BAKKERIJ,
IE GROENTEN,
kmi Groenten
B. J. I lEI'SSOOM ZONEN,
EYERS
KONV
FirmalIPaplMII,
JAARBOEKJE
ADRESBOEK
DROEVE 1ÏN.
nette Dienstbode,
IJ. DUBBELD,
Botervlinders,
iKoffiebroodjes,
if
ABONNEMENTEN
Groote Schouwburg.
ZWARTE GRIET.
Dienstbode,
Colporteurs
uit ie Itta lewepu,
MAANTJES,
ROOIBROODJES.
Boterstraat 70.
JAARBOEKJE (1898).
De Controleur des
Wagons Lits.
Aan de Zonnezij.
INGEZONDEN,
Visscherij.
Handel.
ADVERTENTIËN.
Vanaf heden verkrijgbaar
APPELBROODJES,
Kr ent en vlinders,
Abonnementsprijs voor Schiedam I9" 9en's Per kw\r,aal'
8 Cents per week.
Afzonderlijke nommers 2 Cent.
SCHIEDAM
5V'
a. ei e ar a.
Ter overname gevraagd
ingg/gagsageaffSisesifiessesBSseissi.
ONTBIJT-, SUCADEKRUID-
en GEMBERKOEK,
BOTERSPRITS en BOTERBATONS,
w Vollstandig liegt vor
SS O JET. 1 1.2 JDJ^l m
TPxrijs 0.60.
Prijs i 1.25.
Met opneming uioult geen instemming der Eedactie
bedoeld. Copy wordt nimmer teruggegeven en
worde slechts aan 'éne zijde geschreven.
Mijnheer de Bedacteur,
Als vakgenoot in dc journalistiek nekt ik het mijn
recht en mijn plicht U te wijzen op een ernstig
vergrijp Uwerzijds togen do goede zeden op ons
gebied. Uw blad van IX Nov. bevat con ingezonden
stuk vim den beer O. Kordcl, gericht tot do leden
van do at'd. Schiedam van den Ncderl. Protestanten
bond. In een begeleidend schrijven verklaart do
hoer K. dat dit stuk oorspronkelijk bestomd was voor
Onze Kring, maar „die lijdt aan plaatsgebrek".
„Zelfs," zoo gaat de heer K. voort, „voor het eerst
volgend nommer kon geen toezegging gedaan worden."
Nu is deze onlieuscko handelwijze van don heer
'K. voornamelijk te wijten aan onwetendheid op hot
gebied der journalistiek. Alleen een leek in ons vak
kon verwachten, dat een vrij lang ingezonden stnk,
bij den redacteur bezorgd te 6 uur ongeveer in den
middag van i Nov., reeds don ödon Nov. kan ver
schijnen in een klein weekblad als „Onze Kring",
ovor weiks ruimte toon natuurlijk reeds beschikt
was. Ik plaatste daarom in het no. van 5 Nov. ondor
„Correspondentie" do mededecling, dat zijn stuk to
laat ontvangen was, en ivaai schijnlijk in het volgend
nommer zou worden afgedrukt. Dit „waarschijnlijk"
hield verband met hot feit, dat m hot no. van 12
Nov. het geheele reglement van dcafdeeling geplaatst
wordt, zoodat ik niet vooruit weten kon of do be
schikbare ruimte voor hot ingezonden stuk van den
heer K, zon overblijven. Hij had dat kunnen weten,
omdat in het no. van 5 Nov. het nieuwe reglement
in 't no. van 12 Nov. werd aangekondigd. Maar hij
zal daarop niet gelet hebben, zoodat zijn overhaast
besluit om zijn Btuk ter plaatsing in Uw blad aan
to bieden, wel grootendeels aan onkunde te wijten
zal zijn.
Maar hoe to oordeelen over Uw eigen handelwijze
M. de R. Ook U hebt inzage van „Onze Kring" en
kondt dus weten dat de uitdrukking: „die lijdt aan
plaatsgebrek," te kwader ure aan de pen des heeren
K. ontsnapt, een leelijke en onware insinuatie bevat,
als zou „Onze Kring" zijn stuk niet willen opnemen.
