imzomlT
MEISJE,
HUWELIJK!!
een flinke JflNEI,
1!
prima kwaliteit
lij G.
Willem ran Ziiflen,
Terstond gevraagd
11
HET LEVEN VAN
S f o <1 o I ij k N i e u w s.
Mar kt berichten.
Wisselkoersen.
Prijzen van Coupons.
Beursbericht van Amsterdam.
A D V E11T E N TI E X.
leeftijd 16 jaar.
Hoofdstraat.
tusschen 6 en 12 uur voormiddag
en 2 en 6 namiddag,
verteld door hem zelf,
PRIJS GO Cents.
erven zijn verplicht, de aan die panden of
erven grenzende straten, riolen of goten be
hoorlek schoon te houden, en wel de straat,
voor zoover die aan beide zijden langs bij
zonder eigendom loopt, ter halve breedte, en
langs de grachten en slooten, aan de markten,
pleinen en brucgen ter breedte van 6 meter.
Bij panden, die in boven- en benedenge
deelten bewoond of gebruikt worden, rust
deze verplichting op de bewoners of gebrui
kers van het benedengedeelte, doch indien
dit gedeelte niet bewoond is of gebruikt
wordt, op die van het bovengedeelte.
Bij panden of erven, die in het geheel niet
bewoond of gebruikt worden, rust diezelfde
verplichting op de eigenaars, vruchtgebruikers
of beheerders."
En hen te waarschuwen, ter voorkoming
van bekeuring, dat streng zal worden toegezien,
of vorenstaande bepalingen worden nageleefd.
Twee Maassteden.
Gedurende de afgeloopen week zijn den Nieuwen
Waterweg ineekotnen
voor Rotterdam74 schepen.
Schiedam0
It n II G E 12 I. U K K STAN I).
Schoren t 16 Febr. Johannes Cornelis
Leonardos Herrnanus, zoon van J. C. van
Dongen en A. J. Visser, Kamp. Adrianus
Jacobus, zoon van J. Ham en M. J. Knijnen-
burg, Spieringhoeh. Catharina Geertruida
Maria, dochter van W. T. Hermans en C.
Lourens, Lange Achterweg. Hendrik, zoon
van H. Oranje en M. L. C. Bommel, Dwars
straat. 18. Elisabeth, dochter van J. P.
Streijl en M. C. Visser, Piet-Heinstraat.
Petrus Hendrikus, zoon van J. H. Besselink
en C. M. Hendriks, St.-Pietersteeg. Wil-
helmina, dochter van J. Slokhof en H.
Oostrom, Raam.
Overleden: 16 Febr. Johannes van den
Berg, oud 5 maanden, RotterdamscTie dijk.
Pieter Hek, oud 74 jaar en 10 maanden,
Hoogstraat. 18 Gijsberta Maria de Vette,
oud 22 jaar, Boterstraat.
SfiiiRriAM18 Februari.
Kogge Helena f 112/108 Ct.Saloniea
f102 Ct.
«ierstper 1950 kilo Donau f 105/99 3/m.
Maïs: Mixed f122 Ct.
Moutwijn
Noteering van den Brandersbond f |4%4%,
der Makelaars - 5%,
per heet. Ct. zonder fust en zonder belasting.
Spoeling: 14 en 15 Febr. f 0.60; 16.
0.70; 18. f0.60 per ketel.
19 Februari.
Rogge: Helena f 112/108 Ct.Saloniea
1102 Ct.
Gerstper 1950 kilo Donau f 105/99 3/m.
Maïs: Mixed f122 Ct.
Mout» tin
Noteering van den Brandersbond f 4Vs4%,
der Makelaars. -5%.
per heet. Ct. zonder fust en zonder belasting,
Apoellngt nog niet genoteerd.
ROTTERDAM, 18 Februari.
Buiteniandsche granen stil.
Rogge per 2100 kilo: Helena (99 a 107;
stooiuende 9 puds Nicolajeff f93.
Gerst per 2000 kilo: Zwarte Zee f 90dito
(stooraend) f86.
Haver per 100 kilo: Libauwf5.50.
Maïs per 2000 kiloAmerikaansche Mixed
1120, dito dito stoomend f 115/116, dito dito
aflading vóór 15 Maart f113, Donau f 115,
Odessa 1114.
ROTTERDAM, 18 Februari.
Binnen landsche g r an en.
De naarkt had heden weder hetzelfde onbe
duidende verloop van vorige weken, waarin na
tuurlijk geen verandering zal komen vóór her
opening der scheepvaart. De omzet is zeer beperkt
en bepaalt zich in sommige gevallen tot waggon-
ladingen of gedeelten daarvan. In de meeste
gevallen echter tracht men zich in de dringendste
behoefte te voorzien van nog bestaande zolder-
voorraden. Bruine boonen zéér vast, met leven
dige vraag.
Rotterdam, 18 Februari.
Op de veemarkt alhier waren heden aange
voerd 263 vette runderen, 71 vette kalveren,
2 nuchtere kalveren, 10 schapen of lammeren,
567 varkens, biggen, bokken.
