Vrij dag 6 September.
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd Dinsdag.
Ao. lS72.
j\3 *2652.
SUlTERiLAWDSCHE BERiGHim
B1HMEMUMDSCHE BERICHTEN.
Abonnementsprijs, per Diic Maandenf 1 85.
Franco per Post, door liet geliecle Rijk2 50.
De brief, waarin pater Hyacinthe aan de wereld ken
nis geeft van zijn aanstaand huwelijk, begint met een recht
vaardiging. Ais priester en Hyacinthe verklaart op nieuw
priester te zullen blij venmeent hij verplicht te zij n reken
schap te geven van den stap, dien hij gaat doen. Hij zal de
geloovigen ergeren en de lichtzinnigen, daarom moet hij
spreken. Hyacinthe werpt verre de verdenking van zich af,
dat hij zijn klooster zou hebben verlaten om te trouwen
ware dat zoo, er zou geen reden zijn het te verzwijgen, maar
getrouw aan de beginselen van de Katholieke kerk, acht hij
zich volstrekt niet gebonden door de misbruiken van die
kerk; hij veroordeelt dan ook niet Luthers huwelijk, maar
het breken van deze met de wettige traditie en met de nood
wendige eenheid der kerk. Mijn huwelijk, zegt Hyacinthe,
staat niet in direct verband inet mijn godsdienstige overtui
ging of met mijn verlaten van het klooster in '69, het is
slechts een algemeen gevolg van de verandering, die toen
met mij heeft plaats gegrepen. Op 18jarigen leeftijd tot
priester gewijd, is hij steeds aati het coelibaat getrouw ge
bleven, en zoo hij op 45jarigen leeftijd gaat huwen, dau ge
schiedt dit somdat het huwelijk zich aan hem opdringt als
een van de wetten der zedelijkheid, waaraan men geen
weerstand biedt zonder zijn leven diep te schokken en zon
der den wil van God te weerstreven,"
Het coelibaat is volgens Hyacinthe seen heilige en heer
lijke' uitzondering," en de fout is dat men die uitzondering
op allen wil toepassen. De liefde, die zich van zijn hart heeft
meester gemaakt, is een andere uitzondering, en wanneer
die zich aan iemand opdringt, shij zij priester of monnik,"
hij heeft het zeker bewijs, dat hij niet behoort tot het getal
ran de vrijwillige offeraars, waarvan het Evangelie spreekt.
Hyacinthe dankt God, dat hij de stem dier liefde heeft
gehoord; »de wei-ken van God schijnen wel tegenstrijdig,
maar Hij kent de harmonie er van." Toen hij als priester,
verlaten door iedereen, op zijn eenzamen weg dien edelen
en heiligen hartstocht ontwaarde, die heerlijke toewijding
vond, arm wat de goederen dezer wereld betreft, maar rijk
wat betreft de gaven van verstand en hart, toen herkende
hij de gave Gods en hij draalde niet langer om die te wijden
door het christelijk huwelijk. Welke reden zou er zijn, dit
niet te doen? Noch de kerkelijke wet, noch het maatschap
pelijk vooroordeel kunnen overwegend bezwaar opleveren.
De kerkelijke wet niet, want het coelibaat is geen dogma,
het behoort niet tot de ICatolieke leer, maar is alleen een
Latjjnsche instelling. De Oostersche priesters leven in ge
huwden staat, met volkomen instemming van den H. Stoel.
Als kanselredenaar heeft hij reeds vroeger verkondigd, dat
het huwelijk de heiligste band is, die er tusschen tweemen-
schen kan bestaan. Verschillende bijbelteksten worden
daarop aangehaald om te bewijzen, dat in het Nieuwe Tes
tament het gedwongen coelibaat niet voorkomt,
Heeft de Fransche wet, althans de overheid, in'72 ge
weigerd Hyacinthes huwelijk te sluiten, omdat hij priester
is, in den vreemde zal zulks geschieden. Als gehuwd man
zal hij echter naar zijn vaderland wederkeeren, en daar zijn
prediking doen hooren ter aanbeveling van het huiselijk
leven; lui zal als vroeger den vinger leggen op de wonde-
plekhuwelijken zonder liefde en liefde buiten het huwe
lijk, of wat hetzelfde is, het huwelijk en de liefde buiten
het Christendom.
