van.Maandag 1 Augustus 1881.
Biiltilaiitcki Beritlten.
.Bianenlandscie BerMtei
♦vfok&iï
Hartington zeide in het Lagerhuis, dat in
de omstreken van Quettah gelegerd zyn vijf a
ie» duizend man Britsche troepen onder bevel
van Hume, die in last heeft de troepen samen
te trekken by Quettah, wanneer dit noodig
tnocht zijn.
Het Lagerhuis heeft met 220 tegen 14
stemmen de Iersche landwet by derde leziug
aangenomen.
De tnoeilykhedendie bij de onderhan
delingen te Pretoria gerezen waren, zjjn uit
den weg geruimd. Er hadden verscheidene
bijeenkomsten plaats tusschen de lConinklyke
commissie en de vertegenwoordigers van de
Boeren. Alles schjjnt goed te gaan voor de
definitieve regeling. Ziehier de hoofdvoorwaar
den der overeenkomst. De suzereine mogendheid
behoudt voor de Engelsche troepen het recht
van overgang op het grondgebied van de
Transvaal. Ingeval de suzereine mogendheid
den oorlog verklaart aan inlanders of aan
naburige Staten, dan heeft zjj de controle over
de buitenlandsche betrekkingen der Transvaal.
Het Engelsche gouvernement zal de schade
vergoeden, die veroorzaakt is door de Engelsche
troepende Boerenregeering vergoedt de schade,
welke door de Boeren is ,te weeg gebracht.
Elke geldelyke vordering moet voldaan worden
binnen eene maand, nadat zij als rechtmatig
is erkend.De afschaffing der slaverny en de
godsdienstige vryheid worden gewaarborgd.
Engelaads invoeren zullen aan geen beperking
buiten die van andere landen onderworpen
worden. De onafhankelijkheid der Swazies is
gewaarborgd. De functiën van den Engelschen
resident in de Transvaal zullen gelyk zyn aan
-die van consul-generaal. Indien de overeenkomst
niet binnen drie maanden, nadat ze geteekend
is, geratificeerd zal zyn door den Volksraad
dan zat de souvereiniteit der Koningin over
-de Transvaal hersteld zyn.
In de zittiDg van het Lagerhuis op gis
teren verklaarde sir G. Dilke, dat Hr. Ms,
Begeering thans niet voornemens is, verdere
stappen tegen de moordenaars van kapitein
Elliott en Mr. Malcolm te doen.
Volgens officieels berichten is het gevecht
tusschenA youb-Khan en Abdur-Rahman geleverd
bjj Kaveziatta, 32 mylen van Kandahar. Na
het gevecht liep de Kandaharsche ruiterij naar
Ayoub-Khan over. Kandahar heeft slechts eene
zwakke bezetting.
Verscheidene morgenbladen van Londen
melden, dat de politie tracht met de gedelegeer
den bekend te worden, die het jongste aldaar ge
houden revolutionair congres hebben bijgewoond.
•De Britsche regeering is voornemens, eene ge
rechtelijke vervolging tegen enkele deelnemers
-aan dat congrps in te stellen.
De correspondent van de Daily 2Tews te
v "Washington verzekert, dat de jongste ongun
stige berichten omtrent Garfield's toestand in
4e wereld gezonden werden door beursspeeu-
■- Janten, Die berichten, zegt hjj, zyn te eenen-
•male ongegrond. De President is beter dan hjj
.sinds v'yf dagen was. Al de geneesheeren ge-
f' loeven stellig dat hij genezen zal, tenzjj er zich
^"buitengewone verschijnselen mochten voordoen,
wal niet waarschynlyk is.
—..Be vermaarde kapt. Boycott is met zyn
•echtgenoot naar zyn hoeve te Lough Mask,
van waar de plagerijen der mannen van de Land
league hem verdreven, teruggekeerd.
F B A N K U IJ JL
Het Journal Officiel maakte gisteren een
decreet van den president der Republiek open
baar, waarbjj de verkiezingen tegen den 21
Augustus a. s. worden uitgeschreven.
De Londensche coriespondent van de
Agence Havai, sprekende over de depêche van
lord Granville aan lord Dufferin, dd. 26 dezer,
zegt, dat die vrijwillige stap van het Engelsche
kabinet staaft, dat de betrekkingen tusschen
Frankrjjk en Engeland waarljjk van intiemen
aard zyn. Tevens drukt hjj de hoop uit, dat
dit feit ook van invloed moge zjjn op de onder
handelingen over het handelstraktaat tusschen
de beide landen.
ITALIË,
Het Agentschap Stefani spreekt het bericht
van den Standard stellig tegen, dat Spanje en
Oostenrijk hunne bemiddeling aanboden ten
opzichte van den modus vivendi van den Paus
en Italië.
T U B K IJ E.
De veroordeelden in zake Abdul-Aziz zyn
eergisteravond definitief, met de staatstoona-
boot Thalia, van Konstautinopel naar Hadjez
vertrokken.
DENEMARKEN,
De Koning is gisteren morgen vroeg naar
Gmunden vertrokken.
1. De notulen van de zitting van 17 Junijl.
worden gelezen en goedgekeurd.
