BKTIICIim ITffiPPIJ
WURMnPITfj
IG E Z IJ U n
EN.
C. J. P. UI EER SCHALK.
éen millioen 180,000 - gulden.
THEODORUS DE VRIES.
S§&
Recli tzaken.
8 (ode lijk N i c a ii s.
Ai) VERTE NT! EN.
C. 3. P VAN DER SCHALIt.
C. J, P. VAN HER SCHALK.
ONDERLINGE
te SCHIEDAM.
Technicum KiiUwenia
gebonden, en de laatste, "die van 's morgens 10
u tot 2 uur in den naeht duurde, mag wel
,oor twee gelden.
Bij een hevigen brand in een magazijn van
behangselpapier to Namen is de dochter des
huizes, een meisje van 22 jaren, om het leven ge
komen. Zij was reeds behouden op straat, toen
lij zich bezon, dat er nog papieren tan waarde
gered moesten worden. Zonder zich te bedenken
snelde zij het brandende huis weer binnen, en
daar werd zij op de eerste verdieping door de
vlammen ingesloten.
In den omtrek van Perpignan worden de dor
pen bedieigd door een bende wolven, welke bij
de fello koude uit het gebergte gekomen zijn.
De dorpsbewoners gaan drijfjachten houden.
Van de iotelingen uit Bretagne, die opgeroe
pen werden om hun krijgsdienst te vervullen,
hebben niet minder dan acht zich opgehangen,
uit wanhoop omdat zij hunne geboorteplaats
moesten verlaten. De recruten worden nu buiten
gemeen nauwlettend bewaakt,
Hermann Gruson, de oprichter van de voor
naamste fabriek van oorlogsmateriaal te Maag
denburg. is dezer dagen overleden. Hij had zich
in 1891 uit de zaken teruggetrokken. De labriek
van Gruson, welke, in 't klein begonnen., het bracht
tot een personeel van 3000 man en een opper
vlakte van 127,000 viei kante meter, ging m 1880
over aan een uaumluoze vennootschap met een ka
pitaal van 9,000.000 M., later verhoogd tot
12,090,000 M., en in 1892 Werd zij veieenigd
met de falnieken van den vermaarden kauon-
nenkoinng Krnpp.
Gruson maakte vooral fortuin door zijne uit
vinding om gietijzer zoo vast en hard als 6taal
ie maken.
Het bnf van gezworenen te Algiers heeft
uitspraak gedaan in liet langdurige proces
tegen de rooversbende van Areski. De hoofdman
an tien leden der bende zijn ter dood veroor
deeld, vijf ontlaten tot twintig jaren dwang
arbeid.
Het proces liep over 22 moorden, 40 diefstal
en en vele brandstichtingen. Areski had jaren
lang een waar seluikhewind gevoerd in het ge
bergte de politie ha I gronte moeite hem in
handen te Krijgen, omdat de kolonisten hem bij
stonden en hern van ammunitie en levensmid-
»elen voorzagen. Do bandiet stond in hoog aan-
z|en bij het vrouwelijke deel der bevolking,
"iet alleen bij de vrouwen der Kabylen, maar
zelfs bij de Europeesclie.
Te New Yoik stond Woensdag de thermome-
Te YVeenen stond de thermometer Woens
dagmorgen vroeg op 8 F. (40° onder het vries
punt). Een sinaasappelventer is daar op stiaat
van koude gesturven.
Te Parijs kwam een dergelijk geval voor.
Een treurig ongeluk wordt uit Marsala (Sicilië)
bericht. Daar is een keik gedurende een gods
dienstoefening ingestort. Volgens de eerste be
richten bracht men reeds 43 doodou en 35
gewonden te voor schijn uit de puinhoopen.
In Zurich (Zwitserland) heerscht in hevige
mate influenza. Op alle kantoren is het personeel
tot de hellt teruggebracht, sommige zaken staan
door gebrek aan personeel geheel stil. Het aan
tal zieken wordt op meer dan 8000 geschat.
