il
/Gemengde Berichten.
•m
Koloniën.
0 n d e r w i] s.
Landbouw en Veeteelt.
Rechtszaken.
i
Ui'
JalieejK konrzu met"/spreken,\p)aarzelfs
en|en*kel geluid voortbrengen En zie heden,
iMltJatj/.bij het ontwaken gevoelt zij zich
bier wonderdadig genezen, entoen de vader
ar het zalig Nieuwjaar wilde tuewenschen
pso'dci- hoop op een ndtwoord op dien groet,
luidde het blijde en duidelijk uit haar mond
IfViHler, moedm, een zalig NieuwjaarWat
Jieiïïvudi'rs op*,den 1 Jan. 1884 gevoelden,
^aat zich beter "denken dan beschrijven.
{4
heer Arnold Snackey is bezig aan
"v Maleische vet taling van MuUatuli's ge-
(Vad) j
iilïiiedenis van Saidjo
iTM-
■vleet!
nabybd
.£%jj
ikmgTg
4^'mj
vaut;
vlJen Haag. Het Vaderland meldt het
.verlydeu van den heer J. Ragut, indertijd
jweëde secretaris van wyleu Z. K. H. Prins
en een zijner meest vertrouwde
jaadsliedeu. Hij genoot niet alleen's Piinsen
icfttiog en veitrouweD in hooge mate, maar
[jij was algemeen om zijne goede hoedanig-
'beden en edel karakter bemind. De overledene
was ook secretaris van de Billiton-maat-
tscliappij.
i De heer J A. De Bergli kondigt aap, dat
[binnenkort de twee laatste nummers der
|jSaagsche Benhrawn zullen vei«chijnen.
Lelden. In de gisteren gehouden ge
meenteraadszitting is ten gevolge van een
[besluit der Proviuciale Staten, met algemeene
[stemmen het voorstel van het dagelijks bestuur
[aangenomenstrekkende om in zake der
ïvaartverbetering tusschen Rijn en Schie zich
Ite verbinden voor eene kostelonze po vloerde
1 O"
|iiediening der beweegbare biuirgen ten be-
Ihoeve van de doorvaiende schepen, waarvoor
idea uiachts ten inmste zes brugwachters aau-
[wezig zuilen moeten zijn.
ïf —v
^Dordrecht. In liet geneeskundig gesticht
voor
alhiet werd eergisteren
kiankziunigeu
Iwedei feest gevierd.
y Toen namelijk de benoeming van deu ge-
Ineeaheer Dr. S. A. Van der Glujs tot genees-
flieer der koudwater-iuric.htiug Belhesda te
(Laag Soeren bekend was geworden, besloten
[dè familiebetiekkingen van de vei pleegden
Ider hoegere klassen den heer Van der Chijs
|t>j dieu«-veitrek een stoffelijk aandenken aan
ite bieden, ais blijk van 'erkentelijkheid voor
[de goede zorgen, door hem aan zijne patiënten
['gewijd Eei gistei en, tevens de geboottedag
han "den geneesheer, werd hein dal geschenk,
[bestaande in een fiöat Anietikaanscli rioten-
[houten schrijfbureau, bij monde van den huis-
jikester,' met eene korte haitelijko toespraak
[aangeboden. Dr. Van der Chijs aaovaaidde
jtret dankzegging deze aangename verrassing,
ï.die hem steeds zal herinneren aan eene in-
ting, welker belangen hem steeds zoo
tilieibanr zy'u geweest, en waar hy gedurende
pjn, /ij het ook betrekkelijk koiten weik-
ikring, zoo van legenten ais van personeel,
Pmedewerknig en ian de verpleegden liefde
[heeft ondei vonden. -
|j>*De verpleegden en het personeel werden
tdieu dag feestelijk onthaald, terwijl hun des
pvands eene voorstelling werd gegevtfn van
views, welke mevrouw douairière
■itheuvel voor dat doel welwillend
*r gesteld, en den toeschouwers
inaak strekte. DO.)
r V* f -e rC
jVolgens een.onzer, hladeo. zou eeu Zeeuw
s/se ..boer zich dezer dagen bij een nutans
hebben vervoegd om een »iepertiieek" op zijn
vet'vaikèn te sluiten 1
ff- i.
vv2 tiisische luitenant Neumann en zijn
.yrouw, geb.' "V'on Gotlbeig hebben duur (rull
ig
<v,
van kolen damp een eind aan hun leven
Ï5eide
ouders waren lijk, en Nuu-"
ffiaö bovendien eehige zooii,
^Te MüütevCai lo hebbeu weer ^tweeslacht-
r\a'''lRt "spel zelfmouid gepleegd. De
lWfs C«u Pool, de auiier een Duilscher.
