"notificatie.
y
M 5369.
?A°. 1882.
Maandag 30 Januari.
Feu Ileton
es en Dertigste Jaargang.
Verschijnt dagelijksuitgezonderd Dinsdag.
Jjuïtenlandsche Berichten.
DU1TSCHLAND.
MARTHA.
4.", - -
COURANT.
AïïONM'.MEM'SPUUS, per kwartaal
franco per post, door het geheele Rijk
fzoudeilijke nommeis
1.85.
- 2.50.
- 0.10.
BCKEAVi MARKT, B, 124.
Advertentieprijsvan 110 gewone regels met
inbegrip van een» Courantf 1.10.
Iedere gewone regel meer - 0.10.
Driemaal plaatsing wordt tegen tweemaal berekend.
By deze Courant helioori een Bijvoegsel.
De GEDEPUTEERDE STATEN der Pro
vincie Zuid-Holland,
Gelet op art. 73, alinea 2 der Wet van
den 4(len Julij 1850 Staatsblad no. 37),
Noodigen de inwoners der Provincie Zuid-
^Hoiland, die elders in 's Rijks directe belastin
gen zijn aangeslagen, uit, om daarvan vóór
la April aanstaande aan hun Collegiete doen
Blijkendoor overleggiug van het aanslag
biljet of van een uittreksel uit de kohieren
der Rijks directe belastingen, ten einde daarop
worde geiet bij het opmaken der Lijst van
dé Hoogstaangeslagenen, vei kiesbaar tot
Afgevaai digden ter Eerste Kamer van de
Staten-Generaal.
De bedoelde stukken behooren door be
langhebbenden te worden ingezonden aan het
s lokaal van het Provinciaal Bestuur van Zuid-
jHolland, met opgave van:
i°. den naamde voornamen en de woon
plaats van den aangeslagene;
2°. de_ Gemeente en de dagteekening
i'y'ner geboorte; en
3». byaldien hij builen 's lands is gebo-
re», of, en zoo ja, waarom hij als Neder
lander is te beschouwen, met vermelding
van de dagteekening zijner naturalisatie,
indien deze mogt hebben plaats gehad.
's Gravenhageden 23sten Januarij 1882.
De Gedeputeerde Staten voornoemd,
FOCKVoorzitter.
F. TA VENRAAT, Griffier,
F It A N K It IJ K.
President Grévy heeft gisteren ochtend
.Gamhülta, Andrieux en Freycinet ten gehoore
ontvangen. Fieycinet zou, zegt men, reeds de
opdracht tot vorming van een Kabinet hebben
aanvaard. Zoodra het ontslag van het Ministe
rie in het Journal Officiel verschijnt, zullen
Camescasse en Floquet als prefecten van politie
en van het departement der Seine hun ontslag
nemen.
Het gerucht, dat de president Grévy
den heer Léon Say bij zich heuft ontboden,
heeft een goeden indruk gemaakt.
In den Franschen Senaat is de commissie
voor het Italiaansch-Fransche handelstractaat
uit 18 leden samengesteld, van welke 10 er
voor z'g'n de behandeling uit te stellen, totdat
alle tractaten en bloc zyn ingediend. Men ver
wacht echter, dat de Senaat het tractaat
terstond zal aannemen.
Volgens de Berner Bund zal het Frausch-
Zwïtsersche handelstractaat waarschijnlijk de
volgende week woiden geleekend.
- Het Journal Officiel bevat een circulaire
van deu Minister van Onderwijs, betreffende
de .instelling van middelbare scholen voor
meisjes. Daaruit blijkt, det deze zullen bestaan
uit een Sjarigen cursus, iu twee afdeelingen
gesplitst: een van drie en een van twee jaren.
Voorts heeft de Min. het voornemen in elk
departement een muziekschool op te richten,
waarvan de helft der kosten voor rekening
van het rijk komt.
Het hof van appèl te Parijs heeft de
uitspraak der rechtbank vernietigd, waarbij,
wegens een gebiek in den vorm der dag-
vaaiding, Challemel Lacour niet ontvankelijk
werd verklaard in zijn eisch tegen Henri
Rocheiort (proces ter zake van laster).
