jongste Bediende,
BORSTELWERK,
Natuur folen
Ondergoederen
Verslag van de Handelingen m den Gemeenteraad.
tot iet maten en leren van
J. O D3Ö.
T I Iiebtektien.
DAM ES!
Mejuffrouw M. BIJL,
De geheele targang is verkrijgbaar voor 75 Cents,
in plaats van f 3.50,
Armenzorg.
Becl) tzaken.
Vi s s cherij.
kralingsche" VEER. Gisterochtend wer
den ter markt alhier aangevoerd i 85 zalmen, die
Kerknieuws.
Stedelij'k Nieuws.
Marktberichten.
Prijzen van Coupons.
Wisselkoersen.
Beursbericht van Amsterdam.
m
GEBRIT MAK,
Wed. H. J. BROMELOW,
Overschiesche straat, A 150,
3EUVZ.
i onze
3>e 6e Zitting- is verschenen
JAARGANG 1893.
Be spelHng-KolIewijtt c. 8.
In de fergadering van het onderwijzers-gezel
schap te Maastricht behandelde de vice-voorzit-
ter, de heer M. J. Koenen, de voorstellen tot
"vereenvoudiging van onze spelling. Spreker begon
met op te merken, dat de spelling vanouds het
stokpaardje is van vele taalkundigen, Siegen-
beek, Btlderdijk, Te Winkel ook een genie als
Multatuli hebben het bereden. En men was de
laatste dertig jaar tevreden over het beestje
eenparig hield men het er voor, dat de spel
ling* van het woordenboek «goeden gron
dig" kon heeten. Doch daar verhief zich eene
stem en de eenparig gevolgde spelling werd
ilastig*' geheeten, n.l. in veel opzichten onprac-
tisch, zoodat ze veel onnoodige moeite veroor
zaakt. Spreker brengt nu de voorstellen der com
missie ter sprake en onderwerpt ze aan eene
grondige crttiek. Zullen de gestelde regels spreek»
en schrijftaal dichter tot elkander brengen
zoo vraagt hij. Naar zijn oordeel hangt dit niet
aan een e of o meer of minder. Hij ziet er geen
gemak in voor de leerlingen hot gemak voor
de lezenden zal evenmin gtoot kunnen heeten, en
voor de beginners is er meer gelegenheid tot
verwarring, daar bijv. de enkele e drie beteeke-
mssen zal krijgen. Bovendien, de commissie moet
zelf erkennen, dat haar «stelsel noodzakelijke
gebreken heeft" en dit blijkt, want op haar eer
sten algemeenen regel moet zij al eene uitzonde
ring toelaten. Waar zij het heerschende stelsel
Bonpracties" noemt, had zij moeten bedenken,
dat het hare niet vi ij is van w i I 1 e k e u r, en
dat veel o, a, de spelling der bastaardwoorden,
op losse schroeven gezet wordt j als men schrijft:
boeket, sienjaal, porsie, waarom dan
met n a si e (natie), sent (cent), o f f i s i e r,
kategesasi e 7 enz
Naar sprekei s oordeel hinkt het stelsel op twee
gedachten. Men zou graag phonetiscli, d. i. vol
gens het gehoor willen spellen, en men deinst er
voor terug. Vandaar geen vastheid, geen
zekerheid van gang. Dit stelsel verwerpt
het wetenschappelijk beginsel, is in strijd met
elk historisch beginsel het laat ten slotte,
vooral op het gebied dei samenstelling, te veel
onbeslist» De beweging, die nu gaande is, zal
z. i. veel kwaad doen, de gewenschte eenpa
righeid o. m. doen verdwijnen, zij zal de deur
openzetten voor allerlei gelief hebbeizoodat de
verdeeldheid hoe langer hoe grootst wordt
Met de gestelde regelen voor de geslach
ten en de verbuiging kan spreker niet
meegaan; ook tieedt, naar zijne bescheiden mee
ning, de commissie hiel op een gebied, buiten
de spelling gelegen. Spreker kan de voorstellen
en bloc met aannemen, hij twijfelt ofiemandter
vergadering daartoe te vinden zal zijn. HIJ vreest
het stokpaardje deerlijk mishandeld te zien,
de onderwijzers blijven bij slot van rekening met
de stukken zitten, en de Nederlandsche taai-
maagd zal tranen storten over zulk een moedwil.
