AAHBE5TEDIHS.
Openbare Vlricooping
YKIIWKÜS
KMiiem
Stejelijk Slems.
OPEJMBARE
gevraagd.
G. J. Vincent Co.
n.
VI
ADVERTENT1ËN.
60,000 stuks Ltiiksche OURTHË
of BEN-AlilN KEIJEN;
100,000 vlakke en' 30,000 ge
trokken STIUATJKLIAKER-
MOPPEft;
175 kub. Meter GEWASSCHËN
GRINT;
Pl.m. 1000 kub. Meter zuiver
scherpRIYlER-ZANDenlOOO
kub* Meter PLAATZAND,
HOUTWAREN.
Kï..i,
Mrlangf
dden.
té er ees
wil dat
I
Vm* 1
r voren,
W-"A
fyd ieel
b£'l
t iuwen
n fierea
'ijls mis-
ik doen,
leed het
iemand
mierend
>ort. Hij
«en. dan
telkens
k klonk
loei uit!
door de
ien rots
ld \verd<
ntdeden
had zijn
ju eigen
ifin bet
waarop
i.
epft een
en her-
i gccon»
geh' 1
i pluim'
ee aan*
SOtOOD'
«oor!
fijnsten
est, le
im,
sbachtj
ïiedanij
ste koe
C. Van
■zeifdé',
ie; 4e
dinger-
raarste
welk
zb. te
kippen*
Ie prijs
«stuur
ten met
npf te
pooling
ubaclit.
og be-
Slaafs
lerkeoj
weien-
lateur»
in wer*
irosche
briekS*
estigde
Beide
edepo'
vingen
lg V8B
zwaan,
■n haat
weerde
vallen^
een bedriegelyke nabootsing was van haar
merk.
De gedaagde betwistte vooreerst dat hier
nabootsing zou zijn, beriep zieti voorts op
een meer dan BOjarig gpbruik, waardoor het
recht haar aau te vallen verjaard zou zijn,
en roeide eindelijk aau dat het bedriegelyk
barakter zou ontbreken, onder meer ook op
dezen grond dat de naam op het merk voor
kwam, waarüooi zoowel nabootsing als kwude
trousv uitgesloten werd, terwyl zij tevens
aanvoelde dat de kwade trouw almede niet
aannemelijk was, daar de tegenwoordige
firmanten nog slechts kindeien waren toen
hun vader en voorganger iu de firma het
merk begon te gebs usken.
Getuigen vei hooi en, naar aanleiding van
iuteilocutoue beschikkingen gehouden, be
wezen voor de eischeade firma een gebruik
van ruim 56 jaren, voor de verweerende
van ruim 43 jat en.
De eischeies lucid vol dat in cusu de
naamsbijvoeging noch het karakter van na
bootsing ontnam nocli der kwade trouw in
den weg stond, daar liet debiet van deu
met het merk verkochten jenever in Amerika
plaats vond waar men, geen Hollandsch
verstaande, de eigennamen niet van andere
wooideu konde onderscheiden, en deze jenever
daar dan ook niet anders bekend was dan
als Swan Oin. Op velschillende gronden
trachtte zy de kwade trouw te bewjjzen. Bij
eindbeschikking nam daarop de ïechtbauk
de nabootsing aan, achtte een ouder gebruik
bij, de eischeres bewezenen nam voorts de
kwade trouw by den vader der tegenwoor
dige firmanten aan, zoodat de doorhaling
door haar bevoien werd. De firma S. B.
kwam daarvan in cassatie. De Hooge Raad
verwierp het beroep op verjaring, doch be
sliste dat het niet voldoende was kwade
trouw bij een vroegeren firmant aan te
nemen en er onderzocht moest worden of
ook de tegenwoordige firmanten geacht
moesten worden te kwader trouw te zijn.
Hij vernietigde derhalve de beschikking, ter
wijl de zaak naar de rechtbank werd terug
gewezen om met inachtneming van 's Baada
arrest vei der te worden berecht.
