Mr. J. P. R. TAK VAN
P< 10 ÏTVLICT,
Nette Dienstbode
I Handelsdrukwerk in alle soorten,
BITTERKOEKJES.
VAN SCHIEDAM.
EoeMast en Branfltasf.
BE VROUWENWERELD.
HOTEL DE COMfflERCE, 5
Epilepsie,
M". Sehot Pz„
SCHIEDAMSCHE COURANT
1S97.
MELATI VAN JAVA.
HerMraien
HERMELIJN
RetterSaische BierparNe.
H. A. N. R0ELANTS - SCHIEDAM. f
FOANTIEEL,
Beurs van Amsterdam.
Scheepvaart.
Handel.
A-DVERTENTIElSr.
Gevraagd
Mode-TijMritt to] nitnemendleifl.
inker-Fain-Expetler.
Anker-Pain-Expeller,
Anker-Pain-Expeller.
J.A.S.ENGERINC.
I BOEKHANDEL - HANDELSDRUKKERIJ - BINDERIJ.
Abonnementen
Moterstraat 70. Telefoon 123.
Voor de STEMMING op aanstaanden DINSDAG bevelen wij ernstig aan
voorstander vanEen arbeidscontract. Beperking van overmatigen arbeids
duur. Zondagsrust. Pensioen voor werklieden bij ongeval en ouden
dag. Verbetering van arbeiderswoningen en van de armenwet. Leerplicht
en behoorlijke bezoldiging der onderwijzers uwer kinderen. Persoonlijke
dienstplicht voor allen. Hervorming der schutterij.
Tegenstander van rechten op brood, brandstof, kleeren, veevoeder enz.
Stemrecht is stemplicht!
Uw stemkaart zegt ïn welk lukaal ge stemmen moet.
Daar krijgt ge ook uw stembiljet.
Maakt zwart de witte stip vóór
De stemming is volkomen vrij en geheim.
Be Kiesvereeniging „Schiedam".
M. C. M. DE GROOT, Voorzitter.
F.W.M HUGENHOLTZ Jr., Vice- Voorz.
A. F. VAN LISSA, Penningmeester.
L. L. VAN FMDEN.
Jons. PLOOIJ Jr.
G. W. SNEL, le Secretaris.
C. VAN MEÜRS, 2e Secretaris.
Be Kiesvereeniging Volksbelang"
te Vlaardingen.
J. VRIJHOF, Voorzitter.
F. MEIJER.
J. VAN DER SLIKKE.
B. VERSTEVE
A. HOOGERWERF, Secretaris.
Eet Comité te Kethel.
B. VAN DER EIJK Dz.
J. G. DE KOK.
A. F. REBERS.
Be Kiesvereeniging Vlaardingen
K. S. VAN DER BRUGGE, Voorzitter.
D. VAN HEIJNINGEN.
J. J. VORRINK.
IJ. SCHUITMAKER, Secretaris.
Be Kiesvereeniging „Overschie".
II. G. RUIT AAK, Voorzitter.
P. S. HACK
R. A DE KROES.
H. VAN WOERDEN.
M. VAN DER LAAN, Secretaris.
Prijs f 1.25.
Aanvang te acht uur.
AfslagZouterisch f 25.50, leng f 19.bot f 23.
woppe f40.kibbelen f 11.schelvisch f9.50.
KkALINGSCHE VEER, 12 juni. Hedenochtend wer
den een de markt alhier aangevoerd 41 wmterzalmen
en 211 zoinerzalmen, waaronder 2 St. Jacobszalinen, die
95 c. tot f130 per 1/3 kilo opbrachten, en 17 elften,
die 40 c. tot f 1 per stuk golden.
SCIIEVENINGEN, 12 Jnti| Een 15 tal bomschuiten
kwamen dezen morgen alhier aan, waarvan de meeste
met weinig of geene vangst. De vischprijzen waren
voor tarbot fl tot f7, tongen f0.45 tot f 0.00, giiet
fl tot fl.50, zeehanen f 0.40 tot f 0.00, alles per stuk;
schol f3 75 tot f 4. scharren f3.50 tot f5, zeehanen
f3 tot f 4, brand f 2 tat f 3, alles per mand.
XJMUIDEN, 12 Juni. lieden kwam hier binnen een
kotter met 80 tongen, 4 gr. tarbot, een paar kl. tar-
liotjes, 10 mandjes kl. en midd. schol, 4 mand schelvisch.
i>c prijzen waren: gr. tong 7090 c, midd. en
kl. tong 4055 c., gr. tarbot f57.50, kl. tarbot
f2.21 —3.25, midd. schol per mand f3.750, kl, schol
p. md. f17.52.50, schelvisch p. md. f23.
Prijzen van Coupons.
Amsterdam, 14 Juni.
