legioen.Sedert dien dag zag de ongelukkige soldaat geen
dier edele dames meer aan zyn bed.
Men schryft uit Brussel: De ydeilteid der tnenschen
speculeert hier op ulles. Zy exploiteert do gekwetste soldaten
om zichzelf op den voorgrond te plautsen, erj zelfs exploiteert
zy de instelling van het Roode Kruis, om tnel baar teoken te
pronken. Het Roode Kruis \b een voorwerp van klederdracht
geworden, dat door iedereen moet wordeo gedrage.i. Alle
dagen ontmoet men in de schouwburgen, op de wandelingen,'
op de bals van den Alcazar, en over 't algemeen overal
elders dan op het slagveld, lalryke lieden met hel Roode Kruis
op den arm. Een juvve!ier«te Ëttns 1 heelt het nog verder
gedreven. Hy he.lt een verzameling juweelen gemaakt,
armbanden, oorringen, knoppen enz vetsicid met het
Roode Kruis.
De particuliere correspondent vun de Independence
Beige, schrijft dato 9 dezer, aan dat blad niet over oorlogs
zaken, maar over do veepest, die volgens hero, langs de geheeie
Maas is uitgebroken. Na gewezen te bobben op de beilzame
gevolgen vun de maatregelen der Engelsche Regeeriug in
1867, tegen de verspreiding dier ziekte onder den veestapel
in Groot Briltanniü, trucht by de aandacht der autoriteiten
te vestigen op de ramp die op nieuw mei vernietiging vaneen
groot deel van den nationalen lykdona dreigt. In het groot
hertogdom Bader-, is, even als in België, de invoer van alle
herkauwend vee verboden; zoodat van Dudelango tot Bel-
veaux niets meer de grenzen pnssearen mag. De Franache en
Duttsche grenzen worden zorgvuldig bewaakt sedert het
"uitbreken der veeziekte op een grooten stal te Nusbam bij
„Vfanden, in Pruisen. De Deensche llegcerlng heeft eveneens'
den invoer van alle levend vee, vcrech vleescb, huideu'enz.
oosgaatthjcaga
uit Noord-Duitschhind komende, verboden. De ziekte is ook
te ïtebizonde cn op verschillende andere plaatsen uan du
Zwarte Zee uitgebroken. Er bestaat dus, zoo besluit do cot-
respondent, een wezontyk gevaar voor geheot Europa on
daarom deen wjj op nieuw den alarmkreet hboren, in de hoop
dat hy verstaan zal worden en ons werelddeel door het nemen
van krachtige maatregelen voor de herhaling eencr zoo vteo-
setyke ramp moge gespaard bljj ven.
De burgemeester van Dinant hoeft zy negomoenlohitrcn
gewaarschuwd legen hot gebruik van Maaswater, vooral om
daarmede spjjzon of dranken te bereiden.' Üat wate? voert
zulk een massa bestanddealen mede, afkotastig vim rottende
lykeo, dat het gebruik er van voor de gezondfreld hoogst
gevaarlijk is. 1
.SCHIEDAM, 14 October 187 0.
Door den Minister van Financiën is uan ullo ambte
naren der in- en uitgaande rechten en accijnson opgedrugen
om to waken voor de handhaving der wottelyke bepalingen,
vastgesteld of nog vast te stellen, tot aftvoting of bestryding
der thans in een naburig rjjk heerschendo veoziekto, on kan
door ben proces verbaal wegens overtreding dier bepalingen
worden opgemaakt op dca eed by den aanvang hunner be
diening afgelegd,
Officieus is door het Fransche gezantschap medege
deeld, dat in onze buiteniandscbo paspoorten niet vermeld
staat met welk dool de Nedorlandsche reizigets zich nanr
Frankryk begeven, waardoor zjj in zekere omstandigheden
aan oponthoud of onaangenaamheden zouden kunnen bloot
staan.
