Ao. 1871.
M 2572.
Maandag M aart.
K e n ui s ff e v i n
Burgemeester es Wethouders va.v Schiedam,
BUITENLANDSGHE BERICHTEN.
Verschijnt dagelijksuitgezonderd Dinsdag.
~~BINNENLANDSCHE BERICHTEN."
Nationale M i I i t i e.
ALGEMEEN OVERZICHT.
ALLERLEI.
STEDELIJK NIEUWS.
AST.
xravs-rn?tsan»*M«i
A. B ONNEMENT:
AboRnememtprijiper Drie Hemden.
Franco per Postt door het gebeelc Rijk
f 1.85.
- 2.50.
O D
Brengen ter kennis van de Geestelijken en Hedicnarcn van do
Godsdienst bij de erkende Kerkgenootschappon en do •Studenten in
de Godgeleerdheiddie daartoe aan erkende inrigiingen van onder
wij» worden opgeleid, in dete Gemeente voor de Militie hebben ge
loot, en bij aanwijting voor de dienst door den Militieraad, tullen
moeten worden-, of bereids in liet voorgaande jaar bij de Militie xgn
ingelijfd, en door Zijne Majesteit den Koning, krachtens Art. 127 der
Wet tan den löden Augustus 1801, [Staatsblad no. 72), voor een
jaar van de werkelijke dienst zijn ontberen;
dat zij, volgens Art. 71 van bet Koninklijk besluit Tan den 8*ten
Mei 1802, (Staatsblad no. 46), vóór den Uien s/pril eerstkomende
bij den Burgemeester deter Gemeente moeten indienen, de amvrage
om ontheffing van de werkelijke dienst, in bel aangehaalde Wets
artikel vermeld, onder overlegging van de bewijsstukken, omschreven
in Art. 00 en vastgesteld bij Art. 70 van genoemd Koninklijk besluit.
En is bier tan afkondiging geschied, waar bet behoort, den 18 Maart 1371.
Burgemeester en Wethoudersvoornoemd
P. J. VAN DIJK VAN HATENESSE.
De Secretaris
A. W. MULDER
IIc KAMER DER STATEN GENERAAL.
In de zitting van gisteren zijn de beraadslagingen voort
gezet over de begrooting van Nederlandscb Indie voor het
dienstjaar 1871, hoofdstuk II, uilgaven in Nederlandscb'
Indie. By de behandeling der onderafdeelingen *16, 47 en 52
kwamen de koffie- en suikerteelten het houtwezen ter sprake
waarover onderscheiden leden het woord voerdenook tra
den eenige leden in beschouwingen over het onderwjjs; op
een en ander, werd door den Minister geantwoord.Tenslotte
werd hoofdstuk II roet 89 te^en 28 stemmen aangenomen.
"Vervolgens kwam in behandeling de wet op de Middelen,
die ha eenige discussie met 60 tegen 11 stemmen werd aan
genomen.
(Brieve» IVanco.)
ADVERTENTIE Nt
Prij»; Tin 1 tot 10 gewone regel, f 1.00 i iedere r»g«l ia«tr f 0.10.
Voor Oen werkenden «land en voor weldadigheid, de l.elft van den prga.
van kalksteen onderscheiden holen ontdekt. Zy vonden
daarin een gewelf volmenschengeraamtcn van buitengewone
grootte, een onder anderen van 7 voet 8 duim. Een beeld der
zon aan den binnenwand van bet gewelf doet vermoeden, dat
da personen, die daar begraven zyn, zonaanbidders waren
torwyl voorts een beeld, een roitn met een duif in de hand
een boot verlatende, op do ovorlovering van don zondvloed
scbjjnt te zinspelen. Een der geraamten had een paarlcn
sieraad aan den vinger, en aan de roeten der geraamten vond
men sporen van laken stoffen. Vele koperen voorwerpen
deden vermoeden, dat do mijnen van Lake Superior reeds in
overoude tjjden bewerkt zyn geworden.
SCHIEDAM, 18 Maart 1871.
De Staats-Courant bevat liet volgende:
De Minister van Staat en van Binnenlandseho Zaken
brengt ter kennis van belanghebbenden, d it de examens ter
verkryging van acten van bekwaamheid tot bet geven van
litgcr» en middelbaar ondorwys, welke ingevolge de bekend
makingen van 1 Februari en 6 Maart jl. in de maand April
o. k. een aanvang zouden nemen, uithoofde der heerschende
ziekte, tot nadere aankondiging zyn uitgesteld.