By nieuwe eindbeschikking nam de recht
bank ook van hen de kwade trouw aan, en
beval de doorhaling opnieuw. Een tweede
cassatievoorziening volgde, thans voornamelijk
daartegen gericht dat de rechtbank, naboot
sing aannemende, voornümelyk op de hoofd
voorstelling had gelet en de bijgevoegde
namen, die toch deel uitmaakten van het
meik, buiten beschouwing had gelaten.
De Hooge Raad overwoog daarop dat de
rechtbank niet had uitgemaakt dat namen
en letters geen deel konden uitmaken van
een merkmaar dat zjj terecht aan de
hoofd vooistelling het meeste gewicht had
gehechten had uitgemaakt dat in dit
geval de naamsbij voegingen het karakter van
nabootsing aan de merken niet ontnamen.
Met" betrekking tot de vraag of door het
by voegen van den naam de kwade trouw
zou zijn uitgesloten, overwoog de Hooge Raad
dat bet beslissen daarvan behoorde tot het
gebied van den feitelijken rechter. De be
schikking werd alzoo bevestigd en de cassatie
verworpen.
Voor de eischende firma was als gemachtigde
opgetreden Mr. J. B. O. Loder uit Rotterdam,
voor de verweerende Mr. K. A. Poortman uit
Schiedam.
Rooinsch-Katholieke Kerk*
De R. K. bisschop te Roermond heeft de volgende
orden toegediend:
Het priesterschap aan de heeren .1. Beckers, van
SitUrd; M. Kutten, van Sittard; Jos. Thissen
van Sittaid; VV. Berden, van Blerick; P. Bollen, van
Maastricht; N. Bruise, van Meersen; J. Ceunen, van
Mmbricht; P. Dederich, van Keuten by Keulen; Th,
- Geurts, van Echt; T. Qoyen, van Schinveld; J. Haas,
van StolbergK. Henzenvan GeilenkirchenJ.
Lebens, van Mnnstergeleen; J. L'Qrsey, van \Vylr8;
J. Muller, van Kaiserswertli; J. Ophey, van Bacxem;
A. Schenfers, van Gangelt; J. Schram, van Venlo;
J. Tack, van Mylre; \V. Zeek, tan Hainin by
Dusseldorp; allen uit het Seminarie.
Vervolgens aan zes fraters uit het klooster der
Franciscanen te Weert.
Het diaconaat aan de heeren E. Bloem, A. Ter-
vooien, J. Jansen en G. Esser, uit het seminarie,
aan vier fraters van Weert en aan één uit het
klooster der capucijnen van Budel.
Het sub-diaconaat aan de heeren II. Asselbergs,
W. Bandum, J. Iieelen, Fr. Bloemen, VV. Hendriks,
J. Janssen, N. Jessen, L. Lennartz, F. hitjens, H.
Munnecom, P. "Vehssen, \V. Princen, L. Pijpers, L.
Röselaers, P. Seelen, B. Van Ilove», J. Van den
Heuvel, Fr. Vaumiys, E. Van Wmtershoven, M. Ver
beek, II. Vrancken, M. Willinck, II. Winkels, allen
uit het Seminaue.
Verder aan drie frateis van Weert, aan zeten
fraters Recollecten van lieesel en aan vier heeren uit
het Missiehuis van Steyl. 'p
15 ij ft G I k L IJ K K bi T A N li
Geboren: 10 Maart. Paulus Johannes,
zoon van P. Van Buuren en J. Verhaas
Ploegstraat. Petrus Maria Joseplius
Aloysius, zoon van J. Rodekircheu en G. M.
Mathieu, iu een vaartuig. Anna Maria,
dochter van J. F. Beumers en A. C. Midden-
doip, St. Pietersteeg, '11. AntoniaNeeltje
Johanna, dochter van A. X. Weesie en A.
Groeneveld,. Lange Achterweg- - Catharwa
Elisabeth Johanna, dochter van J. G. Vaa
Gervea en G. Baars. Zalmstraat. Antome,
zoon van A. J. Van den Bogen C. M. Ryntalder,
Bleeierstraat. Catharina Hendiica, dochter
van L. Hoefman en H. Grasman, Broers -
veld. 12. Jacob, zoon van J. Djjkstal en
G. Vermeer, Singel. Johanna Maria,
dochter van J. J J. De Groot en C. H M.
