Koloniën.
Kinantieel.
V i s s o h e v ij.
ordening op te nemen de bepaling waarbij het
is verboden op of aan den openbaren weg pauw-
veeren of dergelijke voorwerpen te koop aan
te bieden, te verkoopen, af te iereren of uit
te deelen, en personen op den openbaren weg
met die pauwveeren of dergelijke voorwerpen
aan te laken.
Van het jachtveld.
Dat er nog wel wild to scliieten valt, bewijst
een klopjacht, welko dezer dagen to Klein Sinay
bij de gemeonte Koewacht werd gehouden. Door
de 18 heeren, clio aan deze klopjacht deelnamen,
werden geschoten 307 faisanten, 93 hazen, 1G3
konijnen on 10 verschillende andere wildsoorten.
Van de Voluwo schrijft men aan do „Ztitph.
CL":
In deze streken valt hot jachtveld den jagers
niet bijzonder mede. Hazen vooral zijn er niet
zoo veel als word verwacht; konijnen komen
meer voor. Patrijzen laten zicli ook nog ai eens
zien. Fazanten komen in de omstreken van Eer
beek meer voor, dan in voorgaande jaren. In de
lage hooilanden van genoemd dorp en van Loe-
nen zijn tegenwoordig veel korhoenders. Soms
vliegen or troepen van 30 a 50 van deze prach
tige vogois door do lucht; 't valt echter moei
lijk er een of moer van te treffen, want zo zijn
o, zoo schuw. Voor oen tiental jaren trof men
aldaar slechts oukole exemplaren van deze vo
gelsoort aan.
Ruwe Jdanlen.
Gisteren ontstond aan hoonl van een vis-
schersvaartuig, dat den Nionwen Waterweg
roods uit was, tusschen twee man der equipage
twist. Van cén dier mannen was ook de 14-jari-
go zoon aan boord, en deze, ziende dat zijn vader
het onderspit zou moeten delven, stak de an
dore een mes zoo diep in het dijbeen, dat, in
dien niet spoedig naai' Maassluis teruggekeerd
was om geneeskundige hulp, deze zeker zou zijn
bezweken aan bloedverlies. De daderVs in hech
tenis gonomen.
InlreTcers.
Geniinien tijd geleden werd ingebroken bij
den goud- en zilverkashouder Soesman te Ber-
gen-op-Zoom. Do Maatschappij waarbij de heer
S. verzekerd was, weigerde vergoeding der scha
de, omdat h. i niet gebleken was dat er inbraak
had plaats goliad. Do eigenaar heeft, ook mot
het oog op geruchten die minder vleiond voor
hem waren, op allerlei wijze getracht zicli to
zuiveren. Thans vernemen we het voor hem ver
blijdend bericht dat te Antwerpen de daders
zijn gevat. Eenigo gouden horloges van den dief
stal afkomstig, zijn in hun bezit gevonden. Het
vijftal maakt deel uit van een gansche dieven
bende, die in Parijs en elders grooto diefstallen
pleegde en waaronder ook twee vrouwen belioo-
ren, die het gestolone aan den man brengen.
JEen goede vondst.
Bij het omspitten van een stuk grond, toe-
behoorende oau den landbouwer Fiers, te Lage-
wierde, heeft deze een ouden pot gevonden,
gevuld met 50 gouden en zilveren muntstukken,
met jaartallen uit de 17e eeuw.
Ven net heer,
Een ïekere L. S. te Rotterdam gearresteerd,
als verdacht van inbraak te Amsterdam, heeft
op 46-jarigeu leeftijd reeds 3! jaren in de
gevangenis doorgebiacht. Hij pleegde reeds twee
inbraken met daaraan gepaard gaande dief
stallen van 17,000 en 34,000 gtd., welke geld
sommen meerendeels door hem vei brast werden.
Goud in West-lndië,
Naar wij uit goede bron vernemen, heeft de
Maatschappij ^Suriname" haar eerste goud ge
vonden. Door drie heeren der Maatschappij
werd hiervan volgens de vereisehten der wet
aangifte gedaan en aan belasting werd be
taald 7, zegge zeven centen, "Wij hopen,
dat de Maatschappij, die zooveel overheeft voor
het tijdelijk welzijn van velen in Suriname,
haar zeven eenten moge zien verzwaren met
duizenden maal zeven èn tot eigen welzijn èn
tot welzyn der schatkist. (»De Sur.-')
Ontsnapte gevangenen.
