iooL
I
)DÉ.
A". 1890.
Woensdag 13 Augustus.
N°. 7563.
EN,
ier-en - v© ertig-ste Jaargang.
BuitenlandscIlc Bericht en.
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd Dinsdag.
UITGEVER: J. ODÉ.
co uiiii
JIBOSSKMBNTSPRUS, per kwartaal
fnnco per postdoor hot geüeeïe Rijk
Afiomleilijke iiommers
1.85.
- 2.50.
0.10.
BIIUEAP: 9IARKT, M13 4.
AavEttTEDTiEPRiJS: van i—10 gewone regels met
inbegrip van eene Courantf1.10.
Iedere gewone regel meer - 0.10.
Driemaal geplaatst wordt tegen tweemaal berekend.
PUITSCHIASI»,
Geheel volgens het programma heeft Zater
dag de inbezitneming van het eiland Helgo
land door de Duitschers plaats gevonden.
De minister Bütticher, de korvet-kapitein
Geissler, de geheimraden "Wevmuth, Lindavt,
enz., zijn te 31/^ uur geland en hebben zich
onder saluutschoten naar de gouverneurs
woning begeven, waar eene Engelscbe ccie-
waeht het geweer presenteerde. De gouver
neur las de overeenkomst betreffende de
overdracht van het eiland aan Duitschland
voor, waarna de minister Bütticher het
te 3l/s uur overnam, onder liet hijsehei van
de Duilsche vlag. Deze werd begroet met
hoera-geroep en liet zingen van vDeutsch-
land, Dentschland, iiber alles". Bütticher riep
pLeve de koningin van Engelandhetgeen
door den voormaligen gouverneur beantwoord
werd met een lloch voor den keizer.
öe keizer verscheen Zondagmiddag met de
ffohenzollern voor het eiland. Bij liet aan wal
gaan ontvingen heitt minister Bütticher en de
overheidspersonen, terwijl de badgasten en
de bevolking veel geestdrift aau den dag leg
den. In het Oberland werd alsnu eene veld-
predikatie gehouden, gevolgd door een aan
spraak des keizers, het hijschen der ving, het
salueereu daarvan door al de schepen en een
parademarsch der marinetroepen. Ten slotte
werd een adres der inwoners overhandigd.
Na het middagmaal gebruikt te hebben,
scheepte de keizer zich met zijne troepen,
weer in en vertrok hij om hnlfvier naar
"Wilhelm.dia ven.
Een sn den Meicks-Anzciger verschenen
keizei lijk bevel bepaalt, dat, in afwachting
dei' grondwettelijke regeling van zaken, het
bestuur over Helgoland uit 's kei/ers naam
•gevoerd zal worden op den grondslag van de
.bestaande wetgeving, en wel door den rijks
kanselier. Luidcns afkondiging van laatstge
noemde is kapitein Giessler belast met het
toezicht over de haven, benevens alle tech
nische zeezaken, met den titel van gouver
neur; liet burgerlijk bestuur en de rechts
pleging zijn opgedragen aan den heer Von
Wermuth, met den titel van rijkscommissaris.
Een en ander zal naar de op het eiland
geldende rechtsgebruiken uitgeoefend worden,
•en overigens blijft de bevoegdheid der tegen
woordige overlieden onveranderd.
Het schijnt tlir.ns, dat keizer "Wilhelm wer
kelijk gedacht heeft aan een bezoek aan Parijs,
minneer dat aan de handhaving des vredes
bevorderlijk zou kunnen zijn. Een proefbal-
letje, daarvoor opgelaten, is door de Fnmsche
pers, een enkel blad uitgezonderd, echter zoo
kwel ontvangen, dat liet plan vooreerst is
opgegeven.
Aan de Post wordt van goed onderrichte
?'yde uit Engeland gemeld, dut liet tlmns ge-
eindigde bezoek van keizer Wilhelm eene
staatkundige beteekenis heeft. Tusschen hem,
koningin "Victoria, den prins van Wales en
lord Salisbury zijn overeenkomsten getroffen,
waarvan het resultaat de wereld niet minder
zal verrassen dan hetjongste Duitscli-Engelsche
verdrag.
