Woensdag 14 September.
M 5270
Kennisgeving.
Buitenlanflsolie Bericliten.
3 c i' t i 2' s t c
Advertentieprijs: van 110 gewone regels
met inbegrip van cene Courant1.10
Iedere gewone regel meer- 0.10
Diuemaax plaatsing wordt tegen tweemaal berekend
abonnementsprijs, per kwartaal. 1.85.
Franco per post door het gelieele Rijk - 2.50
Afzonderlijke nonfmers- 0.10
BDllEAÜs HARKT, E, 124
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gezien Ark 09 der Wet \an 4 Julij 1850 {Staatsblad
no. 37);
Biengen bij deze ter kennis van de Ingezetenen, dat de
Proeessen-Verbaal ran de op 12 dezer plaats gehad
hebbende verkiezing van êCn Lid voor tien Gemeenteraad,
tor inzage zijn nedergelegd op deSecietarieendateen
afschaft daarvan is aangeplakt aan het Raadhuis.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het behoort,
den 13 September 1881.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
P. J. VAN DIJK VAN MATENESSE.
De Secretaris,
A. W. MULDER.
PROCES-VERBAAL van de opening der Stem
briefjes, die ter benoeming van een lid
van den Raad der gemeente Schiedam den
12 September 1881 zijn ingeleverd.
Op heden den dertienden September 1881, in de
Gemeente Schiedam, is door liet bureau van stem
opneming in de tor inlevering van stembriefjes bestemde
zaal plaats genomen, des morgens ten negen ure.
Het bureau is zamcngesteld uit den heer PIEPER
JACOB VAN DIJIC VAN MATENESSE, Burgemeester,
Vooizitter, en de heeren JOANNES ANDREAS NOLET
Wz. en JAN MARGARETIIUS VAN DER SCHALK,
leden van den Gemeenteraadstemopnemers.
De Voorzitter plaatst op de tafel de stombus, bij
hem den 12en September 1881 overgebragt.
De zegels van de bus worden onderzocht en be
vonden ongeschonden te zijn.
De bus -wordt geopend en bevonden zes honderd
negen en tachtig stembriefjes te bevatten.
Dit getal met de lijst der kiezcis, die briefjes
hebben ingeleverd, vergeleken zijnde, is gebleken te
zijn even groot als liet getal dier kiezers.
Nadat de briefjes zijn ondereen gemengd, worden zij
door den Voorzitter een voor een geopend en overluid
voorgelezen.
Het bureau heeft van onwaarde verklaard vijftien
briefjes, waarvan veertien niet vvaicn ingevuld en één
geen persoon duidelijk aanwees.
Het getal der geldig uitgebragte stemmen is mits
dien geweest zes honderd vier en zeventig.
Van dit getal zijn uitgebmgt op
de heeren II, A. M. ROELANTS 338 stemmen.
J. HOOGENDAM 333
S. A. MAAS 3
Heeft alzoo de volstrekte meerderheid van stemmen
verkregen, de heer: H. A. M, ROELANTS.
En is derhalve verkozen tot Lid van den Gemeen
teraad te Schiedam, de heer:
HENDRIK ADRIAAN MARIUS ROELANTS,
en zulks in de plaats van den lieer J. F. Legner over
leden, die volgens den rooster moest aftreden in 1885.
En zijn tegen deze opening van stembriefjes dooi
de in de zaal aanwezige kiezers geen bezwaren inge-
bragt.
En is na afloop vnn dit een en ander Pioces-Verbaal
opgemaakt, in tegenwoordigheid van allen die zich in
de zaal bevonden.
Gedaan te Schiedam, den dertienden September
1800 een en tachtig.
P. J. VAN DIJIC VAN MATENESSE, Voorzitter.
L M. VAN DER SCHALKStemopnemers.
F R A N K R IJ K.
Ia zyn redevoering welke de Minister
president Jules Ferry Zondagavond te Saint-Dié
heeft uitgesproken, heeft hij gezegd dat het
karakter der verkiezingen bleek uit de neder
laag der onverzoenlijker! en der monarchale
partijen. Vervolgeus heelt hij betoogd dat het
Kabinet niet is blijven,stilstaan, maar integen
deel groote dingen heeft uitgevoerd, o. a. de
verdrijving der godsdienstige congregatiën en
de hervorming van het openbaar onderwijs. Bij
de verkieziugen van 21 Augustus heeft het
land de staatkunde van het Kabinet goedge
keurd, aangezien de oude ministeueele meerder
heid nagenoeg geheel is herkozen. De spreker
constateerde, dat de verkiezingsprogramma's,
waaiover het land uitspiaak heeft gedaan, niet
in den zin der ouveizoenhjke partij waren
ontworpen. Slechts een kleine minderheid eischt
de opheffing van het budget van eeredienst,
welke liet Kabinet verwerpt. Het Ministerie
eischt de sLrikte en vaste uitvoering van liet
concordaat en het is overtuigd, dat men daartoe
zal komen door eenigp wetten die gemakkelijk
te ontwerpen zijn. De kracht van de nieuwe
meerderheid zal de Regeering in staat stellen
tot het aannemen eener juister eu vrijmoediger
houding.
Wij zullen, zoo vervolgde de spreker, de iech
ter lij ke eu de militaire hervormingen voortzetten.
