1
mm m SiWiiSSliiiliP
®|S4. y.Woehffdag 9 Apr!!- V T
-.Sf" 5933v
Verschijnt dagelijksuitgezonderd Dinsdag,
.A. eb ten Derti s* s t e J aa r g a n g
Buitenlandsche Berichten.
e:
r - i: E'e ïT t - r,: i-
v
BUKËAVi HAllKT, E, 13 4.
j li
iOO-
Ve-
-oor
iW-i,
,erl.''
ires.
.v.iïUNNKMBNTSI'KlJS, (i«r 'kwiu'lHAl
-
'ifranco per post, door het gelicele liijk
1 'iftoiiderlijlte noiiiiirers
1 l.«E>.
- 2.50.
- 0.10.
AUVBKtkntikprms: vau 110 gewone regels met
inbegrip van eene Courant f i.llh
Iédere' gewone regel meer- 0.10
Driemaai, plaatsing wordt tegen twekkaai. berekend. V i:
De Voorzitter van den Gemeenteraad van
R: ge hi e da m
brengt bij déze ter kon nis van do Ingezetenen:
io. dat' de lijsten der kiesbevoegdon tot het
kiezen van Leden van de Tweede Ka mor der
Slaten-Gcncraal van de Provinciale Stalen on
tan den Gemeenteraad, opgemaakt ingevolge Art.
j der Wet van don 4'Julij 1850 Staatsblad
"to. 37), en don 11 Maart ji. vastgesteld, op
jiédén, krachtens hét bepaalde bij Art. 31''dier
SVot,zijn gesloten on op do Gemeente-Secretarie
ter inzage voor een ieder nedergelogd en dat
aan Exemplaar dier lijsten is'aangeplakt aan het
Gemeentehuis;
f 2o. dat de lijsten der kiezers van-de Provin
ciale' Staten der Gemeenten DÉLFSHAVEN,
ÖYERSCIIIE en KETHEL, zijnde ondorkies-
d&tricten van het Iloofdkiesdistrict Schiedam,
jtede ter inzage voor de belanghebbenden op de
Secretarie zullen worden nedergelogd.
/En is hiervan afkondiging geschied, waar het
bekoort, den 8 April 1884.
üe Voorzitter voornoemd
P. J. VAN DIJK VAN MATENESSE.
mm
itanden
•J/i.
Schiedam, 8 April 1884.
Het is nu zes jaren geleden, dat een staats
man, die gewoon is de zaken bij haar waren
te noemen en maatschappelijke toe-
flink in het aangezicht te zien, de
volgende regelen schreef:
";0p den Staat rust de plicht, gelijkelijk
le zorgen voor. het onderwijs der beidé seksen.
De bestaande iurichtingeu van middelbaar
M; hooger onderwijs moeten algemeen voor
tnnifjes worden opengesteld. En zulks niet
enkel op aanvrage; reeds vóór datereeuige
lasvragé is, behoort hét besluit genomen en
gépubliceerd te worden. De ouders moeten
Biet genoodzaakt Worden, als het'ware dén.
toegang te forceeren, «iet alleen omdat daarom
kVWeder een rneer dan gemiddelde geestkracht
'"wreischt wordt, maar ook vooral, omdat men
dit alleen kan doen voor meisjes, by,welke
betreen meer dan g'ewoueu aanleg meent te
ontdekken, en. op 'wie dus met.gerustheid
Kin of meer u igeméeu dé aandacht gevestigd
M' worden. Met andere woorden, dé plaatsing
Mé een meisje,op burgerschool,, gymnasium
ojjtcademie moét geene exceptionèele, gunst
ijjo ten .behoeve.van een bepaald meisje," maar
- gewone, al-, is het nog geene gebruikelijke
uak.".':'-1- -
Oeze. woorden kwamen, ons weder voor den
^t,toén we het bestuit van den gemeenteraad
Mroamen, om de Hóogere Burgerschool hier ter
dode ook toegankelijk te stellen voor meisjes.
besluit hebben wjj 'mét onverdeelde inge
nomenheid begroet. Naar z onze meenig is
horméde wéder eenschrede voorwaarts ge-
*~'3- weg, die voert tót de aanvankelijke
yait het groote vraagstukéde
maatschappelijke stelling der vróuw in onzen
tijd;" w'
"oEere den mannén èn vrouwen, die metop-
rechtfe harten hët'goedè willéni vóór de vróuw!"
zegt Nicolaas Beets, en wij willen gaarne
aannemen/dat èn zy dié voor, èn'zij die tégen
de toelating van meisjes opi dé Hoógeré
Burgerschóól gezind z'yn,' het waarachtig gèluk
der vrouw, bedoelen.Hier waren er onder
mannen én vaders, die bun stem uitbrachten;
zonder onderscheid zullen zij hun' meening
naar volle overtuiging hebben verdedigd en
daarnaar hun stem bepaald. We hebben geen
plan de aangevoerde argumenten te be
spreken; daar waren er bij vau óccasioneelen
aard, die buiten onze beschouwing kunnen
bljjven, daar waren er van algemeenén aard,
én, ook deze zijn niet nieuw.
