Eerstè
mmm.
mm
Maandag 30 Juni
Rëniiisgevïiig,
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd Dinsdag,
Ab jSNbMicNTs'i'RUB, per kwartaal i
■Franco per'postj 'door het1 gehéele -Rijk
Afziuiderlijke .'uoinmiirs
B I) II A lit HA R.K.T,
Advertentieprijs: v*u i—10 -gewone regels mèlv
inbegrip van eene Courant
iedere gewone regel meer.
Driemaai. plaatsing wordt tegen TwkÊn AALyberikëi'id.
menschen die hard werken, harder dan de
Engelschen, eo die mét geringer winsten
tevreden v-zijn.En dan wijst het blad* op
Engeland zelf, op Frankrijk, op Rusland, op
Runienië waar een beduidend Duitsch element^
als machtig (Concurrent met de bewoners op j
het gebied yao de nijverheid is opgetreden.
Dat.'< alles bedroeft de Times ■,<- itiaar- dan
gaat ,het blad schijnbaar/ bemoedigd* verder,
en spoort Engeland aan, roav zich.toch vooral
niet vijandig te ..betoouen tegenover die
,»Duitsche uitbreiding?' Het belang der
cnetischheid immérs bfetigt niede^ dat ónbè-/
schaafde landen zoo spoedig mogelijk ont
wikkeld wordenén 'dan voegt de Time*
.er nog 'een afdoende réden bjj tegenstand
zou toch?' vruchteloos 'ég hwant 3 al bracht
Engeland'' nog'"zoovéél "bezwaren 'te "berde
tegen .■-Duitjchlaptdsjuitbreiding,;/de(bévolking;
die' itr "Duitschland niet in zijn levèosonder-
hóud 'kan voórziebj''zSl!.ziöh?i:Brgvehr'richten
op Hamburg ën Bremen, om'van daar overal
been te: trekken, waar maar' kans is dat
levensonderhoud het gemakkelijkst te ver
krijgen.,' i1 1 vV
De Times kan nu en dan gemoedelijk
redeneerenhetzelfde artikel met géwijzigdén
volksnaam zou' voor een grootdeel 'op
Engeland toepasselijk kunnen zijn.' Dezelfde zin'
toch immers wórdt bij de Engelschen waar
genomen -'van 'welk volk vindt mén zooveel'
zonen van goeden huize in den vreemde1 ge-
.véstigd als van het Eo'gelaché?
Maar ieen machtige t concurrent in dit
m fc" 1 f*-^ j J; fj" v i f'e S'
opzicht .is niet aangenaam,.*.al is jer nu 'een
maal niet aan te doen, en daarom toont de
tTimet maar len s|ptte een vrooiijk gezicht,
en .zegt er zich over te verheugén, dat Enge
land en Duitschland elkander hebben verstaan
over de belangrijke kwesiie van ''Angiw*
Hoe Duitschland over kolouiseeren denkt,?
heeft Bismarck in den'Joop'dézer week in
:v- i-. tt.V -,y .."iviFilV y
hot \Duitsche parlement verklaard; het "was.
bij gelegenheid van de behandeling van een
subsidié aan. de poststoómvaart,' Die stoöm-
vaart,>zeide Bismarck, .is een. onderdeel, van>
Duitschlands koloniale politiekDuitschland
volgtin dit opzicht een anderen weg dan*
Frankrijk, dat zich tegenwoordig overal tracht'
te uéétëlen', Duitschlands""Régeering verleent
daanj;beschermi,ng, waar het particulier initia?
tief - handelsondernemingen in het leven roept.
Zooook te Aogra-Pegpena;. waar Engeland
Duitschlands politiek in zyn geheel had goed
gekeurd. 'c'?:".' V
Een vrijstaat aan de Congo rivier, dat was
Diiitèchlands politiekdaar zou een vrije,
onbelemmerde handel in het leven worden,
geroepen. Wat nu-het-subsidie voor dé
póstatobmvaart bëtraftj- vfirklaaïde Bismarck,
s -.* 3^s"j j 1 v j'. i, y .V^y*ir- 1 z«iA'
dat. deverwerping, daarvan, hem y zéér.,zou
ontmoedigen. Men wees ópden minder gun-',
stigen - toestand der, financiën, maar Bismarck'
merkte hierbij aandat zulk éen argument
voor een grooten staat. niet.mocht gelden.
De heldere redeneeringen van den kanselier'
hebben, de verlangde uitwerking gemist men
liet.''hetniet .tot stemmen' komen maar de|
meerderheid' besloot éérst Vrijdagavond wéder V
te vergaderendat-is, wanneer de Rijksdag
wordt gesloten of het reeds'is? Bismarck
achtte zich verplicht op dit'besluit nog met
een hartig woord te antwoorden. Vrijdag
avond* komt ge, weder bijeen; ik ben diplo
maat genoeg om te begrijpen, wat dit besluit
betèekent. Welnu, mijne beéren l ik roep aan
m'gn voorstel, dat thans niet behandeld wordt,
geen afscheid toe, maar ïtot weerziens!"
