L
Burgemeester en Wethouders van Sciiiedam,
YerscMjHt iaieljjts, nitirnM liilais.
Zaterdag 22
August u s.
A0. 1874.
M 3455.
c nn i s c v i n
8ÖITE^L5effsr^£"3£BIGliTii"
8IIisliLftiö$eSE BERICHTEN.
wxarmtmaam
ABONNEMENT:
A'Juiiiiemcntsprijspur Drio Mo.imlou
Franro per Post, door hot gehoelr
f 1.85.
2.50.
(Brieven Franco.)
1 1 1 SW Ji
ADVEBTENTIENs
Piij» van 1 lot 10 gewone rfycis 1.00icciere repel nicer t) 10
Vonr don \\ninlcii »t.iinl on vinn uulttuljglicul, dcliolftvin ilun I'l
Ginil up Ait. 203 der Wut '..in don 2'Jstcn luitij 1851 [Staatsblad
no. 85), regelende do z.iinon.tolling, inrigtihg en lievoogdlioid dor Gc-
niccntebcstiircn
Doen to weton:
D.it dc begrnoting van do inkomsten en uitgaven dozer Uemoenle,
voor liet dienstjaar 1875 op den 10 AngusHi„ jl n'm den liaail .nn-
geboden, op de Serrfl.iue der Ecnieeiile vonr een ppiIpi' 'er lezng' is
noJci gelogd, en legen bekling lei koMcu, In afsrlmft nld.ur vcrknig-
bnr is geslold.
Kn is biervan afkondiging gcacbicd, w i u hei beliooi I, den 20 Aug 1871.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
I'. J VAN III IK VAN MATI5NESSE.
De Secretaris,
A. VV MIJI.DICK.
Frankrijk. Dc president der Republiek zet zijne
reis door de westelijke departementen voort, en wordt
door de ijverige correspondenten der pers op den voet ge
volgd. Al zijne bewegingen worden tot in het onbedui-
denste medegedeeld, waut wat vorstelijke en hoogge
plaatste personen doen is, ten allen tijde gewichtig.
Wij moeten ons slechts bepalen tot het volgende. De
president van de republiek wordt overal met eerbied be
jegend zoowel door het volk als door de overheden. De
president vau den genenden, raad te Sarthe gaf aan Mac-
Mahon te kennen, dat het volk behalve de orde eu vrijheid,
die onder zijn bescherming veilig zijn, .nu ook nog eeus
gaarne zou zien dat er een beslissing genomen werd over
Fiankrijks toekomst, teneinde niet langer de twistappel
der partijen te zijn.
De president der kamer vau koophandel te Saint-Malo
heeft zich in gelijken zin uitgedrukt, want volgens hem
was de kwijnende toestand van den handel aan dezelfde
oorzaken te wijten. Misschien was liet nog het beste, dat
de maarschalk het kansje maar waarnam.
De Oaulois bevat den volgenden brief van Bazaine,
dd. Keulen, 16 Augustus: »De Maróchale verzoekt mij u
copie te zenden vau den brief, dien zij aan den minister van
binnenlandsche zaken geschreven heeft. Het is haar stijl
ofschoon deze copie van mijn hand is. Ik had er niets in te
veranderen en mocht er ook niets in vei anderen Dc bladen
zeggen dat ik mijn eerewoord gegeven heb niette ontsnap
pen. Dat is een leugen. Men heeft hst mij nimmer gevraagd
en ik hei het ook nimmer gegeven. s
Maarschalk Bazaine."
Pruisen. Nog altijd blijvende bladen zich bozig
houden met het vraagstuk van Spanje's toekomst. De
Provinz. Corresp. zegt daaromtrent
»De Duilsche rijksregeeriug heeft, gelijk tnen weet, on
derhandelingen aangeknoopt om zicii met do Europeesche
mogendheden over eone foi meele erkenning van het onder
de leiding des maarschalks Serrano in Madrid bestaande
uitvoerend bewind te verslaau, dewijl zij door dejongste
voorvallen in Spanje de overtuiging erlangd bad. dat het
oogenblik gekomen was, om door zulk ooneu slap de
zedelijke autoriteit der Spaansche regeeritig te versterken
en daardoor zoo veel mogelijk het einde van oenen gruwe-
lijken burgeroorlog te verhaasten.
