f
<»D.")
STADSNIEUWS."
W.
VLAARDINGEN.
MAASSLUIS.
Staten-Gencraal.
Gemengd Nieuws.
La,atste Nieuws.
die voor omstreeks 5 millioen kan worden
gebouwd in 3 jaren tijd®.
Uitbreiding van het chiisiendom in Indio
is de minister gunstig gezind gelijk H3 vroe
ger reeds betoogde.
Wordt vervolgd.)
Bij den Raad van State is aanhangig een
wetsontwerp tot wijziging van de artikelen
92—103 van het Regeerings-reglement voor
Ned. Indié. Deze artikelen betreffen de orga
nisatie van de rechterlyke macht en wat
daarmede in verband staat.
de
Jhr. van der Wijck, oud-gouverneur-gene-
raai van Ned.-Indtë, heeft zich hedenochtend
met zijne gade, ter audiëntie bij II. M. naar
'tLoo begeven.
Op de voordracht voor adjunct-gemeen te-
ireinfect tc Nijmegen i» door B. en W. ge
plaatst do heer L. O. Dumontz, gemeente
bouwmeester te Zierikzec.
r 'OVERSCIIIE, 10 November. Dinsdagavond
gaf de zangvereeniging Excelsior" alhier
hare 10e uitvoering in het lokaal van den
heer A. van der I3erg, met welwillende
medewerking van de lieeien J. van Eek te
Rotterdam (piano) en M. van der Sluys te
Schiedam (tenor). liet programma was rijk
aan afwisseling en werd zeer ten genoege
van het in groeten getale opgekomen publiek
afgewerkt. De koornumrners werden zeer
zuiver en maatvast gezongen er bleek, dat
in de voorafgaande repetities duchtig gestu
deerd was. Het dankbare applaus, dat uit
de zaal telkens weerklonk, was dan ook in
geen geringe mate aan den wakkeren direc
teur P. F. Bokhorst gericht. De beide qnnr-
tetten »De Lindeboom" (gemengd) en Lied
der Schweizer" (mannenquarlet) kunnen met
lof vermeld worden, de crescendo's en decres
cendo's werden verdienstelijk ten gehoote
gebracht.
Eenige by dingen voor viool en piano en
solo's van den heer XI. van der Sluijs brachten
de gevvenschte nfvvissehng aan. Had <.-*ze
laatste met een helder tenorgeluid het pu
bliek al geheel gewonnen door de schoone
vertolking van »Ik ken een lied", de geest
drift steeg ten top, toen hierop het Trans-
vaalsche volkslied volgde. Ieder toehooider
nam in zyn gedachte afscheid van den heer
M. van der Sluijs met een «tot weerziens".
Het tweede deel van het programma be
stond uit een drama in 1 bediyf, in vei zen
van André Thcuriet. De ongetwijfeld moeie-
lijke vollen bleken in goede handen te zyn.
Mej, C. .1. v. d. Pauwert en de heoren J.
Claij en G. C. van Balen Blanken hadden
eer van hun werk, dat met een geestdriftig
applaus werd beloond. Na het opvoeren van
nog een klein blijspel kan men de 16e uit
voering als zeer goed geslaagd beschouwen.
Een zeer geanimeerd bal onder leiding
van den balmeester C, G. Mulder uit Rot
terdam hield de dansende pareu tot laat in
den nacht bijen.
'KETHEL EN SPALAND, 16 Nov. Gisteren-
avond had alhier een soiiée plaats vanwege
de Christelijke Jongeüngsvereeniging waarbij
de Zangvereeniging sAzaf" uit Oveischie hare
medewerking schonk. De voorzitter; de heer
L. den Hoedt, sprak de aanwezigen toe, daarbij
den vvensch voegende dat Kethel een veree-
niging mocht krygen als »Azaf" en Overschie
een Jongelingsvereeniging als waarop Itelhel
kan bogen.
