A®. 1871.
A* 2.160.
V r ij dag 5 11 aar t«
Verschijnt dageiijksuitgezonderd Dinsdag.
IC eniilsJgie^hi^.
V R li D E.
ALGEMEEN OVERZICHT.
BUiTENLANDSCHE BERICHTEN.
'Dk 'Böïïoeïïe e stïr eh "Vf ethobdebs vak 'Schiedam J
Gezion de missive van den Ijker der tnatétq'gfiwlgten en I
weegwerktuigen, ©het van dienst fe KottdVtiam, \In den j
1 Maart jl., Nn. 217; I
Brengen ter kennis van de ingezetenen, dat, jen einde de
•I'JkpBjgtigén ,''die Verhinderd waren 'or 'vbrzóïntd hébben
'hunnb'taaien en geWigten op 'den danrvoór'beSte're'den'lljil
'fêVHERIJK'AViVi'té Iticddn, HAartoern'óg 'in de^fégétilieid
te stellen, gemelde I.Iker binnen d--ze Gemeente zitting zal
hond eb op dwO, 'lfr, -Si# eh 3f O hi aart eik.} t'elkeds
vst) des voorniiddass 9 tot des namiddags 1 ure.
Wordende mitBdren 'ieder, wien zulks in'ogt Raitgnuu,
andermaal aangemaand, ore ziel) ter voorkoming van kosten
Bn bekeuringen, dehiervoreh vermelde tijdstippen ten nutte
tg maken.
Aan het officieel bloedvergieten is een einde gemaakt;
de vredesprelimiftairen zijn door de Vergadering der
Nationale Verdediging, -met «546 legért 'stötütnen
aangenomen.
■Welti<clfe 'v6óélèi)pige vastsifeliiiig tiiSF'VodMóéttrtiën,
"floor de heeren thjers, Favre en de hun toegevoegde
commissie, met welgHfolIen Vernomen, de bekrachtiging
da'èVVan 'door dé Vergadering zal niet minder vreugde
•door geheel Europa verspreiden, dat met zülk een
angstige spanning den loqp 'der zaken van de laatste
dagen gadesloeg.
Dfe 'blijdschap vdn hef; oqgëribltk belet voor alsnog
Dóet te 'a*rigltig^n blik in de toekomst door te dringen,
en een berekening te-rtrtlkén tVfelkte de gevolgen van
dezen vrede zuilenrijn'; 'laat oris de blijdschap niet ver
gallen door de ontleding der voorwaarden, die, wij er-
tónnendftt wéfdV W'iiafd zijn.
Wij laten ze hier-in haar geheel volgen
Ofschoon nog onbekend met hetgeen in de vergade
ring zelve is voorgevallen, mankt tocl» het minzienlijk ge-
lal, dat vóór'Üe aanneming der preliminairen sletnde, bij
ons een gunstigen incltuk,<als blijk gevende dat de over-
gtoote meerderheid met vasten blik den drang der om
standigheden ohfier de oogen'heèft durven zien, cn zich'
■kon Verheffen Boven -één hartstochtelijke opvatting van
hel grievende, dat er voor Frankrijk in moet gelegen'
zijn zich aan de eisehen zijner vijanden te moeten onder-
«etpen.
iMpge d'e 'geest 'van vplooohoning van eigön in/ich-
len^eu gevoelens meer en meer in Frankrijk watóker
•worden en men .Ieeren zich in het onvermijdelijke te
schikken, dan voolrzekcr zullen 'de pessimistische' Voor
spellingen te schande gemaakt vvordon, die er op doelen,1
daj^ djezpj/ede slechts een-wapenschorsing zoudezijn, en'
Frankrijk, zoodra het daartoe in staat zal zijn, een bloe
dige wraak zal trachten te riemen.
Behouden kalmte en bezadigdheid de overhand, dan
voorzeker zal men in de eerste plaats trachten de bloe
dende en wijdgapende wonden te herstellen, en a! gaan
deweg de vreeselijke gevolgen in bijzonderheden ieeren
kennen van 'den óngehoorden strijd, waai door wellicht
de lust voor altijd zul benomen worden om dien immer
weder te hervbtlen.
Moge 'het vólk, inmiddels verstandiger geworden, in
dien tijd hébben Ieeren inzien, dat de felste slagen op
zijn rust, welvuuit, en zijn ejgen bloed ter neder ko
men, en voortaan met eenparige stemmen zich verA-tlen
langer de werktuigen te zijn van de driften der hoofden
en leiders, wier eigen belangen boven die van mtllioenen
gesteld worden, zoodra het er op aankomt hun trots en
éérzucht te bevredigen.
