Biiiiienlfiiidschc Berichten.
Rome aangekomen. Aan het station werd
hij ontvangen door den prins van Napels en
de ministers.
In den namiddag hebben de souvereïnen
een wandelrit door de stad gemaakt.
De keizerlijke trein kwam onder gejuich ten
12.50 ure aan het spoorwegstation. Keizer
Wilhelm en de keizerin stonden aan het
portier en wisselden de eerste groeten met
den koning en de koningin. Daarna omhels
den de souvereinen elkander hartelijk her
haalde malen. De ontmoeting droeg het
karakter van groote innigheid. Het geheele
personeel van het Duitsche en Beiersche ge
zantschap was tegenwoordig.
Na de gebruikelijke voorstelling drukte
de keizer den minister-president Giolitti, den
minister van buitenlandsche zaken Brin, de
heeren Ratazzï, Ponzio en den syndicus van
Rome hartelijk de "hand. Bij het vertrek van
liet station gingen de juichkreten van de
menigte op. De stoet telde 17 rijtuigen.
De straten waren gevuld met eene onaf
zienbare juichende menigte.
De militaire muziek, die aan beide kanten
van den stoet ging, speelde het Pruisische
volkslied.
Het was een indrukwekkend schouwspel,
de komst van den Duitschen keizer en de
keizerin op het Quirinaal. Op het plein heb
ben de beide souvereinen eene wapenschou
wing gehouden over de aldaar geplaatste
troepen." De souvereinen begaven zich vervol
gens naarden zoogenaamden Salon des Suisses.
De ministers en de voorzitters der beide
Kamers wachtten in eene nabijgelegene zaal
de komst van het Duitsche keizerspaar af.
Nadat aan het Italiaansche koningspaar ge-
lukwenschen waren gebracht, werden de
keizer en de keizerin door koning Umberto
en zijne gemalin naar hunne appartementen
geleid.
De keizer droeg de uniform van het regi
ment zwarte huzaren met al de Italiaansche
decoratiën op de borst. De koning van Italië
droeg de Duitsche uniform met de Italiaan
sche ridderorden.
De koning en de koningin zijn met den
keizer van Duitschland en zijne gemalin op
het balkon van het Quirinaal verschenen om
de bevolking te begroeten. De dicht saam-
gepakte menigte juichte de hooge personen
met de grootste levendigheid toe.
De winkels, de beurs en de scholen zijn
gesloten.
Een der voornaamste aantrekkelijkheden
van de feesten, den 25n dezer te geven ter
gelegenheid van de zilveren bruiloft van den
koning en de koningin, zal bestaan m het
groote gecostumeerde bal ten hove, als een
soort van herinnering aan het verleden van
het huis van Savoye.
Niets dan zuiver historische kostumes zul
len op dit bal verschijnen. Als intermezzo
van het bal is bestemd een torneo (tournooi),
door sgravea van Savoye" gespeeld, die
voorgesteld worden door leden der hoogste
aristocratie van hetiijk. De prins van Napels
zal verschijnen als grootmeester der orde van
de Annunciatie, de hertog van Aosta als
Humbert I, de hertog der Abruzzen als
Amadous II, bijna alle graven van Savoye
(1027 tot d 410), hertogen van Savoye (1410
tot 1720), en koningen van Sardinië (1720
tot 1861), worden vertegenwoordigd.
In de laatste quadrille zullen de 100 voor
naamste steden van Italië worden gesymbo
liseerd door de edellieden in het stedelijk
kostuum uit do He en 12e eeuw. De eere
dames der koningin zullen gekleed zijn in
schitterende kostumes van palriciennes uit
de 14e eeuw.
De Kamerzitting was AVoensdag vrij woe
lig men beraadslaagde over het regeerings-
voorstel om de zittingen tot 3 Mei te verdagen.
De heer Pocci, republikein, bestreed dit
voorstel heftig, met het oog op de discussiën
over de bankzaken, die den 28n dezer zouden
aanvangen. De heer Agnini verwonderde
zich dat de minister-president niets zeide
over de beschuldigingen, laatstelijk tegen hem
ingebracht.
