8 rli 1 e 11 is.
Z e 8 i ii i i s s a.
Wiss BiltóTè r s^ïi.
Gemengde Berichten.
Landbouw en Veeteelt.
Vis s. c h e r ij.
ark tb er i.p h t e n.
Beursbericht van Amsterdam.
-
■Cj
-
ADVERT E N T, l N,
ft'/ - £&»?-"-'
Sï":nnuitgegeveti, wérken, na, waaronder eenzeer
'-v belangrijk, nl. ïjju. eigen levensbeschrijving.
j}aj uitgaye„wor(lt eenigszins vertraagddoor
'■'een yerschi^tussjihen'de uitgevers en de familie
vj^an den schrijver, over de rechten op diens
uitgegeven' en nagelaten werken.
Als feestgave by het weekblad De Heroor-
'Müüng is bjj dén uitgever Tj. Van Holkemay
een Lutherplaat verschenen, Het midden stelt'
Luther te Worms voor op het oogenblik dat
a'tyjjg de klassiek geworden woorden sprak
ihier sla ik,' ik kan niet anders. God helpe
itiij, amen." Daaromheen zyn een achttal
tafereelen uit het leven van den kerkhervormer
'gegroepeerd, nl. het oüderlyk huis, het aanslaan
der stellingen het verbranden der bulla, Luther
in 'zjjn familiekring én óp school, -de Wart-
burg, Coburg en Luthers sterfhuis.
•,He't niéuwe weekblad voor vogelvrienden,
kweekers en handelaars is verschenen. Het
wórdt door de firma Halverhout Co., te
Soest, uitgegeven, heet Ome Vogels en zal
meer bijzonder "gewijd zijn aan de belangen
'van liefhebbers en van handelaren óp het
gebied van pluimvee. Het nieuwsblad is ont
staan uil de maamlelyksche notitiën,welke
tot'dusver vanwege het bekeode hoenderpark
te Soest (firma Halverhout bovengenoemd)
uitgegeven werden.
Heden traden te Amsterdam in het huwelijk
een 8Gjarige weduwe met een weduwnaar
die 83 jaren telt.
De vrouw is broodombrengster, de man
renteniert zoo'n beetje.
Te Zevenbergen heeft gisteren de voltrek
king van een huwelyk in huis plaats gehad,
ómdat de bruidegom, die al op jaren is, door
'volslagen verlamming verhinderd wérd zich
naar het'gemeentehuis té begeven. De bruid
js nog betrekkelijk jong.
Te- Hijum (Fr.) heeft een werkman zich
een aanmerkelijk stuk van de tong afge
sneden. De aanleiding daartoe moet in gods
dienstwaanzin gezocht worden.
Te Sluis heeft een jnger in twee maanden
piet minder dan 227 hazen geschoten.
Sommige uitspraken van Luther over de
Zondagsviering zyn tegenwoordig dubbel be-
laogrjjk. In het 3Ge deel van zyn werken,
•bladz. 22, van de uitgave van Irmischer,
lezen wy n Hoewel de Sabbath afgeschaft
•én het geweten daaromtrent'gerustgesteld
is,, blyft het toch goed en DÓódig, dat men
een bepaalden dag in de week houdt om
Gods. woord te hooren, ten einde daaruit te
■jëeren en er naar te handelen, want iedereen
'heeft daar niet alle dagen gelegenheid toe.
Ook vordert de uutuur, dat men elke week
één dag rust neemt en zich van werk onthoudt,
zoowel menechen als dieren." Dat de Zondag
.één goddelijke instelling is, bestrijdt Luther
échter bepaald. Wie evenwel van den Sabbath
•eén. gebod vau God gegeven wil maken, die
moet den Zaterdag vieren én niet den Zondag,
:want het gebod, den Joden gegeven, is voor
den Zaterdag en niet voor den Zondag."-
Daarom noemt hij ook degenen, die den
Zondag met de strengheid vod den Sabbath
lyiéren: dwaze sophisten, die er.weldra zonde
wan zullen maken, als men op Zondag groenten
v 'Verkoopt of nog iets minder doet."
Opmerkenswaardig is ook ;het volgende:
t*Het dcet 'er echter niets toe, of wij den
ftf. r>- n
y^Ziondag vieren of niet, het geweten is vryy
:/;(tjWte den Zondag niet vieren wil, werke maar
-^dpor wij zullen hem niet berispen of vei-
y jagen. Maar wil hy vroom zijn én God lêeren
■kennen, dan make hij van zyn rustdag ge-
om Gods woord te hooreo. (Zondagsbl.)
