ij
Ijzerwaren,
J.A
s
Stedelijt Hieiws.
Z eetii fllniej.
Ca rial
lu
sten.
St. Nicolaas-Surprises.
A. BIJ L.
Bij G. ODÉ voorhanden:
best St. Nicolaas,
alsm&Ne alles wat tot het vat bekoort.
BORSTPLAAT,
Fijne Stite- en CBeoM-Artilelei,
geurig St. Nicolaas
zeer Ëjae^CartoMaps-eïi Snrprises.
j. 'K ÉÉiËRi^f z.
Bij G. ODÉ verkrijgbaar:
JOH. VAN DSR BEEK.
J. I. VAN LEEUWEN,
f ChocplatLombart.
m
(door" liquidatie.)
voorwaarden van aanbesteding
der lévering van voor genoemde
Schutterij benoodigde Kleeding-
stukken.
heeft geopend.
prije öOOents.
Concert-Pianino
Confiseur, Cuisinier,
De accuratelIJST van den atloopr
der^'"'TrekRincf' Vandé^ éérste 10
Seriën der TENTOONSTELLINGS- ij
lOTEli voor 1883. Prijs 5 cents.
etitioj en ntet^oirfhat Cpncert|gewëëst
Ie
loine concerten opgeluisterd moeten worden door
^réemdèlingen(lees ..niet-stadgenootep) maar
Ini dat eenmaal zoo Is, moet eenbeoordeeling.
vreemde krachten naar waarheid zijn,
V Een* Werkend1 Lid van S. M; O.
VS Dec. '83.
*w
Hoewel ik meendemij nog goed te kunnen'
f'hsrmnéren, wat; ik in het verslag van Orpheus
ïigétegd bad, kon ik niet nalaten' do courant
eens op te zoeken waar in liet voor
af tóen ik in - bovenstaand ingezonden
Bik lassdat niemand zich kon voorstellen
Ó-hoei oier mej. S, zulk een oordeel kon geveld
^vloiden." En .welk was dat oordeel? Niets dan
Kwsrine êti welverdiende huide aan de Soliste'
itwgetócht,. behalve de opmerking', dat haar
fpfgaan "óg niet voldoende ontwikkeld is om
een dergelijke partij als de sopraan-solo uit
jÉcnstóm aan 'tstrnnd" naar waarde te vertolken;-
f "fik"' weet' niet of voorden schrijver van
Klit ingezonden stuk een werk naar waarde te
vertolkenof in* oen werk gehoord te kunnen
górden hétzelfde is, ook is het mij onbekend, of
;'rhij aan zijn kennissen alleen gevraagd heeft, of zij
alle noten der solo gehoord hebben, althans
Kjneer blijkt niet uitzijn schrijven.Ik kan mij zelfs:
nipeielijk een sopraan voorstellen, die zoodanig
Kdóór'een mannenkoor overstemd wordt, dat or
l letteilijk niets meer van te hooren is; het ver
schil vnn geluid maakt dit onmogelijk; maar
;,;om in. genoemd werk waardig boven het koor
viévdöminèóren, daarvoor zijn, naar mijn boschei-
V dén meening, do stemmiddclen van mej. S., ten
minste tot nog tóe, niet toereikend. Heb ik door
dit te zeggen, een ,vQrke,)rde beoordeeling gege-
;!ven? Had ik misschien de Soliste nióëten vleien
/'door alles uitmuntend to noemen? Ja, dan had
hij gelijk met te zeggen, dat mijn oordeel onjuist
/"was./Welke waarde'zou oen dergelijke beoordeeling
échter voor de' Soliste zelf gehad hebben, daar,
deze, naar ik vertrouw, hotor dan-liaar onba-
paaide bewonderaars begrijpen zal, dat de ware
;(kunét hët/allerMrist door vleitaal gediend wordt.
Kr, Toen ik de bovengenoemde, in 'alledeelen ge-
- iechtvaardigde, opmerking maakte, was dit niet
;/om <aar, ,de waarde van .vreemde.krachten over
deiiunst. sprekende, kent men echter geen vreem-
./deiingen of stadgenoot*® te kort te doen, maar
Kóm san hot verslag waarde to geven. Indien ik
V/dê;,uitvoering der laatstgenoemde solo had gelijk
/'geaaid met die der overige, dan had ik veel te
,/ïórt gedaan aan die, waarvoor ik in het verslag
/'ffiéj. S/ de hulde toebracht, die zij volkomen
'had verdiend.