Schoof Sagastraat.
Overleden: 10 Maait, WilhelmusAuto-
nius Joseph Duymel, oud 6 dagen, Bagijn-
hof. Johanna Maria Rooiiuck, oud 77 jaar
en 2 maanden, echtgenoot van Th. Overdyk,
Nieuxestraat. Agatha Apolouia Anua.
Hoogwegt, oud 3 maanden, Zalmstraat.
Wilhelmus Adrianus Van der Burg, oud 85
jaar eti 2 maanden, Vel/eoest. Rika De
Vries, oud 1 jaar en 9 maanden, Kreupel-
straat, 11. Johanna -Agnes Theodora De
Groot, oud 53 jaar en 4 maanden, echtgenoot
van J. A. Rey, Land van Belofte-
Eugenius Vrauwdeunt, oud 32 jaar en 6
maanden, Broersveld. Jannetje Van der
Knaap, oud 76 jaar, weduwe van P. Stalk,
Spinhuispad. Jan Prins,* oud 79 jaar en
2 maanden, Groene Laan. 42. Lucas Prouk,
oud 2 jaar en 1 maand, Hoofdstraat.
Abiaham van Riet, oud 50 jaar en 1 maand,
Broersvest. Anua Pluoy, oud 82 jaar en
10 maanden, weduwe van M. Winkelman,
Hoogstraat. Catharina Schot, oud 3
maaudeu Zwaansteeg. Wslhelmina Adrians
Swinkels, oud 5 maanden, Baan.
Bevajlen van een Dochter D, J. ODÉ
Reeseb.
Schiedam, 12 Maart 1883,
Bevallen van een Zoon G. P. AKKERS-
DIJK— Montfoort,
Rotter dato, 12 Maart 1833.
Heden overleed, tot diepe droefheid
van ray en myue Kinderen, na een lang
durig en smartelyk doch geduldig lydeu,
tydig voorzien van de Genademiddelen
onzer Moeder de H. Kerk, mijne innig
geliefde Echtgenoot® JOHANNA AGNES
THEODORA DE GROOT, in den ouder
dom van 53 jaren.
J. A. REIJ.
Schiedam, 11 Maart 1883.
Heden overleed tot diepe droefheid
van my en mijne Kinderen myu Echt
genoot ABRAHAM VAN RIET, in den
ouderdom van 50 jaren.
Wed. A. VAN RIET,
Amoureus.
Schiedam, 13 Maart 1883
Tot diepe droefheid zynei Kinderen,
Beliuwd-Kindeien en Klmn-Kindeien,
overleed den lOdeu Maart 1883 te
Schiedam oe WeiEdeie Heer
WILHELMUS ADRIANUS VAN DER
BURG, m den oudeidoin van iuim85
jaar na tydig voorzien te zijn geweest
van de H.H. Saeiamenten dei Ster
venden.
Heden overleed, tot onze diepe droef-
heul, na een zeer langdurige ongesteld
heid iu den ouderdom van 76 jaren
en enkele uren, onze hartelyk geliefde
Moeder en Behuwd-Moeder, JANNETJE
VAN DER KNAAP, Weduwe van
Piet ér Stolk.
Schiedam, Dit aller naam,
11 Maart 1883. A. STOLK.
Aan al degenen, die bewijzen van deel
neming hebben gegeven, zoowel bydesmar-
toiyke ziekte, als by hel zalig afsterven zijner
dierbare Echtgenoote, woi dl door den onder-
geteekendeook namens zijne Kindereu
hartelyk dank betuigd.
J. FONTIJNE.
Schiedam, 13 Maai t '1883.
De ondeigeleekenden betuigen hun welge-
meenden dank aao allendie blijken gaven
vau belangstelling by >ie voltiekkvng vau huu
Huwelykzoowel binnen als buiten deze
gemeente.
T. STAHLIE.
A. J. F. STAHLIE,
de Kroes.