In een eng dal, bij Vinadio (Sardinië), is een
gehucht, dat lederen winter door de sneeuw
bijna giBrl van de oveiige wereld wordt afge
zonderd. Daar werden dezer dagen door een lawine
een paar buizen gedeeltelijk vernield en éen
geheel bedolven. De buren gingen onmiddellijk
aan het werk, om de bewoners man, vrouw
en kind te bevrijden. Zij groeven een tunnel
door de sneeuw. Toen zij tot het vernielde huis
waren door gedrongen, vonden zij den man en Ae
Vrouw dood. Maar het kindje lag levend en
ongedeerd m de wieg, onder twee tegen elkaar
gevallen tafels, welke als 't Ware een afdak
vormden. Een hond lag bij het kind, met zijn
snoet vlak bij het gezichtje van den kleine.
ter 4 graden onder 0 Fahrenheit. Ook in Enge
land daalde liet kwik, te Birmingham tot 3 gra
den boven 0 F., en elders in het binnenland zelfs
tot 6 graden beneden 0 F. Er woedden ook op
vele plaatsen sneeuwstormen, die het verkeer
belemmerden.
ZaakBetters.
Voor het gerechtshof te 's-Gravenhage
werd heden behandeld het hooger beroep door
den gewezen gemeente-ontvanger te Schiedam
W. Bellers, ingesteld tegen liet vonnis der
rechtbank te Rotterdam, waarvan ook het O.
M. heeft geappelleerd, waai bij hij is veroor
deeld tot gevangenisstraf van een jaar en 5
maanden wegens valschheid in geschriften
begaan door een ambtenaar met vrijspraak
of ontslag van rechtsvervolging voor liet ove
rige ten laste gelegde.
Het hof nam zitting, samengesteld uit
de heeren mrs. De Graaf, vice-president
Van Geuns, Van der Schueren, Karsten, Van
Maanen en Van La» raad ■-heerenBijleveld,
procureur-generaal en Bosch van Drakenstein,
subst.-gnffier.
De plaats der verdediging is ingenomen
door rui".-Jos. van Raalte, advocaat te Rotter
dam.
Een uitvoerig verslag van de behandeling
dezer strafzaak ter openbare terechtzitting
der amimlisseinents-rechtbank te Roiteidam,
werd uitgebracht door den rapporteur raads
heer mr. Van Manen.
Beklaagde, in de gelegenheid gesteld de
redenen voor zijn hooger beroep mede te deelen,
zeide geappelleerd te hebben op raad van
zijn advocaat en verder vei klaarde bij te
blijven bij zijn verklaringen voor de recht
bank te Rotterdam zonder te kunnen zeggen
waar het tekort gebleven is. Hij heeft zich altijd
bepaald tot bet administratieve gedeelte van
zijn taak. Zijn geheugen heeft door dit
geval zoo geleden, dat hij niet veel meer
kan mededeelen. Wellicht dat uit de in
structie van de rechtercommissaris nog
bet een en ander te putten is. Het bestaan
van liet tekort bij zijn optreden kan bij nog
niet verklaren. Het tekort bestond en hij
heeft indertijd naar het ontvangei-aambt te
Dordt gesolüciteeid om uit den boel te komen,
want de administratie te Schiedam was zoo
smerig, dut het een schande is voor Neder
land. Én in dat alles zat ik te werken. Nooit
hebben Rekenkamer of Ged. Staten eenige
aanmerking gemaakt, want hij wijdde zich
stipt aan de voorschriften der comptabiliteit.
En plechtig durft hij verklaren dat de voor
zitter dikwijls een blanco papier dat een
begrooting moest voorstellen voor z»eh had,
terwijl bekl. er nog aan zat te wei ken.
Vaak is hem het zwijgen opgelegd onder
bedreiging met ontslag. En toen Inj eenmaal
met gebalde vuisten voor den "burgemeester
stond, tikte deze hem op den schouder zeg
gende ik heb het niet zoo gemeend.
Bekl. geeft voorts een schildering van de
verwaïde s'dm'nistratie. Zelfs weid hij aan
sprakelijk gestild voor het plaatsen van ker-
ini»tei!ti!ii nabij een kerk. De verwarring
lieerschie vooral in de administratie der
waterleiding en lig beweert dat burgemeester
en wethouders van alles wisten.
