Ao. 1871.
M 2554.
Donderdag
m
5
Februari.
Verschijnt dagelijksuitgezonderd Dinsdag.
DONDERDAGden 23 FEBRUARI! aanstaande,
De Burgemeester van Schiedam,
brengt ter kennis dat, van wege de
Gemeente, aan een ieder die ziet», hetzij
voor de eerste maai, hetzij bij ver
nieuwing, tegen de KINDERZIEKTE
wenscht te doen INENTEN, daartoe
geheel kosteloos gelegenheid wordt
gegeven, oj»
des namiddags van 2 tot 3 ure, in den
SI. Joris Doele.
Schiedam, 22 February 1871.
De Burgemeester voornoemd,
P. J. VAN DIJK TAN MATENESSE.
BU1TENLANDSCHE BERICH:EÜ.~
BliiENLANDSGHE BERICHTEN.
CBIIIA1
ABONNEMENT:
AbosnemeBtiprijt, per Drie Hiandvn.
franco per Post, door het geheele Hijk
f, 1.85.
- 2 60.
(Brieven Franco.)
ADVERTENTIE N:
Prijsran 1 tot 10 gewone regel» f 1.00 i iedere r»gel meer 0.10.
Voor den werkenden stind en voor weldadigheid, de helft ran den prija.
Thiers schrijft in zyn Histoire du consulat et dei1empire:
„Napoleon meldt, dat maarschalk Davoust, tot belooning
van zyn gedrag by A uerstadt, het eerst Berlijn zou binnen
trekken en uit de handen van den gemeenteraad de sleutels
derslad zou ontvangen. Napoleon hield zich, vddrzijn intocht
in Beriyn. te Pc'flatn op. Bij eigende zich slechts den degen
van Frederib, d>c.is sjerp en zyn orde van den Zwarten
Adelaar toe. Hy nam den degen met de woorden„Dit is
een schoon geschenk voor de invaliden, vooral voor hen, die
tot het Hannoversche leger behoorden. Zy zullen onge
twijfeld gelukkig zyn, dat zy in onze macht een degen zien,
welke hen by Rosbach overwon Napoleon, die metzooveel
achting deze kostbare relequien zich toeeigende, beleedigde
zeker noch Frederik, noch bet Pruisische volk.
„Den 22sten October hield by zijn intocht in Beriyn als
overwinnaar, zooals Alexander en Caesar. De gansche
bevolking der stad was op do been, om van dat grootsche
schouwspel getuige te zyn. Napoleon trok de stad binnen,
omringd door zyn garde, welko gevolgd werd door do
schoonste regimenten kurassiers van d' Hautpoul en Rant-
souty De rjjk gekleede Keizerlijke garde was dezen dag
indrukwekkender dan ooit, Vuorop gingen de grenadiers
en jagers te paard; in het midden de maarschalken Berthier,
Duroc, Augereau, en in dezen groep, met een eerbiedige
ruimte om zich, Napoleon, in het eenvoudig gewaad, dat hij
in de Tailerien en op het slagveld droog. Napoleon, het
voorwerp der blikken van een tallooze, stomme, zoowel met
smart als bewondering vervulde menigte. Dat was bet
schouwspel, waarvan men getuige was in de lange, breedo,
Berljjnscho straat, die van de Cbarlottenburger poort naar
het paleis der koningen van Pruisen voert."
Vjjf en zestig jaren zyn sedert die gebeurtenis voorbij
gegaan; maar de verboerlyking van deze gebeurtenis werd
voor tentgs jaren geschreven, en hy die ze verheerlijkte,
is van oordeel, dat men tbansfFrankryk een ongehoorde
schande aandoet
In Parjjs begint langzamerhand weder het gewone
leven zich te herstellen. De colleges zyn heropend, maar do
professoren en studenten verschijnen nog io uniform. Vee
wordt by groote hoeveelheden ingevoerd, manr de nieuws
gierigheid naar de kudden, welke men in zoo langen t jjd niet
had gezien, is nog niet geheel geweken. Liet grootste gebrek
is aan brandhout. De bosschen van Vincennesen Boulogne
zijn bijna geheel geveld; aan de Pruisen is vergunning ge<
vraa'gd tot het kappen van hout in het boseh van Bondy. Er
hecrschen vele ziekten. De gezondheidstoestand om Parys
en ook in andere doelen des lands is zeer slecht, ten gevolge
van het zorgeloos zoogenaamd begraven van lijken. Wanneer
de warmte toeneemt, vree»! men nog meer noodlottige ge
volgen van do uitwaseming van den giond; reeds zyn er
ninaiiegelcn genomen, om zooveel mogetjjk te herstellen wat
men te koit gekomen is.
