IT te «Éra,
1I1 ipl renkel iiip
Crétienni,
CONCERT,
CHAMBERLAIN MAK,
es
U. I ELZEVIER BOM,
VAN SCHIEDAM.
A6INTSGHAP
Jan-Wiilem's
Levejisboek.
H. J. SCHIMMEL.
f ijn-Imprt-Maatstlappij,voortra Boflep Dn Paart.
HOTEL DE COMMERCE,:
S? MARINKO's
RolleflamsÉc Biergaarfle.
Werkmeid.
YumataTiero,
1%
ADVERTENTIE 1ST.
1897.
FlXANTIEEL,
Beurs van Amsterdam.
ion%
•100 Vi«
97
Scheepvaart.
Handel.
3?rijs f 1.25.
•sessaa® aeaaassesia® ts»oe»i :mm
finavlVINKELStC?
j9peldookn;
Schiedamsclio Courant
J. C. BIERNATZK!
ESB ZESTIG CENTS, s®
Anker-Fain-Expeller.
In&er-Pain-Expeller.
Anker-Pain-Expeller.
Losse Bladen,
EpÜepSie,n'nX/eP»"r've0ïï
J.A.S.ENGERINC.
CIRCUS-VARIÉTÉ.
pï.ttm BOTTERDAM.
Miscie CoIoratnnr-ZaDgeres
Colossa.il Succes van
KermisMect 1807
PAUL STANLEY,
mr- Trio DE KOCK,
Mason en Forbes, tug
Dinsdag 3 Augustus 1897
noou dc
Ecfterdamscho Schutterij,
Kapelmeester Arthur Seidel.
Aanvang te acht uur.
Contributie
voor Buitenleden over het 2e
Vocaal en Instrumentaal
ter temerag m den verjaardag van
H.I, de Koningin-Regentes,
Dinsdag- 3 Aug. 1897,
190 ton pekelharing-, TL 58 Bs Koord, X. v. d Valk,
met 50 ton pekelharing; TL 105 De Vecht, N. den
Admirant, met 90 ton pekelharing; SCR 153 Anna,
C. den Duik, met 175 ton pekelharing; KIP' 98
Amsterdam T, C. Kuit, met 91 ton pekelharing; TL
183 Met Koorden, Jb. Seen, met 150 ton pekelharing;
2. SCI110 De Xoordzee, .V. de Ruiter, met 108 ton
pekelharing; SCII 151 Jonge Maarten, Albert Verhey,
met 168 ton pekelharing; TL 23 Morgenster, X. v.
Vliet, met 70 ton pekelharing.
31. Ter haringiisscberij naar zee veitrokken: TL
30 Dageraad II, j Vaart; TL 130 Henri en Lila,
K. Broek; 2. TL 51 Alida en Adriana, Jb. Don; TL
123 Groen Tan 3?rinsteren, Joh. Vei meer; TL 123
Kederland, H. v. d. Linden.
Afslag: Nieuwe volle haring f 15.25 en f 15.73,
maatjesharing f 12.30, zoutevisch f28 50, leng f20,
koolviseh f 12.7 5, bot f20.
KRALINGSCHE VEER, 2 Aug. liedenochtend werden
aan de markt alhier aangevoerde groote zalmen f 1.20
a f1.30, 217 zoineizalmen f0.95 ii fl.05, 244 St.Ja-
cobszahnen f0.95 a fl.05 per K. G.
Aan het Krahngsche veer weidon in de afgeloopen
maand totaal aangevoeld 98S1 zalmen, waaronder 228
groote zalmen, 0202 zomerzalmen, 3301 St. Jacob-
zalmen, benevens 10 steuren.
SCUEVEN1NGEN, 31 Juli. Van de vloot is 'rieden
binnengekomen een logger van den heer M. de Niet Az
genaamd Verandering, met een vangst van 15 last haring.
Versche vtseh weid heden niet aangevoerd.
LIMUIDEN, 31 Juli lieden waren aan domaikteen
12ütal schuitjes, benevens 1 kotter met 80 tongen,
50 tarbot, 10 kleine tarbotjes griet, 5 mandjes tnid.
sch'1, 15 manden U. schol, 0 mandjes schar. De
schuitjes 1010 tongen, 12 talbot, 3G kleme
tarbot giiet, 13 mandjes schol, 2i mandjes schar.