De heer Giolitti wilde de begrooting be
handeld hebben vóór het debat overdeSici-
liaansche bank. Na een zeer heftige discussie
vóór en tegen, zijn de voorstellen der regee
ring aangenomen.
S E E T I E.
Maximo vilcli is tot minister van justitie
benoemd.
T U K K U E.
Naar uit Konstantinopel verzekerd wordt,
heeft de sultan beslist geweigerd vorst Fer
dinand van Bulgarije en diens aanstaande
gemalin te ontvangen. Het jonge paar zal
thans over Triest naar Bulgarije gaan.
TWEEDE KAMER DER STATEN-GENERAAL.
Zitting van 20 April.
Bij de voortzetting van het faillissements
debat rees allereeist de vraag of het ingrij
pende amendement-Levy tot instelling van
een buitengerechtelijk accoord zonder ver
band met faillissement, naar de afdeelingen
zou worden gezonden. Een daartoe strekkend
voorstel van den voorzitter bleef vootloopig
onbeslist, daar de Kamer met 50 tegen 9
stemmen, op voorstel van den heer Van
Delden, besloot eerst te beraadslagen over
de wenschelijkheid \an het door den heer
Levy voorgestelde rechtsinstituut.
Dientengevolge bestreed, namens de voor
bereidingscommissie, de heer Hartogh het
buitengerechtelijk accoord, hoofdzakelijk om
dat dit voorrecht aan iedereen, ook aan den
oneeilijke wordt toegekend tegen de bedoeling
der voorstellers; het faillissement door dit
nieuwe middel, een door deze regeling niet
gewild infamant karakter krijgt. De voorge
schreven publiciteit zon het sluiten van vóor-
onderhandsche aeeoorden in de hand werken.
Beter ware de werking van het nieuwe
failüetenrecht eerst af te wachten. Maar de
heer Levy achtte het beginsel onfeilbaar
noodig, omdat de nieuwe wet dec eerlijken
en niet eeilijken debiteur op den lijn stelt
en het faillissement uitbieidt tot niet-koop-
lieden. Het afwachten van hare wei king
ware bestendiging van onrecht. Zijn doel is:
vrijwaring tegen de smet van faillissement.
Opk de minister vau justitie verschoof de
vraag of een andere wijze van liquidatie
noodig is, naar de toekomst, wanneer de
uitkomst der voorgestelde regeling bekend
is, en kwam op tegen het belemmesen van
de nieuwe failliet-wetgeving.
De heer De Beaufort (Amsterdam) vreesde
dat uitstel, gevolg van aanneming van het
geenszins door hem bestreden rechtsinstituut,
onder de tegenwoordige omstandigheden, af
stel zou kunnen worden, en dit wenscht hij
niet.
De heer Levy noemde die vrees hersen
schimmig. Ten slotte werd het beginsel van
zijn amendement (accoord zonder faillietver
klaring) verworpen met 41 tegen 27 stem
men, waarna de behandeling der faillisse
ment wet zelve werd vooitgezet.
Art. 1 van het ontwei p eischt de failliet
verklaring van schuldenaar die ophoudt te
betalen.
Hierop is voorgesteld: 1. een amendement-
Van Houten, die de failüetveiklaring mogelijk
wil maken, «lis de schuldenaar blijk geeft
van onvermogen om zijne opeischbare schul
den te betalen, o. a. wisselschuld2. een
amendement-Aran der Kaay, die de failliet
verklaring alleen wil indien dit in het belang
der gezamenlijke schuldeischers wenschelijk
blijkt; 3. eeu amendement-Van Karnebeek,
die wenscht de wet alleen te doen slaaaop
kooplieden doch deze trekt het voorioopig
in, om het wellicht later als art. 2 voor te
stellen.
De minister van justitie had het minst
bezwaar tegen het amendement-Van der Kaay,
mits het nog eenigszins gewijzigd werd. Hij
nam dit over, zoodat thans sprake 3s van het
gemeenschappelijk belang der schuldeischers.
De heer Van Houten heeft hierop zijn
amendement ingetrokken.
Het gewijzigd artikel 1 gaf aanleiding tot
allerlei nieuwe voorstellen, zoodat het debat
verdaagd werd tot morgen.
