51"e jaargang.
Vrijdag 27 Augustus 1897.
N°. 9407.
FEUILLETON.
DE SCHÏPBRËIUIKELINGEN.
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd Zon- en Feestdagen.
UITGEVER: H. J. C. ROELANTS.
Burgeravondschool te Schiedam.
Openbare Aanbesteding.
BUITENLAND.
iaoNKïtMESTSPHijg Toor Schiedam, per kwartaal f 0.90
n omliggende plaatsen, p. kwart. - 1.05
franco per post, p. kwartaal. - 1.30
Afzonderlijke nommers- 0.02
BUREAU: BOTERSTKAAT 70, Telephoon Ufo. 123.
ADVEP.TRKTrEPP.us: van 15 gewone regels met inbo-
gïip van eene Conrantf 0.52
Iedere gewone regel meer- 0.10
Bij abonnement wordt korting verleend.
De aanmelding van nieuwe leerlingen, die
minstens 12 jaar oud moeten zijn, kan door
ouders of voogden geschieden op Woensdag
1 September 1897, des avonds tussclien C
en 8 uur in het gebouw der Hoogere Burger
school.
Het toelatingsexamen wordt gehouden
op Donderdag 2 September daaropvol
gende, des avonds 7 uur.
De Directeur der Burgeravondschool,
J. A. HINGMAN.
Op Donderdag 9 September a.s. zal
door BURGEMEESTER en WETHOUDERS
vrrt SOB.IEDAM, openbaar worden aanbe
steed, volgens bestek no. 45,
„bot ophalen van ascli en rnilnis en het
„uitbaggeren van havens en grachten bin-
„nen de gemeente Schiedam, met bijko-
„mende werken."
Het bestek is tegen betaling van f 0.50 en
de plattegrond van de stad tegen betaling van
fl.ter gemeente-secretarie verkrijgbaar.
Deze stukken alsmede een nota van aanwijzing
liggen ter inzage aan het bureau der gemeente
werken.
Burgemeester en wethouders van Schiedam,
VERSTEEG.
De Secretaris
v. LUIK, l.-S.
Algemeen «verricht.
Schiedam, 26 Augustus '97.
liet bezoek van den vertegenwoordiger van
liet Fransche gemeenebest aan den beheerscher
aller Russen blijft nog steeds de pennen van
alle Europeesche journalisten in beweging hou
den en zij zetten een extra bril op, opdat hun
toch vooral geen enkele bijzonderheid ontga,
waarvan het belang van Europa zou kunnen
afhangen.
Zij loeren of het woord Dalliance" ook ge
noemd wordt, zij azen er op om te zien of de
ontvangst van president Faure sympathieker
door het Russische volk is begroet dan de nog
kort geleden visite van den Duitschen monarch
Het programma van den dag hield gisteren
allereerst in een ontbijt te Krasnoje Selo, waar
onder leiding van grootvorst Wladimir in zijn
qualiteit van commandant van de Russische
garde eene groote wapenschouwing werd ge
houden.
Reeds sedert een veertiental dagen maakte
Door J. C. Biernatzki.
28)
De predikant sloot alle vensterluiken dicht en
grendelde de huisdeur. De beste schapen hadden
naar boven gebracht moeten worden, maar daartoe
waren beiden zonder medehulp niet in staat; daar
om werden slechts andere zaken van waaide, die
gemakkelijker te vervoeren waren naar boven ge
bracht; en om haar kind boven niet aan koude en
gebrek bloot te stellen, en om bereid te zijn,
wanneer misschien door een weinig hulp de deuren
tegen de aanstormende golven krachtiger gemaakt
konden worden, besioten zij zoolang mogelijk be
neden te blijven.
Weldra begonnen eenige lichte voorwerpen om
hen heen te drijven, daar de toegangen naar het
huis niet konden afgesloten worden voor het in
dringende watermaar toch kvvara het niet in
die mate binnen, dat het inwendige van de woning
verwoest kon worden. Slechts had de predikants
vrouw haar kind in den arm genomen, hetwelk
ongedeerd door het lawaai rustig voortsluimerde.
Er werd weinig gesprokenmen zat aan de
zware eikenhouten tafel, die, een erfstuk van de
pastorie, wel reeds meermalen de zee om zich
had zien spoelen naast elkaar.
In liet volgende half uur dreven reeds alle kasten
men zich in het kamp voor de ontvangst van den
president gereed, en oefenden de militaire
muziekkorpsen zich dag aan dag in het spelen
van de Marseillaise.
De troepen hadden een reusachtige e°repoort
opgericht, samengesteld uit kurassen, helmen
en lansen, waartusschen de initialen R. F.
waren aangebracht.
