J_ BOER,
Magazijn fan Melen Spiegels en ScHerijen.
is HEROPEND
CA FÉ-RESTAURANT
BELVÉDÈRE,
kóst* Separaties aaa leielep worflea spoii en nel afpyerit.
jP!P Zondag 31 eoember
D. W. BOUWER,
M. GrlJTENBEEK,
17 Kaasmarkt 17, RO" ERDAM.
J. PINSTER,
A. M. KERS SEN.
O. «X- JXIommendal.
A. J. BIJ LOO,
J. RIJ KU ITER,
C. DE MOOIJ.
P. KOOGENBOEZEM,
C. PITS CR,
A. TAN DER ZEE,
JU. 8UIJëSl]],
C. M0NTF00RT-K0EK.
L. VAN DER TELDEN Pz.
GEBR. SCJBLOLTE
HENRI
REBERS,
Hoogstraat.
Boekhan delaar.
Aan begunstigers
en bekenden zij veel heil
en voorspoed toegewenscht door
J. H. NIEUWAARD,
Mr. Smid.
Koek- en Banketbakkers-,
Koloniale Waren.
Broersveld, O 535,
a.s. Zaterdag zal openen.
Porselein-, Glas- en Aarde
alsmede Borstelwerk enz.
Wed. W. MAGERS,
Bij den aanvang van liet nieuwe jaar mijn liartelijken
gelukwensch aan mijne geaclite cliënteele.
liet
SLUIS, tegenover do XX133 JE£S.
J. C. MALTHA.,
Schoen- en Laarzenmaker.
Lange Nieuwstraat, B 47 (Plantage).
De ondergeteekende wenscht zijn vrienden,
begunstigers en bekenden Gods besten zegen.
JAN VAN KATWIJK,
Schilder en Glazenmaker.
Mr. Metselaar.
Het compliment van den dag aan begun
stigers en wienden.
Schiedam, H. NIEBERG,
i Januari 1894. Mandenmaker.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar
wensch ik aan mijne geachte begunstigers,
vrienden en bekenden geluk en voorspoed
H. DETERMANN.
Schiedam, 1 Januari 1894.
Heilgroet van den dag aan alle vrienden,
bekenden en begunstigers.
F. W. VAN DER ELST Comp.
Schiedam, 1 Januari 1894.
Gods beste zegen wordt toegewenscht aan
begunstigers, vrienden en stadgenooten bij
den aanvang van het nieuwe jaar door
L. BERREVOETS,
Vleeschhouwer en Spekslager,
Hoofdstraat en Nievwsticht.
W. DBEKTBAA».
De complimenten van den dag aan vrienden
en begunstigers. GEBR. HOEK,
Stalhouders.
Het compliment van den dag aan begun
stigers en vrienden. J„ BIJLOO,
Behanger, Kreupelstraat.
Begunstigers, vrienden en bekenden zij
een zegenrijk jaar toegewenscht door
B r o e r s v e s t 39 i, J. B R A S,
tegenover de School van Tailleur,
den heer Sander.
Gods beste zegen bij den aanvang van
dit jaar wordt u toegewenscht door
F. BIJ LANDT en Echtgenoot.
De heilgroet van den dag zij toegewenscht
aan begunstigers, vrienden en bekenden.
Gebr. VAN DER HAMMEN,
Huisschilders en Glazenmakers.
Singel, A 156a.
Gods beste zegen zij aan familie, vrienden en
begunstigers in dit nieuwe jaar toegewenscht.
D. KRABBENDAM Fz, en Echtgenoot.
Bij de vernieuwing van den tijdkring wor
den de beste zegeningen toegewenscht aan
onze vrienden en begunstigers.
Schiedam, J. R. DE KROES.
1 Januari *1894. L. J. E. DE KROESRodi.
Broersveld. Tailleur
Aan begunstigers en bekenden zij Gods
onmisbare zegen toegewenscht.
Ja.cs. HOEK Jbzn., Mr. Metselaar en
handelaar In bouwmaterialen.
Lange Haven, (hoek Taansteeg).
Schiedam, 1 Januari 1894.
Aan alle stadgenooten, inzonderheid begun
stigers, vrienden en bekenden, worden nu en
voortdurend Gods beste zegeningen toege
wenscht.
1 Januari 1894. G. VAN MEURS,
Huisschilder en Glazenmaker.
Calé AMICITIA.
K. SME1JOERS 1SE VOGEL,
Timmerman, Singel.
Het compliment van den dag aan vrien
den, begunstigers en stadgenooten.
J. M. VAN LEEUWEN Sr.,
voorheen Palmer,
Brood-, Beschuit- en Kleingoedbakker.
Schiedam, 1 Januari 1894.
Begunstigers, vrienden en stadgenooten zij
bij den aanvang van het nieuwe jaar een
welkom toegeroepen door
JACs. J. A. ENGERING,
Sigarenhandelaar.
Het compliment van den dag aan vrienden,
begunstigers en stadgenooten.
Schiedam, P. VAN DEN BROEK,
'1 Januari 4894. Schoen-en Laarzenmaker.
Huls- en -Decoratieschilder,
Tuinlaan, B 104.