Door den heer Rink is voorgesteld, de ter
mijnen van hooger beroep en verzet, in art.
8 der faillissement-wet gesteld, te verlengen,
die voor hooger beroep van 3 tot 8 dagen,
die voor verzet van tot 14 dagen, en voor
de kennisgeving, bedoeld in het 4de lid, te
stellen in plaats van uiterlijk op den tweeden
dag, ruiterlijk op den vierden dag".
SCHIEDAM, 21 April 1893.
H. M. de Koningin-Regentes heeft aan
de -Weduwe v. E. te Zoeterwoude f20 doen
toekomen.
Blijkens een telegram van den gouverneur-
generaal van Nederlandsch Indië van 20
dezer, wordt de gouvernements-kofiieoogstop
Java voor dit jaar thans geraamd op
144,544 pikols. Stct
De milicien-verlofgangers der lichting *1896
van het reg. grenadiers en jagers zullen van
28 Juli tot 30 Augustus en die van het 2e,
3e, 4e, 5e, 6e, 7e en 8e reg. infanterie van
11 Augustus tot 14 September voor herha
lingsoefeningen onder de wapenen komen.
De hoofddirectie en inspectie van de Hol-
landsche ijzeren-spoorwegmaatschappij ver
trok gisteren naar den Hoek-van-Holland, om
van daar uit de eerstdaags te openen nieuw-
aangelegde lijn Hoek-van-HollandMaassluis
te inspecteeren.
Bij de Woensdag in het hoogheemraad
schap van Delflandgehouden herstemmingen
zijn gekozen in het eerste district tot hoofd
ingeland-plaatsvervanger de heer J. P. Mooy-
man te Stompwijk en in het tweede district
tot hoofdingeland de heer J. F. "Wessteinte
Honselersdijk en tot hoofdingeland-plaatsver-
vanger de heer S. J. van den Bergh.
Bij de verkiezing van een lid der Provin
ciale Staten van Noord-Holland in het district
Alkmaar in de plaats van wijlen den
heer W. Bos zijn uitgebracht 2048 stem
men. Gekozen is kar. J. P. Kraakman (ultram.)
met 1083 stemmen.
Mr. A. P. de Lange (lib.) verkreeg 946
stemmen.
Hr. Ms. korvet Van Speyh is Woensdag
te Fort Monroe (New-York) aangekomen.
De les uit België.
Het Haagsche Dagblad neemt uit de ge
beurtenissen in België aanleiding tot eene
ernstige waarschuwing aan de regeering
niet, dat helpt niet meer Van Tienhoven
is louter een naam geworden maar aan
de vertegenwoordiging. Het democratisch be
ginsel ziet men nu in zijn volle kracht. Geef
aan de candidaat-kiezers-werkstakers het
stemrecht en zij zullen welhaast even drei
gend staan tegenover hun eigen uitverkore
nen als nu tegenover de Kamerleden, aan
wie zij hun eisch opdringen. Het geweld zal
tot regeermiddel worden verheven. Opper
vlakkig kalmer gezind, heerseht onder dat
gedeelte der arbeidende bevolking te onzent,
'twelk vatbaar blijkt voor radicalen en
socialen invloed, dezelfde geest als in België.
Het Dagblad zou het een onverantwoorde
lijke daad, een politiek misdrijf noemen, om
de kieswet-Tak aan te nemen. Wel zou jbijna
geen bezwaar bestaan tegen eene geleidelijke
uitbreiding in den geest als de Min. Lobman
indertijd beoogde", maar toch gelooft het blad,
»dat het voorioopig kiesrechtregl. vooreerst
nog zeer goed zou kunnen behouden blijven,
hetwelk ongetwijfeld het meest in den geest
van den grondwetgever van '87 zou zijn".
Lijnrecht tegenover dit advies staat b.v. het
Centrum. Dit blad vindt het te bejammeren,
dat door sommige invloedrijke Belgische
afgevaardigden zulk een hardnekkige opposi
tie is gevoerd tegen een flink ingrijpende
kiesrechthervorming en zij zich schrap zetten
tegenover al datgene, wat h. i. naar democra
tie zweemt. De katholieke leiders hadden van
meet af de leidiog der volksbeweging in
handen moeten nemen en haar niet aan
radicalen en socialisten moeten overlaten.
