Buitenlandsche Berichten.
Binnenlandsche Berichten.
pV;; fefzij^Verétódr w:' ;|;P 'p'" M'""
•(^rri-'t'gBhéelhi'é^Móllyf'ifebèH^nnmirs 'aftijd'
hhftit hoé' <to «-.«<•! fjiothuiï} vf'^Shona ?«'l
kind ^Docli nu gceri ,vtijd Mieër verloren
1''Üe1 paarden draafden er moedig óp lós," d och"
hrtnd i/C'sti '4/*"VÏ »*ji">u
toon men in de nabijheid van MinkJaud kwam,
iUiitiihii ftiti*?■li* it?
f£ANK HUK.
Yan Donderdag tot Yrydagavond zijn te
Marseille 22, to Toulon 4 sterfgevallen aan
cholera voorgekomen.
Jl. Donderdag bedroeg dat getal te Mar
seille 40 en te Toulon 5.
Het gerucht dat op de beurs te Parijs
in omloop was, als zou president Grévy ziek
xqn, is geheel onwaar.
Er haerscht te Foochow groote ontroering,
wyj men gelooft dat de oorlog tusschen Frank
rijk en China onvermydeljjk is. Vrouwen en
kinderen schepen zich in, envete vreemdelingen
en inboorlingen verlaten mede de stad. De
Britscho korvet Ohampion heeft eene troep
mariniers aan wal gezet, en de Britsche
kanonneerboot Merlin is by het vreemdelingen-
kwartier gestationeerd.
In eene talrijk bezochte bijeenkomst der
uiterste liokerzjjde en der radicale linkerzijde,
Welke ook door verscheidene Senaatsleden
werd bijgewoond, is besloten, dat zij in het
congres de verkiezing eener constitueerende
vergadering zullen, verlangen. Wordt deze
motie verworpen, dan zullen zij protest aan-
têekenen, riiaar niet, gelijk enkelen .wilden,
'dié vergadering verlaten.'Er wér.d tot be
noeming eener commissi^ van 22 leden over
gegaan, 'waarin zoowel Senaatsleden als af
gevaardigden zitting'; hebben', welke alles in
kat' werk zal stellen om te vèrkrjjgeoi dat alie
tadicalen ééoe l\jn trekken!
E N 8 E L A N I),
De commissie uit het Lagerhuis heeft met
algemeen» stenamen het ontwerp, tot het
graven van. een scheepvaartkauaal van Man
chester, naar de zee verworpen.
,Uit Warwick: wordt van 1 dezer gemeld:
Daly, en Egan, die, voor een paar maanden
ia. /hechtenis, genomen' zgn,-: terwyl in hun
hfllit/i ontplofbare stoffen gevonden worden,
«ija heden veroordeeld. Daly, tot levenslangen
dwangarbeid en Egan tot Idwangarbeid voor
20 jaar. vs'-.- :>l
..^De Times verzekert dat het laatste
Voorstel van Engeland in de zitting van de
COnfer.entie ,op gisterea besproken, aanbeveelt
Net/tijdelijk invoeren van eén driejaarlgkeche
bCgroptiug,,. eD, ingeval van. een (tekort, cver-
(Hindering.der, reqtg vaolde echuldmet Va pCt;
,/i~ De.,commissie, uit.het Lagerhuis: verwierp
fenpar,ig.de .bill, vyaarby,machtiging gevraagd
wordt.ï-tot .den, aanleg van! eenbevaarbaar
kaoapl' van de Mersey,naar Manchester*!;,;:
•i-.ifi u-I) v'flfT 8''C «KL^N*».''^
Omtrent dé éérgisterè'n té Londen'gehouden
titling dér conferentie wordt gemeld,dat de
Duitscbé' ambassadeur 'opnieuw' dé quaesti'e
iiftr^ hern'retiing' vati denÉgypïiséhen'géiónd£
Séidsdiénst' heeft' tér épr'aké' 'ge'bracht. lïë
ajnbWsadëurs !Vtó» 'Öp'stènrgk-'Hongarge^uV-
^m'd'i^ï,r'ankr'yk,i!en'iItalië scHaardéu zich';
évenals trouwens' den eérsténkeèr,' 'principaal
il'yv rr--.v V-'"iv :iu;:
aan de zijde van den voorsteller, terwijl van
Engelsche zij do opnieuw het streven bleek
om dit vraagstuk voor eene afzonderlijke
behandeling te reserveeren.