Het programma werd door de aanwezigen
met de meeste belangstelling en voldoening
gevolgd. Afwisselend klonken zangnummers
of werden voordrnchten gehouden door de
lieeren van Sehie en den Hoedt, terwijl door
den heer "Winkoop, directeur van sAzaf",
eenige beschouwingen werden gegeven over
den toestand var, Transvaal in dezen tijd.
Hoewel deze beschouwingen over het ge
heel van ernstigen aard waren, wist spr. die
toch door menigen kwinkslag af te wisselen
waardoor herhaaldelijk de hilariteit werd op
gewekt.
Een Rotterdamsche pianiste die op zich
had genomen om «Azaf" bij haar zang te
aceempngneeien, verscheen met, waarna me
juffrouw A. v. d, Loo ter elfder ure werd
uitgenoodigd de taak op zich te willen nemen.
Onmiddellijk heeft deze zich bereid ver
klaard deze lastige taak op zich te nemen,
waarmede zij zeker den dank van allen heeft
verworven.
Aan het slot van den avond dankte de
vooizitter allen die hadden medegewerkt om
dezen avond 200 uitstekend te doen slagen.
•KETHEL EN SP AL ND, 16 November.
Als een bjjzondetheid kan worden medege
deeld dat hedenmorgen boven de Steenen-
brug een koppel wilde zwanen is gezien.
Voor de jagers uit dezen omtrek is dit
zeldzaam wild zeker wel iets om jacht op
te maken.
De Transvaalavoml.
niet gemakkelijk iets
Het is niet gemakkelijk iets te zeggen
over een soiree als die van gisteren, ten bate
der Ned. Zuid-Afrikaansche Vereeniging ge
organiseerd. Men wil zoo gaarne den uitslag
niet rekenen en het doel alleen tellen. Maar
waarlijk, er kan ook te veel gevergd worden
èn van het publiek èn van den journalist.
De heer H. de Bourbon heeft dit gisteren
gedaan. Wanneer men zoo slecht onderlegd
is, zoo weinig te vertellen heeft als de heer
De Bourbon, dan blijft men thuis. Wij zyn
wel gauw tevreden, vooral op zulk een avond,
maar onze bescheidenheid heeft toch grenzen,
Dit moest ons van het hait. En laat ons
nu vrijelijk getuigen dat er gisteravond veel
goeds gepresteerd is. Het doet ons goed te
kunnen zeggen dat het Schiedammeis zijn
geweest die den avond zijn succes hebben
verzekerd. aCpheus", de «Symphonie" eo
ze wakkere schutterij-muziek hebben hun
goeden naam met eere gehandhaafd.
sOrpheus" gaf voor de pauze het heerlijke
nOmhoog" van Heinze en Boers' met moei
lijkheden van allerlei aard doorweven sDes
Heeren Huis"; na de pauze van Valerius
j>Bergen op Zoom" en ^Dankgebed". Wij
behoeven wel niet te zeggen dat het goed was,
Ook van de »Symphonie" is dit niet uoo
dig. Grieg's jAses Tod" en het voorspel van
Reineke's ïlvonig Manfred" werden onder
Veihalien's leiding hoog«t verdienstelijk uit
gevoerd de keuze der stukken mag geroe
worden.
Van de Schutterij-muziek beviel ons
ouverture Raymond" van Thomas beter dan
de ouveituie van Beethoven's sEgmond".
En nu moeten wij nog iets zeggen van
mej. W. Meershoek van 's Gravenhage, die
voor de pauze de cavatine uit Gounod's sLa
Reine de Saba" gaf en later «Een liedje'
van Mann en sZaubeilied" van E. Meijer
Helmund. Fagei's »Slapedoe" werd vooi de
pauze toegegeven.
Mej. Meershoek beschikt over een lieve
sopraan, waarvan door studie en onder goede
leiding we! wat te maken schijnt. Zij had
gisteravond zeer goede oogenblikken maar
lang niet nltijd. liet kwam ons voor dat zij
eeri beetje angdig was en last had van de
koude.