In de vólgende zitting zal het u weder war-
den voorgelegd.
In Engeland en Frankrijk beiden is dfl
overeenkomst omtrent Egypte in de Parlemen»
ten ter sprsike gekomen. In Engeland heeft
de oppositie klaren wyn getapt, en een motid
van -afkeuring omtrent der handelingen def*
Regeering voorgesteld, en dat wel inde beidd'
Huizen, van het Parlement.; In het Lagerhuis
ging h'et warm toe; Dé. oude Gladstone, dié1
niet gelukkig was, en ook, n* a! hetgeett'
vroeger, en later gebeurd is, niet kon zijn, ifl
de verdediging van zijn ontwerp, werd op1
heftige wyze, aangevallen door het pnrlemeatV-l
lid Churchill, die Gladstone uit zijn eigèd
woorden wist. aam, te. tooneD, dat, hij een
lafaard, was,, die de eer..eu de, belangen, van'
het landI bad prga, gegeven. Hartstochtelijker?
kan het wel niet;;; maar de bitterheid'van5
het «Parlementslid "had nog een tweede'
reden, dieblijkbaar, jwerd) toenhij Frauk-v-
rÖ148-koloniale, poiitlelgtery sprake bracht/'
Frankrijk heeltin Tunis i op Madagascar
en in Tongkin niet te miskennen vóóré
deelen behaald, en .is daardoor als koloniale,
mogendheid belangrijk, in aanzien gestegen, -
Wees du eens Engelschman, én zie dat allés1'
met een vrooiijk' 'gelaat aan! Een ovore'èn-
komst met Frankrijk, een Mogendheid, die/
in Tunis de Kroumirs uitvond, op Madagascar,
en in Tongkin de heiligste beloften schond 1''
Wezenlijk plechtig gezegd;' msar welke"
Mogendheid, die zich ooit; de weelde heeft
verschaft, koloniën te verwerven, is vrjj van
de zonde, door het Engeische 'Parlementslid
uitgeschetterd aanhet adrés van Frankrijk, f
Men verhaalt,'dat Gladstone.in deze.zitting,
alles behalve op .zyn,.gemak was,
Ook in Frankrijk is-de indruk van do
overeenkomst- niet guDStig. Daar echter is
de pers heftiger dan de Kamér, het minst
echter het Journal det Dèbait, dat,evenwel;
van den Minister Ferry, verlangt, dat hij zal;'
ictie
ryen
naar
'De'Burgemeester' van; Sohiedam.
WBrengt tér kennis, dat de fjzerén drnal-
btag óver de Lange.Ilaven, ^ieg>ias daaraan
a||* ie doepe herstellingenygedurende den nacht
van 30«FanR bp 1 July e.' h- aan te
vangen des avonds, ten twaalf, .uro
|v «oor de. pas8age van. voetgangers en rijtuigen
||;jèaio'tën' zal'*ynV:: y" y
|p?,','.Schie*dam','deü'28'Jung i884.
s;Do Burgemeester van Schiedam
|-":"*P. J. VAN DIJK ;VAN MATENESSE; -
vaar
itiek
ilaii-,
Schiedam 28Jüai 1884:
Duitschland is; geen koloniale mogendheid
,jn den zin, dien we daaraan gewoonlijk geven;
tóch. ontvangthet .van dejEogelsche Timet
het, complimentdat als; kólóuisoereode
mogendheid Duitschland het eerst na Enge
lland komt..Het,blad wjjst 'er op, dat overal
ter wereld,' waar de Europ'eesche beschaving
is?doorgedrongen, .Duitschers wordeu aange-
troflen, Het Duitsch Vaderland is schoon;
da; natuur in sommige gedeelten is onyerge-
lykeiyk prachtig; maar de zonen van dén
-Duitschen bodem verlaten alle3 in het lieve
vaderland oin in den vreemde te gaao woeke
ren, met talent, m .t geld ook, sis ze 't hebben,
ëa afstanden'kennen'zé in dit-opzicht niet.
Waar dé mensch' maar eenigszins levéns-
onderhoud "kan vinden,1 daar is de Duitsche
koóprinau aanwezig? De Timet is er zelfs be
droefd - over, dat de'Duitéchërs' in .:Chioa,:in:
Amerika, in Australië als geduchte concur
renten van de Engelschen zyu opgetreden.