Dicht bij de tribune voor den Czaar en zijn
hoogen gast waren publieke tribuues gemaakt,
waarvan de opbrengst der entreegelden zou
strekken voor een gesticht van Petersburgsche
vondelingen onder patronaat van den Czaar en
de Czarina.
Vanaf liet aanbreken van den dag heerschte
er in het kamp van Krasnoje Selo de grootste
levendigheid. De stad en het kamp waren
prachtig versierd en voortdurend brachten de
treinen der Baltisclie spoorwegmaatschappij
(luizende inwoners van Petersburg en van de
omliggende dorpen aan. Ook waren er uit den
omtrek eene ontelbare massa boeren gekomen.
Voor het. station was eene eerewacht ge
plaatst, waar grootvorst Wladimir niet een
schitterende staf de aankomst van den Czaar,
de Czarina en den President afwachtte.
Met onbeschrijfelijk enthousiasme ontvangen,
woonde het hooge gezelschap te elf ure een
der schoonste wapenschouwingen bij, die ooit
zijn gehouden.
De troepen bestonden uit 57 bataljons infan
terie, 43 eskadrons cavalerie, 14 sotnia's ko
zakken, 14 halve batterijen en 200 stukken
geschut.
Alle bevelen werden prachtig uitgevoerd. De
president had met de Czarina, de leden van het
keizerlijke gezin en de hoogwaardigheidsbekle
ders plaats genomen op de speciale tribune,
terwijl de Czaar naast deze tribune staande
het défilé commandeerde, waaraan luim 50.000
man deelnamen, o. a. ook prins Louis Napoleon
met zijn regiment lanciers der Czarirta.
Bij het dejeuner, dat op deze wapenschouwing
volgde, bracht Faure een dronk uit, waarbij hij
opnieuw de oprechte verzekering gaf, dat het
Fransche leger met groote vriendschap voor het
Russische bezield is en groote bewondering voor
dat leger heeft. Het Fransche leger juicht uit
de verte het Russische leger toe en geeft in
deze dagen van feest uitdrukking aan zijn
gevoel van wederkeerig vertrouwen en wapen-
broederschap.
De Czaar antwoordde: »Ik neem dit glas op
ter eere van onze kameraden in het dappere
Fransche leger, dat ik gelegenheid had te Cha
lons te bewonderen, en welks waardige ver
tegenwoordigers ik het genoegen heb hier bij
mij te zien."
En des middags bij het feestmaal weder de
zelfde vertooninghartelijke woorden van broe
derlijkheid en vriendschap, waaruit deFransclien
zoo gaarne het woord verbond zouden lezen,
gelijk een der spi ekers, hier welbekend, op het
Dordtsche letterkundige congres al met beslist
heid heeft gedaan, maar verder weinig. Wat
liet officieuse persbureau daaromtrent de wereld
in mocht zenden, is het volgende
en koffers door het gansche huis dooreen en kwam
het water reeds tot den rand van de tafel. Toen
moest men besluiten otn naar boven te gaan voor
men de trap echter bereikte, sloegen geweldige sla
gen tegen de deur aan de westzijde van het huis en
deze brak met een gedeelte van den muur weg, ter
wij! een reusachtige balk door het geweld der golven
het huis binnengeslingerd werd en de trap ver
brijzelde.
De schrik sloeg de ongelukkigen om het hart
en eenige oogenblikken bleven zij bewegingloos staan
zij grepen elkander in doodsangst vast en zagen
elkander aan gereed om te sterven.
Daar hoorden ze luide klaagtonen naast zich en
van het gedeelte dak. dat aan den balk bleek vast
te zitten, en dat in dit oogenblik uit elkaar werd
geslagen, werd hun buurman, wiens werst slechts
enkele schreden van de pastorie verwijderd lag,
wet zijne vrouw op het verschrikte paar neder-
geworpen.
«Mijn kind, mijn kind!" kreet de moeder voort
durend en de vader jammerde met haar mede.
Beiden vergaten dat zij ten minste voor het oogen
blik waren gered; beiden vergaten, dat in het
volgende oogenblik zij ook als offers konden vallen
van de kokende zee.
De toestand van allen werd thans zeer hachelijk.
Om hen heen sloegen de golven met verbazend
geweld, zoodat de binnenmuren weldra alle waren
ingestort.
De zwaartste lasten werden, als hadden zij geen
gewicht, heen eri weder geworpen en ieder oogen
blik verkeerde men in gevaar door deze massa's
Bij het galadiner ter eere van de Fransche
rnai me-officieren bracht de Czaar een dronk
op het gedijen der schoone Fiansche vloot,
waarvan de schitterende aanblik tal van onver
getelijke indrukken bij des Czaren verblijf in
Frankrijk achterliet.