Onder de openbare gebouwen heeft wellicht geen zulk
een vreemdsoortig voorkomen, als het paleis van Louvro.
Mon heeft by den aanvang van het beieg de guleryen met
zakken aarde belegd, om het inwendige van het gebouw te
gen de g-unnlcn te bevoiligen. De vocht en de betrekkelijke
warmte der laatste dagen hebben een zeer weeldcrigen plan
tcngioei te voorschyn geroepen, zoodat de zakken met gras
overdekt zijn; ieder venster is in een tuin herschapen, en er
zullen wellicht nog bloembedden ontstaan, nis dat werk der
Daluur niet wordt weggenomen.
De Groothertog van Mecklenburg heeft afscheid ge
nomen van bet 13de legerkorps, dat naar Versailles is ver
legd om rust te nemen in de legerorder zyn al du daden van
het korps opgenoemdhot heeft een tnarsch afgelegd van meer
dan 150 kilometer, en in vereeniging mot de andete korpsen
onder zyn bevel, zyn dan vijand in bet open void20,000
gevangenen en 68 stukken ontnomen. Ongelukkig echter
zijn or van de dappere soldaten, die deze daden bedreven
hebben, weinig of geen nseer over, die de legerorder kunnen
lezen bet grootste gedeelte is gesneuveld, en die thans bij
dat korps staan, zyn nieuwelingen.
Ken te Bordeaux verschijnend dagblad behandelt de
vraag ol Frankrijk in staut zou zijn den strijd, zoo noodig,
voort te zetten, liet gelooft hierop een bevestigend antwoord
te mogen geven. Wij hebben nog hulpbronnen en middelen
genoeg zegt het blad om een poging te wagen tot het
verkrijgen van betere voorwaarden Maar daartoe acht het
onvermijdelyk noodig zullen de legers niet weer even
spoedig krijgsgevangen gemaakt worden, en het materieel
niet even spoedig verdwijnen als het gekocht werd een
goede legerorgamsatie. De Nationale Vergadering zal wei
als stelsel aannemen, liever weinige maar geoefende troepen
in 't veld te brengen dan vele en ongeoefende, en verder de
noodige hervormingen aanbrengen.
De Libêral Lyonnais wil het volgende plebisciet aan
de goedkeuring des volks onderwerpen door „ja" on „neen"
te stemmem
„De Fransche natie, die wel door de Pruisische troepen
verpletterd, maar niet veroverd is, weigert een vrede met de
binnengedrongen bat baren te teekenen.
„De Fransche natie geeft zich over aan de Uegeeriug van
de republiek der Voreenigde Staten, zetelende te Washington.
„Ue Rogeering der Voreenigde Staten zul, indien zy aan
neemt wat haar wordt aangeboden, onverwijld bezit nemen
van bet Fransche grondgebied, met behoud der grensschei
ding, gelyk die den 19 Juli 1870 bestond.
„Frankrijk zal een integreerend deel uitmaken van de
republiek der Vereenigde Staten, onder den naam van:
„Vereenigda Staten van Europa," en zal door dezelfde con
stitutie en wetten bestuurd worden, behoudens die veran
deringen, welke bet verschil van godsdienst en zeden noodig
maakt.
„Frankrijk verbindt zich, in nfwaehting dat de Veree-
nigdo Staten bezit nemen van het Fransche grondgebied,
den oorlog tot bet uiterste tegen de Pruisische stryd macht
voort te zetten."
Misschien dat er voor zulk een plebisciet nog oenige hon
derden stemmen te verwerven zouden zyn.
De grootste veemarkt voor het Duitsche leger is
Weenen, De Gulicische, Mntdavische en Llongaarsche vee
houders loveren wekelijks ten behoeve van bet Duitsche
leger 4 5000 0S3en. Zy' worden te Weenen geslacht, het
vleesch gepekeld en deol3 naar Saarbrticken, deels naar
Mainz verzonden. Deze beide depêts ontvangen wekelijks
200,000 tot 250,000 p.d. pekelvleesch. Ook de verzending
van speken rookvleesch uit Weenen is aanzienlijk.
SCHIEDAM, 22 Februari 187 1.