■%'Het, bekende
v Derbléibt
ujod Gcsang
en "lang.
•wordt algemeen aan Luther toegeschreven, t
Hel is echter, volgens i'iot. J. Kbvtlin, te
Halle, een man van groot, gezag, waar het
Lulher betreft. in geen. enkel werk van of
omtrent deu grooten hervormer te vinden,
en (hét komt voor liet eerst voor in een ge
dicht van Julius v.' Vosz (1768-1832), wien
dus de eer van het vaderschap zou toekomen.
Amsterdam. Bij den gemeenteraad is
ingekomen eén verzoekschrift van de Sociaal
democratische vereeniging, om aan.iedere»1
leerling van de openbare lagere scholen eerste
klasse, wiens ouders zulks verlangen; eene
portie goed warm etén tewerstrèkkën.
De Raad besloot op voorstel van het Dag.
Bestuur by acclamatie zijn dank te betuigen
aan het uitvoerend. Comité d.er;internationale
tentoonstelling, voor zijne bemoeiiugen ten
opzichte dezer zoo goed geslaagde onderneming.
De Prins ex; Prinses Von Wied zijn mét
hun gevolg per Rijnspoorweg naar Neuwied
teruggekeerd.
Dé* Italiaansche Prinses Ealavicini. die ge-
r'uimën tijd iu het Amstél-Hótel ló|eerde, is
insgelijks naar haar vaderland teruggekeerd.
Na deu dubbelen moord te Straatsburg,
neemt men daar nu verscheidene maatregelen
tégen nachtelijke aanvallen. De apothekers
hebben bijna allen een luikje in hun voordeur
laten maken, waardoor zij !s nachts de recep
ten kunnen annemen en de geneesmiddelen
afleveren. Eu de gasfabriek heeft haren lania-
renopstekers, die 's nachts dikwijls op de meest
afgelegen- plaatsen dienst moeten doen,' ter
verdediging een scherpe puut onderaau dén
stok hunner lichten gegeven.
Dezer dagen is te Dantzig een oud-strijder,
Jahuke, overleden aan een wond, die hy in
den oorlóg van 1870—71 bekwam. Hy had
zich in dien oorlog door groote dapperheden
onderscheiden én was nu gerechtsdienaar. In
een der gevechten kreeg hy een kógë! iu de
linkerborst bóven het hart, die ér niet uit
gehaald kon worden. De wond genas, maar
de kogel bleef bovén het hart zitten, en
hoewel hij hem volstrekt niet in het waar
nemen van zyn ambt hinderde, hij zakte
lager eu lager totdat hy thans,, na twaalf
jaren, zyn doel bereikte en in het hait drong.
"In den Staat Dakota (Vereenigde Staten)
werd eecigen tijd geleden goud ontdekt'door
een zekeren h 'ir H. W. Griswold. Deze hield
zijne ontdekking geheim totdat hij al het
land iu de uab'y'heid van Lisbon had opge
kocht. Het blijkt nu dat het erts zeer rijk is
de heer Griswold liet 130 proeven onder
zoeken, die voor een waarde van 50 tot 625
gulden per ton aan goud bleken te bevatten.
De velden lokken nu een geheelen stroom
van goudzoekers. (w
In de provincie Tomsk- (Siberie) heeft êen
grysaard vau 103 jaren oud een jongman, die
hem een bezoek Icwarn brengen, met een bjjl
doodgeslagen. Hij legde het lijk voor de deur
en toen het gevonden werd gaf hy voor, dat
de.man door roovers verinoord was en dat zy
..zynhuis geplunderd hadden. Later bekende
hij zyn misdaad, doch na eenige dagen in.de
gevangenis doorgebracht te hebbenover
leed hij.