Farijs gaf een navolgenswaardig voorbeeld bij het in
trekken der Duitsche troepener heeft geen enkele
sloornis daarbij plaatsgehad, ofschoon de vijandelijke af-
deelnigen op van haat en wrok gloetenden bodem de
stad binnentrok. De eenige manifestatie die men zich
veroorloofde, was het verlaten der wijkeh ot het sluiten
der huizen in die gedeelten, waar de Duitsche krijgs
macht zich vertoonde.
Moge geheel Frankrijk zich daaraan Spiegelen.
Nadat 'bovenstaande ter perse was gezónden, ont
vingen wij nog de onderstaande telegrammen
BORDEAUX, 1 Maart. De Nationale Vergadering
heeft, met 546 tegen 107 stemmen, de preliminairen
aaogenomeh, ha ben levendig 'debat, wadrbij de verval
lenverklaring van het Keizerrijk en de verantwoordelijk
heid van Keizer Napoleon voor Frankrijks tegenwoor
dige rampen, bij acclamatie werden aangenomen.
PAKIJS, 1 Maart. Tot heden roi'ddég'hbéft het
binnenrukken der Pruisische troepen geen rustver
storing veroorzaakt.
ABONNEMfeNÏ;
Abosntmenifpnji, per Drie Monden.
Franco flir Pott, door Het geheele Rijk
f 1.85.
- 2 60. I
(Brieven Franco*)
'A D V E B T E N"T IBKi
Prgi: vnn 1 lót 10 gewone rcgeln 1.00 iedere regel neer f-Q.lO,
Voor den werkenden eland en voor weldadigbeid'dc LeUl'tèn den jirij».
Jti Jr t
Kb is hiervan afkondiging geschied, waar het behoort,
den 2 Maart lèVl.
WürgSniieiterVn ■Wetftö'Üdèto van Sclitedhin
-Ö. 'WA'N DI'JK *V'AN rSlATKï?kS«K.
De Secretaris,
A. W, "SÜluDER.
1. Afstand van een vijfde van Lotharingen, met inbe
grip van Metz en Thionville; afstand van den Élzas, min
Bélfort. 1
2. Betaling van 5 milliard, waarvan een milliard in
187i;;hijl oVerige biSnen<'dfie,jóren.
8 Ontruiming van Parijs en van de departementen
-naar Igelang vnh 'HU 'hétaliitg ''der stórllo'gitèrtóijbfcn Van de
sommen die nóg te "storten overig blijven, zat'een rerite
'ven 6 'pet worden betaald, te rekenen van af den dag'dei
'ralifiedtie van 'het trafitaat.
'4. De 'Duitséhé troepen zullen zich onthouden van'het
'hëfieii Vau requisition in de 'bezette départementen, Idoch
'htih ondérhbud kómt voor rekétiing 'vnti Frankrijk
'4 !S.' Een Uitstel wórdt verleend 'nnn de bevolking van
'hél 'aangehecht 'wördèhde grdndgébied,'ten einde'to kiezen
tot welke nationnlitéit zij wil behoorén
5 '6/ 'Ifé krtesgevnngenèh 'züll'éti 'diimiddèllljk worden
'téfubgefeèveb.
•§7 !Dè" bpdning dér definitieve vredesonderhandelingen
"ral "te Brussel pldnts hebbenna de ratificatie van het
"diidèrtverpélijk iractaat.
r5 'Voor 'de administratie der bezette 'departementen
'züllcti ,'dè Fransche beambten staan onder de bevelen dér
'Êliefs 'v'nn 'Ile 'üuitsche legerkorpsen
j 9. Hot tegenwoordige iractaat veileent geen enkel
recht op een deel van het niet bezette grondgebied
10 bepaalt de onderwerping \nn dit tractnnt aan de
bekrachtiging der nntiornle vergadering
Ile KAMEll DKR STATEN GENERAAL.
In de gisteren gehouden zitting hoeft de heer Luyben ver
slag uitgebracht vnn het onderzoek der geloofsbrieven van
den heer Bmidt, nieuw benoemd lid in het hoofdkiesdistrict
Assen, en namens de commissie tot onderzoek voorgesteld
dien beer als lid üer Karaei toe te tuten, nadut hy de door de
grondwet gevo!derde eeden zou hebben afgelegd. De Kamer
beeft zich met die conclusie vereenigJ.