L Door het departement van financien is medodeeling ge-
fdaan van de volgende opgave der op 15 Maart 1871 in de
onderstaande entrepóts aanwezige hoeveelheid ruwe suiker:
Amsterdam13,278,084 kilogr.
Rotterdam3,911,947
Schiedam1,767,188
Dordrecht403,363
Middelburg2,038,390
Totaal 21,398,922 kilogr.
Door de Nederlandsche Handelmaatschappij zyn be
vracht de navolgende 8 schepen, als:
Voor Amsterdam.
l.asten. Vracht.
Da volgende anecdote ontleenen wij aan den be
kenden Hans WaohenbusenToen het hoofdkwartier des
Keizers te Clermont lag, was, zooals altjjd in het hoofdkwar
tier, het bevel uitgevaardigd, dat er niet gerequireerd moclit
worden. Denzelfden dag marcheerden de Beieren door Cler
mont en dat in een noodweer, waaraan zich een ieder, die
daarvan zyn aandeel ontving, nog wel herinneren zal. De
overste der Beiersche lichte ruiterjj gevoelde zich des avonds
niet wel en verlangde naar een fleach wyn. Hy geeft derhalve i
zijn ordonnans een thaler met de boodschap, een fleach wyn
tekoopen, maarniet terequirceren.Desoldaatgaatdestraat
langs, lerwjjl de regimenten in een modderbad de straat in
marebeeren. Hy ziet een hötel, waarvoor twee posten staan,
en kiopt aan de deur. De schildwachten moeten de voorbjj-
trekkende officieren salaeeren en wenken hem om verder te
gaan. De goede Beier klopt verder aan; bij gevoelt zich in
zyn recht, want hy beeft een thtrlcr in de hand. Eindeljjk
doet hem een oudachtig officier zelf dedeuropen. Hij vraagt
een fléach wijn voor zyn overste, die ziek is. De officier ver
wijdert zich en komt niet een jongeren officier terug die een
fleach wyn in de hand houdt. „Geef die aan uw overste,'1 zeide
de oudere officier. „Ja," antwoordde de Beier, ik mag niet
requireeren, hier is een thaler!" en reikte hem den thaler.
„Laat dat zyn," zeide de heer, „brengt gij de flesch aan uw
overste, zeg hem, de Koning van Pruisen zend hem die en
wenscht hem een spoedige herstelling too." „De Koning
van'Pruisen?" vraagde de Beier, „waar is dan de Koning
van Pruisen?"„Die ben ik," antwoordde de officier. De
Beier brengt de fiosch aan zyn overste en legt de thaler op de
tafel. „Ik hob u immers gezegd, dat gjj niet mocht requiree
ren 1" stuift tie overste tegen hem op. „Ja, heer overste,"
antwoordde de soldaat, „duar was een heer, die my de flesch
gegeven heelt en totroy zeide, dothy den Koning van Pruisen
was, en u een spoedige herstelling laat toewenschen
Onder de personen, die zica te Paijjs verdienstelijk
hebben gemaakt in het verplegen vnn gewonde en zieke sol
daten, wordt vooral genoemd de dochter van den zoo gunstig
bekenden predikrnt Monad, die zich geen rust gunde, maar
altyd helpende en tioostonde bezig wus. Zy heeft dus do
daad bij het woord gevoegd: „De roeping der vrouw in
oorlogst jjd," is de titel van een werk, onlangs door haar uit
gegeven, terwjjl zij nu zelve hot voorbeeld gaf, hoe zij die
roeping verstond.
Volgens de Indepeiulance Beige is do bagage van Na
poleon van Wilhemahöhe vooruitgezonden naar Engeland en
Alcoholen gepasseerd.. Zy was in niet minder dan 24 spoor-
wegwaggons gepakt. Den man van Sédan zelf had men nog
'niet zien passeeren in Belgie; men vermoedde, dat hij 'anackts
zou reizen met den koninklyken'Belgisehen trein, die ter
Bijeer beschikking gesteld is. Le Bien public heelt weder een
opgave van 'smons fortuin 100 millioen aan land in Italië
alleen, de ex-Keizerin geheele kantons in Spanje; fondsen
in alle landen geplaatsttotaal 800 millioen.