Schiedam, 13 Maait 1883.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS va.n
SCHIEDAM, zijn voornemens op Donder
dag, deu 29 Haart a. s., des middags ten
12 are, ten Baadhuize aldaar, in het open
baar aan te besteden, de levering van:
benevens eenlge
De bestekken liggenvan heden af,
dageijjks, met uitzondering van den Zondag,
voor de belanghebbenden ter inzage op de
Stads-Timmerwerf en zyutegen betaling
van 45 cents perexemplaur, op de Gemeente
secretarie verkrijgbaar.
Schiedam, 9 Maart 1883.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
P. J. VAN DIJK VAN MATENESSE.
De Secretaris,
A. W. MULDER.
De Notaris VAN DER HEUDEN te
Schiedam, zat in het openbaar vrer-
koopen
I. Een hecht, steik en uitmuntend onder-
houdeu BKKRKNBI 18 met grooten
TUIN, aangenaam selegeo iu het Fran
kenland of den Kieuwenhavenweg en
uitkomende aau de Warande, te Se h i e-
d a inwijk G, 189, kadastraal bekend
in sectie E, no. 1977, ter grootte van
852 vierkante ellen,
lï. Eene rui ine en goed ondei houden BRAK-
BERM met lioelbakAPEN
GROND en ruime L.OODS, zijnde de
Bi actielij voorzien van 1 Distilleer
ketel, 2 Ruwketcls en 12 Beslag-
bnkkenstaande en gelegen aldaar
naast Peiceel I, wyk G, 188, kad.istiaal
bekend in «ectie E. no. 1979. groot 425
vierkante ellen.
IIL Een Peiceel TUIN, zeer gunslig-gelegou
voor Bouwterrein, achter Peiceel II,
uitkomende aau de Warande, kadastraal
bekend in sectie E, no. 1978, ter grootte
van 591 vierkante ellen.
IV. Eene ruime en goed onderhouden BRAN
DERIJ met Koelbakgrooten
Graanzolder en luimen OPEN
GROND, zijnde de Bi aridery voorzien
van 1 Distilleerketel, 2Ruvrketels
en IA Keslagbakken, staande en
gelegen aldaar m de mtbjjhcid van voor
melde Perceelenwijk G, uo. 193,
kadastraal bekend in sectie E, no, 1976,
groot AAA viel kante ellen.
V. Een Peiceel OPEN GROND, zeer
gunstig gelegen voor Bouwterrein
achter Peiceel IV, uitkomende aao de
Warande, kadastiaal bekend in sectie
E, uo. 1975, groot 241 viei kante ellen.
VI. TREE AANDEE&.KN in de imam-
lome Vennootschap deStoomkorenmolen
»De Draak" te Schiedam.
Aanvaarding IA April eeistkomende.
Te bezichtigen het Huis op Maandag en
Dln idag 12 eD 13 Haart 1883, van
elf tot drie ure, op vertoon van een bewys
van toegang afgegeven door vooi noemden
Notaris; de Branderijen dageiyks behalve op
Zondagen.
De veiling zal plaats hebben op VrRdag
16 Staart 1883, 's inotgens te elf ure
en de afslag den daaropvolgende»
dag, 's avonds te acht ure, in het gebouw
nMusis Sacrum" te Schiedam.
Inmiddels zyo inlichtingen te bekomen ten
Kantoie van den Notaris VAN DER HEIJDEN
te Schiedam, Lange Haven A, 197.
van HEUBIEAIRE en andere roerende
GOEDEREN, waarbij eenige gouden en
zilveren voorwerpen, op WOENSDAG
den 21 MAART 1883, te beginnen's namiddag»
2 ure, in het Pand G 173, aan de Hoofdstraat,
ten overstaan van den Deurwaarder A.
BOSMAN, door denVendumeestsrJ. SCHEUR
KOGEL alhier.
Vanaf Vrijdag a. s. tot en met Haandag
19 Haart e. k.kunnen ia gemeld Pand
goederen voor deze verkooping worden
b{jgebragtof ook bij belanghebbende»
^worden afgehaald.
Zich te vervoegen san de Fubrlck van