jV* 2521.
Zaterdag Januari.
ALGEMEEN OVERZICHT.
BUITENLANDSCHE BERICHTEN.
Verschijnt dagelijksuitgezonderd Dinsdag.
BINNENLANDSCHE BERICHTEN.
i
t 1
ABONNEMENT:
Ab»an»mtimpr5«, per Dne M.inden
'franco fir Poitdoor het geheele Rijlt
f 1.85.
- 2 60.
r* I" 1
Op den 1 dezer verklaarde do heor Gambetto, in een redo
tot.-eon groote schare burgers van Bordeaux, dat dq Repu
bliek zich door hare verdiensten sedert 4 Boptember. ont-
gchendbaarheid had verworven, en dat zij behoudens oerbie-
diging der rechten van andars denkenden, zou stand houden,
ook wanneer de tegenwoordige bewindslieden bun taak ne-
derlegdoo.
La Gazette de Franceverschijnende te Bordeaux, ver
zekert dat hot Bewind van nationale verdediging in geld
verlegenheid begint to goraken en ernstige tnoeieljjkheden
van financieeloo aard te gernoet ziet; zij beweert verder, dat
het ffeyyind «cl1 nie' «nders dan mot toestemming van de
n&tio geld mag of kan verschaffen, en zjj vindt hierin een
nieuwen grond om op het nitsehrjjven van algetneenc ver
kiezingen en op het samenroepen eener nationale vertegen
woordiging aan te dringen.
De Independence Beige, die voor de Frnascliq Republiek
en tegen de wederoprichting van Napoleons troon ijvert, be
richt dat do bezorging hurer nommers in Duitsehiand aan
Fransche krijgsgevangenen thaps wqrdt belet door de mili
taire overheden daar te lande.
Intasscben wordt te Vcrsuilles door het dagblad, dat er
door de Pruisische overheid tot offlcieeie bekendmakingen
wordt gebezigd, den Monteur du departement de Seine et
Ojtfe,,steeda moeite gedaan om bet Fransche publiek met het
eld van een Ëohapartistisob regentschap gemeenzaam
te maken, in zyn nommer van 30 December staat weder een
artikel van die strekking ontleend aan le Drapeau, een Bo-
napartistisch orgaan te Brussel.
Was, bjj don aanvang vnn den oorlog tussehen Duitsehiand
an Ffankrjjh\detaoo der Duitsqhe dagbladen vol vertrouwen
inf'bet goede reobt van Duitsehiand tegenover het strijdlus
tige Frankrijk, thans, bjj het voortzetten vanden oorlog,
fooais dit thans geschiedt, wordt die toon ve'rvaogón door
;eo gevoel van onbehagelijkheid, wij zouden haast zeggen
fttu, verlegenheid, tegenover de beschaafde wereld. Zelfs de
gQlnieche Zèitung, die bjj den aanvang alleen aprak van kort
teohtdie daarbjj wees op het onverstand om na den val vbti
hut eerste* keizerrijk, de vredesvoorwaarden te laten stellen
door burgerijjkc personen, ioplaats van.de psilitairo rechts-
hédeoling. „en dia eindigde met da hoop, dat mep nu ca do
oaerwinning aïet weder in die zelfde fout zou vervallen, slaat
imeen hoofdartikel een geheel anderen toon aan, en wel naar
gapleiding .an .bet"antwoord der Hongaarsche bladen,dat
deze aanvankeljjk Duitscbgezind, maar nu Fraoscbgezind
waren, als-redetrdaar voor opgevende, dat wij aanvankelijk
naar de wapenen'grepen om een vjjandeijjken inval te weren,
maar dat wjj nu in Fraukrjjk ingebroken woron om zelven
veroveringen te maken en het Fransche volk te vertrappen
en te vernietigen. Do K'ólnische Zeitung, ofschoon die opvat
ting nog-altjjd eenzydigen overdreven achtende, erkent haar
toch over*bijkans geheel Eoropa verspreid. Het blad erkent
dat de inzending van liefdegaven voor de gekwetsten veei
meer moet gezocht worden in een gevoel van tnenschelijk-
heid, dan van sympathie voor Duitsehiand, en eindigt mot de
volgende merkwaardige woordenRjj onze naburige volken,
die op de bejegening van Denemarken hel oog hebben, heerscht
overal, zooal geen Trees voor Pruisisohe veroveringszucht,
dan toch. heli grootst mogelijke wantrouwen. Mochten wj
nooit beleven dot hetgeen God verhoede deDuitsohe
legers geslagen aan 9a ovez den Rjjn terugkeerden, dan zou
den veler h*ït«9fliticb eer8t rc°ht 'uc^' geven 1
De' koode was gedurende de' afgeloopen maand en
Vooral 'deUaatste dagen dier maand, zoowei in Rusland als in
Polen zeer hevig,
i Te Warschau teekende de thermometer tussehen 25 en
26 December 20 gr. R. Twee wachters vroren dood, wnar-
sohjjnljjk omdat zy, door do koude bevangen, waren in slaap
gevallen. De straten zjjn met een ijskorst bedekt, Do
Weichsel tussehen Wurscbau en de voorstad Raga, zit reeds
van af6 December.