Dientengevolge heeft de Minister van Binnenlandseho
Zaken 's Konings Commissarissen in de provinciën uitgé-'
noodigd, in het belang der reizigers voortaan het dofcl der'
reis naar Frankryk in botaf te geveo paspoort te doen ver
melden.
Uit Delfshaven woidt gemeld Door onzen afgebeden
Burgemeester, don heer J. IV. Rösener Manz, word jl. Dins
dag in de openbare raadsvergadering mm de gemeente als
aandenken aaugeboden een zeer prachtige pendule, met het
opschrik: „Van den op 1 October 1870 afgetreden Burge
meester J. W. Rbsener Al am der gemeente Delfshavendankbaar
aangeboden." welk geschenk onder luide toejuichingen aun-
vaurd, en in de raadkamer geplaatst werd.
Het vervoer vau andijvie uit de tuinderijen te Veur
naar Amsterdam is begonnen. Ook dit jaar is roeo er niet
onvoorspoedig met bet gewas geweest. De verzending van
bloemkool uit Uynsburg wordt steeds voortgezet, hoewel
men duar van hot gewas niet hoog opgeeft. Dekoolstuat
sterk in het blad, utaar het zetten van bloem laat te wen-
seben over.
Bij bel afbreken van de verwulfde Benthciroerpoort
te Coevorden, is een vreeseiyk onheil gebeurd. Do cene helft
van het gewelf, dat men midden had doorgekloofd, slortlo
namelyk, toen eenige werklieden zich daaronder bevonden,
plotseling nntir beneden. Een hunner werd lusschen do
massa letterlijk verpletterd, met moeite haalde men zyn lijk
le voorschijn. Hij was nog een jong man, en laat een diep
bedroefde weduno met oen kind na. Een under werkman
kwam er met een ernstige verwonding aan den arm af.
Jl. Zondag namiddag kwam een zeer welgekleed
dienstmeisje in den goudsmidswinkel van den beer D.
Mulder Dz te Winschoten en bood eenige gouden voor
werpen ten voikoop aan, als: een gouden oorijzef,ter waarde
van f 164.50, pl-iatspolden vuny4.25, slotplaat met gesp en
andere kleinigheden, ter waarde van f 92.40, een gouden
ketting met tonnetje voor ƒ36.50. Deze gelden werden aan
haar uitgekeerd, en zy kocht daarna ïp denzelfden winkel
eenige zilveren en gouden voorwerpen. Den beer Mulder
kwam echter deze zaak niet al te goed voor, en hy stelde er
daarom een brigadier van de rykaveldwaebt mee in kennis.
Door dezen werd zy voor den officier van justitie gebracht,
en werden het geld en de gekochte voorwerpen in beslag go-
nomen, Woensdag middag is zy gevankelyk te Winschoten
binnen gebracht. By nader onderzoek is gebleken, dat zy
heette Aaltje Mellema, oud 35 jaren, in dienst le Vlagtvvedde,
in welken zy de goederen zou hebben ontvreemd.
De landbouwer R. v. Eek te Tuil en 't Waal, bad 15
maanden geleden een werkpaard verkocht. Dit paard was
in dien tyd reeds tot in de derde band overgegaan en op ver
verwijderde afstanden geweid en gestald. Nu was bet dier
het eigendom van een boerin Lopik Capeile; bet was daar
in de weide gebracht, maar heeft dte verlaten en zijd oude
weiland by van Eek weder opgezocht. Of het gras daar beter
was, of voorliefde voor zjjo eersten meester de reden dezer
desertie is geweest, kan men van het paard niet te weten
komen.
De Centrale Kiosverooniging, zoo wordt uit Behagen
vermeld, heeft tot haar candidaat gesteld den generaal
Knoop, roet 33 van de 85 uitgebrachte stemmen. Twee
- stommen waren uitgebracht op den beer Aug. Philips.
1 -- De Algeroeene Conservatieve Kiesvoreeniging te Alk-
maar heeft tot candtduul voor het lidmaatschap dor Tweede
Kamer gekozen dop heer jhr. ear. C. van Foreest.