Mej. Meer® boek weid na haar eerste op
treden een ruiker aangeboden» Een nDauk
van de Boeren", in bloemen vertolkt, was
haar reed® vooiaf vereerd voor haar welwil
lende en geappiecieerde medewerking. Het
talrijke publiek was niet karig met zijn toe
juichingen.
Wij noemen het publiek talrijk. Dit slaat
vooral op do kwaitjes-plaatsen. Vooraan had
het voller kunnen zijn; maar er zijn, naar
wij hooreu, ook plaatsen vei kocht die met
bezet zijn geworden.
De avond werd geopend met liet Wil
helmus, oude toonzetting, door de schutterij
muziek, waarop sOrmbeus", ouder wel wat
al te zware begeleiding dei muziek, »Kent
gij hot land" zong. Met dit lied werd ook de
avond besloten; het laatste couplet werd door
velen uit do zaal medegezongen. Staande
weiden het Wilhelmus en hetTransvaalsche
Volkslied aangehoord,
4
Wij vernemen dat de avond een batig
saldo heeft opgeleverd van luim f300.
Een belangi ijk aandeel in dit bedrag is
opgelevoid door den verkoop der programma's
door lieve jonge meisjes gelooid met bou-
quetj.es 111 de Tiansvoalsche eu Vrijstaatsche
kleuren.
Als een bewijs hoe gevoelig ook de zoo
genaamde «kleine luyderi" zyn, kan mede
gedeeld worden, dat een der jonge dametjes
een piogiamran aanbood aan een eenvoudig
werkman. Ily gaf een gulden en vroeg 3
vvaitjes terug. Het jonge dametje zeide den
gulden wel te willen wisselen, doch geld
teruggeven mocht zij niet. En de werkman
sNeen, houd dan de gulden maar,'t is voor
de Boeren." Zouden ook alle meergegoedeo
zulk een offer willen brengen om de arme
gewonden te helpers
De toestand van mej. Vurtheim is zeer
bevredigend. Met een paar dagen zou zij van
Rotterdam naar hier kunnen getransporteerd
worden.
De Commissatis van Politie, waarschuwt
de winkeliers om geen goederen op zicht toe
te vertrouwen aan Simon Witberg oud 25
jaren, wonend® alhier, Weezenbuurt 8,
Te Dordrecht is gisteren voor het examen
vrije- en orde-oefeningen gymnastiek ge
slaagd de lieer W. H. Ris, van hier.
Twee jongens, die by de firma Vincent
werken, stonden hedenmorgen achter
de fabriek op een plank om water te schep
pen, "toen beiden op een gegeven oogen-
blik met plauk en al in de haven tuimelden.
Voorbach, die met zwemmen de kant kort
bereiken, was spoedig weer op het droge,
terwijl Geytenbeek, op daar liggende balken
klauterde en zoo ook weder op den kant
kwam. Beiden konden zich nu naar hun
espectievelijke woning. Bakkershaven en
Broersveld, begeven om van kleeren te ver
wisselen.
Gisterenavond ongeveer 9 uur werd door
twee ambtenaren aangehouden 5 liter jene
ver, welke door vrouw T. uit de woning
der wed. W. werden vervoerd naar haar café.
aan
22 jaar,
Correspondentie.
B. Wellicht voldoen wij deze week
uw verzoeknog kort geleden zetten
wij anders een en ander omtrent de K. v.
A. uiteen.
In onze EfTeclenlijst zijn heden voor liet
eerst de no toe ringen opgenomen, waarom
enkele lezers hadden gevraagd, terwijl voorts
een aantal wijzigingen zijn aangebracht.
BURGERLIJKE STAND.
Cieliiivrd
16 Nov. M. Keuzenkamp, 27 jaar, en J.
van der Knaap, 25 jaar. J. Verkade, 26
jaar, en N. Groen, 20 jaar. P. de Wolf,
en M. Hofman, 19 jaar.
Geborent
14 Nov. Jacobus, zoon van J. H. Mak en
J. van der Burg, Kreupelstraat, Antonius,
zoon van S. van Vliet en A. Veringmeier,
Maasstraat.