In de orustteken van St. Petersburg viel zooveel sneeuw,
dat de treinen uren te laat kwamen. Een trein kon wegens
de ophooping,van sneeuw niet verder, en de reizigers waren
verplicht den nacht in een nabijgelegen dorp door te brengen
1 Een correspondent van de'ïïmci schrijft het volgende
van Wilheltnaböhe:
fDo Keizer, met wien ik heden de eer had te spreken, ver
heugt "zich In een uitmuntende gezondheid en doet iedere»
dag een wandeling, in weerwil van de gestrenge koude, Hj
ontvangt e^n groot aantal ^brieven v«n deeinemtnguit EngO'
lttnd«DeKeizerhoudt.ziehtbezig mel'beisamenstellen vaneen
vergelijkenden, staat der* Fransche on Duitaehe legers, die
ongetwijfeld groote seusalie in militaire klingen zultoweeL
brengen. Z, M, ziet met het volste vertrouwen zjjn spoedige
her3telling"Qp'dl6n,*Franschen,troon te gemooj, doodden wil
Van hot Fransche volk, en door hot Fransche volk alleen.
Een ooggetuige., verhaalt, pan de Etoile Beige'tvol* ---■ -
gende VoórynlTwbe regimonten Inndwehr werden te'Metz 1 gevoel, ts niet te beschryven
(Brieven Franco.)
aangewezen om naar Parjjs to vertrekkon. Aan 'l spoorweg
station gekomen blovon de manschappen, toen 't tjjd wc
om te vertrokken bewegingloos; zjj weigerden niet om in
de wagens to gaan maar deze bleven geopend en ledig, want
de lantlwehr bleer staan. Zij weigerden dus geen gehoor
zaamheid, maar bleven in gebreke te gehoorzamen.
De bevelhebbende officier loopt naar den piants-koimnan-
dant, en deze was niet weinig ongerust over de gevolgen,
die 't geval hebben kon.
Plotseling komt by op een gelukkig denkbeeld,
Terwjjl de Pruisische soldaten met hot geweer bjj den
voet voor de open wagens stann. komen stedelijke ambtena
ren tegen de muren iq do Duitsche tnal aanplakken
Telegram uit Versailles.
Parys heeft gecapituleerd.
Op dit gezicht was de landweitr weder geëloctriaeerd en
stormde in de wagens; de trein vertrok snel in de richting
Parjjs De waarheid van deze roodedoeting kan inder
daad niemand bevreemden, w«nt sedert vyf maanden sten
do beschaafde Duitsohers telkens nieuwe offers ter slacht
bank voeren, en 't is dus volstrekt niet te verwonderen in
dien zy aarzelen zich vrijwillig aan die afmakersbende te
onderwerpen.
Geljjk de telegraaf reeds verkondigde, verneemt de
Times uit „goede bron", dat er geen twjjfel meer bestaat
omtrent de spoedige overgave van Parys. Het Ijjdcn van de
groote massa dor bevolking moet vooral ton gevolge van
het koude weder en het gebrek aan brandstof meer en
meer ondragelijk worden. Het City-blad spoort alweder
de Franschen aan, zich overwonnen te verklaren en stappen
te doen tot 't sluiten van den vrede. Waar men den biik ook
wende er breekt geen licht voor de Fransche natie door.
De provinciale (egers wqrden telkens moer en meer achteruit
geworpende toestand binnen Parijs verergert met den dag;
en wat mode niet vergeten dient te worden do Duitschers
ontvangen versterkingen bjj tienduizende vun manschappen,
met ontzettende hoeveelheden ammunitie. Kapitein Huwurth,
de boodschapper der Koningin, schrijft uit BrtiSBelaan do
Times, dat de Duitsche legers in Frankrijk overvloedig van
alles voorzien zjjn, en dat de soldaten, pu Kerstmis eenmaal
voorbij is, weder even lastig en gewillig zjjn ais voorheen.
De Duitsche armee Ijjdt „noch aan kracht, noch aan
kommer; zy kan gaan waar ejj wil, en doen wat zy wit, en
hare organisatie is in 't minst „niet verstapt". Op grond
van een en ander komt do Times weder met aanmaningen tot
onderwerping voor den dag, die ann de Pall Mall Gazette
zeker weerden veraebtelyken uitroep van „craven counsels 1"
zuilen ontlokken, en die, hoe welgemeend en verstandig zo
ook wezen mogen, in de kolommen van het groote Londensche
orgaan niet nieuw kunnen heeten.