Met. Pap. p. 11.21 21.10 Russen in G. U.
Zilv.Jan. v 21 21.10
Engelsclie per X 11 00
Eng. rnetaflid.11.90
Portugeosche
Fiansche47.C0
Belgischet 47 00
Oiv. in Reichsm.. 58.70
Hamb.-Iiussen.1.22
Russen in Z. R.
Polen p. Zilv. R.
iSpaatp-che buitl.
|iu franken p. Juli
'Spaanschelnnnl.
/ia piasters
'Amerik. Doll. G.
i.Mex. Dollar
1 90Va
1.25 K
47.00
1.74
2.46
1.14
14 Juni.
pCt
2'Ze
STAATSLEIDINGEN.
Nedei land.
Cert. Ned. \V. Schuld
Hongarije.
Oblig. Goudl. 1870 5
Italië.
Inschr. 1862/81 .5
fÏQSteunjk.
Obl. Pap. Mei/Nov5
Zilv. Jan./Juh5
Portugal.
Obl. met ticket3
dito dito 41/2
Rus'and.
Oblig. in goud 18843
Spanje.
Huit. Pp. pes. 00004
dito pos. 12 24000 4
Tuikye.
Leening 1SS85
PROV. en STED. LEENINGEN.
Amsterdam 18613>/s
dito 1886/1890 |i/s
Schiedam 1895 3
IlYPOTHEEK.LiANK.EN.
Alg. Ilyp, Bk. Pbr4
Hol!. Hyp. Bk. Pbr.4l/s
Rott. Hyp. Bank Pdbbr. 4
Westl. Ilyp. l'andbr4
Vorige
koers.
88V4
1017/a
8815/15
851/2
85 K
22%
34%
104
50%
59%
89%
100%
1001/16
97
101
100%
101%
100%
Heden.
Laagste
koers.
89%
85%
85
220/16
34%!
10H/6
100%
pCt.
HANDELS- en CULTUUR-
ONDERNEMINGEN.
Cult. Mij. Vorstenlanden Aand.
Nederl. llandelmij. resc.
Deli Cult. Mij. Aand
Senembah. Mij. Aand
Mij. t. Expi. Petr.br. Aand.
Ned. Petr. Mij. Aand
SrOORNVEGLEENINGEN.
Holi. IJz, Spoorw. Aand
Expi. S.S. Aand
Baltisclie Sporen 3
Ath. Top. Volg. C. v. A
dito Alg. Ilyp. Obl4
Adjust Obl4
Ati. P.ic. C. v. Trustb
Cent. Pac. Aand4
Denv. Rio Gr. C. v. A
Fl. Centr en Pen. C. v. A
B. v. en A. Ned. Mij. Sub. Belt
Railr. Comp
Miss. K. en T. O. v. A. ex.
2de Ilyp. Obl.
dito 1ste Hyp. Obl4
dito 2de dito dito4
VV. N. Y. Pens. C. v, A.
W. N. Y. Murtg, Bonds 5
TRAM WEGMAATSCHAPPIJEN.
Rott. Traimv, Aand
Westl. Stoomtr. Aand
LOTEN.
Theissloten4
Oostenrijk Staatsl. 18544
dito 1860 5
Boden Credilloten.3
Loten Madrid 18683
Turksche Spoorwegloten 3
Heden
Vorige
Laagste
Koers.
Koers.
59
50%
138%
138
140
140
427
426
785
800
83
83%
111
103
02%
93 '.jo
12%
12%
81%
819/w
48 i/s
48%
172 g.
10
9%
10 %g
10%
0 %o
6%
59%
59%
12%
12%
82%
82%
58%
58
5
46
46%
200
118
118
131
123%
98%
100
33
33
26
KOERS VAN HET GELD.
Prolongatie2 pCt.
Koers van het Geld Beleeng. pCt.
Wisselkoersen le Rotterdam.
14 Juni.
Londen kort f 12.07 Disc. 2 pCt.
Parijs - 48.10 2
Antwerpen 1 - 47.92% 3
SCHIEDAM, 14 Juni. Het Duitsche s.s. M. von Witt,
kapt. C. Wegner, 11. Zaterdag alhier van Pernau aan
gekomen heeft op den 11 dezer des avonds ongeveer
8 uur op 53°55' Noorder-breedte en 5°33' Ooster
lengte een drijvend wrak gepasseerd, waarvan twee
inastslompen boven het water staken, ongeveer 4%
meter boven de waterspiegel.
BURNT-ISLAND, 12 Juni Aangekomen s. s Minna-
Horn, kapt. Th. Meislahn, van Schiedam.
Moegwater te Schiedam.
Juni 15 v.m. 3.56 n.m. 4.28
16 t 4 48 5.20
Hoogte
in M. -f- N. A P. van het Hoogw. te Hoek-van-Holland.