Koeien puike qual c., 1ste jtm). 66 c.,
2de qual. 60 lide qual. 56 c ossen putke c„
lste qual. 65 c., 2de qual. 60 c., 3de qual. 54 c.,
stieren lste qual. c., 2de qual. c„
kalveren lste qual. 86 c., 2de qual. 80 c 3de
qual. 70 c. schapen lste qual. 65 e., 2de qual.
56 c.varkens lste qual. 39 c., 2de qual. 38 c.,
3de qual. 37 c.
De handel in vette runderen was iets trager,
in varkens vlug. Kalveren met weinig handel.
Aardappelen. Geldersche kralen f-,a
dito blauwe f 4.a 4.40, dito witte f -.a -.
Zeeuwsche jammen f3.50 a 4.dito blauwe
f 4.a 4.20. champions fa Zeeuw
sche poters f2.30 a 2,50, Duitsche roode f 2.70
a 2.80.
Rotterdam, 19 Februari.
Op de veemaikt alluer waien heden aangevoerd:
380 vette runderen, 807 mageie dito, 194 vette en
glaskalveren, 260 nuchtere kalveren. 2 schapen of
lammeien, varkens,biggen, 46 paarden,
veulens, ezels, bokken
Koeien le qual 68 2e qual. 62 c3e qual. 56
c.ossen le qual. 66 c, 2e qual. 60 c., 3e qual.
51 c.stieren le qual. 58 c., 2e qual. 52 c., kal
veren le qual. 86 c., 2e qual. 80 c., 3e qual. 70 c.
Melkkoeien t 160 a 200, kalikoeten l 170 a 200,
stieren 175 a 140, graskalvei en fa pmken
f60 a 100. vaarzen f 100 a 130; alles mager vee;
paaiden f 50 a 95.
Niettegenstaande den grooten aanvoer van vette
runderen, bleven de prijzen gehandhaafdvette
stieren met vluggen handel Kalveren met weinig
handel.
Melk- en kalfkaeien met tragen handel. Ossen en
varekoeieu met matigen handel.
Op de boteunaiki werden aangeioerd: 57/® en
75/16 ton, en 682 stukken a i/s kilo; prijs 1e
qual. f60, 2e qual. f 56. 3e qual. f52, per kilo
55 a 65 c.
Amsterdam, 18 Februari.
Rogge op levering weinig veranderdper Maart
f91, 92; per Mei f94, 95 per October f99, 100.
19 Februari.
Rogge op levering per Maart f92.
Londen, 18 Februari,
Veemarkt. Aangevoerd 1500 runderen, 11000
schapen, 5 kalveren en 25 varkens. Men no
teert: runderen 2/8 a 4/6, schapen 4/4 a 6/2,
kalveren 2/8 a 5/2 en varkens 2/4 a 3/8 per
steen.
Antwerpen, 18 Februari.
Veemarkt. Verkocht 120 ossen: le qual.
fr. 0.95, 2e qual. 0.85, 3e qual. 0.7560
koeien le qual. fr. 2e qual. 3e
qual.70 vaarzen le qual. fr. 0.90, 2e qual.
0.80, 3equal. 0.70 36 stieren. 1e qual. fr. 0,80,
2e qual. 0.70, 3e qual. 0.60116 kalverenle
qual. fr. 1.15. ?c qual. 1.05, 3o qual. 0.95;
schapen le qual. fr. 2e qual. 3e qual.
Antwerpen, 18 Februari.
Petroleum vast; Amerik. per Febr. fr, 15%
Maart/April fr. 15%; laatste 4 md. fr. 153/4
Russische in loco fr. 14,
19 Februari.
Petroleum vast: Amerik. per Febr. fr. 15%;
Maart/April fr, 15%; laatste 4 md. fr. 15%
Russische in loco fr. 14.
Rotterdam, 19 Februari.
Itisc. pei Ai Koii
Londen 2 pCt 1 f 12.03 f 12.08%
Parijs 2'/t Fr. 100 47-60 47 87
Antw.en Brussel 3 t 100 47.59 47 80
{wit*. Bankpl. 3 100 17.45 47.70
0uit3che Rbkpl. S
Weenen 4
(tal. Bankpl. 5
Peterburg
Lissabon 6
NoorscheBankpl.
New-ïork
M. 10U 58 60 58.95
Fl. 100 96.— 97.
Ls. 100 44.75 .45 25
Rs. 100 3127.—
1000
Kr. IO0 65.50
Ds. 1— 2.43
Disconto van Wisselbrieven 2% en »an Promesse»
3 pCt.
Amsterdam,
Met. Pap. p. 0.21 f 20.35
Zilv.Jan.21 20.35
Engelsche per 11.52%
Eng. metaflld.11.92%
Portugeesche,
Fransche47.45
Belgische,47.45
Dtv. in Reichsm. 58.55
Eamb.-Russcn
19 Februari.
Russen tii G. R.f 1.89%
Russen in Z. R. 1.27%
Polen p. Zilv. R.
Spaansche buitl.
m franken p. Juli 47.45
Spaausche binnl.
in piasters 1.84
Amerik. Doll. G. 2.45
2% pCt. Nederland
Papier Metalliek
Zilver
3 pCt. Portugal
Rusland 1884
Binten!. Spanje
Turkije
Venezuela
Aand. Cultuur Mij
Nederl Handelmij.