Daarna is in behandeling genomen het in de vorige ver
gadering door den Voorzitter gedane voorste! ore liet Regle
ment van Orde, gelijk het door een daartoe benoemde com
missie herzien is, naar de lifdeellngen tot onderzoek le ver
zenden Na een korte woordenwisseling tusschen don heer
Heetsskelk Az. en den Voorzitter, heeft de liatiler zich met
het voorstel van den laatste J^der hooldzakeiyku stemming
vereenigd.
De Kamer heeft vervolgens aan den heer van Houten ver-
lof gegeven, óm op nader te bepalm dag aan den Minister
van Justitie;een vraag te richten betreffende den reöhtatoe-
stand der arbelders-vereenigingen welke loonvurhoogmg ten
doel hebbén, en naar de voornemens der Begeering ten aan
zien der op dut stuk bestaande wetgeving.
Aan de Tweede Knmei is ingediend een wetsontwerp tot
uitbreiding lier oefening van den eersten bitn der dienstdoende
Schutterijen. Tot toelichting strekt hel vnlgeridi»; Volgens
art 77 der wet van 11 April 1827 Staatsbl no. 17) zijn de
schutterijen slechts tot het houden van buitengewone oeienin
gen te véfpliohten, wanneer in geval van oórln'gbf'tindere
buitengewone omstandigheden de militie te land krachtens
art. 184 dei grondwet, buitengewoon is bijeengeroepen. By
bet onvoldoende der gewone oeiciiiiigon,'doorait. 42 der wet
van 11 April 1827 vóbigeschreven, is hét tot'éerhooging der
nationale weerbaarheid noodzakelyk, ook huiten de gevallen
in art. 77 van die wet voorzien, d,e oelening uit (e breiden
van hen, welke art. 78 in de eerste plaats lot veidediging
des vaderlands bestemt, dut is van dén eersten ban der
dienstdoende sehulieryen, de reserve daaronder begrepen.
Worden veisterkte oefeningen, gelyk het wetsontwerp
wil, (gedurende de maanden April, Mei en Juni drie malen
elke week, 2 urén) slechisgevorderd van de ongehuwde leden
der scbutiery, ais by urt. 78 der wet van 1827, nevens de
vrijwilligers, in de eerste plaats tot'verdedigmg des vader
lands bestemd, dan zal de tast voor de ingezetenen ntat be
zwarend zyn. Inlusschen komt het bïlljjk voor, do léden
der schutterijen, beneden den rang van olfiéier,voor het'ver
lies van tyil en arbeidsverdienste söhudeloos to stellen.
Volgens de meeniog der Ministers vau Binnenlandsohq
Zaken bn vdn'Oorlog'zou de vérvoeding, Vortr'elke oi'féning,
w.nirain bdhoorljjk Svordt deelgenomen, l'e be'palen zjjn
vóór een bndcroificïcr op zeventig cents; voor obn korperaa!
óp Zestig cents;'voor een schutter, latuboér ól hoornblazer
óp vjjliig cents.
'Hbt bedrag dör loe te kenn'en'vergo'edinu bij al'gémeènen
(nitatregei viin inwendig bestuur tb regelen, konlt'verkieslyk
vóór. Het daartoe 'te neuten besluit kan dan töóeris'de'vbor-
sc'ii ifien 'bevallen vólgens welke 'de vrgbedinjj genoten óf,
by niet behorirljjke deelnonfling ban de nelening of onfiehnor-
li'k gpüriig'omhouden wordt. De toe to keilnen vergoeding,
ii far genoemden maatstaf berekend, zal een uitgaaf vorderen
van plus minus ^8300 voor elke oefening, ol ptus minus
/"3'25 000 iri hel geheel.
Aan het (Iriemaaiidelyksoh vers'ag van den Registar
Oeneral voor Ierland wordt het volgende ontleend
Vier sleifgevallen van pokken werden gemeldmaar dn
bepaling dor „compulsory vaccination act" worden bewon
derenswaardig door het gelieele land ten uitvber gelegd eD
met uitkomsten, die'de meest optimistische mensch nauwe-
lyks vooruitgezien zou kunnen hebben. Da volgen'do'komen
voor onder de opgaren van den HkqistaB' Sligonn, 1. Geen
enkel geval van pokken is in dit district sedert 1864'Vonrgo-
koreen. Rinoyle. Pokken zijn. in dit district onbekend ge
durende velcijaren. -- Grutnlus. 'Ik ineen dat alle kinderen
in dit district géboren,'regelinaiig'ingeónt worden enerhuclt
zteh geen,geval vah pokkenwoorgedaan sedert de „compul
sory aól" in werking kwam.
