„Sint Ijtiido kil"
wópaangittien:
'JÜt
C.
(Ml en verkoclite onroerende goederen.
iet BewwoMi ei Opa firoil
S Ó>e Nö
S> f*.
ra
ADVER TENTIËN
xm.
TURF, RUNDVLEESCH en VET;
MELK;
RIJST, GORT, GEBROKEN GRUT
TEN en BOEKWEITMEEL.
v g
Een sloep te Zwartewaal thuis behoorende
kwam hier binnen met 60 levende en 20 doode
kabeljauwen, 5 lengen, IVs ben vleet, 5 snees
schelvisch. De prijs der levende kabeljauw was
f 1.35der doode f 0.95der leng f 2 alles
per ''op; de vleet f 12 per ben, de schelvisch
f i.90 per snees.
Kralingen. Door den tuinbaas van mevrouw
de wed. Smit, aan den Oudendijk, zijn dezer
dagen reeds Dieuwe aardappelen gerooid.
Naaldwijk. De heer J. A. Van der Goes,
sedert 30 jaren burgemeester alhier, is eergister
in den ouderdom van ruim-72 jaren overledeu.
Aaisferdam. In den loop der maand Mei
wordt II. M. da Koningin van Zweden ander
maal in het «Amstel-IIotel" verwacht, otnzich-
weder onder behandeling van Dr. Mezger te
stellen.
Verkocht, den 0 April.
Een "Woning en Erve, Klein Groenendaai, kadaster
B, no. 1002, gedeeltelijk, bij veiling f500; bij afslag
'opgehouden.
Bevallen van een Zoon S. SNEÏJDERS DE
VOGEL—Maatje.
Schiedam, 9 April 4831.
Bevallen van een Zoon, MARIANNE VAN
KOFFEN—Roelants.
Utrecht, 12 April 1881.
Op den 9 Apiil 1 SS l rijn door den ondcrge-
teekemien Advocaat en Notaris, nis gemngtigde
van den Heer MARGARETIJUS RIJNBENDE, Dis
tillateur, Brander en Koopman, handelende onder
de firma:
en wonende te Schiedam, overeenkomstig art.
•12 der wet van den 25 Mei 1880 Staatsblad n°.
85), ter Gritfie van de Arrondissemonts-Regtbank
te Rotterdam ingezonden, om aldaar ten be
hoeve dier firma te worden ingeschrevendrie door
genoemden lastgever ondertoekende exepiplaren
van do onderstaande beschrijving van handels- en
fabrieksmerken, opdat genoemde firma, met uit
sluiting van ieder ander, van die merken kimno
blijven gebruik maken bij de aflevering of verzen
ding van door haar vervaardigd gedistilleerd:
I. Het merk «HET ANKER", op vierderlei wijze,
namelijk
ii. oen afbeeldingvan een verticaal ovaal
met een grooter daaromlienen, binnen het
1 kleino ovaal de afbeelding van een anker
en tusschen die twee ovalen «Anker
Simon Rijn bende Zonen Schiedam
waarvan wordt gebruik gemaakt doorin-
branding:
b. een witte Inngwerpig-vicrkanto étiquette
met een gekleurd randje en in het midden
de afbeelding van een anker, omgeven
door drie verticale ovalen, voorts aan den
bovenkant der étiquette, boogvormig en op
een lintvormige strook«Exquise Holiand-
sche", daaronder, insgelijks boogvormig
«Jenever Ankermerk" en onder de ovalen,
insgelijks boogvormig «uit de fabrieken",
daaronder: «van", lager: «Simon Rijn
bende Zonen" en nog Jngor «te Schie
dam", de twee laatste woorden onder