De democratie van het platteland viaagt ver
mindering van den duur van den militairen dienst.
Wij zullen aan dien wensch tegemoet komen,
zonder evenwel het leger te verzwakken, dat
het bohveik is des lauds. Hij brandmerkte
vervolgeus de beleedigende taal der ouvei/.oen-
lyke bladen ten aanzien van Gambetta en zei de,
dat een pai tij, die dergelijke polemiek voert
en die bovendien de ontbinding van het leger
en het herstel der militie vraagt, reeds vooraf
is veroordeeld. De Minister drukte de over
tuiging uit, dat er een homogene meerderheid
bestaat, besloten om een verstandig hervormende
staatkunde te ondersteunen; verklaarde, dat de
groepen der linkerzijde en der repubhkeinsche
unie in een enkele republikeinsclie partij zijn
samengesmolten en eindigde met te drinken op
de meerderheid die komt en op de meei der
heid die vertrekt. Met luide toejuichingen werd
deze rede begroet.
Het gerucht door de Aiabieren verspreid
en volgens hetwelk een detachement Frausche
troepen te Gabès een uederlaag zou hebben
geleden, verdient bevestiging,
Alen verzekert, dat Mustapha-ben-Ismail,
eerste Minister van den Bey, de noodzakelijk
heid begrijpende van een wijziging van het
binneniandsch bestuur van Tunis, voornemens
zou zijn een verlof te vragen en naar Frankrijk
te gaan.
Molmmed Khassadar, iijn voorganger, zou
hem opvolgen.
Blijkens een depêche aan den Minister
van Marine, hebben drie bataljons en een
batterij aitillerie jl. Maandag Soussa zonder
tegenstand bezet. De troepen werden door de
Tunische autoriteiten en notabelen goed
ontvangen.
ITALIË.
De Bi forma gelooft, dat eene bezetting van
Egypte, welke sedert geruimeu tijd is voorbe
reid, onvermijdelijk is. v
- Reeds sedert drie jaren wordt Egypte admi
nistratief beheerd door twee Europeesche mo
gendheden, die het ook op militaire wijze zouden
willen bezetten, ten einde te beletten dat het
zich onttrekt aan den opgedrongen staat van
zaken.
De bezetting door Turkije, dat Engeland
achter zich heeft, zegt genoemd blad, is veel
waarschijnlijker dan een zuiver Engelsche of
Engelsch-Fransche bezettiug.
Wat er ook gebeure, liet is gedaan met de
schaduw van onafhankelijkheid, die Egypte nog
bezat sedert de uitzetting van Ismad-pacha,
De Si forma spoort den heer Mancini aan zich
te verstaan met Engeland, ten einde geheel of
ten deele de positie terug te krijgen, die Italië
in Egypte verloren heeft door de schuld der
vorige Ministers.
Ter gelegenheid van de onthulling van
het standbeeld van Mazzini te Genua zal aldaar
een congres van de werklieden-vereenigingen
gehouden worden. Vooraf zullen die vereeni-
gingen een bijeenkomst hebben te Bologna en
Rome.
In Simmering, een voorstad van Weenen,
is de veepest uitgebroken. Maatregelen van
afsluiting en tot beperking dier ziekte ziju reeds
genomen.
ENGELAND.
De Times schrijft: Het herstel van het gezag
van deu Khédive door dezen zei ven zou het
meest overeenstemmen met de wenschen en
de politiek van Engeland. Het Egyptische leger
moet ontbonden worden. Eene gemeenschap
pelijke bezetting, of alleen door Engeland en
Fiankrijk stuit op onoveikomelijke bezwaren.
Er blijft geen andere keus, dan Turkije uit
te noodigen, Egypte te bezetten, totdat de orde
hersteid is.
De markies van Waterford is de eerste
gioote lersche landheer die op zijne bezittingen
de bepalingen van de nieuwe landwet heeft
toegepast. Hjj was en is tégen de hilldoch
nu zy eenmaal wet geworden is, wil hij haar
eerlijk op zijn 70,000 acres ten uitvoer leggen
»uiet alleen" (gelijk hij aan ziju pachters
schreef)" «volgens de letter, maar ook volgens
den geest."
Indien de twee- of driehonderd famitiën, die
half Ierland hun eigendom rekenen, liet voor
beeld van Lord Waterford volgen, dan zal de
nieuwe landwet reeds terstond haar oogmerk
bereiken.
DUITSCHLAN D.
Wegeus het overlijden van Prins Frederik
der Nederlanden neemt het hof voor drie weken
rouw aan.
Zondagavond te 6 uren ziju de Keizer,
de Kroonprins, de Kroonprinses, Prins Wilhelm
en Prins Hendrik te Itzehoe aangekomen en
door de bevolking met geestdrift ontvangen.
ZWITSERLAND.
Eergisteravond heeft er een afschuiving
plaats gehad van den berg nabij Elm, in het
kanton Glarus, tengevolge waarvan meer dan
30 huizen bedolven en 200 personen omge
komen zijn.
Het dorp Reichenbach in het Berner
Oberland is bijna geheel vernield door het
vallen van rotsblokken.
RUSLAND.
Het regeeringsblad maakt eene keizerlijk®
