7
e
SDPEB10B MUIHMOJSTHOIIffimCT
B. J. LINDEBOOM ZONEN,
Abonneert 0 offle Sclii'eflainsclie Cenrant,
"KUNSTTANDEN
Tandarts J. T. OETÏÏ ZONEN.
TE ZOOP:
de INVENTARIS
BRANDERIJ,
„Vanaf-iotaaDmonsteren"
lie towraii luim!
JEAN DARLOT.
Groote Schouwburg.
Om '1 goM van Transvaal.
If
H. N. VAN SCHAIK Co., Den Haag,
O-A-SIlsF O.
FIDÉLE.
te-
te
I
k
r
VERGADERING
VERGADERING
Indien gij niet wilt hoesten
vanaf f 2 per tand, f40 per gebit.
Geheel NIEUW Programma.
Tivoli-Schouwburg.
Is*
Gemengd Nieuws.
Kaf
|fe
frv
1%
Hoogwater te Schiedam.
Febr. 13v.m, 3.45 nam. 3.56
14: 4,22 4.31
Handel en Bedrijf.
ADVERTENTIES.
van JI.Jl. Aandeelhouders,
VRIJDAG 16 FEBRUARI 1900.
voorm. II uur.
in het Gebouw der „Scliled. Spoeling
vereeniging".
Aan de orde
Notulen.
Balans 1899.
Rekeniüg Reservefonds,
en wat meer ter tafel zal worden gebracht.
Schiedam, 12 Februari 1900.
HET BES1V VB.
De Boeken liggen voor II.H. Aandeelhouders
ter visie ter Vergaderkamer v/h. gebouw
der «Schied. Spoelingvereeniging" op 13,
14 en 15 dezer.
van M.H. Aandeelhouders
VRIJDAG 16 FEBRUAR11900,
voorin. IlVs uur,
in het Gebouw der „Scbled. Spoeling
vereeniging."
Aan de orde
Notulen der vorige vergadering.
Likwidatie, Balans enz.
Benoeming bewaarder der documenten.
Vaststelling der Notulen.
Schiedam, 12 Februari 1900.
HET BESTÜÜB.
De Boeken liggen voor H.H. Aandeelhouders
ter visie ter vergaderkamer v/h. gebouw
der nSchied. Spoelingvereeniging" op 13,
14, en 15 dezer.
gebruikt de allerwege bekroonde en wereldberoemde
uit de Koninklijke Stoomfabriek „De Honigbloem" van
H ofleveranciers.
VAX SCHAIK A Co.'s Sfcllanthe is het béste middel der wereld.
VAA SCHAIK «1 Co.'s itfellanthe geneest Kinkhoest.
VAX SCHAIK Co.'s Hellanthc geneest zoowel oud als jong.
VAX SCHAIK Co.'s Meilonthe mag in geen huisgezin ontbreken,
VAX SCHAIK Co.'s Hclianthe staat voortdurend onder Scheikundig toezicht.
VAX SCHAIK Co.'s Helinnthc helpt onherroepelijk.
VAX SCHAIK Co.'s Ufeliantlic is bekroond met Eerediploma's.
VAX SCHA IK A. Co.'s Melianthe is bekroond met Goud,
VAX SCHAIK Co.'s Hcllanthe is bekroond met Zilver.
VAX SCHAIK Co.'s Hellanlhe is verkrijgbaar in flacons
tan 40 Cis., ÏO Cts. en ft,bij: F. 3. v. d. S5IAX, Hoogstraat 115,
4. JIRI-EAS, Hoofdstraat 131, 3. VIIOHH, Broeisvest 93, Mej. 41 cd. .1.
BOOCI-ABin. Singel 192, M. 3. VAX ÏHMEKEX, Bioer-ic-t 59. !H«J.
31 EEC HEUS, Plantage, T. STA IK EIK, Lange Keik-iranl.
T ~TF i A urit vin a ovg t o t T t, «ij» VI»
mf. I i Pj ONTBIJTs S UCA. DE KB UID
V KA All en GEMBERKOEK,
®cSS!?s BOTERSBllITS en BOTER BA TONS,
Prinsengracht 579, Amsterdam.
ö~£ji w' F"g'
Plaatsing der kunsttanden zonder pijn, met en zonder
gehemelte plaat.