sik ben niets, o God 1" eindigt Hyacinthe zijn brief,
smaar ik gevoel mij door U geroepen om de ketenen te
verbreken, die Gij niet hebt gemaakt en die met zooveel
kracht en dikwijls helaas, met zooveel schande drukken op
het heilig volk uwer priesters 1 Ik ben slechts een zondaar;
en toch heeft Uwe genade mij sterk genoeg gemaakt, om
de dwingelandij te trotseeren van de openbare meening,
om mij niet te buigen voor de vooroordeelen mijner tijd-
genooten," oprecht genoeg om te handelen alsofikinde
wereld alleen was met mijn geweten en U
De Fransche minister van marine heeft bepaald, dat
voortaan aan de equipages der oorlogsmariné op zee, in
plaats van Hollandsche kaas, zullen worden verstrekt Sar
dines h. l'huile, die voedzamer en gemakkelijker te bewaren
zijn, terwijl de maatregel bovendien zeer voordeelig voor de
Fransche visscherijen is.
Te Parijs, in de Champs Elysées, heeft dezer dagen
een tooneel plaats gegrepen, dat zeldzaam in zijn soort
mag genoemd worden.
Er werd nl. een concert gegeven, waarbjj o. a. opgevoerd
werd de historische romance over de ongelukken van
Eizas en Lotharingen. Onder het zingen van genoemde
romance stond eensklaps een persoon op, die, in zeer onge
paste woorden met de aandoening van het publiek den spot
begon te drijven.
Het publiek hierover beleedigd begint te roepen,
»Badinguet."
De onbekende staat weder op en werpt het publiek zijn
glas te gemoet; men beantwoordt dit, en in een oogenblik
wordt de zon bijna verduisterd door een regen van kopjes,
bakjes, glazen, borden, kortom alles wat men maar krijgen
kon.
CBrlevcn Franco.)
gebracht, quaestiën welke
buiten de bevoegdheid des rechters liggen. Inliet
ADVEBTENTIBN:
Prijs: van t tot 10 gewone regels f 1 00; iedere regel meer 0.10.
Voor den werkenden stand en voor weldadigheid, de helft van den prijs.
De verwarring was algemeen, de een was overdekt met
koffie, een ander met bier euz. tot eindelijk de politie zich
in de zaak mengde en de orde zich weder begon te
herstellen.
De kastelein hier echter niet mede tevreden, wilde ook
nog schadevergoeding voor zijn gebroken materieel hebben
en liet de deuren sluiten, zoodat niemand zich kou ver
wijderen; en verklaarde, dat ieder die niets opzijn tafel
had, verplicht was mede zijn materieel te betalen. Doelt
nu had men dc poppen weder aan 't dansen. Een ieder
haastte zich zooveel mogelijk zijn kopjes, bordjes, glaasjes
enz. op te zoeken, waardoor natuurlijk op nieuw groote
verwarring ontstond en liet bijna op een gevecht uitliep,
zoodat men ten laatste genoodzaakt was liet publiek te
laten vertrekken, en het etablissement te sluiten.
Een particulier schrijven uitSt. Petersburg bevat liet
volgende De invoering der Russische vredegerechten
blijkt in de westelijke provinciën des ri,ks een zeer nuttige
maatregel te zijn geweest, waardoor iu een stellige behoefte
werd voorzien. In de stad Bobruisk, welke 25,000 inwoners
telt, heeft zich hel geval reeds voorgedaan, dat bij een
vrederechter op één dag niet minder dau 430zaken-werden
aaugebracht. In Polen en Litlhauen heeft sinds jaren lang
- en onbeschrijfelijke verwarring in rechtszaken geheerscht,
welke aan alle denkbare misbruiken voedsel gaf". De vrede
gerechten beslissen na een mondelinge behandeling, in liet
openhaar, met spoed en zonder noemenswaardige kosten,
en in de keuze der rechters zeiven is men zoo gelukkig ge
weest en heeft men hunne positie zoo gunstig gemaakt, dat
er aan omkooping niet gedacht kan worden. Wegens dc
vroegere verwarring in de rechtsbedoeling is liet niet te
verwonderen, dat vaak de wonderbaarlijkste geschillen
voor de vrederechters worden
geheel
midden van Rusland is reeds een klaarder begrip omtrent
den werkkring van de rechterlijke macht ontstaan, en het
is wel te verwachten, dat ditzelfde verschijnsel zich allengs
ook in de westelijke provinciën zal voordoen, waar de in
stelling der vredegerechten op dit oogenblik nog een groote
nieuwigheid is.