elkander; een en ander omgeven door
ornamenten
c. een étiquette geheel gelijk aan de voor
gaande, doch in de Engolsclie taal; en
d. een étiquette insgoiijks gelioel gelijk aan
de voorgaande, doch in de Spnam-cho taal;
II, liet merk «DE ANANAS" op vierderlei wijze,
namelijk:
a, een afbeelding van oen verticaal ovaal,
nnn de bovenzijde eonig/iris ingedrukt,
met een grooter dnaromhenenbinnen
bet kleine ovaal do afbeelding van een
ananas en tusschen die twee ovalen
«Ananas Simon Rijnbondo Zonen
Schiedam waarvan wordt gebruik
gemankt door inbrnnding;
b. een gekleurde langwerpig-vierkante éti
quette niet een zwart randje cv in het
midden de afbeelding eener ananas, om
geven door twee cirkelvormige* figuren -
voorts aan don bovenkant der étiquette
«Exquise Ilollandscbe", daaronder «Extra
Gedistilleerde" en lager «Ananas Jenover",
alles boogvormig, en onder de cirkels,
insgoiijks boogvormig, «uit de fabrieken",
lager, «van", nog lager «Simon Rijnbondo
Zonen" on daaronder «te Schiedam",
de twee laatste woorden onder elkander;
een cn ander omgeven door ornamenten
c. een étiquette geheel gelijk aan de iantst-
voorgaande, doch in de Engeische taal: en
d. een étiquette insgelijks geheel gelijk aan
de lnatstvoorgaande, doch in de Spaansche
taal;
IE. Eon a! beeiding van een verticaal ovaal met
een grooter daaromlienen, binnen het kleine
ovaal de afbeelding van acn pijnappel en
tusschen die twee ovalen «Pine Apple Simon
Rijnbende ZonenScliicdam.";
IV. Een afbeelding van een verticaal ovaa
met een grooter daaromlienen, binnen iiel
kleine ovaal de afbeelding van een drui
ventros en tusschen die twee ovalen «Siinon
Rijnbende Zonen Schiedam Es1- S";
V. Het meik »bE AARDBEZIliN", op drieërlei
wij/e, namelijk:
a. een afbeelding van een verticaal ovaal,
aan de bovenzijde eouig/ins ingedrukt,
met oen grooter duaroinhenon, binnen het
kleine ovaal de afbeelding van een tak
mot aardbeziën en tusschen die twee
ovalen «Straw berry Simon Uijn-
bondc Zonen Schiedam waarvan
wordt gebruik gemaakt door inbramlmg;
b. een witte langvverpig-vierkante étiquette
met een gekleurd randje en in het midden,
de afbeelding van een tak met aardbeziën,
omgeven door een verticaal ovaal, vooiis
aan den bovenkant der étiquette, boog
vormig on op eon Jintvonnigo strook
«Exquise iloihindscho" en daaronder, ins
gelijks boogvoimig, «Aardbeziën Jenevoi
en onder liet ovaal, mede boogvotmig,
«Uil de fabrieken", daaronder «van",
lager «Simon Rijnbendu Zonen" en
nog lage'- »!e Schiedam", de twee laatste
woorden onder elkander; een en ander
omgeven door ornamenten; en
C. een étiquette goiijk aan do laatstvour-
gaandedoch in de Engeische taal:
VI. Een afbeelding vnn een verticaal ovaal met
een grooter daaromlienen, binnen het kleine
ovaal do afh
IX.
XI.
XII.