Gods beste zegen zij toegewenscht aan
begunstigers, vrienden en bekenden door
Schiedam, L. KAMP,
1 Januari 1894. Mr. Smid.
De complimenten van den dag.
F. VAN DER VELDEN Sr.,
Oostmolenplein.
Vleeschhouwer en Spekslager,
Hoogstraat, Schiedam.
Bij het intreden van den nieuwen tijdkring
wenschen de ondergeteekenden aan hunne
geachte cliënteele en stadgenooten Gods besten
zegen toe. Uw dvo. dienaren
Schiedam, RIJN BENDE en VAN HOEK,
1 Januari 1894. Behangers, Hoogstraat, C 338.
Het compliment van den dag aan mijne
geëerde stadgenooten,vrienden en begunstigers.
M. VAN DER BURGH,
Schiedam, Huis- en Bijtuigschilder.
1 Januari 1894. Boter straat.
Gods beste zegen zij toegewenscht aan
al onze vrienden, begunstigers en stadge
nooten dankbaar voor het genoten vertrou
wen, blijven wij ons verder in hun gunst
aanbevelen.
Wed. M. J. KONING,
Poelierster, Kreupelstraat.
C KONING,
Poelier, Broersveld.
Tailleur, Hoogstraat.
Agent der Levensveizckeringmaatschappij
»>TEL>FRLANn" te Amsterdam.
Heil en voorspoed aan begunstigers en
bekenden zij in het nieuwe jaar door den
ondergeteekende toegewenscht.
D. VAN DEN TEMPEL
Schiedam, 1 Januari 1894.
Het compliment van den dag aan begun
stigers, vrienden en bekenden.
Schiedam, A. LENSVELD,
1 Januari 4894. "Vleeschhouwer en Spek
slager, Hoofdstraat.
Bij de wisseling des jaars aan vrienden,
begunstigers en stadgenooten ruime zegen
toegewenscht. H. VAN MEURS Cz.
Bij den aanvang van liet jaar wenscht de
ondergeteekende Gods besten zegen aan be
gunstigers en stadgenooten.
A. VAN VLIET.
Een gelukkig nieuwjaar zij toegewenscht
aan al mijn vrienden, begunstigers enz.
II. KOK, Oostmolenplein, D 30.
Handel in Eieren, Aardappelen, Steenkolen,
Briquetten, Klompen, Vischvvaren enz.,
in 't groot en klein.
Mijters en Grossiers.
Gods beste zegen zij toegewenscht aan
begunstigers, vrienden en bekenden door
J. J. VAN DER BEEK.
Schiedam, Vleeschhouwer en
4 Januari 1894. Spekslager,
Nieuwe Haven.
Dankzeggende voor de genoten gunst en
het vertrouwen in 't afgeloopen jaar, wenscht
de ondergeteekende begunstigers en vrienden
een zegenrijk nieuwjaar.
G. VAN DEN BERG, Singel.
Handel in Boteren Kaas.
De ondergeteekende wenscht zijnen geéer-
den stadgenooten 's Heeren zegen in dit nieuw-
begonnen jaar en blijft zich voortdurend aan
bevelen voor het aanleggen van tuinen
en onderhouden en het maken van
versieringen, kransen, bouquettcn,
mandjes en wat verder tot het vak behoort.
J. H. VAM DIJK,
Tuinman, Bloemist,
Hagastraat no. 11, Oostsingel no. 109,
Schiedam.
tk H. DE GOEDEREN.
Bij de intrede van den nieuwen tijdkring
brengt de ondergeteekende zijn dank aan
zijne geachte stadgenooten, die hern in liet
afgeloopen jaar in zijne zaken als vleesch-
houwer en spekslager begunstigden.
Hij blijft zicli bij voortduring bi lien aan
bevelen, zullende hij steeds alles aanwenden,
om hun vertrouwen te blijven genieten, zoo
wel door een nette bediening als door
goede qualiteit en concurreerende
prijzen.
Hij wenscht hun in het nieuwe jaar Gods
besten zegen toe.
Breedst raat, F no. 136.
Onder dankbetuiging voor het genoten
vertrouwen, blijft de ondergeteekende zich
bij de intrede van liet nieuwe jaar minzaam
bij hare geachte begunstigers en stadgenooten
aanbevelen voor de levering van alle
ALSMEDE
Haren stadgenooten Gods besten zegen
toewenschende, verblijft zij
Uw dtv dienaresse,
A. C. II. feCHUUR,
Broersveld, C 662.
De ondergeteekende bericht bij dezen haar
geachten begunstigers en stadgenooten, dat
zij hare ZAAK heeft verplaatst naar het
vroeger bewoond door den heer J. M. STOLK, en
Zij beveelt zich alsdan minzaam aan vor
de levering van
De VKIKIIETIIIXG van ZAKKEN en
OEKKLEEDBN wordt op denzelfden
voet voortgezet, en blijft zij zich in het
zelfde vertrouwen aanbevelen, door wijlen haar
Echtgenoot zoovele jaren ondervonden.
Hare cliënteele bij de intrede van het nieuwe
jaar Gods besten zegen toewenschende, ver
blijft zij Uw Bio. Dienaresse
firma IIAGERS VAN DER KRAAN.
1