De brand te Londen. Meer dan zestig
:'uUr lang heefCeen.,'brand iu het oosten van
Londen de pogingen tot blusschen verijdeld
van de voortreffelijke Loudensche brand
weer ou van.zestien groote stoomspuiten en
een paar drijvende stoomspuiten. De hout
zagerij van de heeren Linnis Brothers is
Zaterdagochtend in brand geraakt. Een reus
achtige stapel hout 240'voet lang, 60 vóet
breed en 50 hoog geraakte .aan..ajt(e._zyden
in de vlam en de hitte van dezen brand
stapel ,;\vasjoi:t»etteiiii.; Ada detain ei oy/ijye
vau eené^nieuwe' gracht waren de houtstapels
van Dance, and Co. en doorheen hoogen
muur vau bét houterf geschéidénwas de
Hoggerstón gasfabriek met een twaalftal
huizen aan weerszijden. Deze huizen ver
brandden weldra. «Tpien wérd geseind om alle
beschikbare stoomspuiten vau Londendie
weldra per treiu aankwamen van Souhtwark,
Westminster, Chelsea Paddiugton Baker-
Street, Regent-street, Clerkenwell, Keusinton,
Chandos street, Holbrou, Holleway, Mile-end,
Kennington RotherhitheOld Kent- road,
Greenwich Camber.wel en Clanham.
Langs de Flames kwamen de dryvende
«tp.pmspuiteu aan, die hard werk hadden
0111 tien scheepsladingen timmerhout, die
vlam hadden gevat te redden. Deu geheelen
nacht vau Zondag op Maandag was het
tooueel der vernieling hoogst indrukwekkend.
Maandag namiddag om vier uur brandde
bet vuur nog eveu hevig als zestig uur
vroeger. Het inwendige van de houtstapels
was nog onverteerd. De brandweer was telkens
in 't grootste gevaar, maar geen andere
onheileD hadden plaats dan dat enkele mannen
der.rbrandweer uaar huis werden gebracht,
tijdelijk door den heeten roek verblind.
Maaiidag avond laat achtte men liet gevaar
vau uitbreiding gewekendoch tot bescher
ming vau de gasfabriek bleef men alle maat
regelen nemen.
Als groote zeldzaamheid meldt men, dat
in deu tuin van den heer De Haante
Bleskeusgraafnog een aantal frambozen-
struiken prij keu met tal van rype eu goed-
smakende vruchten.
Het schijnt dit jaar óveral een goed aa'rd-
appeljaar te zyn, ook in de vrij armoedige
plaatsen van liet Thiiringër-woud, Dé knollen
kunnen niet eens alle iu de kelders geborgen
worden, en zij zijp er. zeer goedkoop.. Men
koopt eén centenaar (50 kilogr.) zeel' goede
aardappelen voor 1 Mark (f0.60) of nog
minder.
MAASSLUIS,- Sedert de1 vorige opgave zijn
alhier van de haringvisschery 3 schepen binnenge
komen, aanbrengende 43 last pekel- en 8000 stuks
stëurharing; alien van de 3e reis.
Ned. Ilerv. Kerk.
Beroepen: te Amsterdam, W. Vuil den Bergh, te
Schaarsbergen.
'Bedankt: voor St. Annaland, P. Segboer, te
Hoogvliet. Lionden, Jïichards, te Hoogland.
Roonisch-Kathollëke'Tterlc.
iDe R K, aartsbisschop te Utrecht heeft den lieer
Aj' T. Hendriks, np zijn verzoek, eervol.onislngcn.'als
déken ;en jnstoor vén.Léenwardèn eii in zijn; plaats
benoemd den heer Mensing, pastoor te Kockingen.
De heer Ph. J. Muskens, pastoor to Bergen op
Zoom, herdacht gisteren den dag waarop hij vóór 40
jaar tot priester werd gewijd. Be jubilaris, die we
gens zijn verdraagzaamheid aller achting geniet, ont
ving daarvan ook van niet-geloofsgenooten de
ondubbelzinnigste blijken.
I^ps.^agonyelJ, oud 03 juni: eu 1 maand,
St. Pietersieeg.
SoiUEDxii,'8 November.
Rogge én Cferat'i zonder handel.
BloutwUm noteering. der makelaars f IB
per jfectol., Ct,
der Schiedamsche Moutwyn-Vereeniging
t rxs/ Ln.t.i c
f 12?/*sper héctol. Ct.
Jenever r Amsterd. proef f 17 h f 17i/3 per
bectol. Ct. zonder fust en zonder belasting.
Sporifng-lieurs 1 f4,60per ketel;,
By de Schiedamsche Spoeling-Vereeuiging
f 1.50 per ketel.
..AMSTERDAM, 7 November.
Rogge op lovering onveranderd, Maart f 104,
Mei f165, 100...
burger LIJK ESTA N li.