De prijzen waren: groote tong f0,75 fl; kl.
middel tong 3050 c., groote tarbot f5 50f8;
kl. tarbot f 1.60f225; midd. scha! C3 10f4 kl,
schol f L7Wf2.40; schar f2.25f3.10 per mand.
2 Augustus.
pCt
2%
STAATSI.EKNINGEN.
Nederland.
Cert. Ned. \V. Schuld
Hongarije.
Oblig. Goudl. 1870 5
Italië.
Inschr. 1862/81 5
Oostenrijk.
Obl Pap. Mei/Nov5
Zilv. Jan /Juli5
Portugal.
Obl. met ticket3
dito dito 4%
Rusland.
Oblig. in goud 1884 5
Spanje.
Buit. Pp. pes. 0)0004
dito pes. 12 24000 4
Tuikije.
Leening 18885
PROV. en STED. LEENINGEN.
Amsterdam 1861 3%
dito 18S0/1S9031/j
Schiedam 1895 3
HYPOTHEEKBANK EN
Alg. Hyp Bk. Pbr4
Holl, [Iyp. Bk. Pbr4%
Rott. Hyp. Bank Pdbbr. 41/2
VVestl. Hyp. l'andbr4
Vorige
koers.
103%
88%
85%
86%
2H%«
30%
104 !3/is
59%
593,%
92
101
101%
102%
101%
Heden.
Laagste
koers.
881/3
103
89
85 9/18
86%
2! Va
30%
105%
58%
•1003/18
1001%
Heden
Vorige
Laagste
pCt.
Koers.
Koeis,
HANDELS- cn CULTUUH-
ONDERNKMINGEN.
Cult. Mij. Vorstenlanden Aand.
43
Nederl. Handehnij. rcc
136%
Deli Cult Mij. Aand
1.17
Senembah. Mij, Aand
448%
449 i/a
Mij. t. Expl. Detr.br. Aand.
790
797
Ned. Petr. Mij. Aand
78%
78%
SPOOR WEGLEENINGEN
Holl. IJz. Spoeuv. Aand
112
112%
Expl. S.S. Aand
102
Baitische Sporen3
0413/16
04<%8
Ath. Top. Volg. C. v. A
13%,
Nf'/js
dito Alg. 1 Iyp- Gbl4
84
8 41%
-r>2%
SGVts
Atl. P.m. C. v. Trustli
168 g.
Cent. Pac. Aand. 4
6%
Denv. Rio Gr. C. v. A
11
Fl. Centr en Pen. G. v. A.
C'13/l6
6'%6
B v. en A. Nel Mij. Sub. Belt
Kailr. Comp
58%
58%
Miss. K, en T. C v. A. ex
2de Hyp. Obl
13%
14
dito 1ste Hyp. Obl. 4
84
80%
dito 2de dito dito4
60%:
56 Va
W. N. Y. Pens. C. v. A
4 "/m
4 K/W
W. N. Y. M itg. Bouds. 3
47 3/iS
TRAMWEGMAATSCHAPPUEN.
Rott. Traimv. Aaiul
202
Westl. Stoointr. Aand
118
LOTEN.
Tbeissloteii4
Oostemijk Staatsl. 183 4 4
dito i860 5
Boden Creditloten3
Loten Madrid 18683
Turksche Spoorvvegloten 3
KOERS VAN HET GELD.
Prolongatie 3 pCt.
Koers van het Geld Beleeng. pCt.
119%
133
123%
102
33%
27%
I.OBITH, 31 Juli. Gepasseerd naar Schiedam: Cor-
mlia ElisabethIloenderop. Jonge BernardSachers.
St. MariaStnidt.
ia M.
donsopgang Au
Hoogwater te Schiedam.
Aug. 3 v.m. 0 50 u ra. 7.17
4 7.33 7.57
Hoogte
N. A P. van liet Hoogw. te IIoek-van-HoIIand.
Aug. 3 v.m. 0 99 M.n. 1. 0.83 M.
4 5 0.95 9 0.80 3
Zon en Haan.
3 4 20 v.m ondergang 7 40 11.tn.
4: 4.27 7.44
Eerste kwartier 5 Aug
Vollo Maan 12 Aug.
118
i 132%
331/2
28%
Wisselkoersen ic. Botterdam.
2 Augustus.
Londen kort f 12.06 Disc. 2 pC..
Parijs 9 - 48.07 K 2
Antwerpen 1 - 47.95 3 9
Prijzen van Coupons.
Amsterdam, 2 Augustus.
.vlet. Pap. p. 11.21 f 21.12K Russen m G. R.
Zilv.Jan. a 21 9 21.07%'Uussen in Z. R.9
Engeiselie per 9 11 00 Polen p. Zilv. R. 9
Eng. met aflid. 9 11.90 spaan«che huitl.
Poruigeesche m franken p. Juli
Fiansche47.60 Spaansclie bïnnl.
Belgischet 47.50 in piasters
l)iv. in Rpich«m,9 58.70 Am enk. Doll. G. 9
H.nnb -Russen.v 1.22 Mex. Pollai
1.90%
1.25)4
47.00
1.70
2.55%
1.10
SCHIEDAM, 2 Augustus. Aangekomen s.s. Agathe,
kapt. G. Koiidruhn, van Riga. VertrokkenStordkapt,
A. M.irtinsen. naar Drammen. Charlotte, kapt. O. Olsson,
naar Geile.
SKAGEN, 29 Juli. Gepasseerd: Zeemeeuw, kapt. W.
Koen, van Schiedam naar Riga
M1DDLESBOROUGH, 1 Augustus. Aangekomen s.s,
William Dawson, kapt. R. Boldison, van Schiedam.
SCHIEDAM, 2 Augustus 1897.
ROGGE: Helena f128 0/vv.
GERST Amerikaan«che f 105 6/vv.
MA ISMixed f93 Ct.
SPOELING: fl.00.
MOUTWIJN.' Not. van de Makelaars f7.25.
per HL. Ct.
Stemming vast.
H:\EVEIi; f 11.25 per HL
Amst. proef f 12.75 9
ronder fust en zonder belasting.
MOUTWIJN: Nol. Biamlersbond f0% a f0%.
SPIRITUS f 10% a '11.
AMSTERDAM, 2 Augustus.
Rogge op levering vast; October f110, f117; Maart
f 118, 119; Mei fU9, f120.
AMSTERDAM, 2 Augustus.
Koffiebeiichteii.
Bericht van C. E. Brugsan, Amsterdam.
HAMBURG, 2 Aug. (Telegram van Joswich 4' Co.
medegedeeld door H. A. van Overzee te Amsterdam.)
Sept. Dec. Maart Mei
10.25 kalm. 36% 37 J4 38 38%
Suikerberichten.
Bericht van C. E. Brugman, Amsterdam.
HAMBURG, 2 Aug. (Telegram van Joswich cf Co.,
medegedeeld door II. A. van Overzee te Amsterdam.)
10.25: Biet- prijsh.; Aug. 8.35, Oct. 8.52)4, Dec.
8.07/% Maart 8.90.
ROTTERDAM, 2 Augustus.
Granen op termijn: Tarwe per Juli f per Oct.
f—
Rogge op termijnper Juli f f per Oct.
f117, f 118, f117; per Maart '98 116, f117; per
Mei '98 fliO, f 117.
ROTTERDAM, 2 Augustus.
B i 11 n e n 1 a n d s c h e Granen.
Aanvoer was heden middelmatig, zoodat de stem
ming prijshoudend bleef.
Tarwe f 6.50 a f7 40, zijnde 10 a 20 et. hooger.
Tarwe (Canada) f630afG.5Ü. Rogge f4.40 a f4.65,
zijnde 10 ct. lager. Gerst (winter nieuwe) f 6 a f 6.50,
Gerst (winter extia) f7 per 101 kilo, Gerst (Che
valier) niet genoteerd. Haver f3 a f4 Paardenboonen,
witte boonen, biuine boonen, blauwe erwten (kook-
soorten), (niet-kook-sonrten) niet genoteerd i" afwach
ting nieuwe oogst. Kanariezaad f 4 a fC.50. Koolzaad
(nieuw) f 10.50 a f 10,80, koolzaad (extra) fit. Alles
pei hectoliter. Kaïwijzaad 1897 f8% a f 01/4 per 50
K.g., naar kwaliteit.
ROTTERDAM, 2 Augustus.
Buitenlandse he Granen.
Stemming vast.
Taiwe per 2400 kilo: met genoteerd.
Rogge per 2100 kiln Helena f 125 uit zeeboot,
Odessa 120, stoomende 72/73 kilo Donau Bessar&bï-
scho f121 bij lartij, prompte alladmg 9'%. Nicolajeff
f119 bij partij.
Haver per 100 kilo: Amerikaansche f0.90, id. min
dere f 0.40.
Gerst per 2600 kilo: Zwarte Zee f9S a f102
stoomende idem f95.
Boekweit per 2100 kilo: niet genoteerd.
Boekweitgrutten per 2100 kilo: Grove I etersbur<*er
f195 uit zeeboot.
Mars per 2000 kilo: Atnerikmnsclio Mixed f90 a
f94, idem uit stoomboot f89 a f90, idem stoomendi'
f 89.
ROTTERDAM, 2 Augustus.
Ter veemarkt waren aangevoerd: paarden 171
vette runderen, 283 vette kalveren, 1 nuchtere dito, 1777
schapen of lamineren, 624 varkens, biggen,bokken
nf geiten ezels.
Runderen le quai. 64 2e qual. 00 c., 3e qual 50 c.
Ossen le qual. 60 c., 2e qual. 5G c., 3e qual. 52 e!
Stieren le qual. 50 c., 2e qual. 45 c., 3e qual c.
Kalveren le qual. 75 c., 2e qual. 65 c., 3e quale
Schapen -le qual. 50 c., 2e qual. 45 e.
Varkens Ie qual, 37 c2e qual. 36 c3e qual. 35 c.
licht soort 34 a 35 ct. Ailes per kilo. Handel traag,
Zeeiuvscbe eieren f3.20 a 3.50 per 100 stuks, Over-
maasche dito f3.50 a 3.70 per 100 stuks.
Zoetemelksche kaas f*18.a 23.de 50 kilo.
Zware f de 50 kilo. Aanvoer 15 wagens.
Vlas. 170 steen blauw
- wit "Jzen
9 GroningschP°r steen-
Een enkel partijtje Ilollandsch vlas vond heden tot
vorige prijzen koopers.
HET WESTLAND, 31 Juli.
Op de veilingen van gisteravond werden de vol
gende prijzen besteed: aardappelen f 1.10 afl.SOper
kin; blauwe druiven f 1.30 a f 1.50 pei kilo; perziken
3 a 17 c.komkommers 2 a 5 c.; meloenen 15 a 75 c.
per stuk.
ANTWERPEN', 31 Juli.
Tarwe vast. Amerik. fr. 193/a a fr. 20%, La Plata
fr 18 a fr. 20 Donau fr. 18% a fr. 20%.
Mais vast Amerik. Mixed fr. 9% a fr, -La
Plata fr. 8% a fr. 9%Odessa fr. 10 a fr.
Petroleum kalm; loco fr. 15%, Juli fr. 15%, Au",
fr. 153/,.
PARIJS, 31 Juli.
Tarwe. Loopende maand fr. 25.75, Aug. fr. 25.55
Sept./Oct. fi 25.75, 4 laatste maanden fr. 25.55'
4 maanden November fr. 25.60, flauw.
Rogge Loopende maand fr 15.Aug. fr. 15.25,
Sept./Oct. fr. 15.75, 4 laatste maanden fr 16.4
maanden November fr. 16.kalm.
HAMBURG, 31 lull.
Petroleum loco 4 90, brief, dito -.geld. Spiritus
per Juli/Ang 19%, Sept./Oct. 19%. Stemming: vast
BERLIJN, 3lTuli,
Spiritus. Loco 41.60.
BUDAPEST, 31 Juli.
Tarwe 10 kr. hooger.
Amerikaansche Goederenmarkt.
NEW-YORK, 31 Juli.
Tarwe
Juli
Aug.
Sept.
Oct.
Nov,
Dec.
31
Juli
82%
81
82
30
9
86%
80%
82%
29
9
85%.
79%
Maïs.
81
Juli
Aug.
Sept.
Oct.
Nov,
Dec.
31
Juli
3-2%
33%
34y2
34%
30
9
327A
32 K
32%
29
9
32%
32)4
32%
Hmlen overleed te 's Gra-
venhage onze geliefde Broe
der de Heer
in den oudeidom van bijna
81 jaren.