Zekere Daguaó; heeft pan de ïAssistancé
publique't 'te Pi\i ijs 420,000 frs. nagelaten,
en wel 300,000 1 frs. voor de-gasthuizen,
70,000 frs. 'voor de armen, 50,000 frs. voor
"verlaten kinderen.
Dit nadele belichten omtrent dnn brand
van het klooster te B-'lleviHe (Illinois) blykt,
dat het een gebouw was van vier verdiepingen
waarvan de vei trekken der derde vei dieping
tot^siaapkarneis waten ingericht. 75 personen,
onderwijzeressen en leeilmgen, sliepen er toen
de brand uitbrak. Door de noodkreten, die
van builen kwamen, wakker geschrikt, snelden
allen naar de deuien om te vluchten, doch
deze waten aan de buitenzyde gesloten en de
sleutels wat en medegenomen. Debiandweer,
die boveunipnschelijke pogingen deed om de
deuren ui te slaan, moest voor de vlammen
wijken. Het gekerm der ongelukkigen le
midden van de knetterende vlammen was
vieeselijk. Een groot aantal van haar sprongen
uit de vensters, du* vijftig voet hoven den
grond gelegen waren. Velen echter, die dezen
moed hadden; hebben dat waagstuk met den
dood moeten bekoopen. Door het licht der
vlammen zag men ze aan de vensters, on-
gekleeden, om hu!p smeekcnde, die niemand
kon bieden, daar alles ootbiak, zelfs deladders.
üe ditectrice werd den volgeuden morgen
onder het puin gevonden, ».vlt net iyk tan een
jong meisje om deu hals vastgeklemd. Eenige
lijken zijn niet meei herkenbaar. Den volgenden
dag weiden leeds dertien lijken begraven;
Men gelooft, dat de brand ontstaan is ïh de
keuken.
De zware buitendeuren van het klooster,
die het volk op het gehoor van het alatm
bestormde, zijn niet anders geopend kunnen
worden dan door middel van een yzei en paal,
waai van de brand weei mannen zich bedienden
bij w'yze van heiblok.
Wat St. Nicolaas voor onze kindei en is,
dat is do Di ie Koningen voor de Spannsche
kleinen. De Madtidscbe Imparcial geeft eene
beschiijving van dat feest. In den nacht van
6 Januari zetten alle kinderen hunne schoenen
buiten het raam of op het balkon, want
dan rijdeu de drie koningen, Melchior, Gaspar
ra Balthazar, door de luctit, en brengen
lekkers en speelgoed aan hen die het ver
diend hebben. Dien nacht kunnen de kleiuen
niet slapen van verlangen, maai geen geluid
veischiikt hen, want alles schryven zij toe
aan hunne vrienden, de goede koningen, en
den volgenden moigen willen zy, tot gioot
verdriet der moeders, vóór dag en dauw
aangekleed wordeu, om spoedig te kijken
wat de koningen hun "gebracht hebben.
lu Austialie is de dieustbodennood ten top
gestegen. Een Amei ikaansctt biatl geeft daat-
vau het volgende vooibeeld: Gij hebt huis
houdelijke artikelen besteldde winkelier
heeft niets geleverd, en gy gunt klagen. »fk
weet niet wanueer ik u zal kuuueu helpen,"
autwooidt de unau, zonder zich iu het ininbt
warm te maken; smtjue adsistenteu hebbeu
het in hun hoofd gekregen, een paar dagen
verlof te nemen, eu ik kan heu niet ver
vangen ik ben iu hunne macht." Men
betwist elkander de dieostbodeu door telkens
hooger bod. De bladen zyn vol met Wanted''
(naar dienstboden). Na 's middags 12 uur
zyu 's Woensdag alle magazijnen gesloten,
opdat de bedienden een vlijen middag zouden
hebben, ,euz. enz.
t
Batavia, 7 December.
De volgende betichten zyn ontleend aan
het politiek verslag van'den gouverneui vau
Atjeii en ondeihaotigheden, loopeude v.tu 6 tut
en,met 20 Novemberjl.