Geboren QNovember. Jacob Emanuel,
zoon 'vnn T. Stahiie eri- A. Ji-F.'.De-Kroes,
Lange Singelstraat. Wilhelmiua, dochter
van A. - Visser en_W. Kl'yu, JDnmmelaan.
7. Curnelis Bevmtrdus Willebrordus, zoon
van A. P. Huykkes eu A. M. M. Van der
Burg, Hoofdstraat. Petrus Johannes
Frauciscus, zoon van M; Ue Korten J. P. C.
Veriwa|e]il,'.JVt^to«iltó£A; -rjij
Overleden 7 Noveinb'èr. Een - levenloos
aangegeven zoou vair-M.. Schneider er, E. Kok,
Steenstraat. -—Simon JohannesJacobusLands-
f •'{j -'r
bergen, oud 10 maanden, 'Singel. -- Jacob
Htiizèr, oud 24: jaar( l 'ZeUièttfyat. Teke
PEBNAU, ;20 Oct. Vertrokken, Tlior, k. Stark, 11.
Schiedam.
LIB AU; 3 Nov. Vertrokken, Benabourd (st.), k..;,,
n. Schiedam.
I
Pek, Telegr.
pCi.
7 Nov.
8 Nov.
Pieiiiieleen. ttotterd. 3
Mén. Wérkl. Schuld. 51/-
65%-
G5 Vie
1 b dderni 4878 4
■ion/4
401V4
Handel-Masitscli.resc.
'109%
Obl. Centraal Spoor w.
701/a
Spanje, Binnen).1
r.
3
Dito, Buitenl. t Hfi7 .1
Perp. Buit. Sch. 4
53%6
52?%
Buitenl. 1876 i
PonTUOAL.Biiitl.lStj? 3
52%
533/4
Riisi.and,' Nicolai .4
76%
70%.-
v 1873 gec. 5
846/16
847/j6
1875 4l/a
77%
:?l/ö
4877. 5
94
TT
Staats). 5e serie
A
1866 5
2e Oosterscho L, 5
521 Vl6
Or. Buss, Sp.-Maats.' 5
'ld 8Y<I
i>0STKNR.,Obl.pap.Mei 5
CG
053/,
zilv.Jan. 5
6513/16
ö57/8 -
Loten 4854. 4
100
1 4860. 5
4864.
H ung.Theias-laten 4
91%
Staatsl. 4870
Turkije, Obl. 1865 5
8»/l6
Eotptb4876. 4
08%
48765
Peru 4870 6
45
4872 5
106/18
Vkrekn.Statbn187Ö 4!/s
4877 4
Mexico, 4851 3
22%
- 4864 3
•12%
-
Columbia4%
Ërie-Spoorw.
-8%
Illinois
130%
Omtrent do stemming der beurs op gisteren zegt
het V. v. d. D.:
Met uitzondering van L'gypt'e, welke beter waren,
verkeerden overigens de meeste buitenlandscne Staats
fondsen in cenc flauwe stemming.
Van industrieelen valt weer cone belangrijke daling
in aand. Parkschouwburg te vermelden.
Amerikaamscbe sporen vast met weinig omzet.
Onze Staatsfondsen voor Integralen en Drieën '/8
a l/t lager, doch nieuwste Vieren l/t hooger.
Van builenlnndsche waren Egypte hooger, Peru
vast, doch overige soorten .1/» a 1/3 lager, bchalvo
enkele Russen, die iets hooger notcereu.
Van Industrieele en financieele ondernemingen
daalden Afrik, llnndclsvcr, 1 pet., Parkschouwburg 6,
Panopticum 1 pet., Rescontrc Handelmtmts. aange
boden.
Binnenh sporen voor naad. Centraal Vt, ®u Bokstels -
a Va minder.
Russische ferm,
Ameriltannsclie 'meerendeels "l/ó a'/i hooger,'entte-
den waren hiervan uitgezonderd.
Nabeurs: Parkschouwburg SD/s-
kóttei 'lnui8 Nov.
Disc,
'Londen 3
•iPafijs" 3 -
Antwerpen 3Vs S
per
v.t-
',.tr. ion,.
fr. .1.011,,
F 7
Kort.
f 11.90. I fl'2.08
-47.471/3! - 47.871/a
47.35, I -,47.7j>
.Vèprspop^ig bf'yaflen.van een "Zoón.E. M.
RAMMÉRS, Hillkk."
(Vit'.-.e-ofê atv
Schiedam,.? November i 883.
)\y ■-» e'- -Vó.;