Naar men verneemt zou graaf Mlinster
heden in de zitting geformuleerde voorstellen
tot hervorming ter tafel, brengen. Door de
léden der conferentie wordt de meening
gekoesterd, dat het zoowel met de billijkheid
als met Eogelands eigen belang strookt,
indien in 't vervolg de verantwoordelijkheid
voor eene eventueele catastrophe niet meer
op ééne enkele Regeering rust.
BELGIË.
Te Brussel en in verscheidene andere Bel
gische steden is door deu gemeenteraad .een
votum vau protest aangenomen, tegen de
schoolwet, door het nieuwe Ministerie inge
diend.
CHINA.
China weigert de betaliog der schadeloos
stelling. Het gegeven uitstel is verlengd.
A at E B I K A.
In West-Virginia en Maryland hebben
stormen en overstroomingen groote .schade
toegebracht aan' leven en eigendom, en in
West-Nebraska woedt ouder het.,vee eene
i n-'-t -/f
kwaadaardige koorts.
VEREENIGDE ZITTING'DERBEIDE KAM ERS.
:;!LA_ ij.
1 Zitting'van t Augustus.
In dé verée'ni^de zitting' van dé beide Kamérs
der Statea-Genéraal werd'heden,' zóoals wij
in ons Vórig nuihmér als'telsgrapisch bericht
mededeelden,1 béhandeld dé'voordracht tot
benoeming 'van' HTM.'de Kómn'gin'tót'regentes
over' den minderjarigen troonopvolger.
Dé heer Gratama:ibèt'wisttë'dé;Régeéring
de geldigheid nóg 'heden, 0vanl,dé in 1850 ge-:
maakte bepalingen tót'iregeling Van 'het
regentschap.1'"''
Onder toejuiching der vergadering cónsta-
teer'dé dè' heer Huydecoper van Maarsseveen,
dut dó opdracht strookt 'mét''s'lands'belang
en uitte .de béate' wénschén vóór 's Koiaihgs
lèyeuJ'l!"'-'£
Dé lieer Van 'Houten had 'geenverwegende
bezwaren, maar 'kwam op tégen de ziebswjjze
der 'Régeeriiig hóe 'té liarideléii' bjj l'Weedé
huwelijk" dér"r'egeótes én meende,- 'dat de toe-'
zegging Vao'wgzigiugvan artvl98 dér Gröud-
wei>:: afweek van 'hét 'plan'- tót" algéh'eéle
grond wetsherziening Bg" 'deze' gelegenheid
gaf hQ als zghe overtuiging te kennén', dat dé
króón'ïri'eer ornaiuieut 'dan' fundament onzer
staatsinstellingen: I f"
'Dé Minister Heemskerk,' de 'geldigheid der
door dan heer Graiamabespfokeii bépalingén
handhavende! verwierp' 'dé^stéliiog1 vaiiHeli
heer "Van Houten óver het' Koningschap' als
ÏU strtfè thëtygné,'déïMmistefscoast*i{ütiiinéélfe
vertiligihg1' én 'iefd'e,' 'dat 'herzieningvan' één
enkel1' artikel5 vólir' ééu Bepaald" géval niét
algéinéerié''wpièiu'g' dér grondwet'uitsluit.
.';V si,i-Z dit: i.,;ïi
De heer van Eek acht de vróuw niét zelf
standig en krachtig genoeg tot uitoefening
vau het regentschap en vreesde dat de eigen
lijke regeerder zou zjjn de persoon aan wien
de- Koningin haar vertrouwen schenken zal.
Ook de heer Keuchenius achtte den last
voor de 'jeudige vorstin als onze ook door hem
hoog gewaardeerde Koningin te zwaar, be
twistte de bevoegdheid tot opdracht van het
regentschap aan eene vrouw, in casu aan de
Koningin, als zyude, na den dood van haar
gemaal, geen Nederlander meer.
