-
-
I
tóeilfa verkocJite fliiroerenile goederen.
Wine 1 lo m e li.
Prijzen van Conpans en lostareOMiatl;
ra Set 8c|L firsaafers a Jsps,;'
üe;tij!iii!i;ëa.
B. B. HOSMAN,
Marktberichten.
Beursbericht van Amsterdam.
SCHIEDAM.
123%;
Ï45/s
AD VER TEN Tl N.
J. WITKAMP. x
J. II. WITKAMP,
•0 Juui 1882;
COOL, kaa'
Op Donderdag 8 Juni 1882/
Gedrukt bij J.
te" Schiedam.
Oveilcden-VJuni. Everardus Wilhelmus
"Webers, oud A maanden, Munnikenbuurt.
S. Adriaat Van der Bil, oud 3 maanden,
.SroarsvM,
"Verkocht, den 3 Juni.
Eon Woonhui? met Pakhuis, Open Plaats en Erve,
Korte lliivuit, kadaster C. no. 210, in veiling f 3450;
bij siting niet toegewezen.
'Zeventien péi-iatelau Open Grond, Oostsi nge!, kailns-
ter G, nrs. 9377 en *2185 gedeeltelijkin veiling
kwamen slechts d« twee eerste perceclen waarvan
hot'eerste perceel f 400, liet tweede f150 opbracht,
dié bij afslag gecombineerd werden opgehouden op
f1510.
ScmsSAU, 5. en 6 Juni.
Jtoggc: por 2100-kilo Stilonicu f 2056/w.
Gerst ïooder handel,
rïóut irj|ia iioteériiig dcr inakelaur.- f 10%
ri»'i 'liér.tiil. Ct
der Schieilantsclte Moutwijn-Vereéuiging-
f 10 Vt. p1')' Iteetul.
.Sciievcrz Amsterd. proef f 14% a f '15%
per iiuetol. C.t. znuder f'ust en zonder belasting.
Spoeling-ltcurs r dngeljjks'f O.CO p. k.
Jlij de MchiedniïïSche Spoeling-Vei>t;riiging
dagelijks f 0.70 pér .ketel.
AMSTERDAM, 5 Juni.
J.iq.pG'E op--.levering weinig veranderd: Juni
f,109, 168: Oct- f167, 168. Totaal in deze
tuaand 100 last.
7VEEMARKT VAN LONDEN.
Maandag waren aangevoerd 2900. run tieren.
100, kalveren, 9000 schapen, 100 varkeus. Kr
werd genoteerd: runderen it kalveren
5/- it GA, selliipen nn lammeren V, a varkens
4* i Vg par steen.
CBÖOMSTAD30 Mei. Vartrol-ken, Quintus, k. Plukker,
n. Schiedam.
SKÖTSKAU 17 Mei. Vertrokken, Susaime, k. Mar-
jTtinsen, it. Schiedam.
GIBRALTAR 2 jiuii. Vertrokken, Canute (stb.), v.
'Sultan n. Schiedam.
Per Teleur.
l>Ut.
Pmiiic l»/.ii: Rutler.! 3
NV.ïi. Wélki Schuld. 21/,
Idem 1878 4
Rmi.lcl-Mimtsdi.rtnc.
OohCeiituiitlSpAorw.
M'anjk, l'.imioiil.
Inc..,* Ittnleid.'18r,7
PpRTUOAL, tlllltl. 1887 3
(tuuY.AHh ,'Nïcoi.ai 4
#.1373 gee. V-
1875 4i/,
».1877. 5
Stiudsl. '5# serie 5'
- 1868 5
2e,OoBtersche b. 5
lit. Sp.-Maatsi. 5
0us'ri!RiT.,ObhpAp7Xlci 5
»- -i"\»;*iljr.Jaii. t5_.
Enten 1851. .4
1860. o
- i 1864.
tlimg.Theiaa-loten 4
Staats! 1879 -
l uRKIJK, Obl.-IPfiA; f>" -
EotTTR-1876V-.-.- 4
1876., 5
Pkru 4870 6
1872% 5
Vrrkkn.Statkn 1876 41/»
1i877 4
Mexico, 1851
- ch-:.- 4864
Cot.uitBiA
ErieTSpoorw.
ILLINOIS
4 tl. MiiM. Ohio
.3
3.
4t/,
3 Juni.
•5 Juni.
C Juni
100%
101.
6841/16
68%
677/,
4037/jj
i03%e
103%
107D/13
108
-
74%
74 -
-7"/j
277/„
'27%
42%.:
297/jg
297/lfl.
2'JVs
53%.
;536/i«
-53%
717/«.
7 f7/»
72
827/e
8211/16
82%
74. Vis
7.3."/15
73%.
86
80%#
85%
531/a
53Vi8
123i/i
'0 4-
'64.
64
OD/g'
64%
84%
4Ö9%'
j UïJ ri
143"
94%
91%
9.8%
•10%
-107%
10'A
GÖlVii
,88
lOU/iö
•107/s,.
j
v *k j%!