Namens Broeder
en Zusters,
MAARTEN* MAR,
Schiedam, 30 Juli 1807.
Bezoeken van rouwbeklag
kunnen niet worden afge
wacht.
Eenige on alrjemeene ken
nisgeving.
Er woidt direct gevraagd
eene (linke
A.lrec A BRIAN US BI.1LOO,
Groenelaan No. IR.
Een DOCTOR in de klas-
,'-':»-ke letteren, Mijt zich be
schikbaar tot het geven van
FKII AATLFJ (Stants-exa-
men, her-examens, toezicht op
de studie) in Rotterdam en
omstreken.
Brieven franco onder letter
D. aan den Boekhandelaar
ADR. ROLLER, UoohLteeglO,
Rotterdam.
De ondergeteekende is van
3-15 AUiatSTCS a. s.
Arts.
Uitgave van
II. J. C. ItOELANTS te Schiedam.
bij -v.
Mejuffrouwen
ótW *ta
Zij, die zich V A IV X F II E S9 E X op de
a bo n n pc re n, kunn-Ti de reeds verschenen num
mers, waarin de spannende Roman van
v®b ikont, gratis ontvangen.
De aborncnvntspi ijs bedraagt voor de maanden
Augustus on September voor Schiedam slechts
is de beste mwrijving tegen Jicht,
Rheumatiek, Lendenpijnen, kor
tom tegen pijnen van allerlei aard?
UI.,4 is met het beste succes
dl aan to wenden togen Kies
pijn. Hoofdpijn en Verkoudheid
Hint moet dus steeds in ieder
II dt huisgezin voorhanden wor
den gehouden?
Prijs 50 O., 75 e. cn 1.25 Je
flcsch. Voorhanden 19 de meeste Apo-
thel.cn cn bij: WULFF, SNABILI«n
v, SANTEN K0LFF.
F. AD. RICHTER Cie., Botterdam.
Te Sohiedan bi)I). J1ALTUA Gzn,,
Drogist, Hoogstraat.
II. A. n. IIOEEAffTS,
te Schiedam, geeft uit
VERZAMELD DOOR
Groot Octavo. Prij's f 2.C0,
Gebonden f3.20.
Per flcsch.
Wltfc en Koodc Port f 0.90, f 1.-, f 1.15, f 1.30
Sherry1,10, ,i 1.25, n 1.50 1.75 a"
tSadera0.90, 1.10, '1,25, 150 -§
Bordeaux-Wijnen 0.65, 0.70, 0.75, 0.80 g
Neemt proef. Vraagt prijscouranten. Alle flesschen zijn
voorzien van onze etiquetten en capsules.
Aanbevelend,
VV y u-I 1)1 p o r (-11 a 111 s c b a p p 1),
Botterdam. M. BAJITOGSDirecteur.
Depot voor Schiedam bij den lieer IV. E.
VAM HEK HEIJDEN, Confi«eur, Hoogstraat 142.
Wie aan vallende ziekte,
ziekten lijdt, vrage de brochure
daarover. Verkrijgbaar gratis
en franco in de Schvvanen-
Apotheek, Frankfort a/M. 47.
Hoogstraat 124, Schiedam.
Directeur: CARLPFLAGING.
Slechts tot cn niet VitI!J)4G
optreden van de
enorm en welverdiend succes.
Servische Dames-Zang.
cn Dans-Enscmble.
Internationale Komiek.
en het verdere Gezelschap.
Aanv. 8 - einde SI ure.
De laatste trein naar Schie
dam vertrekt 41 are 30.
liaüjaarf «.26.
Entreegeld j
voor vreemdelingen f 0.50.
bij Avorid-Concerteu - I.—.
Belde Afdccllngcn.
OP
noon
Schiedams Mannenkoor
„OKFIIEUS"
EN HET
Korps Stafmuzikanten der
d.d. Schutterij.
(Het vocale gedeelte werd
der Vereeniging welwillend aan
geboden
Toegang voor de leden van
beide afdeelingen en de leden
van »Orpheus", op vertoon
van Iiun diploma, benevens
hunne vrouwelijke huisge-
nooten en kinderen van 12
tot 18 jaar.
Aanvang des avonds ten
ure.