Het vleesch begint in Parys schaars te woiden. Het
beste is althans reeds op. In do diergaarde wordt do voorraad
ook zeer klein. Voor een jongen olifant betaalden de slagers
twee duizend francs en verkochten het vleesch voor 80 fruncs
bet kilo, evenals dat vnn de kumeolen. Antilopen, papegaaien
en pelikanen zjjn reeds den weg van ulle vleesch gegaan,
maar toch herhaalt men algemeen liet woord van den
Paryzonaur die gezegd beeft, dat de inwoners van Pari)3 de
laatste rat uit de riolen zouden opeten, voordat zy zich over
geven.
Een krijgsgevangen Frnnsch officier schrjjfi uit Bazel:
Na de capitulatie van Metz wusik krijgsgevangen oproyn
woord en werd te Wiesbaden gestationneerd. Den 9 Decem
ber schreef ik aan den Pruis.soben kolonel, dat ik den vol
genden dag ton 11 ure mjjn woord als ingetrokken be
schouwde; want dut ik had voorgenomen de vlucht te nemen,
ten einde mjjno iandgenooten te kunnen dienen.
Ik werd daarop desavonds ten lO'/z ure gevangen genomen
en naar de citadel van Mains vervoerd. Den volgenden dag
werd ik verwezen naar de vesting Glogau in Sileziê. Dunr
kwam ik den 12 December. Men sloot my in de militaire
gevangenis, alwaar ik vyf Fransche ollicieren aantrof, die
oiy hartelijk ontvingen
Aeht dagen peinsde ik op myn plan tot ontvluchting, dat
volkomen en zonder iemand nadeel te berokkenen gelukt is.
Alle avonden ten 6 ure kwum do cipier, nndut wy 't mid-
degtnaal gebruikt hadden, de ronde doen om to zien of wj
compleet waren. Den 23 December was hy na ons geteld te
hebben in een aangrenzend vertrek gegaan, en van dat
oogenblik maukte ik gebruik, om zonder gerucht te mnken
bot vertrek te verlaten. Op do wallen gekomen, keerde do
schildwacht my den rug toe en had ik de gelegenheid mij in
eon boschja te verbergen.
Ik zag den cipier dc deur sluitQn en zich verwijderen. Het
was een koudo beldeie avond. Ai kruipend beieikte ik en
bastion en liet mij dantin tussehen een paar rytuigen, die er
stonden ofglyden. Ik bud een groenen bril en halskraag
meegenomen, die mij 't voorkomen vun een chten Duitscher
given.
Niemand had ecnig kwaad termoedon. Zoo bereikte ik
Lizzn, vertrok van daarnaar Posen, Krcar, Berljjn, Kassei,
Frankfort en Bazel, en myn groene bril hevrjjddo my vim
velo lastige blikken, die ik niet zonilor ontreet ïng op my ne
reis ontmoette," Hoe gelukkig iktny in mijn vrjjhcid thans
advertentie Ni
Prijs: tan l lot 10 gowone regel» f 1.00 iedere r-gel otter /'0.10.
Voor den-wcrltentlon itsnd en voor weldsdigbeid, de belli tinden |>iijs.
De beweging in het graafschap Nizza,dio ton dool heeft
zich los te maken van Frankryk en zich weder bij Italië te
voegen, duurt voort. Versoheidon vcrcenigingen zijn opge
richt welke dit dool willen bevorderen; zy staan in verband
met Italiuttiiseiie, inzonderheid Genuesche vereonïgingen, en
zyn oorzaak, dut do mobiel verklaarde .rationale garde zicli
niet by het leger kan voegen. De nationale garde zelve
weigert eveneons Nizza te veriaten. Het sehjjnt thans, dat
van gouvernementswege tussehen heiden zal worden ge
komen en de nationale «^iirdo naar Afriku zal worden gezon
den. Wordt dit plan doorgezet, dun heeft mep ernstige
tooneolcn te vreezen.
SOilIEDAM, 6 Januari 187 1,
De Nederlandsche Handelmaatschappij wenscht scheeps-
ruimteto zien nnngobodon voor don overvoer vnn producten
van Juvu naar Nederland, op de bekende voorwaarden van
inschrijving en chnrlerpartijon.
De schepen, die rechtstreeks nanr Batavia, Samarang of
Soerabaija zullen verlre', "ten, moeten in de maand Februari
1871 (den dag nadir overeen te komen) in een der Neder
landsche zeehavens tot vertrek gereed liggen.