fustenkisten enz.en
b. een witte langvverpig-vierkante étiquette
met een gekleurd randje en in liet midden
op een horizontaal ovaalvormig vlak de
afbeelding van een varende schroefstoom
boot met twee masten en zeilen, voorts
aan den bovenkant der étiquette «Exquise
Iloliandsclie", daaronder «Evtia Gedistil
leerde'' en lager «Stoomboot Jenever",
alles boogvormigon onder het vlak
insgelijks boogvormig «uit de fabrieken",
daaronder «van", lager «Simon Rijnbondo
Zonen", en neg lager «te Schiedam
de twee laatste wooidon onder elkander,
een en andor omgeven door ornamenten
Een afbeelding van een verticaal ovaal met
een grooter dnarmnhunen, binnen hol kleine
ovaal de afbeelding van een korenscliool en
tusschen die twee ovalen «Original Sheaf
Brand
Een afbeelding van een ooijovaar, daarom
lienen, cirkelvormig Stork Gin Schiedam",
oen en ander omgeven door de afbeelding
van een cirkel en daaronder «Simon Rijn
bondo" lager Zonen" en nog lager
'«Schiedam"
Een afbeelding van een cirkel mot een groe
peren daaromlienenbinnen don kleinen
cirkel do ul beelding vnn een wapenschild
niet twee dwinslijneiieen zespuntige ster
oil een halve maan en tusschen die twee
cirkels de woorden: sPear! Schiedam" en
twee gelijkvormige ornamentjes;
Een afbeelding een manshoofd met
knovel en sikomgevcr. door een lauwer
kransonder die afbeelding «Napoleon",
daaronder «M C id", lager «Simon Rijn-
bende" nog bgc-iZonen" on daaronder
«Schiedam'
Een afbeelding eener vijfpuntigo ster, daar
boven «Ginebra Lcgitiniu Iloilamiesa Supe
rior" en er onder «Simon Rijnbende
Zonen. Schiedam"
i
XIV. Een afbeelding eener zoogenaamde kclder-
flescli, met een horizontaal ovaal, waarop,
boogvormig «Simon Rijnbende.", dam onder
Inger «Zonen", en nog lager, insgelijks
boogvoimig «Schiedam": zijnde de aldus
gevormde llosscben bestemd om daarin de
vei zending f" doen;
XV. Een witte langwerpig-vierkante étiquette niet
een geklemd randje en in het midden de
afbeelding van een takje met bladeren
waaronder, boogvoimig, «Anisado" cn om
geven door drie verticale ovalen, voorts aan
den bovenkant der étiqnelie «Puik dubbele,"
cn daaronder, boogvormig «Anisette'" er,
onder de ovalen, insgelijks boogvormig «uit
do fabrieken", daaronder wan"lager
«Simon Rijnbende Zonen" en nog lager
«te Schiedam", do tvv'c laatste woorden
or,dor elkander en het laatste boogvormig,
een en onder omgeven door ornamentenen
XVI. Een witte ronde étiquette, waaiop eiikel-
vormig «Simon Rijnbende Zonen Schiedam"
en tweo gelijkvoitnige sterretjes, daarbinnen
«Rijnbende's Gut" on twee gelijkvounigo
ornamentje*, een en ander omgeven door do
afbeelding van eon slang, insgelijks in cir
kelvorm,
Schiedam, li April 1881.
Mr. K. A. POORTMAN.
REGENTEN VAN IIET ST. JACOBS
GASTHUIS te Schiedam, vragen prijs
opgave voor het leveren van:
Inlichtingen zijn te bekomen bij deu
Binnenregent van het Gesticht, dagelijks, des
voortniddags van negen tot twaalf ure.
De schriftelijke prijs-opgaven moeten uiterlijk
den 85 April, des middags ten twaalf ure,
SEN FUNK
Te bevragen onder letter 13., by den Boek
handelaar W.. II. RETËR1NK alhier.
-J?
SANS RIVALE
pour rétablir
la Cosliu ptlEt'.'.vo
daa Chovosi.
RÊSüLTAT GARANT!
OBTE.NU
en pen de jours
JSJtPtOI FACILE
Ce n'est pas una teinture, c'est unclotion
bfenfaisante qui entretient et forttfie
la chevelure cn !a rccoïorant.
SEGUIN, 3, ruf, huguekie, BORDEAUX!
Dépét general pour la JBtlgigue et la Jfollaitle:
NORBERT DEKEYN, 62, rue de la
Montagne, Br.uxrLLES.
Depót chez Mr. II O T FOO.R1',
Parfumeur A S c h i e d u in.