Do beleefdheid, om van vriendelijkheid maar niet te
spreken, zon gceischt hebben, dat U even bij mij
badt laten inforinceren of ik al dan niet weigerde
het stuk van den heer K. to plaatsen. Hndt U dat
gedaan, U zoudt U thans niet hebben schuldig ge
maakt aan een ernstigen misgreep.
Wat de zaak zelve betreft, ik zal daarop niet in
gaan in Uw blad. Zij behoort thuis in het mijne, en
bovendien is het stuk van den heer K., met een
antwoord van mij, reeds sinds 9 Nov. persklaar.
Ik begrijp dat het U onaangenaam moet zijn deze,
mijne beschuldiging, in Uw blad op to nemen. Doch
een eerlijk man kan zich slechts verhoogen in de
achting van het publiek, door ruiterlijk zijn fout te
bekennen. Daarom vertrouw ik dat Gij met de plaat
sing van dit stukje zult verplichten Uzelf en
Uw dw.
F. W. N. HUGENHOLTZ Ja.
Schiedam, 11 Nov. '98.
De geachte inzender vergist zich, indien hij meent,
dat het der redactie onaangenaam zijn moet boven
staande beschuldiging des heeren Hugenholtz, gelijk
hij haar noemt, in haar blad op te nemen en de zoete
lijke pluim van „zich slechts verhoogen in de achting
van het publiek door miterlijk zijn lout te erkennen",
der redactie gebracht, indien de opname ondanks
deze „onaangenaamheid" toch geschiedt, moet zij dus
afwijzen.
Do geachte inzender vergist zich wij herhalen,
en vriendelijk verzoeken wij hem zijn bnlp bij het
opmaken van onze gowetensbalans te mogen ont
beren, en dus gespaard te blijven voor zedeknndige
opmerkingen, die weinig ter zake dienende zijn.
Wat de zaak zelve betreft, n.l. voldoen aan den
eisch van journalistieke courtoisie, het volgende:
Geen enkele redactie treedt in eene beoordeeling
van dc waardij der haar tor plaatsing geboden inge
zonden stukken of draagt do verantwoordelijkheid
daarvan. Uitdrukkelijk wordt dit ten overvloede
vermeld in het opschrift, hetwelk boven onze inge
zonden stukken staat. Slechts waar onware voor
stollingen opzettelijk worden gegeveu, waardoor mis
verstand kan ontstaan, ongepaste zaken op onge
paste wijzo worden medegedeeld, zal eeno redactie
een stuk weigeren.
Nn komt de hoor Kerdel ten redactiebureelo van
do „Schiod. Ct." met een ingezonden stuk. Iu een
begeleidend schrijven zegt hij, dat „Onze Kring"
dit stuk niet kan plaatsen on uit een correspondentie
in „Onze Kring" blijkt onzer redactie, dat dit waar
is, ja zelfs dat iu een volgend nummer de plaatsing
niet gegarandeerd kan worden.
Welken indruk mankt dit alles op wie niet in
dezo ganscho droeve zaak partij is Dat het ver
kondigen van het vrije woord niet bevorderd wordt,
door wie reen mocht tnccnen dat dit wel zou ge
schieden.
Wij zullen dit don geachton inzender, ook al is
hem dit misschien onaangenaam, hier nader verklaren,
waartoe wij slechts do vrijheid vindon, nu hij zelf
ons op onzen journalistiekeu plicht wees.
In „Onze Kring" van 5 November waarin geen
plaats was komt voor
1» Hervorming (gedeelte van een toespraak van den
hoer H. gehouden op 30 October; 1 kolom.)
2'' Verslag van do algemeeno vergadering van den
Protestantenbond op 1 en 2 Nov.3 kolom.)
Het eerste stuk had nog slechts historische waarde
en was dus niet dringend, bijaldien wie in do zaak
belang stelde, wel des heeren Hugenholtz' levend
woord was gaan hooren.
Het tweede stuk was zeker niet dringender dan
het aetueele stnk des heeren Kerdel, op dat oogCD-
blik het vraagstuk, waarvoor alles zon moeten
wijkon èn preek, èD protestantenvergadoring-verslag
èu gemeenteraad 6n kermis, W ij zonden het inge
zonden stuk van den heer Kerdel, stonden wij in
des hoeren Hugenholtz' plaats, gezet hebben aan het
hoofd van hot blad, omdat het de zaak gold, en
daaronder hadden wij ons antwoord geschreven.