Staatsspooi
WarschauWeenen.
Halttsche Spoien.
Zuid West
Atchison le Hyp
d 2e i Lr. A.
Shares
Central
Chicago Erie Oblig.
Incoinebond
Denver Rio Shares
Florida
Missouri le llyp.
iucomebond,
Shares
N. Y. L. Erie Shares
Onion
Oiegon Short. Oblig
Wabash Shares
Canadian t
Tliei sloten
Oostenr. loten 1860
Madridsciie loten.
N. W. Pac. Hyp. Pdbr.
Amer. Nat. Trust O. 5 pCt.
Tuiksche Loten
P.'ülongatie
Per Telegr.
18 Febr. 19 Febr.
94 94
82 K
83%
257/s
82%
83%
Vis
106% 107Vs
73 72%
26%
44%
127
96%
147%
65%
63%
17%
13%
82%
19%
11%
9%
78 %6
44'/,
13%
10
21%
48%
125
129%
51
751/2
31 Vis
1%
26%
451/2
128
96%
148%
65%
63%
17%
4%
13
82%
il'/s
10
78%
44%
14
9%
9%
21
124%
1291/s
51
75K
31%
1%
1.21% Max, dollars
Omtrent de stemming der beurs op gisteren
zegt liet iV. v. d.
Over bet algemeen valt er heden van eene
gunstige stemming voor buiteniandsche staats
fondsen melding te maken, en wel in het bijzonder
voor Oostenrijksche.
Amerik. sporen waren voor het meerendeel
wat flauwer in verband met het heffen van een
premie op het goud in Amerika.
Nationale staatsfondsen prijshoudend.
Buitenl. verbeterden a
Java-Bank 3, Handelm. Rescontre 1, Deli-
Cultuur 2%, Duinwater Petroleum 1 Va»
Transvalia hooger, Koloniale Bank Rot-
terdam-Deh 1%, Wester Suiker 1 lager.
üeli-spoor verloren 2 pCt.
Aandeelen Warschau-Weenen 1% minder.
Fastowo stegen
Amerikaansche sporen a 1 pCt. flauwer.
IVIet-OfficieeJ.
Wissel Pruisen 58.95. Coupons 20.35 20.35.
Prolongatie 1%,
Wegens huwelijk der tegenwoordige vraagt
Mevrouw BLAISSE te Schiedam eene
nette R.-k.
Zich in persoon te vervoegen bij Mevrouw
"VAN VUGT, Stationsweg 36, Rotterdam,
des avonds tusschen 7 en 9 ure.
Gevraagd in een stil gezin, zonder
kinderen,
een FLINK
voor halve dagen, niet beneden 15 jaar.
Te bevragen aan het Bureau der S c h i e-
damsche Courant.
Zeer geschikt voor lieden, die in het huwe
lijk wenschen te treden. TB KOOP aan
geboden een groot twee-persoons geheel
nieuw veeren Bed, Peluw, Kussens,
met prima linnen TtJhen (de veeren te
zien), eene fraaie gestikte Deken, een
dito wollen Deken en twee Matrassen
voor f&O bijeen, ook afzonderlijk. Een dito
Bed enz. f OO. Te zien dagelijks na 12
uur Goudsshe Singel 55, naast de kerk,
Rotterdam.
Te bevragen aan het Bureau derS c h ie-
darasche Courant.
5!
ff
Verkrijgbaar alle werkdagen zoo
lang de voorraad strekt,
Franco aan huis.
versierd met vele portretten en
documenten.
Waterzucht. Gezwollen beenen. De
verschillende soorten van waterzucht, door
lucht of door water veroorzaakt, komen dik
wijls voort uit een opstopping van den vrijen
bloedsomloop door de bloedvaten, of hangen
af van den eenen of anderen ontstoken toe
stand der afzonderingsorganen. Hollo way's
beroemde middelen, welker kracht niet kan
overdreven worden, werken onmiddellijk op
het bloed, de zuiverings- en alscheidingsorga-
nen met een kracht, waartegen waterzucht,
hoe verouderd ook, het niet kan uithouden.
Zij regelen het vloeien van het bloed in eik
orgaan en zuiveren het te gelijker tijd; zij
maken alles wat besmet of schadelijk is,
schoon; zij herstellen eike werking, hoe ge
ring zij ook zqzij zijn geheel en al onscha
delijk. Zij bevatten volstrekt geen kwikzilver
of eenig ander schadelijk bestanddeel. Zij
werken veilig en zeker.
Doosjes Pillen en Potjes Zalf A f 0.80, f 1.85,
f 3.f6.75, f 13.50, f20.50 zjjn op franco
aanvrage contant te bekomen bq de heeren
D. Maltha Gz., Hoogstraat, te Schiedam,
S. S. Reintema te Leeuwarden, C. Rikkers,te
Groningen, J.Straatman, te 's-Hertogenbosch en
verder bq alle apothekers in Holland, alsmede
in H o 11 o w a y's Etablissement te Londen.