President Faure dronk op de Russische marine
en drukte zijn vreugde er over uit de vertegen
woordigers van beide marines nogmaals broeder
lijk vereenigd te zien, die door dezelfde gevoelens
van hartelijke genegenheid verbonden worden.
Des avonds was er feest te PeterhofT en was
het park geïllumineerd. Het spelen van liet
licht tusschen de ontelbaie standbeelden en de
prachtige fonteinen van Peterliofï maakte een
feeërieken indruk. De Czaar hield eene confe
rentie van ongeveer een uur met den lieer
Hanotaux, in tegenwoordigheid van graaf Mura-
wiefT; daarna had op zijn beurt de lieer Faure
een onderhoud met de beide Russische ministers
van buitenlandsclie zaken.
In enkele buïtenlandsche bladen begint
men van opinie te worden, dat de redevoe
ringen der beide hoofden van staten wel
wat erg platonisch zijn. De Indépendance Beige,
die gedurende de laatste dagen erg Fransch-
gezind i=, drukte naar aanleiding van de
op PeterhofT gehouden redevoeringen dit
reeds uit door te hopen, dat de woorden bij
Krasnoje Selo te spreken, wat belangrijker
mochten zijn. Gelijk men boven heeft kunnen
zien, die hoop is niet verwezenlijkt geworden.
Toch het valt niet te ontkennen. Frankrijk is
opgetogen over de geheele ontvangst, niet het
minst van de zijde van het Russische volk, en
men laat niet na, daarop de aaudacht te ves
tigen.
Omtrent de redevoering, die de president bij
de ontvangst van den Petersburgschen gemeen
teraad hield, kunnen wij nog het volgende mel
den. Geheel Frankrijk, aldus sprak de heer Fauie,
deelt in de vreugde die ons het bezoek van
uwen verheven meester verschafte. Bij gelegen
heid eener onlangs plaats gehad hebbende plech
tigheid zinspeelde de voorzitter van den ge
meenteraad van Parijs op mijn reis naar Rusland
en deed daardoor de blijde opgewektheid, die
wij allen in de vorige Octobermaand onder
vonden opnieuw ontwaken; hij voegde er bij,
dat wanneer de menschen ook mochten veran
deren, hun gevoelens nimmer anders zouden
woiden. Ik stel het cp prijs opnieuw u mijne
diepgevoelde sympathie te kunnen bevestigen.
Ten zeerste ben ik geroerd over de welkomst
groeten, dia gij mij uit naam van de stad
Petersburg hebt gebracht en over de treffende
vorm van de aanbieding van brood en zout.
Deze verkwikkelijke traditie uwerzijds heefi mij
ten zeerste verrast, in het bijzonder waar gij
die hebt gericht tot den vertegenwoordiger van
het land, dat aan het uwe door zooveel sympathie
is verbonden. Laat mij u zeggen, hoezeer ik
door de ontvangst getroflen ben, die gij den
president der Fransche republiek hebt bereid.
Frankrijk, wees daarvan verzekerd, zal het weten
te waardeeren, hoe gij zijn vrienden weet te
recipieeren.
verpletterd te worden. Er kwam eenige verademing
toen een deel van den muur voor hen nederstoi tie,
terwijl die achter hen nog hieldnu dreven ten
minste de tot nu woest heen en weer geslingerde
kisten en balken naar dezen uitgang en hadden zij
weldra slechts te kampen met de steeds hooger
wassende golven.
Ware de wand achter hen ingestort, dan zou de
zee ook hon zeiven hebben weggespoeld.
En zoo steeg het water al hooger en hooger,
en al zekerder en zekerder werd hun dood en reeds
sloegen enkele golven over hun hoofd heen, en
moest de predikantsvrouw het weenenie kind, dat
zij niet aan haren echtgenoot wilde overgeven,
hooger houden om het voor verdrinken in haren
arm te behoeden.
Van een zijde, waaraan men het niet verwachtte,
zou er hulp komen. Het wijnvat, aat Mander aan
dominee Hold had geschonken, sloeg, daar ver
moedelijk het water don grond, waarop het ge
staan had, had ondermijnd, door een zware golf
opgetild voorover en bleef recht op staan juist
voor de opening in de vloer. Op dit vat redden
zich de thans met nieuwe hoop bezielden naar
boven. Welk een toevluchtsoord echter? Een door
den storm reeds hier en daar verwoest dak op
wankelende en door ieder golfslag heftig schudden
de palen. Rondom en onder hen de opgezweepte
oceaan welks golven hun schuim dikwijls over het
trillende dak deden slaan en zware waterstralen
door de gaten naar binnen dreven.
Op deze, vergeleken bij de vroegere beneden
echter rustige plaats verzonk het kind weidia
lieden, Donderdag, keert de heer Faure naar
Ft ankrijk terug.
