Gemengdé Berichten.
Rechtszaken*
Landbouw en Veeteelt.
oorzaak der daarin'gelegen taalkundige onmo
gelijkheid, wel niet zonder nut achten.
Ik wensch daarom hier een poging daartoe
te doen.
De uitdrukking komt by ons het eerst voor
in het «Reglement over de vereischten van
het stemrecht, en de wijze van benoeming
der Leden van het "Wetgevend Lichaam van
17 April 1807", waarvan art. 14 zegt: «Btj-
aidien .de stemmen staken, beslist het lot."
Vóór dien tijd, en wel in art. 52 van het
«Reglement bepalende de wyze waarop het
stemrecht wordt uitgeoefend enz." van 18
Febr. 1803 en in art. 17 van het reglement A,
beboerende tot de akte van Staatsregeling
van 1798, werd gezegd, «Jngeval de stemmen
staken beslist het lot."
Het woord «steken", een germanisme, dat
wij ook aantreffen in «steekspel" waarbij
men niet denke aan een spel om elkaar...
te «prikken", maar als synoniem met «kamp
spel" beteekent «kampen, wedijveren."
Stecher, kampvechter; Stechplatz, kampplaats;
Steehspiel, steekspel, mit einander stechen,
met elkander wedijveren.
Naar die beteekenis was de uitdrukking
«steken van stemmen" dus alleszins juist. En
zoolang men mij niet van dwaling hierin
overtuigt, meen ik het er daarom voor te
mogen houden, dat wij het woord astaken"
aan niets anders te danken hebben dan aan
de erfenis van een schrijf- of drukfout, in
het genoemde regiement van 1807 ingeslopen,
en door de aanvaarding er van iu de Grondwet
van 1848 waai in die uitdrukking voor
het eerst voorkomt tegenover «voorstellen"
daar in ons bezit geraakt.
Aan het Bildt gaat dagelijks een klein
ventje ter school. Hij is tbaDS 9 jaren oud,
weegt 8 kilo en heeft een lengte van 0 deci
meter. Het zal een tweede editie van den
kleinen Frieseben Hannema worden.
Rotterdam. De anti-revolutionaire kies
vereniging Nederland en Oranje alht°r, heeft
tot canrlidaat gesteld voor het lidmaatschap
van den gemeenteraad den heer W. A. Vro-
lgk Sr.
Den Haag. Aan het Ministerie van
Waterstaat Handel en Njjverheid zou gisteren
.worden aanbesteed het opruimen van gronden
uit den Nieuwen Maasmond aan den Hoek
van Holland, voor de verbetering van den
Waterweg langs Rotterdam naar zee, (raming
f395,000), doch by de opening der bus bleek
dat voor dit werk geen inschrijvingsbiljetten
waren ontvangen.
Amsterdam. Gedurende de Paaschdagen
ï'yn aan het station alhier voor de 1'ynen der
H, IJ. S. M. niet minder dan 10,654 retour-
kaarten afgegeven.
De directie van den LuikLimburgschen
spoorweg heeft, te beginnen met 1 Mei, ter
gelegenheid van de tentoonstelling alhier
sneltreinen georganiseerdwaardoor men
's morgens te Amsterdam en 's avonds te 11
uur te Luik zal kunnen komen.
Den 12 Februari II. zyn van Samaiang
ingescheept naar Batavia om per eerste ge
legenheid naar hier te vei trekken een Javaan
ea een Javaansche vrouw. Zy zijn door de
tentoonstellingscommissie voor den tijd van
S maanden aangenomen, de man als gamelan-
speler, de vrouw om sarongs te «batikken."
Hét Ind. Vaderl.«Omtrent hun uiterlijk
of klneding valt niets bijzouders te vermelden.
Het zyn gewone Javanen!"
Zntfen.' .Alhier ging gistermorgen tegen
"10 uur met een krachtige sneeuwbui een
soort 'au half en half-Egyptische duisternis
van "omstreeks 10 minuten gepaard. Men
•- schrijft het toe aan een hoos. 't Was op
sommige plaatsen ia de stad zoo duister dat
men de lichten moest opsteken.