Waarom niet dadelijk kennisgegeven van
het tekort vraagt de voorzitter; Bekl.
antwooidt, dat hij de overtuiging had het
nog eenmaal uit eigen middelen te kunnen
aanzuiveren. Zijn eigen fortuin is thans ge
heel verdwenen.
Op verzoek van den president verstrekt hij
voorts nog nadere inlichtingen omtrent zijn
beheer van journaal en kas.
Hij blijft bij zijn vroegere vei klaringen dat
bij nooit een cent uit de kas tot zich nam,
hij verteerde niet meer dan zijn inkomen en
uit eigen middelen leende hij anderen wel
eens geld. Trouwens hij leefde als een gewoon
werkman en niet op weel den gen voet. Wijn
kocht bij niet voor zich zeil; hij houdt daar
zelfs niet van.
De rapporteur nam bekl in verboot u»er
de valschheid van de optellingsposten.
De procureur-generaal Bijleveld achtte den
treungen indruk, door deze zaak elders ge
maakt verklaarbaar, aangezien bet geldt het
schokken van vertrouwen door eeu ambtenaar
die dit in hooge mate bezat, zoodat dit hoo
ger beroep hem compromitteert. Terecht
heeft de Rotterdamsche rechtbank beslist
dat de font bij den beklaagde schuilde, dam
de valsclie boekingen strekte tot dekking
en kastekorten. Wil lens en wetens heeft
bekl. inbreuk gemaakt op het vertrouwen,
en dit feit is afdoend. Het ontslaan van rechts
vervolging ten opzichte van de valschheid in
de rekeningen acht de procureur-generaal
eveneens juist, omdat de rekening niet viel
onder art. 3G0 der wet.
Voorts kwam hij op tegen het werpen der
schuld op anderen, al laat het toezicht van
liet gemeentebestuur te wenschen over. Al
waren administratie en controle slecht, dan
wordt bekl. hierdoor geenszins van schuld
ontheven, daar de controle niet is in 't belang
van den ambtennar, doch in dat der gemeente.
Is 't reeds zondeiling te noemen dat bekl.
optrad met een kastekort, nog grooter raad
sel is 't, waar de duizenden gebleven zijn,
welke onder zijn beheer zijn weggeraakt.
Men doet het voorkomen uFof B. en \V.
alles wisten. Maar waarom dan de geheele
bedrieglijke boeking bedreven en die vrees dat
het tekort ontdekt zou worden. Bekl.'s be
kentenis: ik heb verkeerd geboekt, discul-
peeit B. en W. Hij die knoeit met een ander
behoeft zijn knoeierij immers niet te bedekken.
Resumeerende, wijst proe.-gen. op het
groote beding en het geschokte vertrouwen,
dat gioote verwarring ten gevolge gehad
heeft. De straf, hiervoor opgelegd is niet even
redig aan liet feit, weshalve spreker eircht
bevestiging van het vonnis en veroordeeling
tot 2% jaar gevangenisstraf.
De verdediger, mr. Jos. van Raalte, bestreed
de vordering na bet uitvoei ig onderzoek voor
de Rotterdamsche rechtbank, waaruit bleek
dat bekl een leven vol zorgen kommer leidde
en deze zich geenszins trachtte te verrijken.
Over het tekort in de gemeentekas zweeg
bekl. alleen, omdat hij anders nooit ontvan
ger in Schiedam geworden zou zijn. Het toe
nemen van bet tekort vond zijn oorzaak in
de veelheid van bekl.'s arbeid. Ten slotte
bestreed spreker op rechtskundige gronden
der bewijskiaclit van het journaal.
Na re- en dupliek werd de uitspraak vast
gesteld op 14 Februari a.s.
Mijnheer do Redacteur.