De heer Schaapman bestreed in sierlgke
bewoordingen de leer van den heer Van
Houten omtrent (1e kroon en wees tegenover
de bezwaren der heereu vau Eek en Keuche
nius, op de waardigheid en kracht waarmede in
vroegere tijden koningiuueu het gezag wisten
te voeren. Dat de kroon, zeide spreker,
geen fundemeut maar een ornament is,
zou bouwkundig waar kunnen zyu. Maar
dan in den revolutie-tijd toen de stjjl.
rococo-stgl was en dus de versiering bloot
versiering, In onzer vaderen tijd echter
waren de versieriugen aangebracht op deri
sluitsteen. Vergelijkt 'spreker "hét gesprókene
door den revolutionairrvan Houten en den
anti-rev.olutionair Keuchenius, dan kwam hy
tot deslotsomtque les extremes se touehenf'
(dat de', uitersten elkaar raken),
Alle i sprekers alsmede de Ministers ver-
eenigden zich met den wensch, dat het leven
vau den Koning nog lang gespaard moge
blijven.
Met 97. tegen 3 stemmen werd het ont
werp aangenomen. "V
Tegen! hebben gestemd de heereu: Keu
chenius, Van Eek en- Viruly Verbrugge.
-! De vereenigtie zitting is daarop gesloten.
niet -in 'gézuiverden toestand was te bekome'
zoodat al de goederen mét eené bruine :tint;ffj
zgn gekleurd géworden. Den reizigers weid
alles later in dien toestand achterna gezonden,
Thans wordt de maatregel minder streng
toegepast, doch Woensdagochtend kon mea
naast de inklaringszaal eenige personen aan
een groote kuip vinden, waarin alte goederen',
die maar als gedragen konden aangemerktI
worden, eene onderdompeling en wasschin|ip
moesten ondergaan, waarna ze in 'nattend
toestand weder in de koffers moesten gepakt
worden. 'k
Naar wij vernemen, heeft de heer Staring
te 's Ilage f 400 geschonken voor het te
Wageniugen opgerichte.Starings-fonds, 'twelk
ten doel heelt studiebeurzen te openen aan
de Rijkslandbouwschool, van zoou3 van min»
vermogende landbouwers.
Door aandeelhouders der Vennootschap
Nieuwe Rotterdamsche schouwburg is de heer
Alex.' Faassen als directeur aangesteld, én
alzoo de Vennootschap yoor goed geconsti-,
tueerd. De heer W. Van Zuylen blijft als acteur,
aan die ouderne.ming verbonden.
SCHiliBAM, 2 Angostus 1884.
De certificaten van herkomst, vergezeld van
.eene verklaring; van! den van Staatswege aan-
gestelden veearts nopens den gezondheids:
toestand der .beesten,. - moeten telkens,'met
verwijzing naar deze beschikking.en onder
opgave van de bestemmingsplaats, ter verdere
beslissing worden:toegezonden aan den Re-
geeringspresident of Landdrost ,-- in> wiens
district de bestemmingsplaats; is gelegen.i»..:!
J '/f.!'.: (^St. Gt^
Hét Koninklyk besiuit, waarbijJ'ae"invoer
van lompen enz! wordt verboden, wérd,"zooals
aan' 'dé* $F: JR.J Ct. wór'dt 'gétneld, Méaudag il!
to Vlissingén' 'tioór fret' éérst toegepast tégen
over de reizigers,'per 'mailboot aangekomen.'
Door de"'douai)è weird als vuil linnen.Bene
aanzienlijke''hoeveelheid goederen' *in bëslag
géhomén. Dè burgemeester deed 'dén 'Minister
van Biiiuenlandsctie 'Zaken pér telegraaf het
voorstel om zé té verBfaudéó, doch 'daarop
werd uit'den Haag geantwoord, dat het'beter
was dé goederén 'door 'een bad van carbol-
zuür te 'ontsnieitén. Dit'had daarop plaats,
toëij' niet nió'èVte eene 'h'oévéelfréidRvari'I40.
kilo carbóizüur.' was verkregen', "dat échter
1 i ..i"V e.;) X !;v..'
De heer M. H. Van 't Kruys, uit Middel»,
burg, thans muziekdirecteur te YVinterswjjk,
is. naar de M: Ot.- méldt, benoemd tot orga»
nis', der groote kerk te Rotterdam.