15 Nov. Martinus, zoon van J. Amoureus
en C. C. de Ronde, Hof laanstraat. Cla-
sina Maria, dochter van G. W. de Groot ea
C. de Wolf, Singel. Catharina Maria
Joseph, dochter van L. J. van Potten en A.
M. de Hoog, Achter de Teersloof.
Overleden
'14 Nov. Cornells van Wijngaarden, oud
67 jaar en 7 maanden, Hagasiraat.
16 Nov. Ariaantje Hoogeveen, oud 95 jaar,
weduwe van G. van Zuijlekom, Korte Haven.
De heer Omraering was hedenochtend naar
omstandigheden welvarender is vermoede
lijk schedel- en beenbreuk. De patient ver
toeft nog in het Ziekenhuis te Rotterdam.
'Gisteravond gaf de tooneel- en reciteer-
vereeniging Kunst naden Arbeid", directeur
de heer L. M. Muns, hare aangekondigde
uitvoering. Voor een stampvolle zaal werden
de verschillende voordrachten gehouden,
welke zeer in den smaak vielen.
Ook den heer S. A. Maarleveld, die be.
langeloos medewerkte in het tableau-vivant
ïlluiselijk Leed' van Jozef Israels, komt een
woord van lof toe. Door de leden der vereeni
ging werd den directeur, den heer L. M,
Muns, een krans aangeboden.
De beer J. B. Hoogstraaten, onderwijzer
aan de R. K. jongensschool, heeft ontslag
uit zijne betrekking gevraagd, direkt ingaan
de.
De uitvoering, die Zondagavond ter gele
genheid van het patroonsfeest in het lokaal
van den R, K. Volksbond werd gegeven
liep heel goed \an stapel. De Zangvereeni
ging «Caecilia" voerde eenige muzieknum
mers uit, de tooneelvereeniging sAmicitia"
spoelde een tooneelstukje en een knapenkoor
zong ook eenige nummertjes.
A.s. Zondag zal dezelfde uitvoering voor
de andeie helft der leden worden gegeven
De collecte ten voordeele van het Trans-
vaal-comité Zondag in het Kerkgebouw van
den Protestantenbond alhier gehouden heeft
opgebracht f 76.90,
B. en W. geven, ingevolge art. 8 der Hin
derwet, kennis aan het publiek dat dooi hen
op heden is verleend de volgende vergunning
aan A. van der Valk alhier tot oprichting
eener brood- en koekbakkerij aan de Emma-
straat, in het perceel wijk G 48 5/S kadaster
sectie A no. 4037.
Sedeit de vorige opgave is aan het politie
bureau alhier als gevonden gedeponeerdeen
paar vilten kinderpantoflels en een hemd.
Aldaar terug te bekomen.
Ook te Vlaardinger-Ambacht heeft zich
een Trausvaai-Comité gevormd.
Geveihlo en verkochte onroerendo goederen.
Geveild 15 November.
Notaris A. Knottenbelt te Vlaardingen.
Een winkelhuis en een daarachter gelegen
blok huizen, kantoor, pakhuis, kuipery, open
plaats en steeg, aan de Westhavenkade en
strekkende tot aan de Landstraat, wijk H
no. 66 en P no. 15 tot 21, te Vlaardingen,
groot 302 vierk. ellen, te veilen in drie per-
ceelen, 1. f6400, 2. f1325, 3. f2950.
Een winkelhuis met bovenwoning, daar
achter gelegen huis en plaats, aan de Noord
zijde van het Westnieuwland, wijk M. no.
148 en 149 te Vlaardingen, groot 63 vierk.
ellen, f1275.
B U R G E RL IJ K E S T A N D.
Geborens
15 Nov. Jacobus, zoon van G. v. d. Borden,
en M. van Oudheusden, Maasstraat
Door den zeeloods van het binnengekomen
stoomschip Trevarrack is gerapporteerd
op 15 mylen N. N. O. van den Noordhin-
der te zijn gepasseerd het met stnkgoed ge
laden Duitsche stoomschip Patria; dat in
brand stond en gesleept werd door het stoom
schip A h e s i a beide van de Hamburg Ame-
rik. Linie.