Wij hadden dan óf andere stukkeu weggelaten,
bekort óf in plaats van met een reusachtige lettor,
gelijk nu, met een klein lettertje laten zotten, hadden
een bijblad gegeven, ja wat ook; er zijn tien midde
len voor één.
Eu wat in plaats daarvan?
Onder „correspondentie" één regel:
C. K. I'e laat ontvangen. Waarschijnlijk een vol
gend nummer.
Wij herhalen: wolken indruk moet dit alles maken?
Is het wonder, dat de heer Kerdel, niets verder
hoerende gedurende een reeks van dagen, gemeend
"heeft, zich niet van de waarschijnlijkheidsrekening
van den heer Hugenholtz te moeten afhankelijk
stellenis het wonder, dat hij heeft uitgeroepen
„Waarschijnlijk, waarschijnlijk? Maar moet dan niet
al het andere voor mijn stuk blijven liggen? Waar
schijnlijk? Neen dat nimmer; vóór de actualiteit
van deze zaak afgaat, wil ik publiciteit aan mijn
schrijven geven.
En zoo kwam do heer Kerdel hij do redactie van
de „Schied. Courant". En dezo redactie bestond hot
snood bedrijf van des hoeren Kerdol's stuk, hetwelk
zij wat inhond betreft niet kon, wildo en mocht
beoordeelcn, to plaatsen.
Hot ligt niet op onzen weg om hij den heer H. te
laten vragen: „wanneer is het stuk ten uwent be
zorgd", maar: „was er nn heusch geen plaats?" Wij
vragen slechts zijn crïedoncn,r!iezich tegon opname
in ons blad verzetten.
Wij plaatsen wat ons wordt aangeboden, wanneer
daar geen overwegende bezwaren togen bestaan, wat
hier niet het geval was. Sympathie met of antipathie
tegen den inhoiul van het ingezondene was ons nim
mer een maatstaf.
Wij zouden dit alles niet in het openbaar ge
schreven hebben, ware het niet, dat do heer H. ons
hier toe noopte. Hij trekt onze journalistieke loyan-
tcit in twijfel en breekt den staf over ons, omdat
wij niet „lieten infonnscrcn" of „ik" al dan niet het
stuk van den heer K. weigerde te plaatsen; hij,
dezelfde man, die met een krenkend „te Iaat, waar
schijnlijk in een volgend nummer" con oigen inzender
wegzendt, niet met een prulstuk, maar met een stuk,
dat principieel een gewichtige vraag behandelt. Zie,
mijnheer Hugenholtz, dat zouden wij toch anders
gedaan hebben. Wij hadden den heer Kerdel ge
schreven oen brief, een omstandigen brief, en wij
hadden daarin gezegd: „Mijnheer Keidei, het spijt
me, maar een klein weekblaadje, dat Zaterdags
uitkomt, kan maar niet Vrijdags nog een groot stuk
opnemenmaar weet n wat ik zal doen in do
correspondentie zai ik inededeclen, dat ik een inge
zonden stuk van den heer Kerdel heb ontvangen,
dat, gelijk deze zelf weet, heden niet meer kan ge
plaatst werden; en ik zal daarbij zetten dat het in
cIk geval do volgende weck or in komt."
Aldus zouden wij gesproken hebben en wij zonden
daar bij gevoegd hobben, dat mocht de ruimte eens
te kort schieten over een week, toch nimmer het
ingezonden stuk zon uitvallen, omdat het goed was,
dat een gewichtige zaak principieel werd beschouwd.
Maar anders doodt gij, mijnheer Hugenholtz I
In één regeltje: nu niet, waarschijnlijk een ander
maal.
En de heer Hugenholtz zond niet een informatie
ter opheldering aan den heer Kerdel, gelijk hij van
een ander eischt; hij dacht die stakker slikt dat
zoo wel. Ego Caesar.