De voorzitter bracht den spreker den dank der
vergadering en stelde het debat open, waaraan
door velen weid deelgenomen. Doorslaande
bleek, dat men niet gediend is van sde" veran
deringen, want het debat was eer aanvullend en
instemmend dan afbrekend en bestrijdend.
De heer J. van 'tLindenhout heeft voor de
weesinricbting te Neerbosch o. a. ontvangen uit
Rotterdam van N. N. f600, van mevr. wed. U.
D. f 100 en op het jaarfeest der iMartha-ver»
eenigmg" f330, en nog verschillende kleinere
giften.
De voorstelling der Fransche opera, ten voor-
deele van «Armenzorg" te 's-Gravenhage gege
ven, heeft zuiver f 11 43 opgebracht
De Haagsche rechtbank heeft Adrianus Wil-
lemse, die een vrouw op Nieuwjaaisnachtonder
Ter-Aar doodde, wegens zware mishandeling,
die den dood veroorzaakte, veroordeeld tot 10
jaar gevangenis. DP vooibedachte rand is niet
aangenomen.
De rechtbank te Assen heeft .1. E., deurwaarder
bij het kantongei echt aldaar, wegens valschheid
in geschrifte, veroordeeld tot 7 dagen gevange
nis. De eisch was 1 maand en ontzetting voor
den tijd van 3 jaar uit het ambt van deurwaarder.
i <i' -ii 1 1
SOHEVENINGEN. Gisteren zijn alhier drie
loggers roet veische visch aangekomen. Voor
hunne visch werd dezelfde prijs besteed als voor
de schuit»n. Gezouten bolk in tonnen deed f I 5,
kleine schol f3 tot 4, buitenlekschol f7 tot 9, bin
nenlekschol f2.75 a 3.50, hanen f2.50 a 2.75,
Ijplk f 1 il -25, rog 30 a 75 ct., schar f 3.25 a 4.
~De boelen hadden lVs tot 3 mand garnalen,
waarvoor f6 a 6.25 per mand werd besteed.
voor f 0.75 tot 0.90 per kilo werden verkocht.
Nog werden aangevoerd 2 elften.
Ned.-Herv. Kerk.
Beroepen: te Ravenswaai ds. J. M. Cen-
radi te De Lier; te Denekamp (toez.), ds.
S. Monsmn, te Herwijnente Heukelona ds.
G. Spijkerboei, te Lienden te Oosterend op
Te tlb. P. II. Veisteegh, te St. Pancras
te Odonin ris. F II Kostei. te Scherpenzeel.
Bedankt: voor Gouderak door ds. H.
Bruijel, te Steeriwijkervold.
Als een bijzonderheid raag worden medege
deeld, dat Zondag j 1 de heer A. H. v. d. Hoeven
oud-predikant te Laag Koppel, ttjn 90sten ver-
jaaidag vierde en dat de waardige grijsaard
voor zijn vroegeie gomeentenaren dien dag op
trad, om nogmaals eene preekbeurt te vervullen.
Het derde Zeeuwsch-Vlaamsche zendingsfeest
zal dit jaar wederom gehouden worden te Ter-
neuzen, op den 29sten Juni.
Geref, Kerken in Nederland.
De gereformeeide jongehngsbond zal ditmaal
zijn jaarvergadering m Amsterdam houden weer
op Hemelvaartsdag.
Evang.-Lutli. Kerk.
Beroepen: te Doesbui g ds. D. Ere ge res,
te Groede.
Roomsch-katholleke kerk.