sNaar het zich laat aanzien hebben de ten deze door de
Duitsche regeering gedane stappen, zoowel bij de buitcn-
landsche mogendheden als bij de publieke opinie bijval
gevonden. Men erkent overal dat de regeeringen door de
plichten dei' menschelijkheid lot een stap genoopt wor
den, die, zonder eenige feitelijke inmenging in de inwen
dige aangelegenheden van Spanje mede te brengen, toch
waarschijnlijk krachtig zal bijdragen tot de onderdrukking
van een barbaarschcn opstand en tot de vestiging van een
welgeordenden staat van zaken aan gene zijde der Pyrc-
neën. Zulk een stap mag inzonderheid doelmatig geacht
worden op een tijdstip, waarop de vertegenwoordigers der
beschaafde staten, op liet edelaardige voorstel des Keizers
van Rusland, te Brussel vercenigd ziju om de geboden der
menschelijkheid ook in den oorlog algemeen te doen erken
nen en eerbiedigen.
»Kr bestaat gegronde hoop dat do Europeesche mogend
heden zich met de voorstellen dor rijksregeeiing vereeni-
gen en in overeenstemming met dezelve eene houding
tegenover Spanje nanncmen zullen, welke door de belan
gen des vredes en der humaniteit wordt voorgeschreven."
L.jfrLtïX.; -X-A.JWJL'JL- j-a? XXI *SP- -r-t rs j ,-yy
S C III E D A M 21 Augustus 1874.
Zitting vau lieden der Kamer van Koophandel en Fa
brieken te Schiedam.
Afwezig de lieereu J. T, Beukers, J. F. Legner en
L. "W. C. Walraven.
1. Resumtie der notulen van de vorige vergadering.
2. Mededeeling der ingekomen stukken.
8. De missive van Zijne Excellentie den Minister van
Financiën van 18 Juni jl., afdeeüng in- en uiigaainle rech-,
ten en accijnson betrekkelijk de kwestie der aansprakelijk
heid van alleveraars voor don accijns van liet. gedistilleerd
worden gesteld in handen eencr Commissie ter (ine viyi
bericht, raad en advies. Tot ledgndier G o m m i ssi e .w o r dé tv.
aangewezen do hoeren J. J. Cf, Nolet, J. T. Beukers en.
J. Meijer Pz, 1
4. Eene nadere missive van Zijne Excellentie den Mi
nister van Financiën, betrekkelijk het verzoek der Kamer
ter toevoeging vau een instrument bij den Ncderla.idscbeu
vochtweger, wordt in handen gestold der Commissie welke
vroeger omtrent dit onderwerp beeft gediend van bericht
en raad. Ledcu dier Commissie zijn de heereu J. F. Legner,
J. J. van Ottcrdyk en T. P, Jansen,
De N 'Jl. Courant verneemt dat na de terugkomst
van generaal van Swietou, aan de oppei bevelhebbers van
land- en zeemacht der tweede expeditie, de geneinals vau
Swieten en Verspijck en don kapitein ter zee van Gogh, in
de residentie eeu eeremaal zal worden aangeboden.
Met het in de volgende maand vertrekkende stoom
schip Voorwaarts, kapt. Graadt van Roggen, vau de maat
schappij Nederland, zal weder een detachement koloniale
troepen de reis naar Java medemaken. Dit jaar zullen dooi
de Regeering nog 600 man troepen naar ludio gezonden
worden.
De veestapel van Nederland was op ultimo December
1873, als volgt: 247,888 paarden, 3427 ezels en muilezels,
1,377,000 runderen. 855,265 schapen, 139,477 geiten en
320,129 varkens, een en ander, naar den marktprijs, ge
schat op eene gezamenlijke waarde van meer dan
311,112,580 gulden.
Bij do uitgevers Gebr. Beliufante. te 'Gravenhage,
zal in afleveringen liet licht zien eene vei taling van de ge
zamenlijke werken yttn den gevierden Ëngelschenschrijver
"Wilkie Collins. liet rneeremleel der voortbrengselen vau
de rijke phautasie van genoemden schrijver is in Nederland,
hetzij als ertaald of als oorspronkelijk, genoeg bekend om
deze Collins-editie, welke wegens haven zeer matigen prijs
aanbeveling en ondersteuning verdient 300 vel com-
pressen druk in afleveringen van 4 vel tegen 30 cents de
aflevering bij inteekening te doen slagen De vertaling
is van de hand van don heer W. J. Mensing. wiens meester
lijke en keurige vertolking van de werken van Dickens te
algemeen bekend is in ons vaderland om, wat dit betreft,
nog aanprijzing te behoeven De eerste aflevering, waar
van de uitvoering zeer net is, begint met des schrijvers
meest bekende werksDe vrouw in het wit." LCV.)