Uit de gevangenis te Potsdam zijn twee zeer
gevaarlijke inbrekers, de schoenmaker Ludwig
Papke en de arbeider Ernst Eichelbaum, ont
snapt. Zij wisten 's nachts de binnenste deur
van de cel open te krijgen, maakten daarna
groot kabaal, zoodat de opzichter, door liet
lumoer verontrust, de buitenste deur open
maakte. Zoodia had hij de deur niet geopend
of Papke sloeg den man neer, bond hem, stopte
hem een prop in den mond en nam hem zijn
sleutels af,
- Papke en drie andere gevangenen, die hij eerst
bevrijdde, konden nu, door middel van de
sleutels de gevangenis vei laten. Een van de vier
keerde na koilen tijd terug en bevrijdde den
opzichter van zijn banden. Een tweede werd
door zijn ouders den volgenden dag weder
teruggebracht. Papke en Eichelbaum zijn echter
weggebleven. Beide hebben gevnngenisstoflen
aan en een moet de van den bewaarder afge
nomen pet dingen. Eichelbaum is op den rech
terarm met twee letters E. getatoueerd.
Ven sluwe oplichter.
Twee dames en een heer, uit Berlijn, reis
den i in een waggon 2e klasse naar Grodno,
's Avonds togen 10 uur, toen zij in hun coupé
alleen zaten, stapte daar een elegant gekleede
en dichtgesluierde dame in} met een groeten
ruiker vozen in de hand. Zij scheen bang te
zijn voor tocht, want zij vroeg vergunning, du
portierraampjes te sluiten, en zij was blijkbaar
cenigszins opgewonden ook, want zij liep eonigen
tijd door do couj heen en weer. Toen zij
daaibij eenige rozen liet vallen, raapte de heer
die galant voor haar op. Zij gaf hem tot dank
daarvoor eenige rozen en bood ook de beide
dames een paar daarvan aan. Niet lang daat na
was alles stil iu de coupé. De beer en de dames
uit Reriyn vielen in slaap.
Toen zij ontwaakten, was hunne gesluierde
reisgenoot verdvveuen, en het duurde Diet lang
of zy ontdekten, dat hunne reistasschen waren
opengebroken, en dat het geld daai uit gestolhn
was, ovenals een portefeuille met 30,000 toebei,
welke de heer in zijn boistzak had gedragen.
Aan het eerstvolgend station wen! do diefstal
aangegeven bij de politie.
Deze ging onmiddellijk aan liet zoeken. Zij
ontdekte, dat de »gesluierde dame" een man
was, zekere Miilmann, liet hoofd eener bende,
die al verscheidene andere spoorweg-diefstallen
had gepleegd, liet gelukte haar Millman te
Nikolojew iu hechtenis te nemen, en later werd
een zijner helpers gevat.
Men vond een aantal gestolen goederen en een
som van 50,l)Oo roebel in het bezit van de dieven.
'Een fijne dame.
Een vorstelijke oplichtster, prinses Ti ubetzkoy,
die te Parijs en in andere gioote steden verschei
dene bedriegerijen pleegde en sinds maanden door
de politie werd gezocht, is te Berlijn in het Cen
tral Ilótei gevangengenomen.
Volgens een nader bericht heeft zij in de ge
vangenis zelfmoord gepleegd.
Bloemencorso.
In de faslionnbie Fianscho badplaats Arcnchon
had dezer dagen een zoogenaamde jbataillu de
fieurs" plaats, waarvan liet tooneel niet, zooals
gewoonlijk, de vaste grond was, maar de bewe
gelijke oppervlakte der zee. De liefelijke bocht,
waaraan Arcnchon gelegen is, was tot dat doel
in een »bloemenslagveld" veranderd, dat een
heei lijken, schilderachtigen aanblik opleverde.
Op verscheidene jachten, in een rij naast
elkaar gelegen, die men door middel van een
touw, dat aan het strand bevestigd was, ver
bonden iiad, bevonden zicli de tribunes voor de
toeschouwers alsook de eere-tribune. Tegenover
deze ry vaartuigen lag een andere i ij jachten,
die kwistig met bloemguirlandes en wapperende
vlaggetjes versierd waren, liet betooveiendste
beeld op deze drijvende bloemkolosses vertoonde
zich echter in de gedaante van talrijke prachtig
gecostumeerde vertegenwoordigsters van het
schoone geslacht.