Bosch je no. 1 (hoek Goudsche Singel) Schiekade no. 210 O.Z..
nahij D. P.
eener goed onderhouden
bestaande uit de thans nog vooi handen zjjnde
gereedschappenals
2 Roodkoperen Ruwslangen,
Koelkuip, Mouten en IJzeren
Pompen, Houten en IJzeren
Booten, Bist- en Eeslaghakken,
Mraagtobhen, Emmers, Kitten,
Brondvaten, Bistpersen, Prima
grenen Bintenzoomede de
nieuwe nog ongebruikte
Amevikaansch grenen dee-
len voor een bovenbak.
Te zien en te bevragen aan de Branderij
Buitenhavemaeg No. 92 en bij
M. TAN EMDEN,
Hoofdstraat 57 en 59,
Handel in Metalen, Touwwerk, Machine
rieën en Gereedschappen.
Telefoon Intercommunaal So. 119.
Het leven ra tol Zeeman aan den Wal,
m.. J. BRÜSSE,
als Reporter der «Nieuwe Rolterdam=che
Courant."
Prijs SS Cent.
Kinematograaf.-
Plaatsbespieking van 113% ure,
Aanv. 8 - einde 11 nnr.
Hotterdauu
(Burgerlijke Maatschap) onder leiding va»
F. Bommmmm en Johan Muldhb»
Tooneelstuk in 3 bedr. v. Louis Legendre,
(Répertoirestuk van 't Theatre-Franpais.)
GEVOLGD DOOK:
Firma LB 8RAS en HASPELS.
ROTTERDAM.
35ste opvoering
WILLEM VAN ZUYLENPaul Kruger.
Gedeukt ter Drukkerij v. d. Schiedamsche Courant.
I 4V
lite
f--.*
I
|j*
IA
Jte
ftn-
lfe
l«-
lö
Is?
De Prlng Tan Oranje.
Door do diroctie va.i de Stooinvaii tm.mt-
schappij „Nederland" zijn thans ontvangen
de rapporten van de gezagvoerder» van de
stoomschepen Prins van Oranje cn
Prinses Sophie, handelende over liet
ongeval aan het eerste stoomschip overko
men (het breken van de schroefas) en het
vinden van dxt ss. door het ss Prinses
Sophie en het sleepen naar Padang
Aan die rapporten is het volgende ont
leend: Het ongeval gebeurde op Nieuw
jaarsdag, terwijl het schip stoomende was
op 1 graad 8 min. N.B. en O gr. 23 mm
O.L.
De stroom zette de eerste dagen na het
ongeval om db Z.W., toen om de Zuid, later
Z Z.O. en O.N.O., zoodat men het zuidelijk
ste 0 gr. 13 mm. Z.B. en het westelijkste
90 gr. 0 mm. O L. had.
Den 4en Januari werd door den 2en off.
cier H. Smibt aan den gezagvoerder h
voorstel gedaan om met een goed bemande
sloep van boord te gaan naar Padang
naar een sneller te beruiken gelegenheid
om door eemig bericht de onzekerheid' om
trent de P r i n s v a n O r <l n j o op te hef
fen en hulp to krijgen. Als vrijwilligers, voor
het bemannen d'er sloep boden zich, behaïvo
genoemde 2e officier, nog aan T. Zuide-
ma, 2e machinist; II. Harms, 3e officier
J. Ages, 3e machinist, C. G II Kelpin
bootsman, C. Hort, matroos en A. W Bec
kers, matroos.
Door kapitein Potjer worden de vrij will
gers gewezen op alle mogelijke bezwaren en
moeilijkheden, aan den voorgenomen toclit
verbondenzij bleven echter bij hun voor
stel, waarop door den kapitein scheepsraad
werd! belegd.
Daarin werd' door kapitein Potjer aange
voerd' d'at het schip dicht was, van voldoen
de provisie en drinkwater voor eenige maan
den voorzien, hot schip dus wel hulpeloos
was, maar niet in nood verkeerde, en er dus
geen dringende noodzakelijkheid bestond
om op het voorstel m te gaan. Bij verdere
beraadslaging bleek echter ieder voor liet
voorstel, en. hoewel het voor den kapitein
moeilijk vïeli tot het plan te besluiten, ging
hij er toe over om toe te stemmen Sloop
.stuurboord I Werd1 daarop ruimschoots van
proviand, duinwater, dubbel tuig enz enz
vooizien, zoodat ieder van do voldoende uit
rusting overtuigd was.
Den 4en Januari te 3 u. 40 mm nam
stale do sloep, bemand met de genoemde
vrijwilligers, onder commando van den 2cn
officier H. Smitt-, van boord met bestem
ming naar Padang.