De equipage is afgehaald door de A h e s i a,
terwij! de passagiers en de mail z.ijn gered
door het Noorscho stoomschip Ceres dat
naar Dover is gestoomd.
TWEEDE KAMER.
(Per Telegraaf.)
Zitting van Donderdag 16 November.
Ongevallenwet.
De Regeerinig beeft overgenomen bet amen-
domen t-Rocssing tot het vergoeden van tijd
verlies en reiskosten aan de opgeroepenen
tot onderzoek door de Rijksv erzetkeringsbauk.
De heer KUYPEiR stelt een nieuw amen
dement voor, strekkende om bij weigering
an hot opvolgen van geneeskundige voor
schriften liet bestuur der Bank bevoegd te
verbaren, om nia den getroffene geboord te
hebben, te verklaren dat rente vanaf de uit
spraak van den deskundige geheel of voor de
helft verloren gaat.
Verder handhaaft spr. zijn amendement
om de rente niet verloren te doen gaan in
dien de weigering van den getroffene geldt
het ondergaan van een levensgevaarlijke ope
ratie of waarvoor narcose noodjg is, waarvan
proefondervindelijk bewezen is dat zij op 't
gestel of bij don toestand van den getroffene
zijn leven in gevaar kan brengen.
De heer VERiMKUDEEN oppert tegen dit
gewijzigd amendement bezwaren en de MI
NISTER aoht beide amendementen niet aan
bevelenswaardig, daar z. i. het Bestuur der
Bank voor een onmogelijke taak wordt ge
plaatst, en hij het voorstel niet in 'b belang
van den werkman acht.
De heer KUYP32R beweert daartegenover
dat het niet in 't belang van den werkman
;eacht kan worden, als hij steeds geplaatst
wordt tusschen onderwerpen of in 'b geheel
geen uitkeering. Spreker trekt zijn 2e amen
dement in.
Het amoii domen t-Kuyper (omtrent de be
voegd-verklaring van het Bankbestuur bij
weigering tot gedeeltelijke schadeloosstelling)
wordt daarna aangenomen met 53 tegen 16
stemmen.
Op art. 31 is een amendt.-Vaa. Kol c. s.
-rgesteld om niet facultatief te stellen,
maar imperatief de beschikking over rente
ten bate van rochtihebbenden van den ge
troffene, indien deze tot gevangenisstraf
van 3 jaren of meer is veroordeeld.
De heer TROELSTRA licht het amende
ment toe, waarvan het doel is dait het huis
gezin zeker is schadeloosstelling te ontvan
gen wanneer de getroffene gevangenisstraf
ondergaat.
De C v. R, bestrijdt het amendement, en
de MINISTER ViAN JUSTITIE die geen
overwegend bezwaar heeft, ontraadt toch de
aanneming.
Het amendement wordt verworpen met
59 tegen 14 stemmen.
Art. 31 wordt aangenomen met 60 tegen
11 stemmen.
Bij art. 32 (indeeling van de bedrijven in
gewarenklassen) licht de heer DROGEER
een amendement toe om mogelijk te maken
tusschentijdsche herziening ten aanzien van
de plaatsing van een bedrijf in gevarenklas-
sen ea tervens terugwerkende kracht te ge
ven aan de rangschikking.
De MINISTER betoogt dat tusschentijd
sche herziening zonder heb amendement toch
mogelijk is. "Voor zooveel betreft het herstel
len van een dwaling of vergissing, heeft de
Minister geen bezwaar terugwerkende kracht
te geven aan een indeeling.
ve
Dit gedeelte van
het amendement neemt de Minister dan ook
over.
Artt 3242 goedgekeurd.
Art. 43 (wijze van dekking der uit te kee-
ren renten).