,-T-.'f
- 22 Vis1
21'Vis'
107/k
10%
34
337/a
132
rr
Omtrent dé. stemming der beurs op gisteren
zegt "óe'Afneterd Courant. - '-'
De„ beurs verkeerde lieden, in beslist-ongunstig»
stemming, tengevolge-van .lagere koersen ,uit het
buitenland eriliet T>ij 'voortduring 'óutb'rekèn van'
genoegiam'en..-kooplust.i: I!
Onze, nationale fondsen, .konden de hooge/prgzen,
die' laatsiëlijk''gëiio'teérfl 'werden', niet' behouden,,.
•i"r 'li'.'. .1
maar deeldeni t in don algemecncn teruggang; voor
de Integralen met a l/s, voor Drieën inet pet.
Oostenrjjk innnkte een gunstige uitzomloring en
was goed gevraagd, doch Russen waren meer aan
geboden, vooral Oblig. Oosterleening en Rusland 1880
die 1/4 pet. in prijs verminderden. Turkije en Spanje
werden weinig gevraagd, 5 pet. Egypte verminderde
2 pet. sedert de laatste opgave, Florido was '1 pet.,
Mexico ruim t/i Pct- lugc verkrijgbaar.
Van industrieele ondernemingen waren Aand.
Amstoi'd. Omnibus-Maatsch. 8 pct. hoogur, doch'Aand.
Sionmv.-Muatsch. «Nederland" 3% pet. lager
genoteerd.
Van Spoorvvegwaarden verminderden Aand. Boxtel
Wezel Oblig. Brest Grajewo 1% pct.Ajiieri-
kaansiihe waren bijna algemeen :'i 1 pct. Inger,
Aatid. Reuver Rio Grande verloren ongeveer l'/s potj
terwijl Aand. Canada'South tot de vorige prijzen cm
Aand. St Paul Minneapolis nog iets liooger govraagd
werden.
in den koers van geld op prolongatie kwam
geene verandering.
Rotterdam, 5 Juni.
Disc. per 3'M. Kort.
t-mulei. 3 V. i -fi 1 j f 11.97 j 412.09
Parjjs 31/3% fr-14)0 i -47.40 47;97l/3
v 111 u-erueii 4 fr. 100 1 - 47.221/j - 47.85
Met. II. 21 O.M.
Nation Met. in
y.ilv. li C.M.
Div. in
Eng. m. affid.
Eng. Portugal.
Fianschu
lielgische
Div.in Hüielisin
ll-Jiidi, f-Jusseu
I 21.05
2-1.05
11.671/,
j 11.971/a
11.67%;
47,45
4-7.45 i
58.65
Juni.
Ru.iv. in Z. R.
v pnp.lt..
Polen in K.
in PI..".
Sp.Biiueiiland.
in francs'.
Amur, in Dol.
in papier
Oostenrijksche
Dank actiën.
f 1.19
.47,
2.
45
44%
Devnllen van een Dochter, C. A. MEIJER—
Cool.
Amsterdam, i Juni '1882.
Op den 2den Juni overleed in deu
onderdoen van. rutin 66 jarenouze
geliefde Echtgenoot .en Vaderde Heer
JOHANNES LECHNER, Notaris, en
"Wethouder van Schiedam.
Weduwe A. A. LECHNER,
Van Pei.t.
J. LECHNER.
B. LECHNER.
A. A. LECHNER.
c Schiedam, 3 Juni 1882.
Heden overleed mijn geliefde Zo'óii
JOHANNES LECHNER, iri'déri ouder
dom van zes e* zestig jaren.
Wed. A. E. LECHNER,
Schumann.
Schiedam,..2 Juni, 1882.
Heden overleed onze waarde Behuwd-
Zoon', Broeder en Behüwd-Broedér, de
- Heer JOHANNES LECHNER; in den
ouderdom van ruim 66 jareiii
Weduwe B. VAN PELT-,
Knappert.
C. S. LEGNER Jz-
M. J. LEGNER,
5J OttERIIEIN.'*
Weduwe Mi-C. KËTNER,
Van Pelt.
t>' F. PIGEAUD A.Fz.
E. A. PIGËAÜD,
■•Van'Pelt."
Schiedam, 2 Juni 1882.
Heden o vér leed on verwacht oiis Hef
jongste Kind.
..Schiedam,
- Muller:
Benige JcennU
-V.
geving.
lé VRRJ11CATIE.
Bij vonnis dor Arrpadissements-Rechtbank
té 's Graven h age van den 2 Jtini
1882, is MICHAEL HENRICUS ENGE-
UlNö-, Brander en Koopman, vroeger wo
nende te Vrij e n h a n, thans té 's G ra ven-
h ag e, verklaard te zyn la staat van
Faillissement, aangevangen op den 20
Mei bevorens, zijnde .de dag vim aangille,
-met- benoeming van Hén Edel Achtbaren Heer
Mr. W. C.D. OLIVIER, Rechter iu de Recht
bank, tut Recliter-Coimnissiitia, eu vau dea
oudergeteékende tot Curator.