De Verslaggever.
BUK G K R L IJ K E S T A N D.
Geboren s 1 December. Bernardus Jacóbus,
/Jpon' yan J. Van der Most en J. M. Greep,
vZijktraat. Petrus Lambertus, zoon van
M/G.Groenendaal en C. M. Feelders, Hoofd-
''krtfimt.2. Closing, dochtÓr van K. De
fteipr én P, C. Bjjloo, Helenatiraat.
^Johannes Mariuszoon van J.M. De
;^Roo/éu M. E. Detiner, Korte Achterweg.
'|i:Hèndricus Wilhelmus, zoon van W. L. Glazing
Jen/ H. Rekker, Buitenhavenweg. Maria
fCathariDa, dochter, van J. W. Aufderbeide
/en/A. Verwol, Broersveld. JohannesWil-
]|nêlmu8 Hendricus, zoon van W. Krnuwinkel
fW, M. Planken, Saam. 3. Aaltje Gijs-
|bérta; dochter vau A. Van .der Laan en A.
Sloof,- Buitenhavenweg, Johanna Elisabeth,
«dóchter van F. W. Koelen beek en J. Van
Kreupehtraat. 'v
$y Overleden i 1 December. Adriana Cór-
K.bèlia /Hëhdrica Timmermans, oud 1 jaar en
;/9:maandeii, TuinsingelaJohann;Heiurich
preckhus, oud 1 jaar en 7 maanden, Kotter-
Wèamtche Dijk, Jacobus'Wilhelmus Hén-
«SS
ou| ;i| jaar en 2 maanden,Maasstraat.ij'—
3.;/Cornelia'DAiiiël' Sch'üUér,:VudF9Vnft'andén,'
Korthhdttfaeti
HAYNASCII. Althéa, k. L. Rasmussen, 2040 hectol.
Gerst. :v -
Hjalmar, k. A. Nielsen,' 2374 hectol.
Gerst,;- r, s
Rasmus, k.H, C. Hansen, 2424 heetót
Gerst.
i Eduard, k. E." S. Eriksen,' 2134 hectóÉ
Gerst.
PERNAU. Oman, k. R. O. Uuscbo. 2332 hectol.
Gerst
Ellida, k. II. Hansen, 2160 hectol. Gerst.
AD VE RTENTIÊN.
Bevallen van een Zoon A. C..H. RIS
Selhorst.
Schiedam, 4 December 1883.
Heden morgen overleedop het
onverwachts, tot ouze diepe smart,
onze jopgste lieveling INGETJEoud
14 maanden-
J. VAN DER SCHALK.
P. VAN DER SCHALK,
V Noordam.
Schiedam, 2 December 1883.
Wjj betuigen onzen innigen dank voorde
hartelijke deelneming, die wij hebben mogen
ondervinden by het overlijden van onze
geliefds Eclitgenóote, Moeder en Behuwd-
Moeder COMMERINA DE BROUW.
Uit aller naam
G. MAK—Verboosi.
Schiedam, 4 December 1883.
1 Deurwaarder VAN BAAREN is voornemens
op" Woensdag den 5 December 1883,
voórmiddags 10 ure, in het Lokaal Paólus
aan de Korte Haven te Schiedam te
verkoopeneene groote party
bestaaude in:
SpijkersDraadnagels Potten 'en
Panneneen party §chaatsen en een
groot aantal Huishoudelijke Artikelen
enz.:'enz.
Des avonds ten O ure PÉRKOOPING
vau'een aantal .1; Z -•
Te voreiï te zien.
By,, ;deze:/.Verkooping kunnen nog
Góederen (geen Ijzerwaren) worden
by gebracht.
De oodergeteekende berichtjaan /zyne 'ge-
achte Clientèle én St'adge'uo'oten",dat hy bij^
gelegenheid van het'SINT NICO Ij AAS-
FEEST ruim voorzien is van
die hjj ook per heel en half Tarken
tegen een concurreerenden prys
verkoopt.