Het artikel bepaalt dat de middelen wor
den opgebracht- door de werkgevers volgens
een tarief bij bestuursmaatregel vast te stel
len ov ereenkomstig het verdiende loon.
Hierop zijn voorgesteld verschillende
amendementen.
lo. amendt.-Drucker c. s. om als bij een
herziening het tarief verlaagd wordt, daaraan
terugwerkende kracht- te kunnen verleenen.
2o. atuendt.-Lohman' c. s., een stelsel, be
vattende waarbij den werkgever onder vol
doende waarborgen voor den werkman, ver
oorloofd woidtlo. zelf het risico te dragen
2o. dat over te dragen aan een maatschappij
inrichting of syndicaat. In 't eerste geval
blijfb hij verbonden tegenover de Rijksbank;
in 't tweede geval treedt do maatschappij ge
heel in zijn, plaaits.
De heer LÜHJMAiN zet de voordeelen uit
een tegenover het derde amendement-De
Beaufort. Het laat het systeem-De Beaufort
intact, maar wil het in de wet zelve opnemen
en niet overlaten aan bestuursmaatregel.
Het stelsel van heb amendement koonb in
hoofdzaak hierop neer: lo. dat de maat
schappij bij de Rijksbank een waarborgsom
stortte, gelijk aan de jaarlijksche premie die
de bij de maatschappij verzekerde werkgevers
in geval van verzekering bij de Bank aan
deze zouden moeten betalen, doch in geen
geval minder dan f 100,0002o. dat die
waarborgsom voor elke toegekende rente ver
hoogd word© met de contante waarde dezer
rente; en 3o. dat de Rijksbank de rente mfc-
betale voor rekening der maatschappij.
Uitvoerig ontvouwt de heer LOHiMAN
het belang van heb amendement: als ont-
mn de industrie aan de ambte
naar-smacht; ontlasting voor de Bank van
veel werkzaamhedenbehoud, van particu
liere maatschappijen enz.
3e amendement-De Beaufort c. s. lo. ge
meenten, provinciën en waterschappen, waar
zij als werkgevers optreden, vrij te maken
van verzekering bij de Rijksbank; 2o. te be
palen dat de werkgevers die het risico der
verzekering op zich. nemen, kunnen volstaan
met het geven van een pand; 3o. te bepa
len dat dit pand kan bestaan uit de polissen
eener bijzondere verzekeringsbank.
De heer DE BEAUFORT schetst de voor
deelen van liet amendement dat geen bevoor
rechting beoogt en waardoor voor een groot
deel de moeilijkheid! van de indeelmg van ge-
varenklassen vervalt.
De heer VEEGHNS bestrijdt de amende
menten, want hij heeft tegen de bevoegdheid
voor de werkgever® zelf de risico der verze
kering te dragen, dezelfdte principieele be
zwaren als tegen de bedrijfsvereenigingen.
De heer BASTEIRT verdedigt de amende
menten omdat er nog iets door gered wordt
voor het particuliere initiatief. Vergelijkende
de beide amendementen, geeft spr. de voor
keur aan het verstrekken van. een pand' bo
ven het soorten van een groote waarborgsom.
De heer VAN DER ZWIAiAG meent dat
de particuliere verzekering voor de werkge
vers duurder zal zijn, want de maatschap
pijen aan welke zij hun risioo overdragen,
zullen toch ndet werken voor niets. Dus heb
voordeel voor de werkgevers van particuliere
verzekering moet in. iets anders gezocht wor
den, en spr. vreest dus chicanes van de zijde
der werkgevers in heb nadeel van de arbei
ders. Hij hoopt in het belang der werklieden
dat de amendementen met overgroote meer
derheid zullen verworpen worden.
De heer KUYPEIR verklaart dat de meer
derheid der C. v. R. vóór heb amendemenb-
Lohman c. s. is.