De paters van het Heilige Sacrament,
te Augeis, wier klooster ten vorigeu jare ge
sloten weid, zijn op hel punt van naar Canada
te vertrekken.
De Parjjsche gemeenteraad heeft een
bijdrage van 500 fr. toegestaan aan de veF-
eeniging tot bevordering van het burgerlijk
huwelijk. Die vereeniging, zooals men zich
wellicht herinneren zal, is niet gericht tegen
het kerkelijk huwelijk, 't Is haar enkel te
doeu om de vele buiten-echtelijke verbinte
nissen te Parijs tegen te gaan.
OOSTENRIJK.
De Polititche Gorrespcndenz meldt uit Sofia,
dat in den avond van dtn 25sten bij Zankoif
eene uit 92 personen bestaande vergadering
gehouden is,, waarin BalabonofT een heftige
rede ter bestrijding an den tegenwoordigeu
staat van zaken hieid en tot verdrijving van
Prins Alexander ende Russische officieren
aanspoorde. De Regeering heeft voorzorgs
maatregelen genomen, terwijl de verbanning
van BalabonofT verwacht wordt.
In 8 gevechten, welke kleine detache
menten op het tooneel van den opstand van
16 tot 2lt dezer te laveien haddeu, weiden
2 ouderofficieren en 6 man gedood, 2 officieren
(waai au één later is gestorven), 1 ouder
officier en 12 man zwaar en 10 man licht
gewond. Drie manschappen worden vermist.
In de Kamerzitting le Pest van gisteren
heeft de Ministei-PresidentKolomanTisza, ia
eene lange en levendig toegejuichte rede, de be
wering. uitgedrukt in een veel verspreide
brochure van zekeren Heinze, weerspioken,
dat in Tianssylvanië de Duitschers onder
drukt zouden worden e* de buitsche taal
verboden zou zijn.
De eedskwestie dringt zich ook in Pruisen
op den voorgrond, maar daar meer door toe
doen vau de coufessioneele partij, dis de eeds-
foi mule. »Zoo waailyk helpe mg God Almach
tig!" wil veichiistelgkendoor er bg te
voegen: door Jezus Christus tot zaligheid."
Onder de liberalen worden velen gevonden;
die het alleen met de woorden :»lk zweer l"
willen doen afloopen. De tegenwoordige for
mule werd bevestigd bij de invoering der Rijks
justilieele wetten. Een poging, daarbij van libe
rale zijde beproefd, om de aanroeping van Godi
Almachtig uit den eed te verwijderen, mislukte,
De zaak zou dus misschien vooreerst niet z(ja
aan de orde gekomen, ware het niet, dat thans
door de streng-rechtzinnige richting een mon
ster-petitionnement voor den confesstoneeies
eed werd op het touw gezet. Als tegenwicht
komen nu de liberalen met den eisch naar ver
eenvoudiging van den eed voor den dag.
PORTUGAL. J-
Den 2östen dezer werd in de Kamer der
pairs aan den Minister vau Buitenlamlsche
Zaken de vraag gedaan, ot de Engelschere-
geeriog in hare jongste nota verklaard had;
dat zij het geheele Lorenzo-Marquez tiactaat
als vervallen beschouwde, dan wel of dn gold
van dat gedeelte van het verdrag, hetwelk
betrekking heeft op den aanleg van den TruuS-
vaalschen spoorweg. De Minister antwoui ddè
dat de Eugelsche regeering in hare nota had
voorgesteld de bepalingen van het tractaat,
die betrekking hebben op de Transvaal, als
vei vallen te beschouwen. De andei e bepalingen
rakende Engeland en Portugal maken op dit
oogenblik nog een puDt van onderhandeling uit,
BELGIË.
De Nationale Bank beeft het disconto vaa
papier, uit het buitenland op Belgie getrokken,1
tot 7 pet, verhoogd.
AMERIKA.
De President heeft aan den Senaat mede-;
deeling gedaan van de diplomatieke coires-
ponden tie der Yereemgde Staten rn>-t Chili
en Peru. Een dépêche vau Freiliughuysen
den opvolger van Blaine, van 9 Januun aan
s«m -
III.
i Wat is er vroeg Martha, toen Francois
zoo op eens stilzweeg,
Marzie achter dio heg, ant
woordde hij met gedempte stem, dat is onze
meester
Tf Martha sprong van de slede en wilde haar
peetoom hartelijk te pemoet snellon, maar de
Afgrijselijke vloRk dien hij uitstiet, hield haar
eensklaps staande.
Kom jo daarom zoo laat torug duwde
."•i zijn knecht toe. Laat ja daarom uit en
daarna op jo wachten, en hier je werk liggen
1 dk'jo mijn koe en slede om een jongo boeren
de te leoren luieren bij don weg?
't Is Martha, die We te wachten waren,
antwoordde Francois bedaard. Ilerkont ge haar
niet? En omdat het rijden nog wel zoo gauw
ging als 't loopen na den langen marscli dieu
ze reeds gemaakt had, heb ik baar op de slede
genomen. De bonte kon het best doon. Ik heb
Martha ontmoet aan den kruisweg, juist toen
zij aan neef Abraham vroeg hoe zij verdergaan
moest.
En zoo was ik al dadelijk onder familie,
oom I voegde Martin erbij, terwijl zij, zonder
zich door zijn grofheid te laten afschrikken, hem
trachtte te omhelzen.
Hij liet haar begaan, en gaf zijn kwaden luim
nu alleen tegen Fiancois luchtKom, vooruit
nu l Aan dat gelanterfant bij den weg moet oen
eind komen. Toon dat je boenen en een
zweep hebt. Vooruit, zeg ik je 1 't Vee snakt
naar 't vóór!
En mot die woorden verliet de oude Barmou
hot tweetal en ging alleen, maar aan de andere
zijdo van da heg, naar de hoeve. Francois zette
de koe wat aan. Martha was een oogenblik be
sluiteloos wat zij doen zou haar oom volgen of
niet Maar daar hij zich niet eens verwaardigde
naar haar om te zien an geen teeken gaf om
haar te doen volgen, bleef zij naast Francois
vooitstappen, innerlijk bedroefd over cfe wijze
waarop bij haar verwelkomd had. Barmou was
en bleef bon bovendien maar weinige schreden
vooruit. Bij iedere kromming van den weg kon zij
hem van ter zijde goed opnemen. Hij bad een
regelmatig, maar hoekig en scherp geteekend
gelaat, met een terugstootende uitdrukking van
minachting en bitterheid. Zijn oogen lagen diep
in 't voorhoofd onder borstelige wenkbrauwen
verscholen. Hij had een rooden, stoppcligen baaid,
en een paar dunne, grauwe lokken kwamen onder
zijn grove muts uit. Mager en klein van gestalte,
was "de oude boer vlug in zijn bewegingen,
blijkbaar niet sterk, doch levendig en ijverig van
aard. Zijn kleeding was zindelijk, maar verried
den hoogst zuinige, om niet te zeggen den
gierigaard, liet pad aan de andeie zijde der heg,
waarop bij liep, lag wat hooger dan de rijweg.'
Van daar dat hij nog door't laatste gloren van Jt
avondlicht bestraald werd, en in dien rooden gloed
had hij iets waarlijk afschrikwekkends, iets dui-
velsch. Hoe meer Martha naar hem keek, hoé
meer haar liart als toegenepen werd.
Nog eenige kronkelingen van den weg, altijd
bergopwaarts, en zij zagen het dak der hoeve
boven het dichte groen der kerscboemen die
er on*, been geplant waren, uitkomen. Te oordeelen
naar den omvang van het erf, de bethijviuheid
van allerlei aard die er hcerschto en da
knechts en meiden die er bezig waren, moest
hot een der aanzienlijkste boerderijen van 't
kanton zijn.
Zoodra zij de slede zagen aankomen, ging cen*-
jonge knaap en een meisje haar te gomoet om
to helpen uitspannen, maar Barmou, die tegelijk
't erf opliep, joeg ze banch weg.
Terug daar I Blijt aan je werkschreeuwde
hij hen toe. Zijn er vier noodig oni ren
af te spannen Altijd op den uitkijk cm