Als in een kaleidoscoop gleed hier alles in
kleurenpracht door elkander. Daar zag men
schitterende atlasgewaden in zachtblauwe, rose
en zeegroene schakeeringen, overladen met
bloemen en juweelen, zware, met goud en zilver
gestikte robes van biocaat en welriekende
organdy- en ciêpe-dechine-toiletten. Op de met
bloesems bedekte waterstraat, tusschen de jach
ten met sierlijk getooide menscheu bedekt,
gitden 30 phantastisch gevormde en prachtig
getooide booten gracieus op en neer, terwijl de
equipage met de teerste bloemenvvapens den
eigenaardigen zeeslag openden.
Het meeste opzien haaide een boot, die een
kolossalen zwaan voorstelde, wiens sneeuwwitte
verdeien door duizenden vvjtte bloemen gevormd
werden. Deze majestueus voortglijdende water
vogel trok den sierlijken gondel voort, waarin
tusschen heerlijke bloemen een lieftallige, blonde
Elsa rustte. Een andere boot stelde een reus
achtige waterroos voor, uit welker gouden kelk
twee elfen halverwege te voor=chyn kwamen
in sluiers, schitterend van diamauteu, gehuld.
Gevolgen van een naamloozen brief.
Te Pradet, een groot uur vnn Toulon, zouden
onder veel vreugdebedrijf een achttienjarig
meisje met een jongeling van 22 trouwen. Daar
ontvirg de laatste een naamloozen brief, vol
lasterlyke beweringen omtrent zijne verloofde.
Zij had geen moeite om hare volkomen onschuld
te bewijzen. Maar zekere koelheid was niette
min liet gevclg van den brief en het eind is
geweest, dat eerst het meisje en toen haar
bruidegom zich van het leven hebben beroofd.
Geen gratis advies aan den rechter.
De „Musical World" to Londen verhaalt dat
een musicus aldaar een journalist voor den rech
ter heeft gedaagd, omdat hij zich beleedigd ge
voelde over een recensie van zijn boek, dat over
eene „theorie van bcdekto quinteai" handelde.
Wat noemt gij een „bedekte quint", vroeg de
rechter, die in die wetenschap niet tehuis was
en toch graag op de hoogt© wilde komen.
Dat is, zoide de aanklager, een qnaesti© van
harmonieleer, dus van een vak dat ik onderwijs.
Ik geef nooit voor niet les; de prijs mijner les
sen is een pond sterling. Ik kan u die verklaring
dan alleen geven wanneer gij mij die som beta
len zult.
Daar had de rechter volstrekt geen zin in,
doch de kunstenaar wildo liever zijn zaak ver
liezen dan „gratis" te werken.
Atjek.
Don 3en Sept. werd, zoo meldt de „Java Ct."
van 13 Sept., door een colonne onder kolonel
Van Heutsz ovor Oonoé uitgerukt naar Teupin
Ra ja, Tegonstand werd niet ondervonden, ter
wijl de colonne slechts weinig vuur uit beide
kampongs ontving. Een vijand bleef in onze
handen.
In don nacht van 3 op 4 werd hot bivak in
Teupin Itaja voortdurend beschoten, waarop den
4en in verschil lende richtingen gepatrouilleerd
werd, het terrein opgenomen en een aanvang
gemaakt werd met den aanleg van een weg van
Teupin ltaja naar Oengoe: dien dag vielen
slechts enkele schoten; aan de beschieting van
het bivak gedurende den volgenden nacht werd
een einde gemaakt door eon omtrekkende bewe
ging waarbij vier vijanden sneuvelden. Den 5cn
werd voortgegaan mot het doorkruisen van het
terrein, den wegaanleg en de opnam©; vijf vij
anden sneuvelden.
In den nacht van 5 op 6 Sopt. werden in
Beureunoen ICota Ramboëng en Kota Bintara
Koumangan omsingeld, waarbij in onze handen
vielen Bintara Gioempang Pajong, Potjoet di
Ramboëng die liet verzot in Koumangan gaande
hield en Tjoet Manja, dochter van Bmtara Kou
mangan en echtgenooto van Bin Peukan Meu-
reudoc, benevens volgelingen van boido eerst-
genoemdon met een '25-tal geweren on blanke
wapens.