Te Dalkeith in Schotland is een vervolging ingesteld
tegen een man en een vrouw, die hunne kinderen hebben
aangegeven als wettige kiudeien, terwijl zij niet gehuwd
waren. Zij meenden echter tc goeder trouw, dat zij een
huwelijk hadden gesloten. Toen zij namelijk Dalkeith ver
lieten en naar Galasheils trokken, hadden zij geen geld om
een geestelijke tc betalen voor oen huwelijksinzegening. Zij
namen toen beiden een handvol meel, zetten een bord tus
schen zich in, knielden neder met het gelaat naar elkander
gericht, vermengden daarop het meel, ten teelten dat tot
hun dood heiden een zouden zijn. Nadat zij dit op den bijbel
hadden gezworen, hadden zij als man en vrouw geleefd.
Of zij van het meel daarna koeken hadden gebakken ter
versterking van de eenheid, zegt liet verhaal niet, maar dat
zij zich getrouwd achtten, blijkt uit hun houdiug voor den
rechter.
Thans wordt verzekerd, dat de bewuste conferentie
over de sociale quaestie nu in het laatst dezer maand te
Bei-lijn zal gehouden worden. Men deukt dan tevens zijn
voordeel te doen met de resultaten, die het congres der
Internationale in den Haag zal opgeleverd hebben. Intus-
schen zullen aan de conferentie slechts vertegenwoordigers
van Oostenrijk, Hongarije en van Duitschland deelnemen,
daar de overige mogendheden van de haar daartoe gezon
den uitnoodiging geen gebruik zullen maken.
Zondag den 25sten Augustus heeft er een eigenaar
dige wedstrijd plaats gehad tusschen een velocipedist en
eenlocomotief. Zekere heer A. uit Kalk verliet vier
minuten vóór het vertrok van den trein het station te Neu-
wied en kwam ondanks de zeer belangrijke kromming van
den straatweg, twee minuten vóór don trein te Andernach
aan. Zijn tegenpartij, die in een der wagens zat, had hem
blijkbaar daar nog niet gewacht, docli toen hij zich uil het
raampje boog om te kijken hoe ver de velocipedist wel ach
ter gebleven was* klopte deze hem tot zijn teleurstelling op
den schouder. De afstand van Neinvied naar Andernach, is
zeven minuten sporen en één uur gaans, waarbij genoemde
kromming van don straatweg iu aanmerking moet genomen
worden.
Uit Frankfort sclirij ft men, dat het publiek daar eiken
dag minder geneigd is Hollandsch zilvergeld in betaling te
nemen. Bakkers en slagers hebben reeds herhaaldelijk ge
weigerd deze muntspecie aan te nemen en-ook de arbeiders
willen zich daarmede niet laten betalen. Zelfs op dc markt
kunnen de Hollandsche rijksdaalders niet zonder verlies
aangebracht worden. Men wil daarvoor slechts 211. 27 kr.
geven.
Uit het kanton Freiburg meldt men het volgende
stukje: Een uit den eedgenootschappelijken dienst huis
waarts koerende soldaat, had iu de vreugde, den ouderlij
ken liaard weder te zullen zien, wat al te veel geproefd.
Twee spotvogels uit zijn dorp vonden hem totaal beschon
ken aan den weg liggen. Zij pakten hem open sleepten
hem in het nabijgelegen huis van een vriend. Daar scheert
men hem den baard af, en ontdoet het hoofd van het weel
derige haar, steekt hemnadat men hem ontkleed heeft in
een capucijner-pijen brengt hem op een wagen naar' het
eenigeuren van daar gelegen monniken-klooster, voorge
vende dat men den beschonken capucijner aan den weg
gevonden heeften men hemom publiek schandaal te
vermijdeneen schuilplaats iu het klooster zou verleenen
lot hij zijn roes had uitgeslapen. Natuurlijk wordt aan dit
verlangen voldaan. De vei hazing van den outwakende
over zijn gedaanteverwisseling kan men zich voorstellen.