Konden wij gisteren onder onze telegrammen
meiden, ho» de oproerige Afridi's in Brit«ch-
Iridië een fort hadden verbrand, de berichten
worden nog niet gunstiger. De oproerige ben
den, die tot eene massa van 42.000 man aan
de grenzen zijn samengetrokken, moeten nu
weder 300 cipayens vermoord hebben en hun
de wapenen hebben ontnomen. Dit bericht,
hetwelk eerst te Peshawer de ronde deed,
wordt heden nader door een lelegiam uit Bom
bay bevestigd.
De opstand begint inderdaad dreigend te
worden. Geloofde men te Londen eeist, dat men
slechts te doen had met een lokaal oproer, en
dat dank zij de maatregelen van liet Britsch-
Indisch bestuur dit gemakkelijk zou kunnen
bedwongen worden, thans komt men ook daar
tot de overtuiging, dat men voor een zeer ge
vaarlijken aigemeenen opstand staat, gevaarlijker
dan men in jaren in Voor-Indie heeft doorge
maakt. Vooral op dat gebied, waar liet gezag
van den Emir van Afghanistan het grootst is
breidt zich de rebellie uiten men weet daaren
boven dat de Emir nimmer nalaat die bewe
gingen te steunen welke tegen het Indische
gouvernement gericht zijn.
Het zal van belang zijn dezen worstelstrijd
te volgen, dien Engeland te strijden zal Itebben
tegen de inlandsche schatplichtige stammen,
want de geheele campagne zou wei eens kun
nen uitloopen op vermindering van den Brit-
schert invloed in Azië ten voordeele van Rus
land, vooral in het Afghaansche gebied.
In den Transvaalschen Volksraad is gisteren
de quaestie der Engelsche .suzereiniteit weder
eens besproken, naar aanleiding eener inter
pellatie. De president, de heer Kiuger, zeide
dat Engeland's aanspraak op suzereiniteit over
Transvaal nog niet officieel bevestigd is, er
wordt enkel door de biaden er melding van ge
maakt. Men zal dus een officieele mededeeling
moeten afwachten. Geenerlei antwoord is nog
ontvangen ten aanzien van het scheidsrechterlijk
voorstel, door Tiansvaal gedaan. In de conventie
van 1881 werd van suzereiniteit gesproken,
maar niet in de conventie van 1884; de suze
reiniteit heeft dus opgehouden te bestaan, en
noch Engeland noch de Zuid-Afrikaausche Repu
bliek kunnen de conventie wijzigen zonder
wedetzijdsch goedvinden. De republiek kan, aan
die conventie vasthoudende, geen suzereiniteit
erkennen, al maakt Engeland er aanspraak op
wel erken ik, zeide Kruger, dat Engeland zich
binnen tien maanden kan verzetten tegen
verdragen die de Transvaal met een vreemde
mogendheid zou willen sluiten.
Uit Montevideo wordt bericht, dat de pre
sident der republiek Uruguay de heer J. Idiarte
Borda aldaar bij de viering vau bet nationale
feest gisteren is vermoord door eeu revolver
schot.
weder in een zachte sluimering en werd zelfs niet
gewekt door de heete tranen die uit de oogen der
moeder nedervielen. Maar de buurvrouw ontwaak
te hier uit hare sombere gelatenheid en jammer
de opnieuw om haren zoon.
Tlians stortte de kerk, die roet Ho! I's woning
één huis uitmaakte, in; het zoude door allen on
opgemerkt gebleven zijn omdat in het gehuil van
den storm en in liet bruisen van do golven het
kraken der balken en het instorten der muien niet
kon gehoord worden, wanneer niet door het inval
len van de kerk ook aan twee zijden tiet paahvei k,
hetwelk tot nu toe het dak droeg, ware weggeslagen
en aldus thans schier elke beschutting voor do
ongelukkigen verdwenen was en zij een onbepeikt
uitzicht kresen naar het noorden en het oosten.
Maar welk oen uitzicht! Een uitgestrekt, on
afzienbaar golvenveld, bezaaid met balken, planken
kisten, bedien, wiegen en doodeschapen. Uit dezen
chaos, wplke het lot dat hier gevallen was ook
aan de verder naar het noord-westen wonende
Halligbewoners vei kondigde, dook zoo nu en dan
eon gestalte op, die aan het hulpelooze gezelschap
een vreeselijk uiteinde voorspelde.
Het schrille licht van de raaan verbreidde een
griezeligen glans over dit tafereel, als had de nacht
daarom het licht van den dag geleend om zonder
erbarmen de menschen geen ontzetting te sparen.
Van de huizen van de Ilallig zou slechts de
woning van Godber van de openene zijde van het
huis kunnen gezien worden en deze was veidwenen.
Wordt vervolgd.)