Iu dit tijdvak trad'de vyand in Gioot-Atjeh
wedèiom weikdadig op verschillende punten
op. De voornaamste bendeaauvoerders "waren
Toekóe Ali Pager Ajer', Toëkoe "liuesin
Longbattah, ile Toekoe's "Aii on Haschiin van
"Anak Paja; Panglima Njaq .Bmtang, Toekoe
Biahim en Toekoe Moesa Anak Bate.
Teugkoe di Tirou bad zicti nog niet weder
in het door ons bezette gebied van Groot-
Aijeh vei toonii. Onder de bevolking liep
echter het geruclit, vóór zyn verliek door
hem zei ven uitgestiooid, dat hl} zeker teiug
zou komen. Waar hy zich bevuud, was by
het bestuur niet met zckciheid bekend. De
benden uit Pedir en Gighen, die zich bij
hein hadden aangesloten, waten naar hunne
woonplaatsen teruggekeerd.
Met de vijandige benden hadden ettulijke
ontmoetingen plaats, voornamelijk m de XXVI
Moektms, waai bij deze belangrijke veiiiezen
leden en onder andeieo Toekoe Panglima
Njaq Biutaug gewond /oude zijn, doch ook
-van- onze zijde rneeideie gesneuvelden en
gewonden te betiruien vieleD.
Vulgens belichten zou by een dier ge-
I vechten bij Tjot Lame in de XXVI Moekims
een kamponghoofd met de geheele mannelijke
bevolking zijner kampong t'grn ons hebben
gestreden. Wat hieivan aan is, moet uit het
iogesteid onderzoek nog bl'yken. Wijders
verklaaide een Atjehsch hoofd, dateengioot
deel der V Moekims, Indrapoeri en* de V
Moekims Moutassik 'dooi Teogkoe di'Tirou
bewerkt was eu bepaald geacht kon-worden
op diens hand te zyn. Dit is zeker dat de
bendehoofden allerwege trachtten door hst
''sluiten van huwelijken propaganda voor hunne
zaak tè maken.
Toekoe Njaq Mohamad, Hoeloebalaug dei
IX Moekims, bood hel bestuur nan om de
bende, die zich nog steeds in het gebergte
op de grens van zijn district ophield, zoo zjj
weigeieu mocht die streek te verlaten, met zyn
eigen volk aan te vallen. Na overleg met
den geweslelyken militairen commandant,
werd dit aanbod door den gouverueur aau-
i genomen. (Jan. Cl.)
Aait het door den Resident van Benkoelen
over October jl. ingediend maaod-rappott om-
tient den staud van zaken aldaar, wordt het
volgende ontleent:
In de afdeeling Kr oë maakten de geestelijk
heid zoowel als de hadji's allerwege van de
Krakatau-rarnp gebiuik, oen de bevolking aau
te sporen tot beteie waarneming hunner gods
dienstplichten. Tot iu de kleinste doesoos zag
men Soerau's verrijzen en jongens en meisjes
verzamelden zich daarin tot bet gebed.
Ook waien hier en daar verontrustende
berichten uitgestrooid, o. a. dat de zon op
nieuw zou worden verduisterd en ei nog
zwaarder vulkanische uitbarstingen en groo-
ter vloedgolven zoudeD komen, hetgeen op
een enkele plaats het bouweu van een vlucht-
huis tengevolge had.
Van bestuuiswege werd last gegeven, om
de veispieideis dezer leugenachtige berichten
te doen opvatten.
Men meldt aau de Javalode van Buiten
zorg, dat iu den laatsteu tijd een enoi in gi oote
hoeveelheid vlinders zich daar vei toonen, die
van het Westeu naar het Oosten trokken.
Ook te Batavia werd een paar dagen ge
leden dit verschijnsel waargenomen.
Bijgeloovige inlanders beweren, dat* de by
de eiuptie van Krakalau overledeu personen
in die vlinders zyn veiauderd, die nu eeu
rneer veilige wuonpliuts iu het Oosten gingen
'zoeken.
Volgens den Turnoriend telt Nederland
*150 gymnastiek-veretmigiiiRen.