De politie te Amersfoort zal een nadef
onderzoek instellen. Daar, de oorzaak ,van den
dood van zekerenJ. -K. L., aldaar'oniaogS -
dood te bed gë.vonde.n. ,-'"i
Er schijnen,omstandigheden aan,het licht te
zjjo gekomen die doen vermoeden, dat hij
een gewelddadigen dood is. gestorven.
In den Uatsten tijd schijnt te Rotterdam
een vrouwspersoon er haar werk vau te maken
aan schoolkinderen de oorbelletjes te pat»
nemen. Douderdag werd weder een ineisjj
aan de Kipstraat bestolen.-
Bij- den uitgever L. F. J. Hasselst8
Amsterdam is een in zijn soort belangrijk
geschrift,verschenen, getiteld: De badplaats -
S/Ch/Walbach," door. ETb. Sroeets. Deschrgf -
ver, die, meermalen Schwalbach bezocht, heëff
zijn .brochure in hoofdzaak aan deze badplaatj
gewijd, terwijl hij haar ook vergelijkt inpt
andere,; o. a. Mariënbad, een mede veel bey
zocht oord in Bohemen. In. menig opzicht
s.pant. he,t naderbij gelegen lustoord Schwalf
bacil, de kroon. Qnder de.enkel ijzerhoudend^,
wateren is er geen..bekend zoo rijk aan ijzêj?
en vrij koolzuur en met. minder ander,^
chemische bestauddeeien .vermengd als.het
water, der staalbron aldaar, terwijl de modder-
baden .uitnemend aan het doel, waarmpde
z'g wor.den genomen, voldoen. .De hear SineetJ
beeftmet zgnwerkjeden .bezoekers,
badplaatsen zeker een gewichtigeo
be.w.ezen,i
3Bi)",Jdézè'wóoirdén ké'ordé hij zich ongeduldig
om ale verwachtte hij het antwoord zijner vrouw,
I's-; ~"Mët'Téné','liciitjr,huivering stond Emma qd, en
I' •ï^^,{u'óranmas'><iz?"? rowj ,üti -loih-iSe
fHét,^pépaj'Emma'~:Üwe' dochter
fc:.:-;. »Ja Emma 'itc'weet'"het" ~'yérv'ólgdo
f- (frdófhcri'g'J'Eefr'góëd,'' klein meisje, eene
ty»rel de Gascogne hierheen te lokken, endan
- zooWkrH'k ,BóWkrd'\%odwyl,'fréét''—'dan
ife! J; ifullbril'wó:hem!'géld' afwinné"nf'^Dóch'"liijlzai'niet
Na'éezè'Hvbórcloh 'Vë?-yïcï'h'ijin*co'h'onvejrsWa'n-
t^io' inijraoringy'i waai'óm''*'Eriilmat zich^dan óok
zicbtkén^1 \^n ■"hémivor^ijdërde1/
"lyvVa'é ziéff'ge'"frlkek'i'juffróW'Etn'maj^'sprttlt®
da'^óUde6' dienstmaagd ''métvë0n'-' fret'orgden' 'blik',''
gé-ziek'-?",uf'"'!'^U
Üati -ij' r.v>lrn.l,y.t -iw jid rfooh
Jijit- .-<oiri;-<. pil .-J -jtji ff aJ mi .futt
III 3>i r,,J Jii
SSv;:' v Kun eitiw "id K1
■A- *vt
i/.' J'J'rJ4*. \iil
y>Mijnheer Gascogno zal gelooven, dat gij niet
l-'V-'-l' R"->. J' iOlKt oi.I-i'Jl *1
_gehjKKig zjjhjen hg zal zich daarover bedroeven,"
sprak Molitta zacht.
'Jiwii'm .Jti.'iil••;!-. .-jtó n.!-
Emma zuchtte.
'vGeióófi ge,", hernam zej »dat er wel één
menscfr' "óp "aardewaaracKtiggelukkig is
ïGij echter kóndet'hét zijn, j'tiffiWw Emma'!"'