De heer A. II. Overman, predikant bij do Hervormde
gerneeute te Ilerwijnen, heeft voor het op hem uitge
brachte beroep naar die gemeente te Poedcroijcn c. a.
bedankt.
Dezer dagen is te Amsterdam gearresteerd W. Vol
kers, wegens valschlieid in geschriften van koophandel,
ten uadcelc vau versehilleudc grooto bankinricbtiiigen.
Dé boeien C. A. A, Dudok de Wit, A. van hennep
en J. P. R Galosloot te Amsterdam en K. .1. W. Oltolan-
der, to Boskoop, hebben het initiatief genomen van een
in dc maand October 1875 te houden internationale vruch
ten-ten toonstelling, gepaard meteen pomologisch congres.
liet hoofddoel dezer tentoonstellingen \an dit congres
ishet brengen van eenheid in de benamingen der vrucht
soorten
Aan de tentoongestelde oud- en merkwaardigheden
van dc Zaan te Zaandam, valt oen zeer druk bezoek ten
deel; van 2 tot 14 Augustus beliep iiet aantal bezoe
kers 2497.
Naar men uit Tilburg meldt is de heer Eycken, het
slachtoffer vau liet aldaar plaats gehad hebbende spoor
wegongeluk, overleden. Hij laat eene weduwe en 9 kin-»,
deren ua.
De spoorwegwacbler D. de Bruin, oud 57 jaren, wo
nende te Ouder-Alnstel, is eergisterenavond nabij den Om
val door den laatst aankomenden Rijnspoortrein naar
Amsterdam overreden, zoodat zijn linker onderbeen werd
verbrijzeld.
Zondagmorgen, ongeveer te 9'/j uur, kwam een
plei zier trein uit Flarlhigen cn Leeuwarden aan het station
Zutphen. Twee vau de don trein vergezellende conduc
teurs bleken beschonken to zijn, zoodal men zich moest
verwonderen, dat zij zoo ver waren gekomen. De adjunct-
inspecteur, juist aan het station aanwezig, iiet beiden op
sluiten tot de tioiu vertrokken zou zijn, do-zen natuurlijk
eeu behoorlijk geleide medegeveude. In den namiddag zijn
de beiden gcschoi slecouductoursals passagiers teruggezon
den naar het slation van waar ze kwamen.
Op de korenakkers in onze noordelijke streken ver
menigvuldigen de veldmuizen, die alom belangrijke schade
aanrichten en als eene ware plaag voor de landbouwers
kunnen aangemerkt worden.
Dat lie vee-, boter- en kaashandel in Friesland
zeer belangrijk is, kau uit do volgende cijfers woulen
afgeleid. Aan de gezamenlijke markten toch werden iu
'1873 aangevoerd 4420 paarden. 454 veulens, 63037
koeien, 46030 kalveren,81C73 schapen, 28949 lamme-
1 .Tf.-WYl
biggen. De aangevoerde
de aanvoer van kans was
ren, 10147 varkens en 15119
boter bedroeg 7,909,393 kilogr.
2.076 811 kilogr.
Ook in do provincie Drenthe heerscht thans eene
ziekte onder do varkens, waaraan reeds eene menigte
>dezpl'.. diëyeu zijn gestorven.
-In den laatstoii tijd zijn voor Duitsche rekening
in de omstreken van Deventer aanzienlijke partijen rund
vee opgekocht. De prijzen blijven echter steeds gedrukt.
Te iloenderloo is in de afgeloopen week een wild
zwijn, dat zich sedert November dos vorigen jaars bad op
gehouden in de bosscheu aldaar, door een jager geschoten.
Ileldiei was lang van den kop tot liet einde van den staart
1.8 meter, hoog 0 8 meter en zwaar 123 kilogram.
In d'.n nacht van 13 op 14 Aug. liecft in de woning
van den bouwman G. van Wijngaarden, te Molenaarsgraaf,
een brutale diefstal plaats gehad, door middel van buiten-
braak ei: iuklimming. De dief of dieven hebben uit een der
woonvertrekken ontvreemd een mahoniehouten kistje,
waarin drie gouden en elf zilveren medailles, op verschil
lende tijden door de Maatschappij van Landbouw aan ge
noemden v. W. als bekroning uitgereikt. Het bedoelde
kistje werd den volgenden morgen ledig in den fvaafstroom
tciuggevonden. Twee verschillende ramen zijn verbrijzeld.