Do heer Kerdel slikte niet; hij vroeg elders huis
vesting voor zijn stuk, omdat hij niet blootgesteld
wou zijn aan do waarschijnlijke opneming
van zijn stuk. Dat wij des heeren Kerdel's Btuk niet
weigerden, verheugt ons nu achteraf zeer; dat wij
er niet vooraf inzage van gaven aan den heer Hugen
holtz of ter informatie stuurden, betreuren wij van
harte, niet echter om do reden, die de heer Hugen
holtz ons wil opdringen maar omdat onzen lezers
dan deze onbelangrijke discussie gespaard ware ge
bleven en wij den heer Hugenholtz niet hadden
behoeven af te wijzen als onzen zedelijken curator.
Red. Sehied. Ct.
SCHEVCNINGLN, 10 November. lieden werd aan
gevoeld 70 mand vetsche viscli, bestaande uit kleine
scharren, zeehanen en kleine kabeljauw.
De scharren golden f 2.85 tot f 3 50, de zeehanen
f2.75 tot f4 en de kabeljauw f3 tot f3.50 per mand.
IJMUIDEN, 10 November. Heden waren hier 2 kot
ters aan de markt met 175300 tongen, enkele tar
botten griet, 410 mandjes midd, schol, 2550
mandjes kl. schol, 518 mandjes schar. De stsoom-
tiawler Dolfijn met pat tij schelvisth, tarbot, tong,
groole, midd. en kl. schol, kabeljauw Verder 25
schuitjes met enkele tongen, 310 mandjes schol,
l3 mandjes schar. De volgende prijzen werden be
steedgroote tong 95 cfl 10, inidd. tong 50—75 c.,
kleine tong 2530 c., taibot f8f 12.5U, kl. taibot
gi iet f2 754, rog f1251 75, alles per stuk groote
schol f 12.50-17.50—17.50, midd. schol f 6.50-9.50,
kl schol f2.75—4, schar f 1.75—2.25, groote dood»
schelvisch f25—28, kleine id. id. f7.50—9, alles per
mand.
HET WEST 1.ANL), 0 November.
Op de veilingen van gisteravond werden de volgende
piïjzen besteed: stoofperen f2,10 a f3.stoofappelen
f2.40 a f4.per kin; spiuitkool 70 ct aflkroten
55 a 70 ct, peen 25 a ct. per zak; blauwe
druiven 50 ct a fl 60 per kilo; tafelperen 8 a 12 ct.
-appelen 4 a 10 ct. per stuk; pritisesseboonen 11.50
a f 1.80, snijboonen f4.a f5.per 1000.
LONDEN, 10 November.
Op de veemarkt werden aangevoerd: 100 runde
ren, 100 schapen en lamineren, 20 kalveren en
varkens. Prijzen beste runderen a schapen en
lamineren 3/2 a 5/6, kalveien 4/0 a 5/8, varkens
a per steen.
PARUS, i(T~November.
Tarwe. Loopende maand fr 21.70, Dec. fr. 21.50
Jnu/Febr. fi.21.50, 4 eerste mdn. fr. 21.45, vast.
Kogge Loopende maand fr 14.75, Doe fr. 14.50
Jan/Febr. fr. 14.75, 4 eerste mdn. fr. 14.50, prijsh.
HAMBORG, 10 November
Petroleum loco 6.85 brief, dito geld. Spiritus
per Nov. 18i/2, Dec./Jan. 171/4Stemming hooger.
B 0 DA PEST, 10 November.
Tarwe levendiger.
ANTWERPEN, 10 November.
Tarwe vast. Amenk, fr. 171/2 a fr. La Plata
fr. 17% a fr. Donau fr. 171/4 a fr. 171/2.
Mais vast, Amenk. Mixed fr, 11 a fr.
La Plata fr. 9i/s a 10i/3 Donau fr. 12 a fr. 12!/,..
Petroleum vast. Dadelijk fr. 19%, Nov./Dec. fr. 193/,,
2 laatste mud. fr. 197/g, 3 eerste mud. fr. 20.
BERLIJN, 10 November.
Spiritus. Loco 38.80.
10 Nov.
9
7
10 Nov.
9
7
NEW-VORK, 10 November,
'fans e.
Dec. Jan.
731/4
73%
73% 73%
M a 1 s.