Blijkens een gedane mededeeling door do Fransche post
administratie, is do verzending van aangeteekondo brieven
naar Parys weder opengesteld.
De Nederl. Handelmaatschappij verlangt scheepsge
legenheid te zien aangeboden voor het transport naar Java
van 125 militairen, waaronder 6 onderofficieren, benevens
9 kajuitspassagiers, te embarkeeren den 18 Maart a. e.
Aanbiedingen op de lysteo, die te haren kantore te Am
sterdam verkrygbuar zyn, worden ingewacht tot Maandag
27 Februari, des voormiddags ton II ure, of by do agenten
vddr of op Zaterdag 25 dezer, 's namiddags voor 2 ure. Zy
zullen tevens moeten inhouden de opgaaf van de juiste lig
plaats vun bet schip.
In de vergadering, diegisteren te Rotterdam gehouden
werd door do aldeeling Rotterdam Schiedam en omstreken
van de llollundsclie Maatschappij van Landbouw is, nadat
do rekening over 1870 was opgenomen en goedgekeurd en
de andere punten van beschrijving waren afgehandeld, be
sloten gevolg te geven aan de uitnoodiging van het hoofd
bestuur en al do leden der nfdeeling in de gelegenheid te
stellen, tot hulp van de in nood zynde Fransche landbouwers,
hetzy in zaaizaad hetzjj in geld gil'ton te verstrekken. Tot
dit doel zullen zoo spoedig mogeljjk circulaires verspreid
worden,
Aan de vergadering werd nog medegedeeld dat, ingevolge
de vcispreide programma's, de voorgenomen tentoonstelling
op Donderdag 30 Maart e. k. te Schiedam zal plaats hebben
aangezien volgens ollicieuso mededeeling, door het Ge
meentebestuur aldaar een terrein benevens een geldeljjko
subsidie voor hot doel zyn beschikbaar gesteld, teiwyl ook
van Z. M. don Koning verlof is ontvangen om nan deze
tentoonstelling een verloting van vee enz. te verbinden.
Aun het Kngelscite huis der Gemeenten is een corres
pondentie overgelegd, waaruil blykt "dut baron Gevers, do
Ncde> I. Minister aan hot hof te Londen, voor korten tyd het
Britsclio Gouvernement heeft voorgesteld, dut beide landen
(e gelyk hot officieels brandmerken van huringvaten zoudon
afschaffen aangezien dat brandmerk geen waarborg geelt
voor den inhoud, en in Holland, Schotscho vuion, wanneor
de Schotscbe haring hooger in prjjs is dan Hollandsche, met
slechte Hollandsche gevuld worden, die dan als Schotscho
worden in den Imndel gebracht. Men mag onderstellen dat
het omgekeerde ook geschiedt.
Het Britsche Gouvernement, meent van zyn zjjde ook,
dat het systeem van brandmerken der vaten in Schotland
onverdedigbaar is, maar wegens de vele zaken die te behan
delen zyn, gedurende da 'ïing van 1871, geen maatregel
tot afschaffing te kunnen nemen. N. A.
Alseen vervolg op het boricht, betreffende het berooven
van de postkar uit Groningen, in den nacht van 17 op 18
dezer, wordt nog met zekerheid gemeld, dat bij onderzoek
gebleken is, dat ei geen geldswaardige brieven vermist
worden, daar do dief ol' dieven wèl de gewone pakketten
hebben onderzocht en vreosehjk gehavend, doch or geen erg
in schynen gehad te hebben, dat de geldswaardige stukken,
slechts in een grauw papier, voorzien van do noodige lakken,
Waron gewikkeld, zyn zy onaangeroerd gebleven.
Men zul zich herinneren, hoe voor eenige maanden de
aanhouding werd verzocht van een paar ontvluchte Frunsoho
krjjgsgevungenen, die beschuldigd werden van moord. Aan
een van hen is hiervan kennis gegeven. H'erop antwoordt
hy,La Roux geheeten, met het volgend schryven.
Dainviile, 12 Februe.ri 1871. Mynheer! Ik begin met
u hierbij een verklaring te zenden van de heeren officieren
van mijn bataljon, waaruit blijkt, dat ik uw brief van den
20 November eerst den 11 Februari heb ontvangen. Zorg
vuldig bewaar ik do enveloppe, waarop de poststempel Arras
11 Februari, stuut.
Mynheer, nog eenmaal betuig ik myn dank aan u en uwe
waardige landgenooten broedeis zouden niet meer gedaan
hebben; na ons leven gered te hebben, dulddet gy niet dat
onze eer werd bezwalkt.