Alle Crédité.uren in 'piit Failliëseinent wor-
d«u hl'OEKOKl'EX, om op Zaterdag
den 5 Augustus-e. k., /ies vooriniddags
ten AO. ure,, ia-persoon,of door behoorlijk
gèyolmuchtigde ttf-vet^Cliynen in de Audiëntie
zaal der Arroiidissêmeiits-Reclitbaük .voor-,
noemd, Ktrte. Fijverlerff No. 3, te 's G r a
ven hag e, ter Verificatie hunner vorde
ringen, terw'jjl zij tevens.worden uitgenoodigd,
de opgave van den aard eu het bedrag
daarvan, vóór den 1.0 Juli a. s. in te leveren
ten Kantore van den ondergeteekeude Wil-
hnutradt No, 30.
JDe Curator,
Mr. C J, FRANQOIS Jr.
VG r a ve n h ag e, 3. Juni 1882
Door vertrek naar elders, bestaat er ge
legenheid voor een JONGELING (niet beneden
de 15 jaar oud) om geplaatst te worden
op een Handelskantoor. Salaris naar
bekwaamheden.
Adres met franco eigenhandig geschreven
Bl ieven onder letter 8., aan het Bureau der
Schiedamsche Courant.
De. DIRECTIE vaB'bovetigeiioénide Fabriek
brengt ter kennis -van' belanghiiibendén, ila'tipï
de voorwaarden wanrop vcdangdlf
wordt, de Inzending viin cene HitgeWiff
werkte tccUenlng met omschrijving
en prijsopgaaf voor liet' leveren
maken en stellen van een
met TELESCOOF-ClASMtOUMKK ^n
lM lLFfSISKEKSlVft 'niet' toébciiooé I
ren op liet terrëlH der Fabriekaan - S
hét Kantoor, tegen 'betaling vau 10 Cout|':
per exemplaar, -veikrygbaar.zijn op 3 Juni a. i'
Schiedam, 2-Juni*1882.
liet BESTUUR''der VereenSglng'.'toïV
liet vcrscliaffeii van goede WouingeH'.
aan Minvermogenden te S c h i e i a m
geeft hiermede Foniiis "a»n H.H; D E EL-:'
H E B B E R S dat ter laatstgehouden
Al gcmccne Vergader! n g- liét'
dividend over het afgéloopen Boekjaar, i»''
vastgesteld
en dientengevuige de.;
by den P en n i ng me es te r der Ve>
eeuigiag, deu, heer H
ÏDgewisseid worden.
- Schiedam, 5 Juni'1882
VERKRIJGBAAR BIJ
i
Kethohtraat, Wijk^A No. 10.
des avonds te 9 uren,
9C.C
te geven door de Stafmueick ffÜi
onder Directie van den Heer
H, ,V JÖ L L }i A R.
Introductie ad AO Cents per Persoon.
K i u-d 'eren 'bèheden dea 12jarigen" ieefV
tijd wordeu nlct tocgelaten.
h'< i.a
VOOR
«Siiil;
i .inr<ti -.'ï-y -I'/ ,vr';;:I -• u,a
Zweren, eii( scheurbuik, .uiUmrstingeavan y
den''siimstèn'' aard, en waartW allé 'soorten
van zoogéha'arn'drgèvestigdè"' niiddeleis'"te
vergeefs bepioefd zijnr'zijn'dóor'en.door geue---t
;Zep„;eó ?iaeen..oBgebjofelyh korten tijd, door
worden, 'zyn'voer- het'.'^roetste 'gedeelte Jve
zachtende injddelaajiimaar, dezeionoverfreflflzpr.Vi
lijke Zalf spoort de bron-vau het kwaad op,
ver.drylt de -geb^jmp/ smetstof,eu, ,doëtde f:jr
kwaal vóór aityji'^vérdwytièti. .ln^ gewone^l/
gevallen hioét iie''Zalf fik'r op '.'deahngedaMg;^
gedeelten1* gewreven' yvordèn,1 'maar i oïfiea déwiA,£
voor die beDandeling te zwak-of-tö zeér oht-i;^
-stoken zijn, moeten'zi$ er'tweemaal per'dag--.*;
<2asht rne'de i fngesmeérd worileu- De meéit
vérou'dei'de uitwendigek waalzal Voor dezeéi;^
Zalf verdwyuen./jtidi^u, men;.'met.'gemHdA(<ijj
bebanóéiingeeaigèh tijd voortgaat. 7
!'D. Maltha.-.G*,i :H»»(j|straatjé;téj-(Sekiejlóni
:,S. S. Beistema, te
Groningen, J.. 8trgatw«»;:t^i Uï»rlógdnbMahm<;J^
verderfa.alle apothekera.iu.HeUand, aJ*Meda.,ci .i
'in H e 11 o,w a y s }Ëtab|isse«)etttt«
f, >JI fcjSlrJUJf v:v.f
A V!"
/Vr i' 1 Ai fi1'
l
if -