Uil de schuur worden vermist een zeis en bijl, welk laatste
vooi worp in de nabijheid is teruggevonden. De justitie uit
Gorincliem heeft eeu onderzoek in loco ingesteld
Maandag ochtend is in de legerplaats bij Milligen een
burger persoon, die in eenecantinezijnintrek hnddooi
de politie uit bet kampement verwijderd. Hij had gepas-
seerden Zaterdag avond, bij ontstanen twist, een korporaal
liet grootste deel van't linkeroor in de geheeie lengte afge
beten, zóó, dat door onderzoek der politie bet ontbrekende
stuk achter eene biei ton werd gevonden en in beslag geno
men. om als corpus delicti voor den rechl er te dienen. Er
is proces-verbaal opgemaakt.
Door het O. M. bij de arromlissements-rechtbank te
Arnhem is in de zaak van liet duel cellulaire gevangenis
straf geëischt tegen: A., den verwonder, vau 3 maanden;
A. II. S., die eene lichte hoofdwond bekomen heeft, van 6
weken; dr. J. Th. W., den geneesheer bij liet duel tegen
woordig, vau eeu» maand, en ieder der getuigen van 14
dagen. De uitspraak is op 25 dezer bepaald.
Te Mlieer (Limburg) was het kind van eeu land
bouwer met een koe uitgegaau, om die langs de wegen te
laten glazen. Het had het toinv, waaraan het dier bevestigd
was, om zijn arm gebonden, ten einde middelerwijl te
kunnen breien. Eensklaps echter zette de koe het op eeu
loopen en sleepte het kind een eindwegs mede, zoodat liet
reeds een lijk was, toen men de hollende koe lot staan
bracht.
Naar aanleiding van het bericht aaugaande kapitein
Raison van liet stoomschip Sumatra, in het Nieuws v.d.
Dagwordt dit blad opmerkzaam gemaakt op zeer gunstige
verklaringen, in het Al'j. DU. v. Ned. India omtrent dien
gezagvoerder voorkomende, van de Uil. generaal van
Swieten, Tersteeg, w. kommandant van het Tie batt. inf.
den oflic. van gez. Harden berg en don majoor Knoote, die
allen in de gelegenheid waren het gedrag van den genoem
den gezagvoerder van nabij te ieereu kennen en zijne dienst
vaardigheid en plichtsbetrachting te waardecren. Daaren
tegen constateercn een paar dier betrouwbare getuigen
het wangedrag van eukeleu der bemanning van de Sumatra.
Algemeen gaat te Haarlem, volgens de N. Arnh. Ct.
het gerucht, dat de welbekende heer Prcvinaire, groot fa
brikant aldaar op eene reis door Italië door eene roover-
bendo iu dat land zou zijn overvallen en gevangen ge
houden, om niet dan tegen oen losprijs van 150,000 lires,
anderen zeggen f 150,000, te worden in vrijheid gesteld.
?Men ziet met de meeste bolaugstelliug nadere tijding te
gemoet.
<SSË»IJEN«I»E ItËRICHTËSf.
Onder liet opschrift: «Aansprakelijkheid van den
man voor handelingen der vrouw" bespreekt het Palei3
van Justitie dezer dagen eene procedure, onlangs ge
voerd voor het kantongerecht te Middelburg. De mede
deeling daarvan kan volgens het Paleis strekki n 1. om
damesdie zicli te veel tot slavinnen van mode en
opschik maken te herinneren, dat haar echtgeuoolen niet
gehouden zijnhare soms buitensporige rekeningen te
betalen eu 2. utn de leveranciers to doen besluiten, wel
toe te zien aan wie -zij leveren, opdat zij niet zichzelven
iu plaats van de eclitgenooten hunner vrouwelijke klanten,
tot dupe maken. De zaak was deze:
Ecu Amsterdamscli handelaar in mode-artikelen dag
vaardde eeu echtpaar tot betaling eener rekening wegens
geleverde mode-artikelen, waai op o. a. voorkwam; een
dameshoed met veer en bouquet f 60 en juist dit art.
weigerde de echtgenoot te voldoen. Nadat gedaagdenen
öischor in deze zaak waren gehoordconcludeerde de
kantonrechterinr. Schuurbequo Boelje, bij vonnis van
0 dezer, dat art. 163 Burg. AVetb. de gehuwde vrouw
onbekwaam verklaart, zonder bijstand van haar man iets
ffijift-itaifiiTtiaffiSjii