Te Echteibosch, gemeente Echt, zullen de
zusters van het H. Bloed, die in de laatstejaren
haar klooster aanmeikelijk vergroot hebben, dit
jaar eene nieuwe kerk bouwen.
BURGER LUKE STAND.
Geboren: 21 Maart. Hendrikus Adrianus,
zoon W. van den Engh en C. van Zwieten,
Doelenftofje22. Margje Maria, dochter
van G. J. F. Tijssen en A. van der Velden,
Singel. Leendert, zoon van C. H. Schwa-
germann en G. van Katwijk, Oude Kerkhof.
Meintje, dochter van P. Wies en C. Plas-
meijer, Uendnnastraat.
Schiedam, 23 Maart.
Rogge en Gerst zonder handel.
9foutw||n noteering der makelaars f9
Jenever Amsterd. proef f 13%perhect,
Ct. zonder fust en zonder belasting.
Spoelingf 150 per ketel.
NAALDWIJK, 21 Maart.
Heden waren de maiktprijzenjammen f 0.75
a 0 95, peren fa appelen f2.a
3 50, uien f2 25 n sprintkool f 1.50 a
2 30, kroten 80 a 90 ct„ peen 55 a ct. rapen
35 a 40 ct. per kin tafelperen 5 a 14 ct. per stuk.
Amsteudam, '23 Maart.
Rogge op levering traag; per Maart f 132,
131, 132per Met f 128, 127; per Octo
ber f 124.
Kampereiland, 22 Maart.
Hooi. Met den handel in dit artikel gaat het
voor vele landbouwers niet naar wensch maar
weinig werd ei m de laatste dagen verkocht.
Nu do tijd langzamerhand opschiet dat het vee
de stallen gaat vei laten, zien de landbouwers,
die nog van hun voorraad te mi6sen hebben, ver
langend uit naar koopers. De prijzen zijn lang
zaam dalende.
LONDON, 23 Maart.
Veemarkt. Aangevoerd 200 runderen, 3000
schapen, 40 kalveren en 5 varkens. Men
noteert: ründeien 2'9 a 4/6, schapen 4/0 a 5/6,
kalveien 3/8 a 5/8 en varkens j a*
per steen
ANTWERPEN, 23 Maart.
Petroleum kalm; Amenk. in loco fr. 12i/s;
April/Mei fr. 12%, laatste 4 md. fr. 12%
Russische in loco fr. 11%.
tmsterdnin23 Maart.
Russen 111 G. R.f
Russen m Z. R.
Met Pap. p. II 21 f20.80
Zilv.J.iu 21 2085
Cngelsche j>ei i 1.52%
Eng. met iflld. «II 92
Portugeesche,
Frauscli 47 CO
Belgische 47.60
Div. m Reiclisin, 59 05
Hamb.-Russen 1,19
1.91
1.24
1.83%
Polen p. Zilv. R.
Spaantbuiti.
mfrankenp. Juli 47CO
Spaaiischebiiiul.
in piasters. 1.94
AinertU. Roll. G. 2.46
Mex. dollars.
I 'Muien
Parijs 2%
Aiitw.e» Iti ii»sel 2%
iwiK. Baiikpl 2%
Duitsüie libkp! 3
Weenen 4
Ital. IJankpl 5
Petetriiuig
Lissa tn b
Nooi clieÜHiikpl
Ne w- V11k
Rotterdam, 23 Maart
Disc per 3/in
21/aPCt. 1
Fr.
f
3
M.
11
I s.
lts.
KI.
Ds
11.99
47 60
47 55
17.421/,
58 65
1
100
1O0
100
lüO
100
100
100
IUUÜ
J 00 «65 25
1
98 50
45 20
125
Km t
12 09
4810
3 47 92l/j
47 75
39121/3
«99 50
45 70
3 43V3'»—
1
Disconto van Wisselbilenen 2'/,ml van l'iomessec
3 pOt
PER Teleur.