De MINISTER VAN WATERSTAAT
heeft geen principieel bezwaar tegen den
vorm van betaling van het amendement-De
Beaufort, Ook eikent hij heb algemeen be
lang van eigen risico, ak prikkel om ongeval
len te voorkomen, waar daartegenover staat
het bezwaar van het in het leven roepen van
den belangenstrijd tusschen werkgever en
werkman. Wanneer dit en andere bezwaren
kunnen worden ondervangen, heeft de Mi
nister tegen het amendememt-DeBeaufort
niet zoo overwegend bezwaar, dait hij bij aan
neming er van de wet niet uitvoerbaar zou
achten.
Tegen het amendement-Lobman c. s. heeft
de MINISTER grooter bezwaar.
Met den meesten aandrang ontraadt de
MINISTER dit'laatstgenoemde amendement
dab bovendien op vier belangrijke punten zou
gewijzigd moeten worden. De Minister neemt
over het amendt.-Drucker c. s.
De heer KUYPE Rverdedigt het amendt.-
Lobman c. s. diat niet hetzelfde beoogt als d'e
door spr. voorgestelde bedrijfsvereenigingen.
Het amendement biedt slechts een finan
cieel© vergemakkelijkking. Vooral juicht hij
't toe dat een aantal werkgevers er door zul
len onttrokken worden aan de bureaucratie;
dat er een prikkel in ligt voor verscherping
der veiligheidsmaatregelen. Tevens wordt de
particuliere industrie de gelegenheid geopend
in 't leven te blijven en de gementen worden
in staat gesteld als succursaal op te treden
in plaats van den Staat.
De heer LOiHMAN, repliceerende, merkt
aan den heer Van der Zwaag op dat door heb
stelsel van het amendement de verhouding
van den Staat tot den werkman niet veran
dert.
De heer VAN KEMPEN verklaarde dat
de ïndustrieelen voor de amendementen wa
ren wegens het moreel voordeel der vrijheid.
De heeren VAN DER ZWAAG en VEE-
GENS bestreden de amendementen daar
eigen verzekering een groot nadeel voor de
werklieden zou kunnen zijn.
Laatstgenoemde zou by wijziging wellicht
voor het amend.-Lohman kunnen stemmen
De MINISTER VAN WATERSTAAT ver
zekert de eigen-verzekering evenzoo te blijven
bestrijden.
Morgen te 10 uur voortzetting.
Spoorwegongeluk nabfj Capelie.
Men meldt oos nog uit Rotterdam dat de
locomotief van den Vlissingschen tiein deer
lijk gehavend is en buiten het spoor staat.
De veiligheidsklep is afgerukt.
Gisteravond hoopte men den spoorweg
weder vrij te hebben. Er wordt hard aan
gewerkt.
Van den achtersten wagen van trein 60
uit Rotterdam, werd alleen het dak gespaard,
dat thans boven op de locomotief ligt van
den trein uit Vlissmgen,
De weg is licht beschadigd. Slechts enkele
rails zijn krom gebogen. Een der hoofdsporen
is vrij, waarover het verkeer thans geleld
wordt.
Volgens de verklaringen van het spoor
wegpersoneel heeft het. signaal geea oogen-
blik op veilig gestaan, zoodat beide treinen
door het onveilig signaal gereden zouden zijn,
vermoedelijk door den dikken mist.
Volgens een andere verklaring stond het
sein op onveilig, toen trein 60 passeerde en
werd het toen op veilig gezet en in dien
stayd zou toen de Viissing®che trein zijn
dooi gereden.
Uit Rotteidam schrijft men ons nog van
gisterenavond
Te '10 uur hedenavond is de heer Van
Ham gestorven. Enkele gekwetsten waren
eenigzins beter, van anderen was de toestand
meer bedenkelijk. liet aantal dooden be
draagt thans 7.
Heden meldt men ons
Nadat gistei avond ook de hetr Van Ham
ovei leden was sfiet I heden ochtend omstreeks
7 uur de lieer J. Aiendsen de Wolf inspec
teur van den Ai beid, waardoor het getal
slachtofleis gestegen is tot acht.
Ook verscheidene andere gekwetsten ver-
keeren nog in levensgevaar.