Dec. Jan.
377/8 -
38
37%
Nov.
Nov
Maart,
75%
74%
74
Maart.
Mei.
70%
71 Vü
70 Va
Oct.
Oct.
Mei.
383/,
38% a 39
38% -
42 Nov. Groote Schouwb., Itnl. Opera, La
Favoiite, 8 uur.
13 d Groote Schouwb., Zwarte Griet, 8 uur.
13 s Tivoli Schouwb., »'n Dolle" Wereld
Dos h Dos, 8 uur.
14 Muzikale uitvoeiing Protestantenbond.
Officierenverèenigmg, 8 uur.
14 Harmonie, Rotterdam, sSymphonia"
met solisten, 7'/e u.
14 Groote Schouwburg, Controleur der
Wagons Lits, 8 uur.
15 Groote Schouwb., Aan de Zonnezij, 8 u.
Te Rotterdam: eiken avond Ciicus "Variété,
Stationsplein, 8 uur; Flora, Coolsingel, 8 uui;
Casino Variété, Coolsingel, 8 uurPschorr
Dameskapel, Korte Hoogstraat, 8 uur.
Voor de vele bewijzen van belang
stelling ondervonden bij het ovei lijden
onzer geliefde moeder Mevrouw Wed.
I. J. PLUIJM-Tüjjkino betuigen wij
onzen hartciyken dnnk.
Uit aller naam,
L. M. PLUI1M.
Schiedam, 11 Nov. 1898.
De lieer en Mevrouw WESTER-
MANNLeciinek betuigen hunnen
hartelijken dank voor de vele be
wijzen van belangstelling, ontvangen
bij de geboorte van hunnen Zoon.
'Bezoeken worden afgewacht a. s.
Maandag en Dinsdag.)
Gevraagd te Rotterdam voor
dadelijk in een klein net gezin eene
iatsoeohjke
P. G., van goede getuigen voorzien.
Adres bureau dezer courant.
Wordt verlangd door ziekte dei-
tegenwoordige zoo spoedig moge-
lik eene
goed kunnende koken en werken.
Loon IOO, waschgeld ƒ26 en ruim
verval.
Zich aan te melden des avonds na
i? uur Singel No. 76.
gevraagd voor het aanwerven van
leden voor een Meubelvereeniging,
tegen salaris en prov.
Br. fr. J. H. BRASKAMP A.
POOT, Delft, Ilaamstr.
eene
liefst in SCHIEDAM, op een der
beste standen gelegen.
Brieven franco onder de letters B K,
adres den beer J. KRANENBURG,
Afrol, te Vlaardingen.
alsmede
in velschillende prijzen bjj
MARKT.
wit de Koehfabrieh vat*
vm
JPriHSestgraebt Amsterdam.
gSr" Heeren Winkeliers kunnen op aanvrage PRIJSCOURANT bekomen
van alls soorten GRONINGER-KOEK en BANKET-
BAKKERS-ARTIKELEN, Zuivere grondstoffen gewaarborgd.
Bekroond met Gouden Medaille Brussel 1891 en Amsterdam 1895.
Mehr als 147,100 Artikel u. Verweisungen
in 6,, neubearbeiteter und uermehrter Auflage:
272 Iltfit
je3'Jlfa Cts
17 Bande
jt 6 Öldn.
llBdndtin
Haloleder
gebunden
je 6 öldn.
Cts.,
20 Gts.
Probehefte und Pros pekte gratis dureh
jede Buchhandlung.
verlag des Btbuographischen institutsLeipzig
MU1088 BUdertafcIn u. Kartenbeilaaen.
OP DE
SCHIEDAMSCHE COURANT
van
18» 8.
van -
189?,
met inbegrip van het
Uitgaven van
II. J. C. KOELANTS te Schiedam.
Firma LE GRAS en HASPELS.
Rotterdam.
Vrijdag 11 Nov., 8 uur:
Zondag 13 Nov., 8 uur,
Maandag 14 Nov., 8 uur,
rOLKSVOOKSTELIiIItfl
tegen verminderde prijzen,
Dinsdag 15 Nov., 8 uur,
Nieuwste blijspel van Blumentiial
en Kadelburo.