In Australië vestigden zich in de laatste tien
jaren niet minder dan 12000 Duitschers,
hij,naast haar .voort,.-den teugel>over*'den arm'
geslagen, eni begon-, onstuimig,;''
«Miss Manners, het is nu acht maanden' gé1''
leden,sinds ik u.hetilaatst.izag, en al dien'tijd
heb ik niet opgehouden aan te blijven denken.'
ik .heb u evetiilief.als.itoen, ik: bemin u méér
dan ooit! Weiger,-ditmaal niet naar mij té
luisteren. Ik kan' het (denkbeeld-niet'verdragen
datgij.j alleen den.,strijd des levens strijden moet;
Gertrudewiltgij .mijliet recht', niet geven 'il<:
tegen allen kommer in;-de toekomst té bé<
schermen V' -
Twéémooiejnufjesdiesheni.met-haar vader
te-paard voorbij gingen, groetten «Arthur,op dit
oogenblik,. en i.verwonderden 1 zich' over i. de Ónver-
schilligo wijze waarop hij' haar groet beant
woordde.: Zij! zouden nog oneindig rueer'-verbaasd
geweest- indien zij zyn gesprek met dielvleelijké'1"
vrouw in. het. zwart igehbórd hadden.'- -l-
Gertrude i zweeg, eénoogenblik, terwijl zij tegan
haar;Mndoéning streed j bet besef,van hofdwaze
dezer ontmoeting en «en gevóél van smart'maaktau'
haar zenuwachtig. Zij overwon dit,, öfscboóh
Arthur haar in do..rede,, met die plotselinge
geestdrift, die,'bij hem .zoozonderling,afstak,;
bij;,zijn gewone, voorgewende onverscnillighoid.;
en voordat' mevrouw Finsbury en haar.man*
iets konden -antwoorden,: had hijzijn; paard,,
de .sporen, gegoven,. en.galopeei-do den heuvel
af. Hij haalde' Gertrude in Berkeley,,Square in,
steeg af, en bevond zich naast haar voordat zij zijn
nabijheid had bemerkt.. Een flauw blosje ver.
toonde zich op. haar wangen toen .hij haar
aansprak.'
'»Ik'. hoorde met zooveel leedwezen al uw weder-:
waardighoden", begon hij haastig, maar,in zijn ,s
toon lag zooveel* .warme, deelneming,, dat het
meisje shaarhoofdeen, .oógenbük. afwendde om
haar'.gewone bedaardheid, te.herkrijgen, alvorens
zij hem antwoordde., -
Arthur. ;hadri,'wellicht., geen-.andere.bedoeling.
toen hij haar, achter, op reed ,danalleen het ge-
Boegen te, smaken, haar een .oogepblik terug te,y
'zién; maar.haar.,ontroering,deed.,hem.alle'.zelf-;
beheersching verliezen, en zonder,.tijd,..plaats, noch
omstandigheden in overwoging te nemen1sging
aHerinnert. gij u miss Manners, dat groote
bleeks iineieje,.. met;wie gij bij mevrouw Bums;-
aan huis. komedie: hebt; gespeeld; en bij wie gij,
het zoo bont hebt gemaakt; en toen later, ore het,
weer i goed .te maken waart gij bijzonder ..voorre
komend,,-,voor? haar. Dat was;niet goed yan-u,
want zij liad in uw vriendelijkheid welèens iets
meer, kunnen zien dan bedoeld werd. ,;Ik; geloof -
niet .dat .zij,in dat opzicht heel verwend was."
«Miss Manners 1 Ja, ik herinner mij haar heel
goed,"- zeide.;.bij, en er. was .iets, in zijn stem
dat .'.de., aandacht van mevrouw. Finsbury .trok.,,-
Zij. zag, hem,(vragend aan, maar, daar zijn. ge-
zichthem,inlet?verried, ontgaf zij hetj.zleh, en
ging verder, «Zij heeft .pas'haar,vader verloren,
arm,meisje. Zij.lied geen andere bloedverwanten,
en'bleef ..onbemiddeld; achter. Men zegt,, dat. zij. t
er over, denkt zich aan het tooneel te.yerbinden
wat./ een, dwaasheid is, want omdat een meisje
goedin een «salon speelt, volgt, daaruit nog niet, -
dat,.zij talent..genoeg,bezit om daarmee door de'-i
wereldi,te.|Voiuen,!; Evenwel
»Ik; .wii vhaarl éven gaan. .aonsprekoh," viel
Uit het Engeisch van J A N E G R A Y,
- Doon LOTTE T.
Een warme dag-in Juli, omstreeks zés maanden
j-S lalér-reden drie personen langzaam llay Hill op.
irj- Dê' dama zag er evenlief én ;l)ey'allig, uit- als
IS géwóónlijk;haar - echtgenoot een .beetje dom en
.^vervélend,1 terwijl Arthur de meest'onverschillige
igfl.liöudingaannam,. zoo sleépond mogelijk sprak,
^'én' volstrekt geen acht sloeg op de glimlachjes
?-.'.eijncr schoono gezellin. - Ay-
'Weet gij wie dat is", vroeg zij terwijl rij een
groote vrouw in zwaren rouw, dié den heuvel
Afkwam, groette.
y,?", •Néén," antwoordde hij,'-»ik heb haar niet
ri aangezien."
mee
éren
'cm,
•Ate,
then
KjdO
'dem.