«Goed Yooigaan doet goed volgen", ziedaar een
spreekwoord, M. de R., dat mij in de laatste zeer
koude winterdagen de gedachte heeft bezigge
houden en mtj heeft doen besluiten u openlijk
deze vraag te --teilen IVelke zoude volgens uwe
meening de meest doeitreifende wijze zijn 0111
onder de alhier wonende «armen'" een 500-tal
broeden gtatis te verdeden
Dienaangaande zoude ik gtiaine uw raad of
dien van anderen willen inwinnen, opdat ik de
zeket beid hebben kan, dat alleen zij ervan kunnen
genieten, die bet wam ach tig behoeven.
Van gauM-hor harte hoop ik dat mijn vooi beeld
op de een ol andere wijze navolging moge vinden,
zoodat onze in deze gemeente wonende behoef
tige meileniensi-hen niet van liet hoogstnoodige
blijven vei stoken.
U dankzeggende voor de opname,
Uw div. dienaar,
Schiedam, U Feb. '95. Een Bakker,
Wij meenen dat de inzender 't best zal doen,
zich te wenden tut de kerkelijke armbesturen.
De Red.
1! n 1! G K it K E ST A N 11.
Overleden7 Febr. Carol Jan Petrus
van der Schalk, oud 03 jaar, Lanrje Haven.
8. Johan de Korvet*, oud 1 maand, in
een vaartuig.
§p BSSGlEeZOTK» tRSSSKMSi
Heden overleed plotseling, In den
ouderdom van 03 jaar, onze geliefde
Echtgenoot en Oom, de Heer
Wed. C. J. P. v. n. SCHALK-
Maas.
11. A. C. PIGEAUD.
C. M. PIGEAUD.
J. D. PIGEAUD.
Schiedam, 7 I-'ebr. 1S95.
Heden overleed plotseling, in den
ouderdom van 63 jaar, onze Broeder
en Behuwdbroeder, de Heer
Uit aller naam
J. M. VAN DER SCHALK.
Schiedam, 7 Febr. 4895.
Heden overleed onze hooggeachte
en beminde President-Regentde
Weledele Heer
De Kindeken rjh. Diaconiehuis
der Hervormde Gemeente.
S c h i e d a in, 7 Februari 1895.
Heden overleed tot onze groote droef
heid na een kortstondig lijdente
Utrecht in den ouderdom van 28
jaar, onze geliefde Zoon en Broeder
Uit aller naam
Wed. G. DE VRIES,
Visser.
Voor de menigvuldige zeer gewaardeerd®
bewijzen van belangstelling, ondervonden bij
de herdenking van mijne AO-jarlge ambts
vervulling betuig ik mijn hartelijken
dank.
G. F. PENNING.
Schiedam, 8 Febr. 1895.
Voor de vele bewijzen van deelneming,
ondervonden bij het overlijden van onzen
geliefden Zoon ALBERTUS MARIE, beluigen
wij, mede namens Kinderen en Behuwd-
kinderen, onzen hartelijken dank.
G. A. J. BEUKERS.
M. E. BEUKERS.
De Groot.
Schiedam. 10 Februari 1895.
Opgericht in 1891.
Commissarissen: de Heeren S. A.
MAAS, Wethouder der Gemeente en distil
lateur; 1 It. C. MELCfll-.nS. brander en dis
tillateur, en Jac. ,T. G. NOL ET, Voorzitter
der Kamer van Koophandel en Fabrieken en
distillateur.
Directeuren: Mr, W. II. JANSEN
en J. A. M. JANSEN.
De Ondei linge Borgtochtmaat.-ehnppij te
Schiedam verzekert knstelooo de per
sonen, die zich voor hare leden tot Borg
stellen of hebben gesteld bij de Adminisliatie
der Invoerrechten en Accijnzen, en waai borgt
hen daardoor tegen alle nnde.d, welk uit
het stellen van zoodanige borgtochten mocht
voortvloeien.
Hü. Distillateurs en Branders, die wen
schen tot lid te wot den aangenomen en
Heeren Borgen, die zich wenschen te ver
zekeren tpgen alle nadeel, kunnen zich te
dien einde aanmelden bij de Directie.
Sacluwn. i:
Maseliineit lngenu'iir hrJinte
Wcrkmpjsicr - S c lm I c.