1 I 1 il9
RIESYERMn „ORDE"
1JM1TML liMJIlJ.
iLJVE mm
ZASVGVEREENIGING „EUÏERPE".
UITVOERING, S'
DE GRONDWET"
ADVERTENTIE K.
Fillers, Smiiis, Kachelmakers en Koperslagers,
DIENSTBODE.
Gemeenteraad Schiedam.
A. C. Ris.
A. C. Ris,
G. A. J. Beukers,
S T O 0 lVI-
Sloom- IJzer- en Melaal-Draaijerij
Geluk met het nieuwe Jaar,
250,000 Mark of fl. 175,000.
van het oratoriiini
van F. MEWDELSSOHN-BARÏHOLDY
DE CATflOlXllE VEREEMGIHG
Gustav ScUwarzschikl,
BE BURGEMEESTER "VAN SCHIEDAM betuigt,
met wederkeeiigen hcilwensch, zyn hartelyken dunk aan
allen, die hem bjj de intrede des jaars belangstelling hebben
betoond.
P. J. VAN DIJK VAN MATENESSE.
Schiedam. 2 Januari 4871.
Met wederkeerigen hoilgroet zeg ik allen dank, die
my bij den aanvang vun dit jaar van hunne belang
stelling deden blijken.
Schiedam, 2 Januari 1871. J. LECIINER.
Voor de belangstelling, hem by het nieuw ingetreden
jaar' betoond, betuigt do ondergeteekende met weder
keerigen heilgroet, zijn hartelyken dank.
Schiedam
2 Janoari 1871. J. A. NOLET Wz.
Voor de vele bewjjzen van belangstelling, by de in
trede des jaars ondervónden betuig ik mijnen dank, en
werisch wederkeerig aan allen Gods zegen toe.
v\ Schiedam
2 Januari 1871. - L. KNAPPERT.
"Wederkeerige heilgroei aan allen die bij ds intrede
van di» jaar mij van hunne belangstelling daden blyken.
Schiedam, J. B NOLET,
2 Janti <i i 1871. Oud- Wethouder,
De LUITEN VNT KOLONEL KOMMANDANT
DER DD. SCHUTTERIJ TE SCHIEDAM betuigt
met wedei keert je., heil weuach zynen hm t-lijken dank,
voor de vele blyken >un helangstelling bij gelegenheid
van den N'CUWj tnrsd-ig ontvangen.
Schiedam H. W. ROELANTS
2 Januari '1871.
De PREDIKANTEN VAN DE HERVORMDE
GEMEENTE alhier n 'tuigen, met wedei keeri.-en hei I-
wenscli hunnen hartelijke dank aan allen van wie
zij bij de intrede des jaars bewijzen van belangstelling
hebb-n ontvangen.
Schiedam 2 Januari 1871.
De ondergetekende mnchl van velen zoowel van
binnen als buiten de G-dueente bewij/er. van belang
stelling ondervinden by gelegenh-id van de jaars-
verwis-elingmet wprlerkeerigen heil-wensch zegt hij
daarvoor alten hartelyken dank.
Schiedam, Dr. C. J. VAILLANT.
3 JaltUatl 1871.
De LUITENANT KOMMANDANT en verdere
OFFICIEREN VAN HET KORPS SCHERP
SCHUTTERS alhier betuigen met wederkeerigen heil-
wensch bonnen dank voor de blijken van belangstelling
by de'j tarsverwisseling ondervonden.
Schiedam
2 Januari 1871.
De' heer J. G, BEUKERS betuigt met wederkeerigen
beilwensch zijnen dank voor de menigvuldige blijken
van belangstellingby de iutrede van dit jaar onder
vonden.
Schiedam, 2 Januari 1871.
Heden overleed do Hear THOMAS JOHANNES
PIGKaUD, geliefde Zoon van Mevrouw de Wed. JAN
DANIEL PIGKAUD.
Schiedam, 2 Januari 1871.
De Heer en Mevrouw B. VISSER betuigen, met
wederkeerigen heilgroet, hunnen dank voor de vele blyken
van belangstelling, by den aanvang des nieuwen jaars
ontvangen.
Schiedam, 2 Januari 1871.
Voor de belangstelling mij betoond by don aanvang
dezes jaars, betuig ik, met wederkeerigen hoihvensch,
mijnen hartelyken dank.
Schiedam, J. C. F. NOLET.
2 Januari 1871.
Overleden ons jongste Dnchlertje.