•tv dfft't; .Iliastil ■•iW.'i iniiin ct:v..l lullv
«Waarom, Meljy
ïOmdat 'gc jong' en* schoon"ziit velé bóékèn
nsa mf'y;r.w .fvro/i ---,
leest, prachtig kunt zmgen, en omdat ge de(
liefde van cèn'góéci, braaf man lïeijt verdorven
«Ömiiat ik'
,'i-MjVMg (n uf 4i.t"i>.v in;.*; s,:h ij,;.
haalde Emma bitter, bis dat eene reden om ge-
Tn-^U'ïmr. ui-mui* fr-nt
lukkig to zijn
v7'-",v rud,nr.rfvt iw.r-:.! jtVw. rai'.»;sv»«»t
»Maakt hot u met gelukkig, to weten, dat
•iliiut «!i zf-.iv b.-.-v! r» .f/.t:«.i o-r.é .-fu
de heer Gascogno u bemmt?
O'-vpWu. .i?!'ui, i:.\ -jiwiw -sb
»Dat heeft hij mij 'nooit get" Melly.
•'■UiSI'iJ'««rai.'fv-i!» ohoo lens Ajvt»-
»Daar zijn ook geene woorden voor noodig.
juffrouw Emma!" -
»ili geloof he't' écht'ér nie^' alvorens hijiet
me zelf heeft gezegd; Melly, ik zeg u, dat ik
vtini mie i. J.iti,-, na;» .jJxiunv .uu hi,«»iti»v dit
j zaai* ijo «Bi1 »mo.(- eI/mIj :ïi« ,sslaitfj ui»
efc<(fv-d
tV-Ü- mm ut \.s ti'-r tL:
vele jaren van mijn .leven gaf, indien ik daar-
dMr hét gebeurde'ongedaan' koii maken!"
Na deze woorden op hartstochtelijken toon te
J.,-;-n/.n-fi n'I-jï fbf" ü-1 >«i;v .vc.v r-v 5u/..v -
hebbpn geuit,begaf Eip.ma zich \ve(er ntmy haar
vader,Óm 'vol 'gedulddiens'w'óndoriijk'é vra'gèn te
.•11-fftM Sihli-:- .Tl ii'.nj' t>r Mi-ba."?! imii
beantwoorden.'
Spoedig echter'trad 'Adricnnó binnen.' Déze'
zag er in haar kleed van violetzijde zeer voor
naam uit.
ïHet is lioog tijd, dat, we gaan," sprak zij
vróóiijkV skóm Emma, laat ik u eens aanzien,!
fAiUW' -Ld "ié-* kéb*Xn;iV:ir'!,'il
gij idé 'paarden"ménnen,"bf zal ik liét .deen'?"
-»Lloo gij liet heden, Adnenne, en bij deze
woorden stegen de 'beidé 'dames In /het" lïchïej'
v. v '.;!,-.>ühi iih jiiu .bnar ■viiimtiiKel» vitml imr
rieteri wagentje, het eenige, dat hun yan vroeger
iiill* li'iV'UfG.V f*-' I?2 v 'Hr'; Oi'il'1 2(1 Vf r!
\vas overi
hield Aanerino de teugels eemgszins. in, om op
- jloo mi Jtiurio
i I v i i ;i ifi'luU ft*1* itui'a-.•* i' y>
ialüjtf rrtvli f.* ïuupd. 'tiii
Ijaar ^ëinak de schoonébézittingen van hat
slót in oogenschouw te kunnen nemen.
Yroolijk beantwoordde Adrionne don welkomst
groet enj" pok t Gascogne lactitpj opgewekt, toen
hij de meisjes het «welkom in Minkland" toe'
fluisterde.
Kar^|geljidde^de na.ar.de kleod»
kamer, om zicl/van hóeden mantel te kunnen
ontdoen, en'-geleidd'e-ze^tóen->ih ;hot' salon.
Hier troffen ze terstpnd(Lady Adolhoid Prok-
tor, den rektor en. zijne zuster, on moer andere
dames én''hëérën,'die'échter 'aan* .Emma en
Adrienne volkomen onbekend waren, aan, Barorl.
Harry Chaplin, zijn vriend do generaal Stephen-
•HiWfl't r;.Sffl-.W.Vi: VJ4Ö1 W'lpTJ) fir.i:;
son" ea diens "dochter, bene KejtaiKgé.brahélW
•Jnt-lW '(Jvi-,1 II.ng .msr.'J biiS.'/'mti viSS^g
waren ook aanwezig,
aw - t\Yoriii vervolgd.)/ f
v« b.j.
.hy.iitvBU' tiw-ixoiÜ
re-fi.
.sonnnbA joo*-
ehf.-i.-i L'.oow
l!