Worden nu straks dezulken gekozen, dan
krijgt het uitgebreid kiesrecht de schuld.
Stoot men altijd de massa af, gaat men niet
uit eigen beweging tot haar, dan grijpt zij de
toegestoken hand der uiterste partijen aan.
Hiertegen te onzent te waken is de ern
stige plicht der katholieken.
Wederom anders de Tijd. Dit blad wijst er
op dat de anti-liberalen, zoowel in Nederland
als in België, schoongeen algemeen kiesrecht
willende, een zekere uitbreiding langzamer
hand voor een eisch des tijds schenen te
gaan houden. Het blad stemt met die mee
ning blijkbaar maar half in. Immers de
ervaring, zegt het, toonde al zeer spoedig
hoe moeilijk het is om, wanneer men voor
een buitenstaande menigte een deur half
opent, om een zeker getal binnen te laten,
die weder te sluiten, om een ander gedeelte
te weren".
Toch adviseert de Tijd niet tot het geslo
ten laten van de deur, maar zoekt de oplos
sing in het door haar reeds vroeger aange
prezen meervoudig stemrecht, dat,
volgens de laatste berichten uit België,
aldaar de eenige kans schijnt te bieden om
de herziening tot een gewenscht einde te
brengen".
sKan hierin wellicht", vraagt zij, nvoor
Nederland een vingerwijzing zijn gelegen om
de oplossing van het hoogst netelige kies
recht-vraagstuk ook langs dien weg te be
proeven
Vee-invoer in België,
Uit Rozendaal (N.-Br.) schrijft men aan
het N. v. cl. D.:
»Zoodra de openstelling van de Belgische
grenzen tot invoer van vee langs JËsscken
werd bekendgemaakt, werden de veehouders
langs de grens als 'tware bestormd door
Vlanmsche kooplieden. Sommigen ontvingen
zelfs vijftien verschillende kooplieden op den
zelfden voormiddag. Zooals te voorzien was,
kon daardoor een algemeene en voor de lok
kers zeer gewenschte opruiming onder het
vee gehouden worden.
t> Algemeen denkt men echter, dat de lang
durige sluiting van België slechts een repre
saille-maatregel is geweest, door het Belgische
gouvernement genomen ten opzichte van het
onze, wijl dit zulke strenge maatregelen
heeft verordend voor de beweiding en beak-
kering van de landerijen aan de grenzen.
jMen moet grensbewoner zijn, om dien
benarden toestand eenigszins te kunnen be
seffen. Wat toch is het geval?
Vee uit België mag reeds sedert jaren
niet meer ingevoerd woi den, doch ter bewei
ding van de grenslanderijen werd daartoe-
onder bepaalde voorwaarden steeds dispensatie
verleend. Geheel onverwachts, meestal plot
seling, werden deze dispensatiën somtijds
ingetrokken en waren de houders daarvan
alsdan genoodzaakt hunne landerijen tegen
lagen prijs te verhuren, te verkoopen of wel
een ruil te doen met hunne naburen. Dat
hierdoor groot nadeel wordt berokkend aan
de Belgische grensbewoners, behoeft geen
betoog, daar zij voortdurend in de onzeker
heid verkeeren, of hunne dispensatiën wel
het geheele jaar of langer geldig zullen wezen,
zoodat van een goede bemesting, teneinde
de landerijen vruchtbaar te maken, evenmin
sprake kan zijn.
sïndien het Nederlandsche gouvernement
voortaan wat minder kieskeurig te werk ging,
dan zou men waarschijnlijk ook mogen reke
nen op wat meer inschikkelijkheid van de
Belgische regeering."
De stelling Amsterdam heeft de laatste
jaren nogal eens van comm"\ü4iitgewisseld.
De Arnh. Ct. vreest nu, dat het met de
stelling van IJoliandsch Diep en Volkerak
denzelfden, niet aanbevelenswaardiger!, weg
zal opgaan