Ik wil u nauwkeurig, tot in alle bijzonderheden, onze
vlucht verhalen, opdat deze, volgens uw verlangen, in een
dagblad van uw land worden opgenomen.
Uit Wezel vertrokken, waar wjj den 10 November werden
geinterneerd, Rous3ol,sergeanl-fourier bjj het 88ste regiment
infanterie, Lafargue, brigadier-fourier by het 5de regiment
huzaren, en ik. De nacht viel; bet sneeuwde; wy liepen
zonder eenige stoornis dwars door het veld, in de richting
van den weg tot op 8 kilometers van Emmerik. Onze mak
ker Roussel zeïde ons daar, dat hy" ziek was, dat by honger
had en koude. Ongelukkig hadden wy zalven niets gegeten
en evenmin iets om hem te geven.
Twee kilometers verder was het onmogelijk voort te gaan;
wy hebben hom bjjna twee mylen lang meer gesleept dan
gedragen.
Toen wy* Emmerik voorby waren, lieten wy hem onge
veer een half uur uitrusten onder een molen, welke zich naby
die stad bevindf. 800 el verder was het volstrekt onmogeiyk
hem verder te kry'gen; wy" deden toen, wat bij ons al lang
gevraagd bad: wy lieten hem aan zyn lot over. Een buis,
uit welks ramen licht scheen, was op 50 el afstand, hij be
hoefde slechts te roepen, zeide hyDat zal hy niet gedaan
hebben, want zijn plan was oid, zoodra hy wat beter was,
zyn tooht te vervolgen, en dit moet hy ook gedaan hebben,
duar by bograven werd te Elten, terwyl wy hem bij Emme
rik hebben achtergelaten.
Lafargue gaf hom, vddr wy" hem verlieten, zyn grooteu
ruitersmantel, ten einde hem tegen do koude te beschermen.
Ziedaar, mynheer, de eenvoudige toedracht der zaak; wat
de schandelyko beschuldiging betreft, waarvoor de Burge
meester van Elten zegt in te staan, wel toont hy een waar
dige zoon to zyn van het volk, dat thans ons ongelukkig land
beoorloogt, enz. (Arnh, Ct.)
Het Ned. Tijdschrift van geneesh, rectificeert do berich
ten in verschillende dagbladen nopens de typhus-epidemie te
Egmond aan Zee.
Hoezeer de epidemie vrjj uitgebreid is. zoodat in December
en Januari 90 ft 100 lyders, op een bevolking van nog geen
1800 zielen, verpleegd werden, overleden tot 12 Februari
slechts 18 personen, als Oct. 1, Nov. 4, Dec, 5, Jan. 6 en
Febr. 2. De armoede was er echter zeer groot, vooral tenge
volge van den strengen winter.
In de barak van het Roode Kruis, welker doelmatige inrich-
+rng, ventilatie en verwarming in het tjjdschrjjfi geprezen
worden, weiden den 13 Februari reeds terstond elf lyders
opgenomen, terwyl er uieer werden verwacht. Behalve deze
uitstekende gelegenheid tot verpleging, wuurin 24 lyders
kunnen worden opgenomen, biedt do aunkomst der barak
nog het groote voordeel aan dal de besmette woningen tyde-
lyk kunnen worden ontruimd en gedesinfecteerd.
Een der slachtoffers van de typhus-epidemie te Eg-
mond aan Zee is de rijksambtenaar D. G. Eckhard, dte
vroeger, door de uitgave van „By storm op Strand," ten
vonrdeelo van 3 weduwen en 16 kinderen van do in don
storm van 8 Juni 1869 verongelukte vissohorlioden te Eg-
mond aan Zee, bewys gaf, dat hy zjjne talenten ten beste
hud voor zyn ongelukkigo mederoenscbon. Ook do laatste
weken zjjns levens besteedde hy tot het schryven vaneen
werU ja, dat by medo ten behoeve zy ner plaatslgenooton, door
den typhus hevig geteisterd, wensclite uit te geven. Do dood
verijdelde dat plan; de uitgave vun dat workjo zal evenwel
toch geschieden, manr nu moet do opbrengst strekken otn
zijne nagelaten weduwe en vier kinderen zoo mogelyk een