2 pCt. Nederland
Buitenl. Spanje.
Portugal
Rusland 1867/69
1889.
Zilver Metalliek
Papier
Turkije
Columbia
Venezuela
Aand. Cultuur Mij.
Maxwell Incomebotid
Gestamp Boxtel
[talie 1887
Aand Staatsspoor
Gi. Russ. Sporen
Baltiscli- s
Aand. Warschau- Weenen
Central Pacific Shares
Chicago en Erie Obllg
- Incomebond
Denver Rio Shares
Canadian Pacific
Missour
Eerste 'lyp
incomebond
Union Shares.
Oregonshort
N W. Pac. Hyp Pdbr,
Amer. Nat. Trust O. 5 pCt
Turksche Loten
P.olongatia
22 Mrt.
41 "At
22
97%
93%
81 7/18
81%
21%
321/j
91%
55
105
1243/4
62%
114
27
981/g
38 Vj
16%
83
18%
80
44%
361/4
761/4
100
100
227/
(2-2%
23 Mrt.
84 V,
617%
22
97%
941/16
81
81 Vis
21_%
32%
91%
6%
55
124%
1141/4
27%
983/4
38%
16%
13%
M
44%
36%
100
100
227/8
2
Omtient de stemming der beurs op gisteren
zegt het N. r. cl. D.
Met Spanje aan het hoofd verkeerden bni-
tenlandsche staatsfondsen in eene vaste stemming,
terwijl in Poitugeezen de handel tamelijk leven
dig was.
In Aroerik, sporen bleef de handel weer be
neden het middelmatige en bewogen de meeste
soorten zich op vorige koersen.
Nationale staatsfondsen onveranderd.
Buitenlandsche stegen 1%, zelfs Spanje
Van Industrieelen waren hoogerAfr. Handel
1/9, Senembah 2, Koloniale Bank Visa Vs,Barge
1/4, Kalibagor 4, Indische-Bank-aandeelen
Binnenlandsche sporen stil.
Warschau-Weenen en Russische spoien prijs
houdend.
Amerik. sporen stil, doch tamelijk vast.
Nflet-Oiflcleel.
4 pCt. Poitugal 24, 24%.
Ondertrouwd
B. DE MAAR
EN
F. RITMAN.
Schiedam, 23 Maart 1893.
Voorspoedig bevallen van een MEISJE
en een J ON OEN
M. ITEEDERIK— Oei.
Kralingen, 20 Maart 1893.
Heden overleed te Alblasserdam,
na een langdurig en geduldig lijden,
onze geliefde Echtgenoot, Vader, Broeder
en A anbehuwdbroeder,
in den ouderdom van bijna 69 jaar.
Uit aller naam
Wed. A. MAK—
22 Maart 1893. VAN DER TAK.
Wordt gevraagd voor een DISTIL
LATEURS-KANTOOR een
een goede hand schrijvende en van goede
gebtigen voorzien.
Brieven onder letter X aan het Bureau
der Schiedamsche Courant.
Voor de schoonmaak zijn aan onder
staand adres verkrijgbaar alle soorten
vervaardigd door Blinden het Instihmt
te Grave.
Solide pr(|zen.
Eenig adres
DAM 36.
De ondergeteekende heeft de eer den Dames
te berichten, dat zij zich alhier,
GEVESTIGD HEEFT
Prima Coupe. Nette afwerking.
Aanbevelend,
Systeem:
Prof. Dr. G. JAEGER,
dragen voortaan neven
staand gedeponeerd merk èn etiquet.
■Bjj aanvraag geven wij gaarne de nawori der
verkoopers op.
Verkoopers te Schiedam zijn
GEUR. BEACSAR.
VAN HET
Deze aanzienlijke prijsverlaging geschiedt naar aanleiding van een besluit van den Gemeen
teraad, om daardoor eene meer algemeene verspreiding mogelijk te maken.
De Uitgever,