In afwachting,
Uw Bw. Dienaar
Hoogstraat C, 90, Sch i e d a m.(
If
WtX:v i
in het Faiilissem'ent van J. J. VAN'DER
BURG, wiukélier /in:; tabak ooi. sigaren te
S c h i e d a m, worden opgeroepen, tot
bjjwoning eeuer Vergadering waarop over
het door den gefailleerde aangeboden accoord
zal worden geraadpleegdte houden op
Woensdag, den 12 dezèr, des namiddags
te een urein het Gerechtsgebouw te
Rotterdam.
Schiedam,
3 December 1883.
De Curator
jules'rödi.
De SCH UÏTERSRAADder DD.
SCHUTTERIJ alhier, brengt ter
kennis van belanghebbenden, dat'van Woens
dag, den ft December e. k. tot eD met
Zaturdag den 8 dlerzclfdc maand, van
des voormiddags lO tot des namiddags 3
ure, ten huize van den len Luitenant-
Kwartiermeester, ter hunner inzage
zulten liggeu de
De Baad voornoemd
De Vo'orzi11er,
P. MAAS,
Schiedam, Kapitein.
4 December 1883. De Secretaris,
ROELANTS,
- 1 e'Luitenant-Kwartm.
Ondergeteekende bericht bij deze aan zyne
Stadgenooten dat hij aan de Schlcwijk
D, No.-118, een
De verzekering geveude dat hij het zich
f teu taak zal.stellen, hetden bezoekers van"
zjjn Café zoo "gériefelyk mógelyk te makeup
hoopt hij door een'prompte en latsocn-.
lijke bediening zich de gunst zyner Stad
genooten te verwerven.
Schiedam, 4 December 1883.
5
.maken H.H. Scheepsbouwmeesters attent dat
zy eenlgé en uitsluitende AGBST15S
zjjn voor Nederland en de Koloniën van .de
te L A A' R bij Kuhrort 'en ïKschweiler-Aue
en als zoodanig #p keur leveren:
PLAAT-STAAF-BOBH-, THE-
'BALK- en PltOriEL-lJZKU. IJzeren
en Stalen SCHEEPSPLATBBT en
I1DEK8T A A L. IJzeren, en Stalen
GIET- en SHEEDSTUKKEN..
Profielen en Prijscouranten op aanvraag
verkrijgbaar.
Voor Specificatiën van eenig belang
kuunen zjj speciale zeer. voordeejige aan-
biediiigen doen.
TE - KOOF door vertrek naar Indië een
zeer schoone
groot model, kruissnarig en zeldzaam schoon
vam toon, slechts een maand bespeeld;' gekost
hebbende f 800, thans voor f AAO 'mét 10
jaar garantie en vry transport.
Te zien bjj Ph.AS. A. CANDEL Stille
Veerkade 9, Den Haag.
De ondergeteekende - maakt zjjnen geeerden:
Stadgenooten bekend, dat hg bij, het aan
staande St. Wicolaasfcest ruim voor
zien is van
Tevens bericht hg dat by hem gedurende
'deze week een
WORDT GEHOUDEN tegen 2ft cents
per lot, zonder nieten.
Ieder die voor een Guldén koopt ont
vangt een lot cadeau naar een grosten
Koekaan te wyzen door de Staatsloterij.
Nieuw straat.
PS. Bestellingen worden ten spoe
digste aan hals bezorgd..
heelt de eer zyne geëerde Glienlèleën Stad
genooten te berichten dat zyne
ruim voorzien Is van diverse
soorten
het zoo zeer gerenommeerde
en dellcieuse
Tevens eeneJ zeer'f ij n e én net ver
pakte Oo.llectie K:
Hopende door eene nette bediening
dezelfde begunstiging te mogén ondervinden
die mijne Ouders, gedurende ruim, 31 jaar
hebbea mogen ondervinden.
ww
„5-i H t; ;r .- V. -> 9 I v
V: S l
SULINA, 24
Schiedam.
Nov. Zeilklaar,' 'Ni'gel (st.t, k...., n.
v
tJC'w.Civ'M *W'.7*fTii.<frfJS'V.O-'.wiëiri3Y.>"I