Juni 15 v.m, 0.89 M.n.m. 0.98 M.
16 1 0.97 j 1 1.
Zon en Maan.
Zonsopgang Juni 15: 3.40 v.m. ondergang 8.20 n.m.
10: 3.40 8.21 1
Volle Maan 14 Juni.
Laatste kwartier 21 Juni.
SCHIEDAM, 14 Jnni 1S97.
ROGGE: Pernau f122 G/w.
GERST: Amerikaansche f96 G/w.
MAISNieuwe Mixed f75 Ct.
SPOELING: f0.30,
MOUTWIJN: Not. van de Makelaars f7.25.
per I1L. Ct.
Stemming: vast.
JENEVER: f 11.25 per ÏIL.
Amst. proef f 12.75
zonder fuss, en zonder belasting.
MOUTWIJN: Not. Brandersbond f6}£*
SPIRITUS: f 111/6 a 12%.
AMSTERDAM, 14 Juni.
Rogge op levering weinig veranderd j Juli f95, f96;
October f98, f97.
AMSTERDAM, 14 Juni.
Koffieberichten.
Bericht van C. E. Brugman, Amsterdam.
HAMBURG, 14 juni. (Telegram van Joswich if Co.
medegedeeld door E. A. van Overzee te Amsterdam.)
Sept. Doc. Maart Mei
10.21 kalm. 38>/i 391% 29% 401/1
Suikerberichten.
Bericht van C. E. Brugman, Amsterdam.
HAMBURG, 14 Juni. (Telegram van Josunah if Co.,
medegedeeld door E. A. van Overzee te Amsterdam.)
10.24: Biet- loom; Aug. 8.72%, Oct. 8.72%, Dec.
8.77%, Maart 9.—.
ROTTERDAM, 14 Juni.
Tarwe op termijn;
Rogge op termijn; Juli f98, f99; October f99, f 100.
ROTTERDAM, 14 Juni.
Binnenlandse he Granen.
Witte Tarwe 171% a f8.per 100 kilo. Idem
f61/6 a f6.50 per heet. Canada Tarwe f5 a f5.60
per heet. Roode Tarwe f190.a f210.per 2400
kilo. Wintergerst f3. a f3% per heet. Zoinergerst
f3.a f3)4 per heet. Chevalier Gerst f5.af5%
per heet. Haver f3.a f3.60 per heet. Idem f6%
a f6.75 per 100 kilo. Paardenboonen f5.a f5.40
per heet. Duivenboonen f3.75 a f 0.25 per heet. Schapen-
boonen fafper heet. Witteboonen f 8% a f 9.
per heet Brumeboonen f 6.a f 7.per heet Blauwe
erwten (kooksoort) zander handel. Idem (voers&ort)
tot f5.40 per heet Schokkers fafper heet.
Lijnzaad fa fper heet. Koolzaad f af
per heet. Kanariezaad als voren f 6.a f 7.per
heet. Tarwe Bloem f lO'/j a ll1/» per 100 kilo.
ROTTERDAM, 14 Juni.
Buiten la ndsche Granen.
Rogge per 2100 kilo: Helena f100a f118
Eessarabische fafZwarte Zeef99 a f106.
Petersburger f 104.a f
Mais per 2000 kiloAmerika Mixed f 75.af 73Vsi
idem oude oost f a f idem langs stoomboot
f73% a f73.idem stoomend f72.a f73,
Cinquantin f103.,a fl!0.
Gerst per 2000 kiloOdessa stoomend f 88.
a f92.idem disponibel f88.f92.a f96, Ame
rika stoomend f91.a 93.—, idem disponibel f 98.
a flOO.—
ROTTERDAM, 14 Juni.
Ter veemarkt waien aangevoerd: paarden, 266
runderen, 466 vette kalveren, 1 nuchtere dito, 753
schapen of lammeren, 575 varkens, biggen,bok.
Koeien le qual. 29 0., 2e qual. 25 c., 3e qual. 21
c.ossen le qual. 29 c., 2e qual. 26 c., 3e qual. 22
c.; stieren le qual. 23 c., 2e qual. 15 c., 3e qual
c.; kalveren le qual. 37 c., 2e qual. 31 c., 3e qual. 25
c.schapen le qual. 32)4 c., 2e qual. 25 c.; lam
meren 37c,vaikens le qual. 18 c, 2e qual. 17 c,
3e qual. 16 c.dito voor export 18 a 19 ct.
Aardappelen. Spuische jammen f3.a f3.25, Gel-
dersche blauwe fa fdito kralen fa
Flakkeesche jammen f3.— a f3.25, Overmaasche
dito f3.a 3.50, poters fl.50, a fchampions
fa fZeeuwsche blauwe fa fWeinig
aanvoer, weinig vraag.