Uit de kolenmyn te Braidwood (Illinois)
is bijna al het water gepompt. Reeds zyn 22
lijken gevonden. Men denkt, dat er nog 42 in
de myn zijn.
Een waarlijk vorstelijk bewijs van mild
heid gaf onlaDgs baron Sarter in Parijs, die
een prachtig slot bezit op den Diachenfels.
Ten behoeve van de noodlijdeude boeren in
den Eifel, aan den linker Rijnoevergaf hij
als Paaschgeschenk 200,000 pond pootaard-
appelen van de beste kwaliteit, kosteloos te
ontvangen aan een station in de huurt. De
ellende is daar schrikkelijk; van alle kanten
echter stroomen giften toe voor de door mis
gewas en hongersnood geteisterde stieek.
Het dorp St. Anton aan het meer van Genève
is geheel door vuur vernieid.
De geschiedeuis van despaaibank teTarare
is waarlijk zonder voorbeeld. Het bevestigt
zich, dat er bijna 800,000 francs gestolen zijn.
De gemeente doet haar best, de meof-chen
gerust te stellen, opdat door vele aanvragen
om terugbetaling geen bankroet worde uitge
lokt. Op 31 December bedroeg de kas
1,400,000 francs. Er is op een buitengewoon
brutale wyze gestolen". Wanneer er bijv, 100
francs terugbetaald werd, schreef men op de
kwitantie een cijfer vóór het getal, zoodat dit
1100 werd. Dan werden 1000 francs opge
stoken. De inleggers merkten zoo uiets en
werden niet zichtbaar benadeeld; bet kwam
geheel op de kas neer. Er wordt met de
uiterste zorg een gerechtelijk onderzoek in
't werk gesteld, om de zaak tot een einde te
brengen.
In de buurt van Nimes is weereeD afschuwe
lijke misdaad ontdekt. Een landman vond in
een afgelegen buschje het lijk van een jonge
vrouw, slechts met een enkel kleediugstuk
bedekt. Een aantal wonden bewezen, dat er
een schrikkelijke moord heeft plaats gehad.
Men vermoedt, dat het lijk naar die afgelegen
plek vervoerd is, om ontdekking te voorkomen.
De justitie heeft reeds arrestatiën gedaan.
Terwijl de landbouwer Wolf en zijn vrouw
te Diesdorf, dicht bij Diedenhoven, op 't land
aan het werk wareo, lieten ze dezer dagen
hun twee kindereD, vier jaren en tien maaiiden
oud, zonder toezicht te huis. Het oudste kind
liep de woning uit en toen de ouders kort
daarna terugkwamen, vonden ze van 't jongste
wicht nog alleen het hoofdje ea een paar
beenderen. De varkens waren in de kamer
gekomen en hadden 't kind verslonden.
Een nieuwe circusbrand heeft onlangs
te New-Orleans plaats gehad. Door een
rondreizeuden kermistroep, die zijn tent, uit
eenvoudig zeildoek bestaande, aldaar had
opgeslagen, werd Zondags een buitengewone
voorstelling gegeven, waaraan mannes, vrou
wen en kinderen deelnamen. Een leeuwentem
mer liet de wilde dieren in een groot hok door
brandende hoepels springen en by het terug
trekken van een dezer hoepels geraakte eeu
gordyn in btand. Daardoor ontstond een ware
paniek onder de toeschouwers, die onder het
uiten van angstkreten naar de deuren snelden.
De brand was spoedig gebluscht en niettegen
staande een clown spoedig op de schouders
van zyn' makkers sprong en aan het publiek
het half verkoolde gordyn toonde om te be
wijzen, dat het gevaar geheel geweken was,
was het niet meer mogelyk de orde te her
stellen. Het gedrang was onbeschrijfelijk, en
aan de uitgangen vormde zich een barrière
van personen, die in onmacht gevallen waren.