De Ehgelsehe bladen maken de becijfering van Frank
rijks financieele toekomst. Gesteld, dat het'mogeljjk is ota
alle oorlogskosten -in den tjjd van b.w. vijfjaren-te veidoeo
door het ler leen nefnen van, geld, dan-blyft op Frankrijk
te dezer zake alleen een jaariyksche renten-last van'lfiOA
200 milliorn gulden drukken, en dat in een-tjjd, waarin de
bronnen van welvaart door den oorlog zyn uitgedroogd, dp
mebst welvarende IndustrieeleprovincienanFranfafcyk wordt
ontnomen, en een klein'gbestige reaotionairchandelspolitiek
dreigt veld te winnen odder het 'bestuur van mannen als
Thiers, Lambrecht en Pouyar-Quertier. Wuarlykpde
diepte'der tóegebrachte wonde zal eerst recht kunnen worden
gepeild, wanneer de vyede is wedergekeerd.
,De volgende cjjfers geven ben denkbeeld van Duitsch-
lands strijdkrachlen. Behalve de 800,000 man Duitsoherp,
die nu een deel van Frankrijk bezet houden emin de laatste
dagen weder'geheel nieuw zyn uitgerbsq-isonlangs-in Noord-
•Duilschlund de reserve van !de lichtingen '1847/50, den
bedrage van 200,000 man, opgeroepen. ■Hierbjj'komen de
lichtingen der recruteh vun 1870 en 1871, die minstens te
zamen 300,000 Bian «uilen opleveren, waurby nng 80,000
man moeten gevoegd worden, die hy de reserve-bataljons en
60,000, die hij de garnizoens-bataljonszyn ingedeeld. 'Deze
nieuw opgeroepen troep»n geven gezaafenlyk een effectief
van 640.000 man zoadat DmtschUnds geheelo beschikbare
krygsmacht 1,440 000 man bedraagt.
De Koninklijke Wurterobergsohe Maatschappij tot be
vordering van nijverheid, enz. bnd voor eeriigen tjjd een
prijsvraag uitgeschreven voor de vervaardiging van een pe~
troleünihmp, die zonder gevaar tou hunnen dienen in stalleg,
hooimagazijnen enz. Het gevojg van dat uitschrijven was do
inzending van talryke modellen-ter mededinging. Dejujy
heeft aön den beer G. Zimmermann niet alleen do bekroning
toegekend met'den eersten'prijs, en bovendien met de „me
daille van vooruitgangtnaar bovendien mei algemeene
stemmen de verklaring afgegeven; dat de'bekroonde lantaarn
doelmatig is en voor het minst even toeinig gevaarlijk als de ge
bruikelijke met smeerkaars oj olielampje. De beer Zimmer
mann'heeft het problema van Veiligheid tegen brandgevaar
opgelost, in de eerste plaats door een anliede constructie,en
daarbij door het aanbrengen van eenvoudige en doel;natige
inrichtingen, waardoor het uitstorten, lekken enz. der olie
wordt onmogelyk gemaakt, cn waardoor levens, wanneer de
lantaarn omvalt, het licht,onmiddellyk uitgaat, zoodat een
ontploffing en zelfs hel springen der glazen volstrekt onpto-
gelyk is gemaakt. Wy kunnen het gerustelyk aanbevelen
wy voegen er hy dat, deze ongevaarlykeipeiioleure-lantaarn
voorhanden is Cn geleverd wordt door de firma G. Gutbrod,
te Stuttgart.
Prins Albert dq Brqglie, hertog de Broglie, de nieuwe
Fransche gezant le Londen, is een man van vrijzinnige ge
voelens, geen buitengewone bekwaamheden, maar eprvol
karakter. Zyn kasteel werd door den hertog van Mecklen
burg bezet, die hare liet verzoeken om een onderhoud, tea
einde hqm to vragen o( hy ook huisvesting kon verleenep aan
zyn staf. Ik heb, was hot pnlwoord van de, Brqglje, de
treurige en noodlottige eer U. H. in myn kastpel (eontvangen;
beschik over al de vertrekken, die u geschikt vóGrkomen en
vergun mij, my in die van den anderen vleugel terug té
trekken. De hertog van Mecklenburg, die niet wildé onder
doen in'hèfeófdhbldf jnnodiéde 'déhrririifs de'Bfcéjlteaiih zijn
talel. 'Dez*o antwoordde: 'iKk'an cle'liitnÓoilIghfg vih',Ü. H,
niet uanne'men, Vooreerst otudut ik In den'rouw ben over myn
'vader, vervolgens omdat ik lp den rouw ben over myn l«:.d -