t Volgens Amerikaansche dagbladen, hebben onlangs
-inden staat Iowa eenige arbeiders aan de werken voorden
Dubuque- en Minnosotaspoorweg aan den voet eener rots
Anna Elizabethv
Louise
'Petronella,
Ary Schejfer,
Maria Etise,
Ohrist'ma,
H..J. Klasen, 449 76.24
U. Bonjer, 306 77.-
J. Rotgans, 295 78.44
J. L. Boaseling, 398 78 55
F. D. van Denrsen, 398 78.74
AI. H. Visser, 250 78.58
Qebr, van der Beek, H. van der Woude, 655 „78.93
Voor Schiedam
Maasnymph. T, Vogelsang, 682 77.95
De beer H. Hussel man, predikant bij de Hervormde
gemeente te Kethel, heeft het beroep naar die gemeente te
Ueukelum aangenomen.
Hel Athenaeum meldt, dat een werk in de Nederland
sche taai over de Visehteelt gedrukt is, in Javaunsche letter-
teekens tol gebruik der Javanen.
Het prov. gerechthof in Groningen heeft K. P., 43
jaren oud, ontvanger der rijksbelastingen, in-en uitgaande
recliteo te Bellingwolde, beschuldigd van knevelarij, door
het als ontvanger der rechten van den Slaat vorderen eo
ontvangen var. gelden welke liij wist dal het verschuldigde
to boven gingen, aan die misdaad schuldig verklaard en hem
veroordeeld lot tuchthuisstraf voor den tijd van 5 achtereen
volgende jaren.
In de bekende zaak van den deurwaarder, door het
O. M. van het kantongerecht te Zuidhorn, vervolgd wegens
belemmering der passage op den openharen weg door het
daarop doen plaatsen van meubelen enz., uit een door hem
op rechterlijk bevel ontruimd huis, heeft de kantonrechter
thans uitspraak geduan en den dourwuardcr van atie rechts
vervolging ontslagen, omdat noch de ingeroepen bepalingen
van het provinciaal reglement op het toezicht der wegen,
noch artikel 471 van het strafwetboek hier toepasselijk
waren. Dat laatste artikel had alleen dan kunnen worden
toegepast, wanneer den beklaagde voortdurende onveiligheid
der passage langs den openbaren weg ware ten laste gelegd
en dan nog wel buiten noodzauk.
Do Hooge Raad zal waarschijnlijk geroepen worden zjjn
oordeel over deze vervolging te doen kannen.
Zoodrn do vicde gesloten was, schreef Carl Heinrich
von Neubausen, infanterist hy hel 62ste linie-regement, o. a.
het volgende aan zyn ouders
„Nu, heb ik 'tgeraden of niet? Veertien dagen geleden
heb ik gerogd, dat .we vrede kregen. Zoolang do veldtocht
heeft geduurd, sprak onze obcrluilenant ons toe met den ver
eeienden naam van; Helden! maar véér 14 dagen riep hy
ons toe: Sehweiitegel/ Ha, dacht ik, nu staat do rede voor
de deur j zij hebben ons zeker niet meer noodig." (Historisch).
Er bestaat een menigte sleutels voor correspondentie
in geheim schrift. Onder het Keizerryk gebruikte het gou
vernement voor zyn dépêches aan de prefecten en gezanten
een cylersehrifi, waarin een bepaulde groepeering van cyfers
bepaalde woorden aanduidde. Om die missieven te onicy-
feren wus een dik woordenboek noodig, en de ontraadseling
zelve kostte veel tjjd. Na den ral van het Keizerryk was dat
stelsel niet meer veilig, daar de mogelijkheid bestond, dat de
vyand zich zulk een woordenboek zou aanschaffen, en dan
was het geheim verdwenen.
Gedurende het beleg vond generaal Trocim zelf een nienw
stelsel uitdat zoo v ernuflig uitgedacht, cn toch zoo eenvou
dig was, dat het gedurende ul die maanden volkomen aan de
verwachting heeft beantwoord. Voor de aardigheid deeleu
wij het hier mede. De Ministers te Parys en de delegatie te
Tours hadden een getal uit een aantal cyfers bestaande aan
genomen, b. v.
3.207.498,
Ondorstcllen wjj nu dal Trochu aan Crémieux eo Glais-
Bizoin deze dépêche wilde seinen „Gambetta arrive" dan
ging hy aldus ta werk. De telegrafist had voor zioh de zes
eo twintig letters van het alphabet
ABCDEFGHIJ KLMNOPQRSTU
VVVXYZ.