Hiermede was het ongeluk nog niet ten
einde. Velen; die de uitgangen uiet bereiken
konden, sneden groote gaten in het zeildoek
en wierpen vrouwen en kinderen op straat.
Aan een zijde braken eenige mannen in
I hunne vertwijfeling, de palen, waarop het
doek rustte, zoodat de tent daar instortte
en ongeveer 60 personen, meest vrouwen
en kinderen, onder den zwaren last begraven
werden, Door de pogingen, die de ongeluk;
kigen aanwendden om weer in 't vrye te
komen, geraakten zij nog meer in het zeildoek
verward, zoodat velen stikten. Het aantal
doodeu is .nog uiet geconstateerdmeer dan
houderd personen werden zwaar gewond.
De smokkelarij tiert welig op de grenzen
van Pruisen en Rusland. De een ovei treft den
ander in slimme streken, om de douanen te
misleiden. Zoo heeft een ondernemer onlangs
een aantal jonge meisjes m dienst genomen,
die gedurig de reis maken tusschen Ostrowo
en Kalisch. Zij zijn prachtig gekleed als ze
over de grens gaan, en verwisselen dan de
nieuwe costumes, hoeden en kanten met een
eenvoudig pakje. Zoo keeren ze terug eu de
kostbare kleedingstukkeu zyn behoorlijk
overgebracht.
Te Antwerpen heelt de politie de haml
gelegd op een zekeren Supers, die een oplichterij
volgens eeu nieuw plan, op groote schaal
dreef. Ey gaf zich uit voor den direeteur van
een stoomvaartmaatschappij, die volgens het
prospectus 23 booten bezat. Deze bestonden
alleen op het papier.
Door middel van advertentiën werden
bedienden geviaagd; als deze zich aanmelden,
werden ze niet ia 't kantoor der maatschappij,
doch in eeu hotel door den directeur ont
vangen. Hij beloofde dan 225 francs in do
maand en vergoeding voor reiskosten. Do
bedienden moesten echter 100 francs storten
als waarborgsom. Vervolgens werden ze op
reis gestuurd naar de provincie, om boter en
eieren te koopen voor tekening der maat
schappij. Verscheidene personen lieten zich
op die manter vangen, en toeu ze terug
kwamen, was de directeur verdwenen. Men
'weet niet of hy medeplichtigen had.
Een Beierseh weerprofeet troost ons over
den strengen nawiuter, waaronder eeu groot
deel van Europa in deze lentemaand zucht,
met te wijzen op het jaar 1865. In dat jaar
had men, evenals nu, een koude Maart, met
sneeuw en ijs. Maar den len April bracht
een warme zuidwestenwind lenteweder aan
er volgde op den strengen nawmter een
heerlyk voorjaar en een warme zomer, en
het jaar 1865 werd, wat den oogst betrof,
een bijzonder voordeelig jaar. Laat ons van
1883 dan maar hetzelfde hopen.
Men kan een paard gemakkelijk de kwade
gewoonte van bjjten afleeren. Neem daar
voor een stukje hard hout von 3Va a 4
centimeter in 't vierkant en zoolang als het
ijzeren bit. Bevestig dat stukje hout met een
paar riempjes naast het bit aan 't hoofdstel,
maar zoo dat het de werking van 't bit niet
verhindert. Al spoedig bemerkt het dier dat
de tanden niet meer op elkaar kunnen ge
bracht worden en van dat oogenblik af is
het genezen van de kwaal.
Het spieekt vauzelf dat het gebruik van
dit houten bit gepaard moet gaan met een
zachte dilch flinke behaadi -een paard is
daar zeker niet minder gevoelig voor dan
een meosch.
De macht der muziek.,Een slachter uit
Honnef had te Keulen dezer dagen een paaschos
gekocht eu kwam er 's avonds te Bonn mee
aau, om den anderen morgen de reis te ver
volgen. Dien morgen echter kon men 't
beest niet uit den stal krijgen. Het lag op
een hoop stroo en liet zich niet opjagen.