Oudeiscliritleue veehouders iu de stiekeu
"langs'deu Gddeischeu IJ --el hebben beslaten,
iiun vee m 'ti undveestatnboek te laten in-
scluijvea. De heer D. Vun Wyk IleulT, uit
Zuelen, inspecteur vau 'truudveestainboek,
heeft dezer dageu vei sch. Ilea Je plaatsen be
zocht -om 'het'..ter inschrijving 'bestemdevee
te keuien. De bemoeiingen van 't hoofdbe
stuur der Geldersch-Overyselsche maatschappij
van landbouw zijn op het besluit van ge
noemde veehouders van gunstigen invloed
geweest.
Men schrjjft uit Veendam: Gewoonlyk wordt
in de maand December door de commissio
nairs der aardappel meel-fabrikanten reeds het
gewas van het volgend jaar in voorkoop
gekocht. Tot nu toe heeft nog geeu der
fabrikanten orde gegeven. Wel hebben reeds
onderschnidene landbouw eis den commissio
nairs de zoogenaamde Amerikanen voor 90
cent per hectoliter aangeboden: maar de
fabrikanten zijti niet geuegen voor dien prijs
aan te nemen. Waai lijk geen gunstig voor
uitzicht voor den landbouw in deze stieken,"
daar ook de graanpi ijzen zeer laag zyn.
Wy deelden vroeger de piocedure mede,
gevoerd tusschen de firma's J. J. Meder
Zoon en Schade en Buysing betteffende hare
respectieve fabrieksmerken Be Zwaan, De
rechtbank te Rotterdam had do dooi haling
van de merken der laatstgenoemde firma's
bevolen, welke beschikking door den Hoögen
Raad wa3 bevestigd. Kort na dit aiicst werden
dezelfde* te Rotterdam doorgeliaaide merken
door de firma Blaauw Co. te Amsterdam
bij de rechtbank aldaar gedeponeerd.
De firma J. J. Meder Zoon kwam daar
tegeo op en verzocht vetbod vau inschrijving
van die reeds te Rotterdam doorgehaalde
mei ken. Zij voerde m de eerste plaats aan
dat het niet geoorloofd was bereids doorge
haalde of vei boden mei keu opnieuw elders
te doen aanteekenen, wat dan ook de geheele
faknek merken wet krachteloos zoude maken,
en m de tweede plaats de overeenstemming
der merken die tot de vtoegere doorhaling
reeds had aanleiding gegeven. De firmaBIaauw
Co. erkende wel dat de op nieuw gedepo
neerde merken dezelfde waretu a is de door
gehaalde, maar voerde aan dat des eenen
fabiieksmerk des anderen handelsmerk kon
zijn. Dit was hier liet geval, het fabrieksmerk
vau S B. was do rgehaald, maar dut be
lette B. Co. niet het als haar handelsmerk
te depoueeien. Zy ontkende overigens alle
overeenstemming of nabootsing. De rechtbank
stelde de fiima B. Co. in het ongelyk eu
verbuod de loschiyviog, eu wel op den eeisten
giond zoudei m eeu onderzoek van den tweedeu
te treden. Zij ootdeelde dat het de bedoeling
der wet was, uiet alleen om de lechthebbenden
op merken te beschermen, maar ook om het
te \ry waren tegeu het koopen van waren,
niet afkomstig van hein wiens merk 7.** dragen
of schyneu le diageD, hetgeeu uit de artt.
3, 10 en 11 der wet zoude blijken. Was
dei halve eenmaal een meik verbmlcn aau
deu ren, dan was het ever-zeer vei boden aan
ieder ander, indien dezelfde persoon daartegen
opkomt. De onderscheiding tusschen handels-
en fabrieksmerken verwierp de rechtbank,
daar de velschillende benaming alleen diende -
om aau ie toonen dat niet fabrikanten, maar
ook handelaren een eigen merk kunnen hebbeu
en 't voor het publiek onverschillig is ofeea
mei k als een handels- dan als eeu fabrieks
merk wordt gebruikt.
Naar wij lernemen 'zal ook deze beslissing -
aan den Huogen Raad onderworpen woiden."1"
Tooi' dé firma J, J. M. Z. was opgetreden
Mr. Loder, voor de firma B. Co. Mr. J.
Kappeyne van de Coppello.
Voor het gerechtshof te 's Gravenhage zui
den 31'dezer worden behandeld de zaak van
VV. F. M., te 's Hage, beschuldigd van -
poging tot moord op zyne nicht, voor eeuigeu-
tyd aldaar gepleegd. Het O.'M. zal woideu
waargenomen door den adv.-gen. Mr. Bijle- 1
veld, terwijl 13 getuigen zullen worden ge
hooid, r
st1 i