Schiedam Jons GOMPERTZ.
3 Januaiij 1871. A. C. GOMPERTZ NOLET.
Voor do menigvuldige bewyzen van deelneming
zoowel gedurende de ziekte als by het overlijden mijner
geliefde Erhtgenoote ontvangenbetuig ikook namens
myn Zoon hartelyken dank.
Schiedam, J. DEN DRAAK.
3 Janoari 1871.
Voor de hartelijke deelneming, ons betoond, gedurende
de ziekte en het overlyden van onze beminde Dochter,
betuigen wijook namons hare BroedersZusters
Behuwd-Broeders en Behawd-Zusters, onzen hartelyken
dank.
Dklfsfiavem, - M. HOUTMAN.
3 Januari 1871. J. S. HOUTMAN, helza.
Gevoelig voor de blyken van deelneming, ondervon
den l>y de ziekte en het overlyden van onzen vader
behuwdvader en broeder, den heer Dk, VERBOOM .Jz
Mr. MetseiHftr, betuigen de ondergeteekenden hunnen
oprechten dank,
J. VERBOOM Dz,
G, VERBOOM— v. d. Bitrs'K.
C. J. VERBOOM.
IV.II. De Metselaars-"jfiiire tal dnor den Zoon op den-
zei'den voel worden voortgezet. Verzoekende
ieders gunst en recommandatie.
De ondergeteekemle G MEINESZ, de stad Schiedam
met ter woon gaande verlaten, veroorlooft zich, langs
dezen weg, bij deze aan Vrienden en Bekenden alduar,
zyne alsehcidsgroeie beloefdelyk aan te bieden.
ScniH)\M,
den 2 Januari 1871, G. MEINESZ.
Ds ondergetekenden geven hunne geachte Stadge-
nooten kennis, dat zy eono Vennootschap hebban
aang ogaan als
onder de firma: NVURJUU Co.,
verzoeken beleefdelijk hunne gunst, belovende eene
Ij spoedige, sollado en vrïendelijko bediening.
Ook zyn zij voorzien van eene fraaie partij
GAÏ-ORNAMENTENin alle soorten, tot
zeer billijke prijzen,
Adies: G. MUURMANS, Hoogstraat, C, 114.
Werkplaats: ZwaansteegC, 225.
H. NIEBERG.
J. OTTO.
G. MUURMANS.
v Men verlangt togen Februari a.s. eene flinke
Te bevragen by den Boekhandelaar W, H. RETERINK.
onder Directie van den Heer W. HUTSCHENRUYTER,
voor de Leden met hunne Dames
op DINCiSDAG den lO JAMABIJ a.s.,
des avonds ten half Acht ure,
in het Gebouw „M U S I S S A C R U M".
Bij de verkiezing van een LID van den Gentcen-
teraadop Woensdag 4 Januari a. s.wordt
dringend aanbevolen de Ueer
Medekietersbegeeft u getrouw ter stembus; toont
dat het volbrengen van uw burgerplicht door u als een
zaak van niet geringe beteekenis wordt beschouwd en
stemt met ons den Heer A C RISdis zich bereid
heeft verklaardeene eventueels benoeming zich te zullen
laten welgevallen,
Benige kiezers.
V»or de belangstelling by de verwisseling des jaars
ondervondenbetuigt da ondergeteekende mol weder
keerigen beilwensch zyn' hartelijker) dank.
Schiedam,
2 Januari 1871. T. ZOETMULDER.
De Heer en Mevrouw H, W. ROELANTS betuigen
neet wedeikeerigen heilwenseh hunnen hartelyken dank
voor de belangstelling bun bij de intrede des jaars
betoond.
Schiedam, 2 Januari 1871.
De heer e.n Mevrouw J. M. VAN DER SCHALK
betU'gen hunnen duik aan allen, die hun bewyzen van
belmus'elling hy den aanvang des jaars hebben betoond.
Schiedam, 2 Ja»u «ri 4871.
Bevallen van een Zoon T. A. ROELANTS de
Willises.
Schiedam, 3 January 1871.
r
Heden overleed, tot mijne en royner Kinderen diepe
smart na een langdurig doch jo-du dia lijdenmyn
geliefde yiinas'e Zwin CORNELIA AN fliüNIUh,
- injdepjbloeieiide» l-etlijd win 'umi ,29'jaren vun„de
- Hill.*, KrtCiamenten der stervenden voorzien.
r.ïiiv j ii -
'Schiedam,"
heeft tot CANDIDAAT voor het Lidmaatschap
van den Gemeenteraad alhierbij de verkiezing
op Woensdag 4 dezerbenoemdden Heer
die nis zoodanig wordt aanbevolen.