2. Ingekomen is de gemeenterekening over
1880 met verantwoording van Burgemeester
en Wethouders en ontwarp-besluit tot voorloo-
pige vaststelling van het bedrag der ontvangsten
en uitgaven. In handen der Financieele Com
missie, ten fine van onderzoek en rapport.
3. Idem, besluit van Gedeputeerde Staten,
houdende goedkeuring vaa 't raadsbesluit van
17 Juni jl,, betreffende het door arbitrage doen
beslissen van een geschil over meetloon van
geleverde gaskolen. Aangenomen voor ken
nisgeving.
4. Idem, gelijk besluit tot goedkeuring der
raadsbesluiten van 17 Juni jl. tot af- en over
schrijving op en betaling uit de onvoorziene
uitgaven van de begrooting der dd. schuttery
voor 1880. Gelyk besluit
5. Idem idem, tot goedkeuring van het raads
besluit van 17 Juni jl. tot betaling uit de
onvoorziene uitgaven der gemeente-begrooting,
dienst 1881. Gelyk besluit.
6. Idem, proces-verbaal van door Burge
meester en Wethouders gedane kasopneming
bjj den gemeente-ontvanger, op 28 Juli 11.
Gelyk besluit
7. Idem, rapport der Commissie voor de
strafverordeningen op het adres van P. S.
Engeriug en bjjlage om wyziging van het
havenreglement Ter inzage eu de behan
deling aangehouden tot eene volgende verga
dering.
8. Idemmissive der plaatselyke Com
missie van toezicht op het lager onderwjjs
houdende tijdsbepaling der jaarljjksche examens
op de openbare scholen voor gewoon- tevens
meer uitgebreid lager onderwijs, voor jongens
en voor meisjes, Aangenomen voor kennis
geving.
9 Idemmissive van regenten van het St
Jacobs-Gasthuis niet rekening over 1880 en
begrooting voor 1882 van gezegd gesticht
Ter visie, ter behandeling in een volgende ver
gadering.
10. Idem, missive van regenten van de Hofjes
van Belois met tekening over 1880 en begiootmg
voor 1882 van gezegde instelling. Gelyk
besluit.
11. Idem,adres van den heer!. Steynis Gz,, om
ontslag als lid der plaatselyke Commissie van toe
zicht op het lager onderwijs. In handen
gesteld van gezegde plaatselyke commissie, ten
fine van bericht en raad.
12. Idem, adres van F. S. Klaar, om eervol
ontslag als onderwijzeres aan de 2de openbare
tusschenschool, met 1 September e. k.Ter
visie, ter behandeling in eene volgende vergade-
ring.
13. Idemadres van E' De Goederen
dankbetuigende voor de benoeming tot onder
wijzeres in handwerken. Aangenomen voor
kennisgeving.
14. Idem, adres van "Van der Made en
Bouwman,om vergunning totaanieg van een tram
weg binnen deze gemeente, van het station van
"den Hóil&ndschen spoorweg naar het Wester
havenhoofd. Ter visie, ter behandeling in
eene volgende vergadering.
- - -15. Idem, adres van-de Rotterdamsche Tram»
wegmaatschappij, om vergunning tot' aanleg
van een weg in gemeentegrond voor den
stoomtram tusschen Delfsh&ven en Schiedam.
Gelyk besluit.
16. Idem, adres van S. J. Engeriug Zoon
om betaÜDg eener vordering ten laste der ge
meente over 1878 ad f 282.54. Gelyk besluit.
17. Idem, adres van H. C. Jansen c. s., hou
dende verzoek om te doen baggeren in de
binnengrachten. Aangenomen voor kennisge
ving na eenige discussie en na mededeeling
door den "Voorzitter van het bereids hieromtrent
ingewonnen rapport der commissie van Fabricage,
die tevens gevolg gevende aan een verzoek
van den aannemer van het bargerwerk
voorstelde dezen verlof te geven in de binnen
grachten gedurende de zomermaanden te doen
baggeren, met welk voorstel Burgemeester en
Wethoudei3 zich hebben vereenigd, zoodat aan
het verzoek van H. C. Jansen c. s. reeds is
voldaan.
18. Idemadres van M. Van Engers en
A. Roelofs Jr., houdende verzoek om wjjziging
van de verordening op de Havenloods-dienst,
In handen gesteld van de Commissie voor de
plaatselyke Strafverordeningen, ten fine van
bericht en raad.
19. Aan de orde is de vaststelling van het
le suppletoir kohier der plaatselijke directe
belasting voor 1881 ad f835,84. Aangeno
men met algemeene stemmen.
20. Idem, ontwerp-besluit tot betaling uit
de onvoorziene uitgaven dienst 1881. Bjj
acclamatie aangenomen.
21. Idem, rekening van het beheer der fondsan
herkomstig vaa de vernietigde gilden over 1880.
Sluitende met een batig slot* van f206.16.—
Met algemeene stemmen aangenomen, hebbende
de Burgemeester en de heeren J. B. Nolet en
Vrjjland, uitmakende de Commissie van beheer,
>y
*-
it i1^ 'i v
®»V» ,f
<M 1 1 -<")
t^M¥£
E K 6 L A K B.
SCHIEDAM, 80 Juli' 1881.
De Gemeenteraad alhier hield gisteren eene
openbare zitting, die door 14 leden werd bijge
woond; afwezig de heeren Knappert en Loopuyt.
IV' V -A
h*
r p