Den Gen meldden zich do Kodjoerccans van
Troeseb, Aron, Moesa en Langicr zoomede beide
zoons van Bintara Gioempang Pajoeng, De op
name en werkzaamheden aan den weg werden
over Ajer Laboe en Gighen naar Segli voort
gezet.
Den lsten Sept. werd de bezetting van Lbo
Igeuèli tot een compleet bataljon met trein ver
meerderd. De vijandelijke versterking op den
Gló Poentoeng werd één dag bezet en daarna
geslecht. Aan den weg van Tjot Moeroeng naar
Glé Gapoej wordt door de bezetting van Lbo
Igouëh voortgewerkt. Op 3 Sept. werd Kota
Mantroe Garocb aan Bintara Sama Indra over
gegeven en embarkeerde do marino-landingsdi-
visie. In den nacht van 6 op 7 Sept. overviel
de bezetting van Grong-Grong een vijandelijke
bende, die mot achterlating van 3 clooden mot
hunne geweren en blanke wapens vluchtten.
Gisteren keerde kolonel Yan Heutsz te Segli
terug, de colonne te Teupin Raja onder overste
Willems achterlatende. Op den terugtocht viel
geen schot. Den 7den 's avonds vielen belang
rijke hoeveelheden gouden en zilveren kostbaar
heden, ongeveer 1800 dollars, 20 geweren en
een groote voorraad munitie van Bintara Gioem
pang Pajoeng in onze handen; liet bestuur m
dat ooleèbalangschap zal nader worden geregeld
Bintara Teukoo verzocht zich te mogen komen
melden, terwijl volgens Bintara Keumala, die
nagenoeg hersteld is, de Kedjoeroean Blang
Keumala, thans door ziekte verliinderd, weldra
zijne opwachting zal maken. Alsdan zullen alle
Pedirsche hoofden onderworpen zijn. De gezond-
lieidstoestand is in Pedir goed, terwijl hot weder
nog gunstig is; alleen wijzen oostelijke regen
buien op den naderenden regenmoesson.
Op ultimo Augustus was in Edi aan oorlogs
schatting geind 126,050.
De post Glieëng is opgeheven en de daar ge
plaatste troepen zijn naar Indrapoori terugge
keerd.
Inhuldlgingsfeesten.
Ter eere van do Inhuldigingsfeesten was op
last van den Duitschen Keizer do Duitsche krui
ser Kaiser naar Batavia gegaan om daar de
feesten op te luisteren. Den 7en September
heeft aan boord van dien kruiser nog eene
soiree plaats gehad waai.an de „Java Bode"
verslag geeft. Evenals de Duitsche marine
officieren en ook hunne minderen op geheel
Batavia een allergunstigsten indruk hebben ge
maakt door hun hoffelijk optreden, schijnt het
état-major ingenomen te zijn met de wijze waar
op het te Batavia ontvangen is; de heeren ge
voelden er behoefte aan che sympathie te too-
nen en dat hebben zij op vorstelijke wijze ge
daan, voor zooveel de ruimte aan boord van lnm
machtig schip dit toeliet.
Te 5.35 ure stond een extra-trein ter beschik
king van de genoodigden, waaronder de gouver
neur-generaal on mevrouw Van der Wijck, de
leden van den Raad van Indié, de generaals
Swart en Stemfoort en andere autoriteiten en
de bloem van Bat-aria's jufferschap. Aan het
station te Tandjong Priok werd Z.E. in de ver
sierde wachtkamer door eene deputatie van
Duitsche officieren verwelkomdaan de kade
lagen allerlei stoomvaartuigjes gereed om de
gasten naar de Kaiser over te voeren, die
reeds uit de verte kenbaar was aan de gekroon
de "VY in electrisch licht, terwijl ook Hr. Ms.