Schicdam, 2 Januari 1871.
Het Bestuur
K. A. POORTMAN.
C. J. VAILLANT.
J. LOOPUY l\
J. S. M. DE GROOT.
J. M, VAN DER SCHALK,
A. RIJNBENDE.
Tot bet voordragen van Buitengewone
lieden bestaat alsnog gelegenheid tot en met den
6 January a.s. j men gelieve zich daartoe schriftelijk
by den Hecreuiris der Vereenïging aan te melden.
Heeren Vreemdelingen kunnen geïntroduceerd
wordendoch ulleen door Werkende liGdcn en
legen betaling van 1
Bet Bestuur der Vereeniging voornoemd,
W. A. BEUKhRS,
Schiedam President.
3 Januarij 1871. S. A. VERNÈDE
Secretaris,
NB. Ingovolge Art. 15 van het Reglement
hebben de Leden het regt hunne
ZonenBroeders of Pupillen van
IS tot IS jaarop de Uit
voeringen mede te brengen.
5J
stelt tot Candidant voor het Lidmaatschap vnn den
Gemeenteraad, by de verkiezing op Woensdag den
41 January 1871, den Heer
die als zoodanig wordt aanbevolen.
Namens het Bestuur,
J. U. NOLET,
Schiedam. President.
W. H. JANSEN,
Secretaris.
De "nilergoieekeuilen berichten, dat zij, novens hunne
Fahrlek van ©AS-STOOM- en WATER-
LKIDINGJEIVouk gevoegd hebben eene
|;>l
'üe tevens is ingarigt tot v|^nieuwing en herstelling van
Stoom- en andere 'Werktuigen. .i
Zij nemen de viyheiil JjjSh voor genoemde -vakken
beleefd aan -te' bevelen; t zSfj.3 V
Schiedam,'Janu»ijjM871^<
-*• - --
jANTS Col
In de door den Staat Hamburg goedgekeurde
en gewaarborgde groote
mag men in Nederland deelnemen. t
Deze verloting bestaat uit 23,000 prijzen waar
van de grootste in bet gelukkigste geval ïb
De hoofdgewinnen zyn Mark 150,000
100,000 50,000 40,000
35,OOO 2 ;l 20,000 3 a 15,000
3 h 12,000 11,000 3 h 10,000
2 k 8,000 - 4 a 0,000 - 7 il 5,000
1 b. 4,000 - ÏO a 3,000 - lO6 A
3,OOI - 6 i 1500 5 ii 1200
150 IOOO 200 h 500 210 h
200 IOSOO a UO etc. etc.
Die allen in eenige maanden moeten uitko
men. De pryzen worden prompt uitbetaald,
waarvoor do Staat borg bly'ft. De 2e trekk'mg
geschiedt zoo als officieel vastgesteld is,
den 18. en 10. Januari aanstaande,
en kost daarvoor
Een geheel origineellot
Een half
Een vierde
Deze dnor don Staat gewaarborgdo en met i
Staatswapen voorziene originele loten zyn, tegen
franco inzending van bet bedrag, n bank- of
I I
muntpapicr, coupons, postzegels zoo ook post
wissels bij my te bekomen. 'j
Bij elke bestelling voeg ik gratis een origineei-
irrkkiiijgspian en zend na de trekking aan ieder
mijner geëerde afnemers de officiële - lyat der
gotrokkunG prijzen.
In de algolonpcno trekkingon had ik het geluk,'
door het uitbetalen van vele belangrijke pryzen,
mijne waarde begonstigers te mogen verMjjden
en hunne tevredenheid door opmerkzame en
j goede bediening te erlangen. Mijn ijverig streven
za! dun ook in het vervolg steeds wezen om
dat bekomen vertrouwen te behouden. 1
Dowijl ditmaal do deelneming zeer grootten
bet getal loten gering is, zoo wordt men var*
zocht omonder opgave van duideiyk adres
zyne bestellingen ten spoedigste en direct te)5
"willen zonden'aan 1 -
te Hamburg,
BanTcier en Wisselhandelaar
fl.
7.—
3.50
1.75
kt; -vaat -nr.Tir ■A.bniwpith. 'ümranu