Do op vooruitreis vertrokken schepen moeien vóór of op
den 10 Juni 1871 in eender drie bovengenoemde havens
op Java, tor beschikking »nn de Factorij der Nederlandsche
Handelmaatschappij warden gestold. Aanbiedingen, volgens
vastgesteld model, worden ten kantore der Nederlandsche
Hundolmaatscbappjj te Amsterdam ingevvaoht tot Woensdag
den 11 Januari 1871 des voormiddags ten elf ure, of by do
agenten vóór of op Dinsdag den 10 Januari e.k,, des namid
dags vóór 2 ure.
Gisteren stonden voor do Arrond.-Rechtbank terecht
twee jongens van 18 en 14 jaren oud, ais beklaagden, terwijl
de bestoloae een meisje was van 10 jaar. Zij verhaalde hoe
zij op den avond van deo G December van hare tante to
Deifsbttven kwam, waar zjj een zuk mot St. Nico!'„i-en
suikergoed voor zieh en haar zusje bed gekregen, war rmedc
zij op weg naar hare ouders le Schiedam wa». OnJerwyl
ontmoet te zij de beklaagden, die eveneens naar hunne woon
plaats te Schiedam gingen en van Rotterdam kwamen, waar
zij wegens diefstal voorde Rechtbank badden terecht gestaan
en vervolgden gezamenlijk hun weg. Terwjjl het meisje
arglooa vertelt wat zjj bjj haar draagt, spreken de jongens
door teekens en gebaren af haar dit te ontnemen, Ban welk
voornemen zjj, ter hoogte van hot Roode Hek, gevolg gaven
en de buit daarna te zamen verdeelden en oppeuzelden. Voor
du misdrjjf werden de daders gevat en in hechtenis gesteld.
Tol hunne verontschuldiging voerden zij nan, dat zjj honger
hadden eu veronderstelden dat het boterhammen waren.
Beiden zjjn reeds tweemnal ier zake van diefstal veroordeeld.
De eisch is: een jaur voor ieder.
De dader van den diefstal van een hemd te Schiedam
is tot een jaar gevangenisstraf veroordeeld,
Bij beschikking van 4 Januarijl. beeft de Minister van
Binncnlandscho Zaken bepaald, dat de verkiezing vaa een
lid van do Tweede Kamer der Staten-Generaal In hethoofd-
kiesdisirict Assen, noodzakelijk geworden door het optreden
van den beermr. J. R, Thorbocke als Minister vun Binnen-
landsche Zakeo, en in het hooldkiesdistrict Dordrecht, door
het optreden van den heor mr. P, Blusaé van Oad*Alblas ais
Minister van Financien, zal geschieden op Dinsdag 31 Jan.
en dat, zoo een herstemming noodig is, dezeznl plaats bobben
op Dinsdag don 14 Februari daaraanvolgende,
In de Slaats-Courant lezen wjj Bjj bet Departement
van Koloniën is gisteren, den 4 dezer, des namiddags onge
veer ten 8 are,ontvangen een telegram van den Gouverneur-
Generaal van Nederlundach Indie, gedagteekend Buitenzorg
4 Januari 1871, en van daar verzonden dos voormiddags ten
11 ure 45 minuten.
Dit is de eerste directe telegram uit Indie. Het verschil in
tjjd tussehen Batavia en hier is ongeveer 7 uren.
Een rcchtslreeksche telegraaflijn naar Java is thans
gereed en in werking gesteld. Hettanel voor oen enkelvoudig
telegram van 20 wooiden bedraagt: naar Batavia 78,25 gl.;
naar de kantoren bewesten Samarang 74 gl.; de kantoren
beoosten Snmnrang 75 25 gl. Staats Courant
De Staats- Courant bevat de volgende vergeiyketide op
gave der schepen, wuurvoor god me ode de j. «ren 1869 en
1870 voor de eerste maal Nederlandsche zeebrievcn zyn uit
gereikt. In 1870 bedroeg het getal dier schepenBinnenlands
gebouwd38, melende6572lasten,als; 5fregatton,2 barken,
9 blikken, 6 schoener?, 8 galjoten, 7 koffen, 2 tjalken, 1
smak, 1 logger, 2 stoomschepenen buitenlands gebouwd
20 schepen, metende 6592 lasten, nis: 5 fregatten, 1 bark,
8 brikken, 6 schoeners, 5 stoomschepen. Totaal 58 schepen,
metende 13164 lasten, togen 76 schepen, metende 11319
lasten in 1869.
Het Journal des Dèbats noemt onder de leden van het
corps diplomatique, die nog in Parjjs zjjn, dea Neder-
lundschcn grzant, baron van Zuy ien vnn Nyevelt, en onzen
consui-generoal, den lieer Coster.
De vrouw van den Zwilserschen gezant, merrouw Kern,