De levensbeschouwing van den een kan
hem doen hechten aan de waardeéring van
den man als de hulpe tegenover dé" vrouw
de maatschappijl van onze dagen is niet van
dien aard, dat elke vrouw een hulpe tegenover
zich krijgt. .-
O zeker, het is leen schoone idylle, iedere
vrouw aau de zijde van een haarliefhebbend
man, een vrouw die weet
Das tügliche Jlalil, durch Sommcr und Winter,
Schm»ckhaft stets zu bcreiten und oline Beschwerde
des Beutels,
Demi im Friihjahr sorget sie schon, im llöfe die
Küchlein
Bald zu erziéhen und bald dié schhattérndèn
Eiiten zu füttern, 'enz.
Maar tegenover die maatschappijder
faütaisie, staat, neen'stand, eeuwen 'lang
eëu maatschappij der werkelijkheid, die'éeh
gansch anderen aanblik opleverde.
'D'e eerste de besté ^Geschiedenis dér Bescha
ving" maalt tafeieèlèn over het lót der vrouw,
die dóén sidderen. Elke idyllische gedachte
wykt b'y de lezing van hét verhaal, da't dó
Hertog van Alba in zijn legertros meevoerde
een bende vau aehthonderd vrouwen, lichte
kooien, belles et braves, zooals Brantóme
zegt. Neen, dé vrouw heeft steeds behoefte
gehad aan erkenning barer rechten. De vraag:
»wat moet mijn jongen wórden", is in boeken
b'ehanfleld; de vraag": éhóe zal ik myn dochter
wapenen verschaffen 'óch zich in den'stryd'dés
levens staande te hóuden, is' misschien, neen
zeker, in menige binnenkamer overwogen,
.vele eeuwen lang; aan ouzeu tyd de eer, deze
vraag te hebben omgezet in een levenskvyestie,
die, zich zonder oplossing'niet'laat rojjeerea
uit de |aoge rjj der vraagstukken, welke ons
bezighouden.
Ook' op dit terrein is het woord van Profes
sor Harting aan Professor' Kuypór van volle
toepassing;»keunis .dringt door allé poriën de
maatschappy binnen. Dit is nu eenmaal niet te
Veranderen,'en 'het zoh'een Ware dwaasheid
wezen het. te wenschép, ib 'weerwil datdie
meer en meer doordringende kenuis,1 met de
'daaruit '<<af^tindé>'jsei'ó1é(^^kiDgca 'en be
schouwingen wel eens niet te miskennen
gevaren medebrengen,"
Kennis dringt door alle. poriën de. maat
schappij binnen." Ook der vrouw mag de
gelegenheid niet worden onthouden-, haar
aandeel daarvan meester te worden. Of z^ met
die kennis weet te woekeren? Daarop geeft
het antwoord, die breede schare van vrouwen,
uit elke godsdienstige gezindte, die zich aan
zekenverpleging en aan ondervyys hebben
gewyd.
En mag de wel ontwikkelde vrouw eea
halpe tegenover zichikrygenen moeder worden,
dan zal haar hoogere beschaving weer een
zegenenden invloed uitoefenen op het jonge
geslacht, dat onder alle namen die van moeder
toch wel het meest in het hart houdt gegrift.
Men vreest voor het samenzijn van jongelin
gen en meisjes op xekeren leeftyd. Wat !we
daarop antwoorden: op dien'zekeren leeftijd
is men in- den regel nog niet bedorven. Iets
reins huièt:dan nog in schier ieder meisje;
de knaap op denleeftydwaarin men
onderwijs ontvangt, is schuchter tegenover
dé andere sekse'; déze verliest door 'den
omgang, ónidèr wakend toezichtvan haar
al te groote schroomvalligheid. Wat "God
veréenigd heeft, scheide de rnensch niét!'zóó
ook hier. En'het oórdeel van ouderenj mea
houde'ons deze 'opniérking ten góéde, is biet
altijd onbeneveld. Menigeen was' een béter
rnensch geworden, eu had een andere levens
beschouwing opgedaanwanneer als knaap
hem een ontwikkeld meisje, in welke levens
betrekking dan ook ter zijde had gestaan.