Sumatra weder schitterend geïllumineerd
was. De tocht te water duimde ongeveer een
half uur, want de kolos, die een diepgang heeft
van 23 voet, moest een heel eind buiten de ha
venkom blijven liggen. De indruk aan boord
was tooverachtig. Al wat deed denken aan do
gevaarlijke bestemming van het schip was zoo
veel mogelijk gemaskeerd door draperieën van
vlaggen en groen, van Japansche lampions en
van al wat goede smaak en een levendige fan
tasie maar kunnen bedenken. Heb voor den
vice-admiraal von Diederich gereserveerde ach
terdek was geheel ingericht tot receptie van den
gouverneur-generaal eu diens naaste omgeving;
de campagne tot een met bloemen getooide bal
zaal, waar aan iedere dame een fijn bouquetje
en een artistiek uitgevoerd balboekje werden
aangeboden. Een deel van de batterij was her
schapen in een oud-Duitecho leneip „Zum alten
Landsknecht", waar als Duitsche landslieden
verkleede matrozen ijskoud bier en sigaren aan
boden; een paar Tirolers bespeelden de citer
en aan den wand hingen in gothischo karakters
geteekende spreuken, die nog meer klem bij
zetten aan de uitnoodigingon van de joviale
gastlieercn om toe te tasten aan de rijk voor
ziene buffetten; ging men van bakboord over
naar stuurboord, dan bevond men zich op def
tiger terrein, waar geen bier moer getapt werd,
doch uitoliüteud bowl, rijnwijn en champagne
dit deel was met bohulp der watervaten uit de
sloepen herschapen in een bodega.
Van alles haddon de commandant en zijne
officieren bedacht oin hunne gasten op aange
name wijze bezig te houden; hot hal werd af
gewisseld door koorgezang, begeleid door liet
orkest van matrozenook hier werd vooral hoof-
scho beleefdheid betracht: het eerst zongen de
schepelingen de Nederlandsclie volksliederen en
dat wel onberispelijk zuiver. Een gezelschap atli-
leten gaf proeven van herculische kracht en le
nigheid; een paar clowns deden het gezelschap
schateren. Mot de geweldigp kracht van het
schip werd niet te koop geloopen, maar wie er
zelf om verzocht, werd zonder eenige terughou
ding in do gelegenheid gesteld om de 8 zware
stukkon vau 26 cM., do snelvuur- en de revol
ver-kanonnen, do Maxims en liet landingsge-
scliut, de torpedo's en do lanccerbuizen te be
zichtigen. tot iu de geringste bijzonderheden.
Er was maar één klacht over het feest: het
kon niet eeuwig duren. Een dor officieren van
gezondheid had met zijn geestig gekout een half
dozijn hoeren geanexeerd, en de dienende broe
der kwam juist met een guitig gezicht vragen
„Und was soil ich jetzt noch bringen, Herr
Arzt?" toon hoven do hoefden van het gezel
schap de kanonnen een saluut van 21 schoten'
den gouverneiu'-generaal tot afscheid achterna
donderden.
Een kwartiertje nog en toen werd het ook
voor de anderen tijd om op te breken; het
werd tijd, want de annexatie was bijna volle
dig volbracht.
De vice-admiraal von Diederich, zijne officie
ren en manschappen kunnen er zich van verze
kerd houden dat zij allen nog zrer lang op de
aangenaamsto wijze in de herinnering zullen
blijven voortleven.
BESLUITEN EN BENOEMINGEN.
Civiel Departement.
Benoemd: tot adj.-secr. van de Wcesk, te Batavia,
de lo comm. bij het dept. van fin. G. L. Hofland;
tot notaris tov. vendum. te Ngawi, W. L. de Wilde,
th. to Rembang; to Rembang 0. L. Brautigaui, th.
to Besoekitot ambten, bij de in- en uitvoerr. en
ace., do opzieners V. H. Veldman en H. Heaviside;
tot amanuensis bij de H. B. S. to Semarang, A. E.
Soltzmann, gew. klerk bij bet grondpeilwezentot
onderw. 3e kl. E. Elsbach, th. tijd.; tot veudum. te
Soerabaja, do algemeeno ontvanger van 's lands kas
te Madioon, A. E. 0. Hansen; tot algem. ontv. van
's lands kas te Madioen, C. E. Hcnnings, thans die
betr. bekl. te Poerworadjo (Bsgolon)to Poerworcdjo,
do comm. op het ass.-resid.-burcau to Buitenzorg
(Batavia), A. "VY. Knecfeltot vicc-pres. v. h. hoog
gerechtshof van Ned.-ïndie, do raadsheer in dat col
lego uir. J. J. F. van Hael; tot Beer. der res. Kedoe,
de secr. der res. Japara, G. J. Oudemanste Djok-
djaknrta, de ambt. op non-act. J. Bosman, laatstelijk
secr. der res. Kedoetot hoofdcomm. b. h. dep. van
binneul. bestuur, de le comm. bij de alg. rekenka
mer A. de Haze Winkelman; tot 2e luit., de schat
ter J. H. F. Peter; bij de schutterij teBandaNeira:
tot kapt., korpscommandant, do lc luit. G. F. Lant-
zius; tot 2e luit. de schutter J. A. Delmaar.