Hot geneeskundig congres te Berlijn is
Zaterdag afgeloopen. Onder de laatste voor
drachten muntten uit die van den lieer Wood,
uit Philadelphia, over »Anaesthesie", en van
professor Stokvis uit Nederland over »A.ccli-
matisatie van Europeanen in tropische ge
westen".
Yirchow's afscheidsgroet was vol bezieling
en verwekte de meeste geestdrift. Nooit,
zeide h§, was een vorig congres zoo goed
bezocht geweest en had het zoovele schitte
rende namen op het gebied der wetenschap
vereenigd. Nooit ook had men vergaderd in
zulk een geest van internationale broedermin.
Deze uitdrukkingen, en vooral ook de kiesche
Hulde, door Virehow aan de FranscVien ge
bracht, vonden onverdeelde goedkeuring, en
op ondubbelzinnige wijze -.de de Fnmsche
eere-voorzitter, de lieer Bouchard, daarvoor
zijne dankbaarheid, met oprechte waardeering
gewagende van alles, wat hij te Berlijn had
genoten.
Zeer veel indruk maakte ook een in sierlijk
Latijn gesproken slotwoord van den Italiaan
Bacelli, die warme hulde aan Virehow bracht»
Het volgend congres wordt te Home ge
houden.
Virehow deelde aan het congres een schrij
ven van Crispi medewaarin deze zijne
tevredenheid betuigt met het besluit, om liet
volgend congres te Rome te houden. Uit
Chicago is eene uitnoodiging voor liet elfde
congres ontvangen. Telegrammen met geluk-
wenschen kwamen van de universiteit te
Tomsk en van het bestuur der stad Teplitz.
Bovendien werd een telegram van den groot
hertog van Baden aan den minister van
eeredienst Goszler voorgelezen, waarin gezegd
wordt dat keizerin Augusta de verslagen van
liet congres met veel belangstelling volgt.
De Norddetttsche Allgcmcine Zeitung zegt
In binnen- en buitenlandsche bladen is liet
bericht verspreid, dat eenige buitenlandsche
souvereinen dit jaar de Duitsche manoeuvres
zullen bijwonen. Van bevoegde zijde vernemen
wij, dat de keizer van Oostenrijk bij de ma
noeuvres in Silezië tegenwoordig zal zijn.
Wat betreft een bezoek van den koning van
België en dien van Zweden, deze hebben
geen wenscli ter bijwoning der manoeuvres
te kennen gegeven, en ook werden zij van
Duitsche zijde daartoe niet genoodigd.
De Berlijnsche bladen deelen mede, dat bi
een der «voornaamste bankinstellingen" te
Berlijn voor rekening van de Argentijnsche
regeeringdoor de Nationale Bank van Ar
gentinië een aanzienlijke som gestort is, zelis
meer dan voor het voldoen aan de verplich
tingen der genoemde regeering noodig is.
De ultrnmontaansche Oermania meldt uit
Mïtncheu, dat de op sterven liggende voor
malige Beiersche minister-president Von Lütz
in don schoot der katholieke kerk terug
keerde en aan [en Münchener aartsbisschop
bekende, dat fry alles gelooft, watdeRoom-
sche kerk voorschrijft. Natuurlijk heeft men
hier met een praatje te doen. Tot hiertoe
werd de lieer Von Lütz steeds fel door de
clericalen bestreden als Luthersche ketter en
voorstander van den Culturkampf.
ENGELAND.
In het Lagerhuis verklaarde Worms, dat
de concession, door de Engelscbe onderdanen
in de nabijheid van Kosibaai opgeëisebt, door
de Engelscbe regeering niet erkend worden,
llij kan niet gelooven, dat Krüger in den
Volksi aad van Transvaal zou verklaard hebben,
dat de Engelscbe regeering beloofd heeft
gceu betlonkingeu te zullen maken tegen de
inlijving van Swaziland bij Transvaal, zoodra
de zaken van Swaziland geregeld zijn, want
voor eene dergelijke verklaring bestaat geen
enkele grond.
Kardinaal Newman is zeer ernstig ziek.
Men vreest, dat hij er het leven niet zal
afbrengen.
In diplomatieke kringen wordt verzekerd,
dat de Duitsche keizer voornemens is, aan
zijn tweeden zoon den titel van hertog van
Helgoland te verbenen.