Wesliandsche zandaardappelen f 3 25, dito kleiaard-
appele f2.75, dito muisjesaardappelen f2.50 per )4
heet. Weinig aanvoer, veel vraag
Zeeuwsche eieren f2.80 a 2.90 per 100 stuks, Over
maasche dito f3.a 3.10 per 100 stuks.
Zoetemelksche kaas f 18.a 24.50 de 50 kilo.
Aanvoer 25 wagens.
Handel redelijk vlug.
Vlas. 6583 steenen blauw
1000 s wit
s Groningsch J
Geen handel.
Prij
Prijzen fa
per steen.
PARIJS, 12 Juni.
Tarwe, Loopende maand fr 23.10, volgende maand
fr. 23.50, Juli/Aug. fr. 23.40, 4 laatste maanden
fr. 21.95, kalm.
Rogge, Loopende maand fr 14.25, volgende maand
fr. 14.25, Juli/Aug. fr. 14 25, 4 laatste maanden fr.
13.75, kalm.
HAMBURG, 12 Juni.
Petroleum loco 5.55, brief, dito -.geld. Spiritus
per Juni/Juli 19%, Aug./Sept. 19 Stemmingkalm.
BUDAPEST, 12 Juni.
Tarwe vast.
ANTWERPEN, 12 Juni.
Tarwe prijsh. Amerik. fr. 16 a fr. 17)4, La Plata
fr 17% a fr. 18%; Donau fr. 14)4 a fr, 17.
Mais kalm. Amerik. Mixed fr. 6)4 a fr. 7%, La
Plata fr. 6% a fr. 8%; Odessa fr. 9% a fr.
Petroleum dalende; loco fr. 16, Juni fr. 16, Julifr.
16.
BERLIJN, 12 Juni.
Markt gesloten. Spiritus. Loco 40 amtlich.
LONDEN, 12 Juni
4 Tarweladingen aan de kust ten verkoop aangebo
den Aangekomen 1.
Amerikaansche Goederenmarkt.
NEW-YORK, 12 Juni.
Maïs, Western
1 per Juni
per Juli
Tarwe, voorj. No. 1 Northern
i) Roode Winter
lev. loopende maand.
j Juli
s 5 Aug
t Sent
12Juni.
ilJuni.
30%
30%
29%
29%
29)4
29%
78)4
78
75%
75%
74)4
74
701/s
69%
lOJuni.
30%
29%
29%
78%
76
743/6
70%
De ondergeteekenden geven
kennis van de geboorte van
1 <n ZOON.
M. VAN DER VLIES.
D. VAN DER VLIES,
Houtman.
Schiedam, 13 Juni '97.
gevraagd, P. G., in een druk
gezin. Onnuodig zich zonder
prima getuigen aan te melden.
Adres, liefst in persoon,
ROTTERDAM,
93, Nieuwe Haven N.Z.
een gebruikte
Omschrijving mot prijsopgaaf
motto Kantoor" a'h. bureau
der Schiedam^che Couiaut.
is de beste inwrij ving tegen Jicht,
Rkeumatiek, Lendenpijnen, kot
tom tegen pijnon van allerlei aard?
Ufaf is met het bcsto succes
aan te wonden tegen Kies
pijn, Hoofdpijn en Verkoudheid?
Illn4 moet dus steeds in ieder
l huisgezin voorhanden wor
den gehouden?
Prijs 50 O., 75 c. en ƒ1,25 do
fiesc.' Voorhanden in de meeste Apo
theken en bn: WIILFF, SNAB1U5 tul
v.SANTEN-KOLFF.
F. AD..fi.WBr. t
To Schiedam bijD. JIALTHA Gzn,,
Drogist, Hoogstraat.
Hoogstraat 124, Schiedam.
Zangehaven 141 - Telefoon 103. 'f
Wie aan vallende ziekte,
ziekten lijdt, vrage de brochure
daarover. Verkrijgbaar gratis
en franco in de Schwanen-
Ipotlicek, Frankfort a/Ms
DAM 7,
OP DE
worden dagelijks aangenomen
Uitgave van
H. J. C. ROEL ANTS te Schiedam.
IIA. M. ROELANTS,
te Schiedam, heeft dezer
dagen uitgegeven van:
Post-Oclavo. Een deel
f I.OO.
Gebonden in prachlb.
2.40.
Van dezelfde Schrijfster
verscheen
Met Titelplaat naar
E. WITKAMP.
Posl-Octavo. Tweede Druk.
Prijs f 1.90.
Geb. f 2.40.
Dinsdag 15 Juni 189?r
DOOR DE
Rolterdamsche Schutterij,
Kapelmeester Arthur Seidel.
Contributie
voor Buitenleden f 12.50.
Entreegeld
voor vreemdelingen f 0.50*
bij Avond-Concerten.- I.—.