Uren laug werd alles beproefd, slagen stooten,
een flinke bak voeder, uiets baatte. Ein
delijk werd op raad van een oude viouw een
jongen mét een harmonica gehaald en de
tonen zyner muziek deden 't dier terstond op
staan en volgen.
Armenzorg.
Een collecte door twee schippers te Wormer-
veer gehouden voor de nagelaten betrekkingen
vau de iu de jongste stormen verongelukte
visschers heeft opgebracht f270.60. Hiervan
is gezonden naar de ongelukkigen te Modder
gat f 202.80 en naar die te Urk f 67.80.
Ook zal aldaar door het Mannenkoor een
concert worden gegeven voor hetzelfde doel.
Een collecte te Eukhuuen, voor de nage
laten weduwen en weezen te Urk, heeft
f 149.05 opgebracht.
In het kerkgebouw der Vrije Gereformeerde
gemeente te Eokhuizen is Zondag II. ten
behoeve der nagelaten betrekkingen der om
gekomen visschers uit Paesens gecollecteerd
f 91.05, en te Koog aau de Zaau iu het
gebouw der Evangelisatie f65. By den heer
A. O. Sehaafsma, predikant, is voorts nog
ontvangen f35.
De loge De Friescke Trouw, te Leeuwarden,
heeft eéne som van f 600 beschikbaar gesteld
ten behoeve van de nagelaten betrekkingen
der verongelukte visschets te Moddergat en
Paesens.
De Vereeniging Al doende leert men, te
Hoorn op Tessel, heeft by de ingezetenen
van dat dorp de belangryke som van f 116.30
ingezameld ten behoeve der nagelaten be
trekkingen der vissclieis, die in den storm
van 5 op 6 Maait jl. zijn omgekomen.
Tegen Jansen, den machinist van den
goedeseutresu, die de oorzaak-was van het
laatst bij Veenenburg plaats gehad hebbende
spoorwegongeluk, is door het Op. Min. by
de arrondiss.-rechtb. te Haarlem 4 maanden
gevangenisstraf geëischt.
Door het tweede kantongerecht te Rotter
dam werd eei gisteren Jacobus Veenman, land-,
bouwer te Overschie, tot een boete van 25
gulden of subsidiaire gevangenisstraf van 4
dagen veroordeeld, omdat hy op het Hofplein
te Rotterdam een zieke koe ter markt had'
gebracht.
De arrondissements-i echtbank te Maastricht
heeft den burgemeester van Houthem, die
by een drijfjacht den gemeenteveldwachter
van Sittard, uit onvoorzichtigheid een hagel
korrel in het icchteroog had geschoten, waar
door dit van het gezichtsvermogen werd be
roofd, veroordeeld tot een boete van f 50,
subsidiair 3 dagen gevangenisstraf.
De landman heeft by het dorre weiland
nog geen nadeel. Hij rekent nog niet op gras
en kan het met den voorraad hooi tot Mei
wel uithouden. De tuinder daarentegen, die
pootte en zaaide, kan van voren af aan begin
nen als de winter voorgoed afscheid belieft
te nemeu. De bloembollenkweeker hoopt dat
de zwart gevroren hyacinten en tulpen niet
verloren zullen zijn: ten opzichte van de
hyacinten is echter zyn hoop zeer flauw.
(L. Ct.)
Op last van den Minister van Binneutand-
sche Zaken zuilen alle runderen van deu
landbouwer M. K. Cuperus, te Goutum. (p,
m. 60), onder welke zich een geval van long
ziekte heeft voorgedaau, worden afgemaakt.
Uit de Tielerwaard wordt geschrevêli, dat
de knoppen der peieboowen veel van de vorst
geleden hebben. Gi'asboter zal er vooreerst
nog wel uiet ter markt komen, daar de wei
landen nog kaal zijn en het jeugdige gi as dour
de koude verdwenen is. Een jaar geleden
liepen de koeien reeds in de wei. Koeien en
jong vee zyn zeer hoog in prijs. Aan de huizen
der landbouwers worden pinken opgekocht
voor f80 a flOQ.