Hij schreef nu het aangenomen getal zoo dikwjjls zulks
noodig was, en onder ieder cjjfer de correspondeerende letter
van de dépêche met inachtneming der rangorde. Vervolgens
telde hy 8 letters na de G=I, twee letters na de A=C, de 0
vertegenwoordigde de echte lettor AI, 7 letters na B=I en
zoo vervolgens.
Om een en ander nog duidelijker te maken geven wy het
schema der dépêche
3207498 3207498
Gambett aarrive. Dit werd
volgens het aangenomen stelsel
JCMIICBDCZYMEM.
Dit barbaarsche woord ging naar Tours, waar Crémieux
niets anders had te doen dan de tegenovergestelde operatie
toe te passen, en te tellen 3 letters vóór de J, 2 letters vóór de
C enz., en zoo kwam de oorspronkelijke zin te voorschijn.
Daar de sleutel op eene dubbele combinatie was gegrond,
was het geheim goed bewaard, want al werd één sleutel,
b. v. het getal, gevonden, dan had men zonder den anderen
nog niets. Men verbeelde zich het gelaat van een Pruis, die,
meende een goede vangst in deze dépêche uit Parys te hebben
gedaan, niets anders vond dan jemiiebdezy mem. Eu
tocb, had by maar geweten wat die barbaarsche ry vao
medeklinkers heteekendel
Het is opmerkelijk dat van Lodewyk XIV af tot na
toe al desouvereinen van Frankrijk (uitgezonderd Lodewjjk
XVIII), kinderen gehad hebben en dat niet een enkele dezer
kinderen zyn vader opgevolgd is.
1. Lodewyk XIV overleefde zyn zoon en zyn kleinzoon;
hij bad lot opvolger dejongste der kinderen van dezen laat
stee, den hertog van Bourgondie.
2. Lodewyk XV overleefde zyn zoon. Het was zyn klein
zoon die hein opvolgde, Lodewyk XVI.
3. Lodewijk XVI liet op zyn beurt een zoon na, die of in
de gevangenis of als onbekend balling stierf.
4. Napoleon I, te St. Helena gestorven, bad slechts één
zoon, do Koning van Rome, aan wien hy bet onmetelijke
Keizerryk hoopte na te laten, dal hy gesticht had door zjjn
veroveringen. De Koning van Rome is in ballingschap
gestorven, als kolonel in Ooateurjjkschen dienst.
5. Lodewyk XVIII, op den troon gestorven, had geen
nakomelingschap; zjjn broeder is hem opgevolgd.
6. Karei X heeft een zoon gehad, de hertog van Berry,
die terwijl zijn vader nog leefde, door Louvel vermoord werd.
Zijn andere zoon, de hertog van Bordeaux, werd in 1830
met zjjn geheele familie uit Frankrjjk verbannen.
7. Lodewyk Philips, het hoold der familie Orleans, die de
Bourbons opvolgde in 1S80, bad veel zoons; zjjn oudste, de
hertog van Orleans, stierf door een ongeluk in Frankrjjk,
twee zonen nalatende, waarvan de oudste, de graaf van
Parijs, geroepen was om zijn grootvador op te volgen doch
die door de revolutie van 1848 eveneens naar Engeland
moest vluchten,
8. Napoleon III die nu ook van den troon vervallen is
verklaard.
En toch regeerden al deze vorsten onder een grondwet,
waarvan het eerste artikel luidde
„De troon is erfelijk in het mannelijk geslacht van den
vorst, by recht van eerstgeboorte 1"
BURG li II L IJ K li STAND.,
Geboren 16 Maart. Andries, zoon van A. van Pelt en
L. Schuuring. Ouerschiesche Weg.17. Petronella, dochter
van F. II. Foet en K. Hejjdra Teerstoof.
Overleden: 16 Alaart Friedrich Wilhelm Staats, oud
64 jaren, Lange Achteriveg. 17. Jacomina de Vormer, oud
18 maanden, Nieuwsticht,
Ondertrouwd: 17 Maart. Jacob van Noortwjjk eu
Helena Catharinu Hoek.
WAini'fPRIJZEN AAN DE liEUlih TE SCHIEDAM
vun den 18 Alaart 1871.
Stugge zonder handel.
(•erwtper 1950 kilo's Libau 224 6/w.; Koningsberg
ƒ204 6/w.
üioutwiju t 13 per Val Ct.