.DD1T8CULAND.
Naar. aanleiding van Bismarck's plan om
zïch ambtelijk uit de Pruisische zaken terug
te trekken, zegt de Nordd. Allg. Zeitung
het volgende:
Het behoud van Bismarck's arbeidskracht
is volgens het gevoelen .van geneeskundigen
slechts te verwachten wanneer de omvang
zijner werkzaamheid wordtbeperkt, .Het
nederleggen van een gedeelte der-thans op
hem rustende taak is dus volstrekt nood
zakelijk!. De Rijkskanselier heeft daarom
besloten, zich met de rijksaangelegenheden
'te blyven belasten,; doch de Pruisische er
aan te geven. Hy motiveert dit besluit hier
mede, dathy op het gebied der builen-
landscbe politiek eene positie bekleedt en
■van-'de zijde - der 'vreemde mogendheden,!een
.'-vei trouwen geniet-," welke - een persoonlijk
karakter hebben'en derhalve niet op anderen
zyn óver te -dragen. Bovendien zijn buiten
landsche. zakeoj-niet onderhevig aan die wrij
vingen, welkende binuenlaodsche zoo vaak
bemoeilijken, en -waardoor! deze laatsten
eene grdotere inspanning van. krachten
•vergen. n-i .v>
P U A S E R IJ K.
Naar men verzekert, zouden ClovisHugues
en Giard gisteren eene interpellatie aankon
digen over de tusschenkomst der troepen te
Denain. Zy zullen een afkeurend votum
tegen de Regeering trachten uit te lokken.
De Senaat heeft, in stryd met den heer
"Waldeck-Rousseau, het amendement-Labiche
scrutin de lisle per arrondissement voor de
gemeentelijke verkiezingen te Parijs) met
438 tegen 125 stemmen aangenomen.
Bij eindstemming is het ontwerp-gemeeDte-
wet met 170 tegen 09 stemmen verworpen.
Ooor dezen uitslag is alle hoop op eené
overeenstemming tusschen den Senaat en de
Kamer van afgevaardigden'verydeltk Het
natuurlijk gevolg hiervan is, dat 'het status
te'Parys blyft gehandhaafd.
I T A L 1 B.
De heer Biahchi is tot voorzitter der
Kamer van Afgevaardigden benoemd, 'met
239 stemmeD, tegen 136 óp den heerCairoli.
Dó 'heer Mancini' heeft in de Kamer
.van Afgevaardigden in zake de Propaganda''
gezégdDe Uitvoerende Macht kanónmogelyk
door eene interpretatieve wet eené uitspraak
der rechtérlyke'macht vernietigen. HetGoü-
vërnement is échter bereid, in de uitvoering
van het 'vonnis alle mogelijke gematigdheid
in acht te némen, mits er anderzijds
geene klachten worden geformuleerd om het
Gouvernement in moeilijkheden te brengén.'
Hussein Halifa-pacha seint, dat alle wegén
aan gene zyde van Berber geblokkeerd .en
door opstandelingen bezet zyn. De stammen
tusschen Ohendy en Chartoum zyn openljjk
iu opstand. Hussein vreest dat Berber en
Dongola weldra door de opstandelingen zullen.,
zjjn ingesloten.-. Sedert 23'Maart, zyn-geene
berichten van generaalGordon ontvangen.
Mohamed-Oaid is Zondag met v'yandige
stammen te Souachim aangekomen ea ver-
klaarde zich bereid tot vredesonderhandelingen.
Men verzekert dat Osman Digma naar Kor--
dofan is vertéokken.
B E L G I E.
Kapt. Jaubert, een Belgisch officier, die
overtuigd was van valsch gespeeld,te hebben
in zyu club, is by Koninklijk besluit van zya
rang vervallen verklaard:- v'n i-
,-y,, 0 q: g xvB'N R IJ K.
Uit Weenea wordt het overl'y'den bericht
vau den staatsman Kuranda, een veteraan
der OosteDryksche grondwetsparty van 16^.
B U 8 L A M -
f' ,'u*t' *1r* - V;.s'" s- 'J''"
Naar men uit St, Petersburg bericht, is
de Newa open tot op een afetand van 3.k. m<
van. het Ladogameer. V-r
xJvT'jytV*r, sy'>'--VA'.5V 'V f