Hij maakt alarm. Zijn verzekering, dat hij een uit den dienst
ontslagen soldaat is, een hoerenjongen uit dat dorp, wordt
niet geloofd. De monniken houden hem nog voor beschon
ken, cn iaden hem aan zich nog eens weer op't eeue oor
te leggen. Hij wordt driftig, woedend en begint op de
monniken los te slaan. Deze geloovcn thans, dat hij door
delirium tremens aangetast is. IJij wordt overweldigd,
gebonden in een cel opgesloten. Nu wordt hij rustiger en
beproeft of hij 't met mooie woorden verder kan brengen;
hij verzoekt den pastoor van zijn gemeente te laten halen,
die constateeren kan wie hij isde pastoor komt cn hcr-
kcut hem tersloud als een schaap van de aan zijn hoede
toevertrouwde kudde. Daarmede is echter de geschiedenis
nog niet uitsoldaat en monniken hebben tegen de spot
vogels, die men op het spoor gekomen is, een klacht in
gediend.
Dezer dagen kwam, zoo meldt men uit Prang, een
zeer eigenaardige wijze van vervalschiug van bankbil jetten
aan liet licht. Zekere kramer, die reeds meermalen wegens
helerij kennis met de politie gemaakt had, kwam onlangs
aangifte doen dat hij op toevallige wijze in aanraking was
gekomen met een der leden van een bende vervaardigers
van valsche bankbilietten, die op groote schaal Oostenrijk-
sche nEiuguldeu-Noten" namaakte. De vijf valsche bil—
tten, die de man als bewijsstukken overlegde, waren,
behalve het papier, dat zich van dat der eclite alleen onder
scheidde door een grootere ruwheid op het gevoel, zoo
volkomen nagebootst als nog nooit was gezien. De scherpe
blik van den kenner kon er de fout niet in ontdekken, dan
nadat onze kramer die had aangewezen. Alleen de lengte
en de breedte verschilden een paar lijnen. Natuurlijk was
er voor de politie veel aan gelegen deze gevaarlijke bende
in handen,te krijgen, en zoo werd aan den aanbrenger de
vraag gesteld, of hij zich zou willen leenen om haar in de
opsporing behulpzaam te zijn. Na eeuige aarzeling want
er was nog al gevaar aan zulk een expeditie verbonden
stemde hij er in toe, maar dau toch alleen op déze voor
waarde, dat hem tweehonderd thaler zou worden uitge
keerd voor reiskosten en voor uitgaven, die noodwendig
te doen waren, om het doel te bereiken. Vóór dit maar
voetstoots te doen, werd, daar de politie den kramer niet
erg had leeren vertrouwen, te Praag mededeeling van het
voorval gedaan en ook de valsche bankbiljetten aan de bank
te Weeuen ter nader onderzoek gezonden.
Een paar dagen later kwam uit Weenen een telegram,
met bevel om den kramer te arresteeren, want de bank
noten waren echt. Het papier was ruwer, maar had die
verandering slechts te danken aan de indompeling in een
caustisclie kaliloog. Ed inderdaad de kramer bekende, dat
hij op deze wijze de vijf eclite bankbiljetten vervalscht en
het verhaaltje van de bende verzonnen had, om in het bezit
van tweehonderd thaler te komen, waarmede hij zich naar
Amerika had willen inschepen. Voor zijne zeer eigenaar
dige vervalsehing deed hij kosteloos een andere, maar niet
zoo verre reis.
SCHIEDAM, 5 September 4872.
Door het departement van financiën is mededeeling
gedaan van de volgende opgave der op 34 Aug. 4872 in de
onderstaande entrepóts aanwezigehoeveelheid ruwesuiken
Amsterdam24,514,539 kilogr.
Rotterdam10,532,298
Schiedam673,224
Dordrecht984,447
Middelburg384,654
Totaal 37,088,862 kilogr.
Aan den lieer V. A. .lust de la Paisières, eervol ont
slagen griffier der Prov. Staten van Zuidholland, is verleend
een pensioen ten laste van den staat, ten bedrage van
ƒ2000jaars.
Te Delfshaven is de heer J. J. Kam tot welhouder
herkozen en zijn de twee nieuw benoemde leden van'den 1
gemeenteraad, de heeren E. Kiderlen en W. E. L. Kuypers,
geïnstalleerd.
Tot wethouder der gemeente O verschio is herbenoemd
ue lieer L. C. Dijxhoorn. .4
In de Dinsdag gehouden zitting van den gemeent e-
raad van Delft heeft, op het daartoe door do vergadering
gegeven verlof, de lieer van Rhijn aan den burgemeester
het woord gericht en 'de bepaalde vraag gedaan, of de bur
gemeester bereid was mede te deelen, of de loopende ge
ruchten waarheid bevatten, dat liij-Maandag zijn ontslag
zou hebben aangeboden als burgemeester der gemeente.
COURANT.
ABONNEMENT: