^T?e9ëujkTlluWir™'
ALGEMEEN OVERZICHT.
BtliTlNLAHDSCHË BERICHTEN.
W oensct ag 3 Hei.
Yefêdbijnt dagelijksuitgezonderd Dinsdag.
l BiMWEMLAHDSGii lEmCHYll
M 2(503.
ALÖRIF.1."
1 ABONNEÏIÉNT:
j( J
Abosntmentiprij*, per Drie H**ndtnf 1,85.
franco par Post %*door bet geheele Rijk- 2 50.
gggggggssi ii i 1 1
r lie KAMER DER STATEN GENERAAL.
Na een discussie van zes dagen, eijnjl. Zkterdag de alge
meens beraadslagingen over de begrotingswetten voor 1871
ion'einda gebracht. <Vat ook door sommige sprekers was
voorop gesteld, de Minister van Financien bleef don finan-
cieelén toestand gunstig noemen en volhouden, dat «ie begrno
lieg sloot. De Minister van Binnenlandsche Zaken zeide,
dat de Regeering afkearig was, zelfs van den scbyn, om by
de verkiezingen stemmen door beloften te winnen. De cen-
güS «en het hooier ObderVij's zullen In de Volgende killing
akn de >orde'komende Regeering is bereid het kiesrecht
uit to'brhidën.'zoodaartO'e'mogelijkbeid best hal; dat de weer
baarheid op den voorgrond stond, is slechts relatief'opte
.vatten. Wijziging in de wet op het lager onderwijs kun
alleen plaats hebben, als voor byzondere belangen de alge
meens niet worden opgeofferd, eu als het nieuwe kwaad niet
grooter bleek, dan betgeen men wilde verhelpen; van de
Regeering kan echter geen voorstel in deze uitgaande
klachten moeten ook niet overdreven worden. De Minis
ter van Oorlog verdedigde zich van zyn standpuntzedelyke
Vracht alleen was voor defensie niet voldoende; er waren
den afgeloopen zomer groote gebreken voor den dag geko
men, die moesten hersteld worden. D8 Minister van Kolo
nies gal op nieuw geruststellende verklaringen, omtrent do
financieels toekomst van Indie.
Hoofdstuk I werd dnarop aangenomen.
Daarna komt hoofdstuk II aan de orde, waarmede men
tot art. lü vordert.
Maandag zyn de beraadslagingen over Hoofdstuk II voort
gezet, doch niet teb einde gebracht.
De Zweedsche correspondent deelt in het Deensche
Dagblad o. a. het volgende aangaande de onlangs overleden
Koningin van Zweden mede.'
Tërwyl Kurel XV zelf aan het ziekbed gekluisterd en nog
niet buiten .gevaar was, ontving by de treurige ty ding, dat
lyn geliefde gemalin hopeloos was. Buiten staat zich uit zy o
ViekeAkamer tïa'ar hare doodasponde te begeven^ liet bij er
kich heendragen, en met een smart, niet minder hevig hoe-
Wolstom, vólgde by den zwaren étryd verzekerd, dat het de
strjjd des doods was. En zij zelve, de zoo hoopvolle Louisa,
is nu werkelyk dood; zy blies den laatsten adem uit, door
hare naasten omgeven, wier smart diep door de bevolking
der hoofdstad wordt gedeeld, door wie de Koningin zeer
bemind werd wegens hare liefdadigheid, haar goedheid, baar
Ijver om de tranen der lydenden te droogon. Uit haar
geboorteland, Nederland, bracht ay den bynaam van „de
goede" mede, en in alle opzichten heeft zy aan dezen naam
beantwoord. Zy heelt het vofs.'otijk paleis fot een tehuis
gemaakf, waar zy hare plichten els echtgenoot en moeder
tfauwgezet heeft vervuld en bare dochter, thans de Kroon
prinses van Denemarken, tot een edele en goede vrouw,
töoais'zy zelve, opgevoed hoeft. Duar zy zich nooit met
ïtaatszaken bemoeide, beeft'zij zich nimmer aan verguizing
hlootgest'eld.
Zelfs de laster heeft gezwegen tegenover de reine vrouw,
die hare plaats in de maatschappij kende, die zy waardig
bekleedde, nimmer liet zjj zich met intrigues in, waardoor
zoo menige vorstin den huiselyken vrede en de liefde Van het
Volk verloren heeft.
De Koningin, die nog voor weinige weken aan hel doods
bed van haar eigen moeder werd goroepen, haastte zich haren
plicht als 'dóchter te vervullen, en mocht ook deze deoogen
sluiten; naar men meent, heeft zy op (lie reis een verkoud
heid opgedaan, waaruit hare laatste ziekte, een hevige long
ontsteking, ontstond, die een einde aan haar leven maakte,
De tegenwoordigheid van hare dochter en schoonzoon gaf
baar eene verlichting in het Ijjd'eh, en strekte tót troost voor
den bedroefden Koning, die, ziek en zwak, met hóh het gele
den verlies kan betreuren. Allen spreken met liefde over de
goede ""Koningin, wier dood een groot verlies is voor menige
arme, vooral voor dcpauvr'es honteuset. Da overledene bezat
een diepgods'diènstiggavoel,zonder echterdiaexclusivefami-
tieke richting te steunen, die zich zoozeer in ons Inod heelt
uitgebreid Haar godsdienstzin was meer oen werkelyk
chnstelykc vroomheid, die zich nimmer in het schijnheilig
masker van hnichelary vertoonde. Z|j had het praclisohe
'christendom lief, dat in stilte het goede uitoefent, zonder
opzicht to wekken, en liefst zyno daden voor do wereld ver
borgen houdt. Zy was een pi eolische, verstandige'vrouW,
die met innige belangstelling zulke instellingen voorstond en
dndersleunde, waardoor vooral de arbeidende klasse zich
eene betere toekomst kon verzekeren.. Zoo stond zy ann het
hoofd van de voor dat dool opgerichte*vttderland«che vereo-
niging. Eenvoudig en bescheiden in olies, had zij gedurende
geruiroen tjjd alleen hare naaste betrekkingen doen kennen,
dat zy hme denkbeelden gaarne aan het papier toever
trouwde, lotdattzy eindelyk openlyk optrad als uiedeschryf-
ster van een Engelsch werk van zedekundigen en godsdien-
•tigfehdóliónd, "en dat' eén rjjkdom van schoone gedachten
1
1
l
(Ki'teien rrnnco.)
bevat. Men heeft mij medegedeeld, dat zy ondet scholden
manuscripten heeft nagelaten. Met hare ilochier, dm zy
afgodisch liefhad, heelt zy een levendige bi icf wisseling
gehouden, die zonder twijfel een welsprekond iiandenfceu
van een edele vrouw en deugdzame Koningin der negentiende
eeuw zal blyveti,
By het vervoeren van Óen trunsport van 1500kry»s-
gevangen revolutionairen, dio per spoor van Versailles naar
Belle-Isle worden overgebracht, zyu de manschappen in
een der waggons er in geslaagd den mobiele garde die hen
bewaakte te ontwapenen; zy sloegen hem daarop dood en
wierpen hem uit het venster. By de eerste halt weid deze
misdaad nntuuilyk reeds ontdekt en bij de aankomst te Balie-
Ijle werden al do manschappen, die in den waggon zaten,
zonder vorm van proves gelusileerd
De commune heelt gedecreteerd dat de bakkers des
nachts niet meer mogen werken. Dat de Pary ze na ara nu
!s avondsin plaats van 's morgens verach brood zullen kry gen,
zou uit een hygiënisch oogpunt misschien ook niet onver
standig zijn, maar waar blyft nu eigenlyk de „vryheid" van
arbeid?
Dit laatste vragen ook de tweehonderd gezellen, die ann
de drukkery van do Opinion Nationale werkzaam waren, en
door de opheffing van dal blad plotseling van alle verdiensten
beroofd zyu. Men rekende er op, datzy nu dienst bij de Nati
onale garde zouden uemen, doch beeft zich teleurgesteld
gezien. Deze werklieden, die in vele opzichten boven anderen
verheven zyn, doen nu door hun ontevredenheid de commune
meer kwaad dan het, trouwens vry gematigde, blad ooit bud
kunnen doen. r
De correctioneele rechtbank te Brussel behandelde
onlangs de zaak van .1. A. Jacobs, oud 41 jaren, telegrafist;
woonachtig te Brussel, thans voortvluchtig, beschuldigd van
in den loop van 1870—71, in dienst van het telegraaf
bureau z|jnde, den inhoud van negen depêches te hebbeo
doen kennen, alseen van den Koning van Pruisen aan den
Koning der Belgentwee van Napoleon aan Contieen van
Proat aan de redactie, van le ürapeaueen uit Kassei aau
Cassagnac; twee van Pietri aan Conti; twee uit Kassei aan
Conti, allen te Brussel.
Deheer Versnaeyen heeft in het archief van Brugge een
ontdekking gedaan, waardoor sommige bijzonderheden uit
het leven van Jacob van Maerlant worden opgehelderd.