Te 3 uur hedenmiddag waren, er geen ver
dere sterfgevallen dan de reeds gemelde. Eeni
ge 11 der gewonden verkeeren evenwel m le
vensgevaarlijken toestand of hébben dusda
nige amputaties moeten ondergaan dat zij
zwaar verminkt blijven. Een bewoner van
den Stationsweg, de heer De S., d'ie tot do
lichtgewonden behoort, is gisteravond waan
zinnig geworden van den schrik of het afgrij
selijk tooneel dat de plaats des onheils aan
bood.
Men meldt ons uit 's-Graveuhage:
Het gedeelte van den Staatsspoortrein naar
Parijs, die 's morgens met een prachtrijtuig
uit Den Haag afrijdt, heeft heden niet geloo-
pen, wegens de wegversperring, veroorzaakt
door de ontsporing gisterenavond bij Capelie.
De gezant van Servië bij ons Hof, de heer
Myatovitch, behoorde tot degenen, die de
reis maakten met den trein uit Vlissingen,
die bij Kapelle het vreeselyk ongeval over
kwam. De heer Myatovitch kreeg een onbe
duidend letsel aari den voet. Zijn bagage
werd echter geheel vernield.
Van de plaats des onheils moest hij naar
Rotterdam terugloopen en nam van daar den
trein van de H. IJ. S. M. naar de residentie.
Hen tweede Spoorwegongeluk.
Nog is men niet bekomen van den sein ik
die het ongeluk met den Vlissingschen trein
heeft- gewekt, of alweer valt een ongeluk te
vermelden, weer met een trein van de Staats
spoor, weer met den Vlissingschen trein en
weer by Capelie aan den IJsel.
Gelukkig evenwel is het ditmaal niet zoo
erg geweest als gistermorgen. Eerst dachten
we, dat misschien dit nieuwe ongeluk een
gevolg was van dat van gistermorgen, bij
voorbeeld doordat de treinenloop, daar een
der sporen versperd is, in de war was, of
dat er misschien nog iets aan den weg haperde,
maar een onderzoek heeft ons geleerd, dat dit
niet het geval is.
Wat onze laatste onderstelling betreft, die
verviel al aanstonds toen we hoorden dat dit
tweede ongeluk wel is waar eveneens bij
Capelie aan den IJsel is gebeurd maar toch
op vrij aanzienlijken afstand van do plaats
waar de ontzettende ramp van gistermorgen
is afgespeeld. Gebeurde het ongeluk 's-mor-
gens bij v Capelie station" met den trein
van Vlissingen, het ongeluk 's-avonds had
plaats bij »Capelle aansluiting" met den
trein naar Vlissingen.
Van den trein die gisteravond te 7.15 van
het centraal-station naar Vlissingen vertrok,
zijn n.l. op het bovengenoemde punt de lo
comotief en een bagagewagen ontspoord.
Persoonlijke ongelukkeu zijn er gelukkig
niet te betreuren, maar ditmaal is de weg
totaal versperd, zoowel het opgaand als het
afgaand spoor.
De ondergang der wereld,
heeft, volgens de bladen, van Berlijn, aldaar
lieel wat geloof gevonden. Een -aantal veree-
nigingen hébben Zaterdag en Zondagavond
„afscheidsfeesten" gehouden, om nog zooveel
mogelijk te genieten. Een dronken lap ran
selde op straat er op los, uitroepende dab hij
toch niet meer gestraft kon' worden, maar
werd toch ingerekend. Ernstiger was heb ge
val van een dienstmeisje, die alleen thuis
gelaten, in haar angst zich een snee in de
pols toebracht en naar een gasthuis moest
■worden gevoerd. Op vele scholen waren do
kinderen niet aan het werk te honden en
moesten de onderwijzers voor geruststelling
sterreknndïge voordirachten honden
Van het personeel der tweede ambulance
van het Ned. Roode Kruis naar Transvaal
is mej. Boer uit 's-Gravenhage vervangen