Ontslagen: eerv. de gew. klerk by het dep. v.
binneul. best., M. J. Bodenbergdo gew. klerk op
het ass.-res.-kantoor te Klatcn H. W. Portier; op
verz. weg. _z., cerv. u. z. botr., do hoofcommies b.
h. dep. v. binneul. best., F. A. Niggebruggebij de
burgeravondschool tc Soerabaja, eerv., als lecraar in
do wiskB. J. Stofbergb. d. wat. weg. z.. eorr.
do tijd. molenbaas, J. H. L. Brennecko; weg. vertr.
eerv. als knpt.-adj d. schutt. te Soerabaja, 0. Verhagen.
Bevorderd: bij de in- en uitvoerr. en ace., tot veri
ficateur 4o kl. J. Sibenius Trip, thans verificat. 5e
kl.; deze blijft geplaatst te Batavia.
Verleend: wegens langd, dienst, een jaar verl.
aan den pres. van den raad van justitie te Soerabaja
mr. C. B. J. A. Wierdels; weg. langd. dienst, eon
jaar verlof aan den pres. van de weesk. te Batavia,
mr. G. J. A. van Perckel.
Militair Departement.
Benoemd: t. comm. d. mil. strafgev. te Tjimahi,
on A la suite y. z. wap. gev. de kapt. bij h. 15o
bat. inf. K. M, de Jager; t. adj. bij z. korps dole-
luit. bij h. 18o bat. inf., A. Fransen.
Ontslagen: eerv. de gew. burgerlijke schrijver d.
5e kl. bij de militaire administratie E. Thouvenet.
Departement van Marine.
Benoemd: tot liebtopz. 2e kl., do liehtopz. 3e kl.
J, D. Valentin, en overgopl. van bet kustl. der 4c
orde op Zwaautjesdroogte naar de kustl. der le cn
2o orde op P. Bodjo en P. Pandan.
Vergund: om weg. z. te repatr.,a. d.off. v.gez.d
2e kl. H. 0. C. Blocmink v. Hr. Ms. wachtsch. Bromo.
Uitgesproken:
41 Oct. L. F. Il.irtog te 's-Gravenhage. Ruditer-
comm. jhr. mr. J. F. Schuin bequo Boeijc, Cur. mr. F.
U. Gerutsen, Groenmarkt 23 te 's-Gravenhage.
Opgeheven:
Aait Mout, broodbakker en winkelier te Schiedam;
Pieter van den Berg, landbouwer te Viijhoeven-Capelle;
A. de Gruot te Amsterdam.
SCIIETENINGEN, 12 October. In het laatste etmaal
werd alhier van IJuiuideii en Nieuwediep aangevoerd
circa 400 maid veiscbe visch.
Kleine trrbot gold 70 c. tot f2.50, tongen 40 tot
65 o griet 40 c. tot f 30, grooto zeehanen 20 tot
40 c., schoivisch 10 tol 25 c, per stuk gioote schol
f7 tot f0 5O, kleinschol f 1.25 tot f2 eu zeehanen
fl.25 tot f I 75 per mand.
J.IJlUiDEN, 12 October. Heden kwamen hier 2
kotter-ioggers aan de markt met 120160 tongen,
enkele tarbot giiet, 68 mandjes midd. schol, 20 —30
mandjes kleine schol, 6—10 mandjes schar en poontjes.
Verder de stoomtrawler Holland V met partijen tong,
taibot, midd. en kleine .-.chol en schelvisch Ook 2
sloepen met 300400 lev. en 300500 doode schel-
vissehen. De volgende piijzen werden besteed: groote
tong 6580 c, midii. tong 4055 c., kleine tong
20-»,25 c., gr. tarbot f 58.50, kleine tas bot giiet
f p 3, alles per stuk; midd schol f3.505, kleine
schol f 1.752 25, schar f 1.002, poontjes f 1.40
4.40, gr. lev. schelvisch (30 stuks (2223, kl. idem
(40 stuks) f1011,50, gr. doode schelvisch (40 stuks)
f89, kl. idem (30 stuks) f33.50, alles pertnand.