Een groot aantal zadels en ander paarden
tuig is Zaterdag vernield in de kazerne van
het trein korps te Chatham, dat geconsig
neerd was. Er heerscht groote ontevredenheid
in het korps. De mansdiappen beklagen zich
over den Zondagsdienst. Ten gevolge van de
muiterij van gepasseerde week zijn twee
onderofficieren ontslagen en écn gearresteerd.
De Times verneemt uitBuenos-Ayres.dat
het Kabinet den minister van binnenlandsche
zaken machtigde tot vriendschappelijk onder
handelen om de groote rioolwerken en de
waterleiding te Buenos-Ayres van de Engel
scbe maatschappij af te koopen.
Naar de Times uit Durban verneemt,
deelde Krüger aan den volksraad mede, dat
Engeland verklaarde de annexatie van Swazi
land door de Transvaal niet te zullen oppo-
nceren, zoodra de staat van zaken aldaar
geregeld is.
Generaal Leicester Smith is benoemd tot
gouverneur van Gibraltar. Als gouverneur van
de militaire conscriptie te Portsmouth wordt
hij vervangen door den hertog van Connaught.
Volgens een telegram aan cle Times uit
Buenos-Ayres, is de staat van beleg Vrijdag
opgeheven. De militie en de gauclios zijn
naar hunne haardsteden teruggezonden.
Een particulier telegram aan de Qlole meldt,
dat de politie te Chamounix een aantal ii|
lietgeheim vergaderde nihilisten heeft ontdekt,
en velen in hechtenis genomen heeft. De
politie doet onderzoek naar helscbe machines,
welke verborgen heeten te zijn.
De Times verneemt uit Buenos-Ayres, dat
generaal Leralle en andere officieren, die nog
onder Celman, vóór de jongste straatgevech
ten, tot hoogeren rang zijn bevorderddit
van de hand gewezen hebbenhetgeen een
gunstige» indruk maakt.
Generaal Leicester Smith is benoemd tot
gouverneur van Gibraltar. In zijne plaats is
de hertog van Connaught benoemd tot bevel
hebber in liet militaire district Portsmouth.
De Daily Chronicle meent te weten, dat de
Nederlandseho regeering wel geneigd zou zyti
de generale akte der Brusselsclie conferentie
te teekenen, en zou toestemmen in verhooging
van inkomende rechten op spiritualiën en
invoering van uitvoerrechten, voldoende om
de bestuurskosten van den Congo-staat te
dekken, maar weigeren zou de intrekking van
artikel 4 der Berlijnsche akte.
F R A N K R IJ K.
President Carnot is Vrijdag jl. naar Fon-
tainebleau vertrokken.
Evenals liet vorige jaar, zal de president
met zijn familie den vleugel van Lode wijk XV
van liet paleis bewonen. Elke week zal er
ministerraad gehouden worden, te beginnen
inet Donderdag aanst. Voorts zal eiken Zater
dag op het ministerie van oorlog een minister
raad onder voorzitterschap van De Freycinet
gehouden worden.
In de met Engeland gesloten overeenkomst
is Fraukrijks protectoraat over Madagaskar
erkend en ook het achterland van Senegambië
tot aan liet Tsjad-meer Fransch verklaard.
President Carnot heeft generaal Piet Jou-
bert, opper-commandant der troepen in
Transvaal, gisteren te Fontainebleau ten
gchoore ontvangen. De generaal was verge
zeld van dc-n Fmnschcn consul te Pretoria.
Carnot overhandigde Joubert de versierselen
van officier van het Legioen van Eer.
OOSTENRIJK.
Volgens de Polit. Corr. zai de gewezen
koningin Natalie van Servië in Rusland een
klooster stichten, waarvan zij abdis zal zijn.
Twee derden vau haar vermogen zou zij aan
dat doel besteden en het overige bestemt zy
voor haai* zoon, koning Alexander.
ITALIË.
Het hof van gezworenen te Napels lieeft
uitspraak gedaan in de zaak van Caporali,
die indertijd te dier stede een aanslag heeft
gedaan op het leven van den minister Crispi.
Het hof heeft hem niet toerekenbaar ver
klaard en zijne opsluiting in een krankzin
nigengesticht bevolen.
Bij de Zondag te Rome gehouden herstem
ming is giaaf Autonelli, de offieieelc candi-
dant, met 53G2 stemmen tot afgevaardigde
gekozen. Zijn radicale mededinger Barzilsu
tl