Reeds had dezelfde letterkundige het feit, dat Jacob een
Vlaming en in het Brugsche ambacht geboren was, door de
ontdekking van een wijk, Maerlant onder Zuenkarko, aange
vuld en daardoor tevens de meening dat het Maerlant, waar
de dichter zjjn Alexander schreef en waaraan by zyn naam
oritleende, daar ennietnubjj Brielle moest gezocht worden,
zeer waarschijnlijk gemaakt. De nieuwe ontdekking van
den heer Versnaeyen zou dit punt nu buiten twyfel zetten,
èn ook over de Ghtile of Gheile, „een edele en bekwame
vrouw," op wier verzoek h|j die Alexander te Maerlant
maakte, onbetwistbare inlichtingen opleveren, Een edel
vrouw, Godildis geheeteu, leefde numeljjk, blykens hot ont-
werpebarter, in het midden der l3do eeuw, juistteZuen-
kerko, waaronder Maerlanf gelegen was, en Godildis, zooals
C. A. Serruro reeds vroeger aantoonde, is dezelfde naam die
in 't Nederduitsch Ghtile of Gheilè luidde.
Volgens statistieke opgaven zijn eronder de ruim 38
millioen bewoners der Veroenigde Staten van Amerika drie
millioen volwassenen die niet kunnen lezen of scbryven.
Daaronder bevinden zich ruim anderhalf millioen negers die
vroeger slaven zyn geweest. Dat bet getalblanken die deze
kundigheden missen nog botrekkelyk zoo groot is, moet ten
deelo hieraan geweten worden, dut er zoovele onkundige
landverhuizers aankomen.
By het bezoeken der slagvelden in de wildernissen om
Pelersburg in Noord-Amerika, waar in den grooten oorlog
van 186 L tot |65 zoo hevig gestreden ia, zag een reiziger fijn
gras en at ruiken uiteen ammunitiedoos groeien; een prachtige
roos stak haar hoofd door het gebarsten vel van een trom en
io een stuk van een boom bloeide een verbena. t
SCHIEDAM, -2 51 e i 1871.
De nemeenternad alhier zal Woensdag, den 3 dezer, des
ndnfiddags ten hall twee ure, eene openbare vergadering
houden; de alsdan terbehiindeiingaan de orde gostelde onder
werpen z|jn. Ingekomen stukken. Benoeming vnn oen
stads-goneesheer. Ontwerp-verordening tot herziening
der strafverordeningen. Ontwerp-bestuiten tot het doen
van af- en oversehry'ving op de gemeente-begrootingen voor
1870 en 1871. Rekening der fondsen van de vernietigde
gil'den over 187'0. Adres van G. Mak otn wijziging der
^oorwuarderi waarop aan hom grond is afgestaan, en lappnrt
Commissie van Fabricage. Adre's van do vdrecniging
Paulus" om afstand van grond en rapport als bn«en.
Adres van W. van Nes om onlslag als hulponderwijzer en
rapport danrop dor Platftselyke «Schoolcommissie. A'dfes-
sen van Peiaohur rn Prynn betreffende de helling van haven
geld. Adres van A. Kuddera en C. Went en nader adres
van A. Kuddera om afstand van grond aan do Wdlems- of
Wettët1hiÜ<f. 'Én v'efde're" voorstellen en mededeelingeD.
must
ADVERTENTIE Mt,
»t i 1 1V
Prijitan l tot 7 0 gnwone regeli f 1.00 ïedeie r»gel me«r 0,10.
Voor den werkenden «tand en voor weldadigheid, de Wft fkk den'prya.
U J_1 t i II
De Staats-Courant van Zondag en Maandag, 80 Aprit
en 1 Mei jl., vermeldt da Koninklijke,'goedkeuring, van
1 April jl,, van de statateA i3èr~Verêenrgifilg_','',Paulus"te
Schiedam.
nv it., tui
Gisteren avond is de betrekking van torenwauhter
weder voir hot eerst vervuld; ten 10 ure ta'rkondigden'tle
schetterende toonen van de trompet, dat er voor deze ge
meente een wam borg te meer was ter spoedige ontdekking
van brand by nacht.'
DeNedi'i landache Handelmaatschappij wenscht scheeps
gelegenheid (e zien aangeboden voor het transport van onge
veer 500 Engolaehe tons steenkolen naar Tagai. l(
Daar Tagnl iiiot voor do groote vaart is opengesteld, moet
de inklaring te Batavia geschieden.
Aanbiedingen haet opgauf Van degóVraagde vrkbbt tn ééns,
per in Io nemen last en van den tyd waarop da sc^ep^nTot
vertrek naar Engeland gereed zullen liggon, worden inge
wacht ten kantore der Maatschappij tot Zaterdag 6 Mbi
1871, des voormiddags ten otf urö ofby do agbnlen koóV of
op Vtijdig 5 Mei e. k., des namiddags voor 2 ure Zoo'dra
mogetijk wordt de uitslag ter kennis van belanghebbenden
gebracht.
De steenkolen Worden ingenomen to Newcastle upon Tyne,
De vooi waardeh zijn alsin do gewone cbarieVpai tijen voor
steenkolen by de Maatschappij in gebruik; de Engelsche ton
aangenomen op 1000 kilogrammen.
Bijlading voorderdon wordt met toegestaan.
De heer "VV". J. Geselschap, predikant te Dèïfshavép,
heeft voor het beroep naar de Hervormde gemeente te Oud-
Beierland bedankt.
Zaterdag avond is de heer mr, J. Loudon, Commis
saris des Konings in de provincie Zuidholland, te's Hage
teruggekeerd vun een bezoek aan hei Leo, waarhjj eèn paar
dagen de gast van den Koniog geweest was.
Men brengt dit bCzcek in verb'ah'd met de eérl&nj; tl
wachten benoeming van een Gouvérneur-Geoeraul van
Nederl. Indie,
Do Ami du Limbourg vestigt de aandaclt op het aantel
Belgische stukken van 2 centimes, wfiarmede Maastricht
ja geheöl Nederland overstroomd wordt. Metdeze^munt
wordt, tot groot nadeel van den handel, ebn scbandeiyke
ruil gedreven. Het blad meent, dut men dakraam perk soii
kunnen stellen, door ulgcmeen do Beigischo centimes tot eén
bedrag van meer dan één gulden niet ,ïii betaling dtfo te
nemen, of die centimes alleen tegen 50 per franc te ont
vangen.
W'tl een komma doen kan. Een graanhandelaar
ging onlangs uit Ban Francisco naar Salano, County, Cali
fornia, om tarwe te koopen. Toen hy echter bevdnd, dat
gedurende zyn reis de prjjzen aanmerkelijk gestegen waren,
telegrafeerde hy overal aan zyn partners om nadere instruc-
tiën. Hy ontving daarop het volgende antwoord:
„No price too high 1" (Geen prys te hoog!) en'had nu
natuurlijk niets spoediger te doen dan ken aariziénlykea
voorraad op te koopen.
Maar hij moest lot zyn groote verwondering hot gekochte
spoedig daarop met een verlies vari oeir dollar perión' weer
afzetten.
Wat was nu de zaak geweest
Er was een komma uit het telegram weggelaten.' Het had
moeten zyn
„No, price too high." (Neen, do pryzen zyn te hoog.)
Honderden dollars gingen met die komma verlóren
Een vróuw sbhree'fin haar testament:
Pieter niet Jan zal myn nalatenschap erven.
Hoe meende ?ij? t
Pieter niet, Jan zal myn nalatenschap ervenof: Pieter,,
niet Jan zal myn nalatenschap erven
En wié moest hot nu hebben
Nieuwe spelling. Op een uithangbord vónr èén'her
berg,' in een' gemeente der provincie Utrecht, lèes't men' de
volgende opschriften: Kuerezou, Perzikoo, Anniezeïte, Root
op schillen,'Pons, A. Nys.
li 11 r. EB L IJ K E, „s T ANJQi.
Gehoren: 28 April, ioiianna C'aiTnrinÓÏ dochter van
J. A. Smits en J. M. Baumhöer,v Hoogstraat. Gerur-
dus Hendricus, zobh va'n N. J PauVdek'amp cn E. C. Ahtiia,,
Broersveld. Leo'nardus, zoon vun L. van Dyke en C. van
Jeveren, Broersveld. Maitheus Johannes, zoon ,vnn J."
Georatz en M. Verweerde, IJ oogstraat 80. Wilhelmus.
zoon van W. van Noorl en J C. van Gogh, Weezenbuurt.
Pieter, zoon van P. C. van Gent en C. Timmermans, Rotter-
damsche Dijk. Geertruida M.irg.ireth'adochter van
C. Gouka en M. van den Berg, Lange Achterwég. 1 April.
Franciscus llermanus Joseph, toon vun ,C. Willaman en
M. J. Al. Louwerens, Hoogstraat —..Johanna Hendrica,
dochter van G. Damme en G. M. «de Valk, Rotterdam-
sche Dijk.