Men zou toen stellen om O N O. 4 O
ten einde in d!e streek Poeloe Bodjo-Point
de Galis te komen en zoodoende kans te
hebben van schepen te ontmoetenhot
word! den 2e officier vrij gelaten een andore
haven aan te loopen, wanneer dub beter blij
ken mocht, door aan te treffan gelegenheid
Do Prinsvan Oranje bleef drijven
Op 9 Januari op"0 gr. 1 min. Z.B. cn 90
gr. 9 min. O L. werd een stoomschip gezien,
koersende om d© W.N.W.seinschoten wer
den gelest en seinvlaggen gdlicschen, maar
men werd niet opgemerkt.
Den 14en Januari te 6 u. 45 voorin, werd
het ss Prinses Sophie gezien en
werd dePrinsvan Oranje door db be
manning der Prinses Sophie ontdekt
op 0 gr. 5 min. N.B. 91 gr. 35 min O.L. op
132 geogra.phi.Bche mijlen afstand van Pa
dang.
Omtrent het zoeken naar en het vind'en
van die Prins van Oranje wo-rdt door
kapitein Soomer van de Prinses So
ph i e o a. heb volgende medegedeeld1
Op 12 Januari te Padang liggende, werd
ons van Batavia telegrafisch de instructie
van de directie medegedeeld omtrent de op
sporing van het s.s. Prins van Oranje
Plan werd' gemaakt om rechtstreeks van
Poelo Bodjo naar net midden van het 14
graads kanaal te sturen, zonder afwijking
dezen koers eenige dagen te vervolgen, om
zoodoende dfe- stroomen te kunnen nagaan,
waarin het schip drijvende zou kunnen zijn
verder om te trachten bij dag de Suadiva-
eilandfen te bereiken en -deze eilanden aan
de oost-, noord- en westzijde af to stoomen
Een grootje mand voor het lossen van la
ding werd ongeveer 12 voet onder het top
licht aan den fokkemast gch eschen voor
d<en uitkijk en f 100 werd uitgeloofd voor
den eersten ontdekker van het vermiste
stoomschip.
Nacht en dag werd scherpe uitkijk gehou
den, en allo medewerking werd ondervon
den van den kommandant van liet marine
detachement, dat zich aan boord bevond,
don heer Serlé, luitenant ter zee Ook dezo
liet zijn ondenhöbbenden voor den uitkijk
beschikbaar stellen, waaraan met groote be
reidvaardigheid werd voldaan.
Vrijdag i2 Januari dos nam, van Padang
vertrokken, praaide dePrinsesSophie
op Zaterdag 13 Januari, 's morgens 4 u. 30
min. met behulp van IvottÏBg's sein toe
stel het naar Padang bestemde s s. K o
ningin Regentes, en vroeg of dit ss
iets van de Prinsvan Oranje had ge
zien, waarop ontkennend werd geantwoord.
In den morgen van Zondag 14 Januari,
te 7 u. 45 min. werd'en door den uitkijk de
masten van een stoomschip ontwaard', een
streek op bakboords boeg; bij nader komen
bleek dit spoedig de Prins van Oran
je te zijn met het sein op „ik heb onmid
dellijk hulp noodig".
Te 8 u. 45 min. was de Prinses So
phie bij de Prins van Oranje en
ging er een uitbundig gejuich op van de
passagiers en de equipage van berde sche
pen.
De f 100 premie waren te beurt gevallen
aan den matroos A. Andersen van de equi
page der Prinses Sopliie.
Onmiddellijk kwam kapitein Potjer aan
boord van de Prinses Sophie en deed
Uitgedacht door den heer Kotting, gezag
voerder van een der stoomers der Stoomv. Mij.
„Nederland". Het toestel is bij deze Maatschappij
in gebruik.
HAMBURG, 10 Februari.
Petroleum loco 8.35 brief. dito -.geld.
Spiritus per Febr. 20%, April,Mei 193/8 Stem
ming prijsh.
BUDAPEST.
Tarwe kalm.
10 Februari.
NEW-YOUK, 10 Februari.
Feb. Mrt April Mei, Juli.
Tarwe.76% 75% 747%
Feb. Mrt April, Mei. Juli.
40l/g
Dec.
Dec
\lais
Failllsaemente n.
Vit d» Staais-Courant,
Uitgesproken:
J. Koelman, poelier en vroeger bezorger van
plaatsvervangers en nummerverwisselaars, te
Beverwijk. Rrchter-comm. mr. J. de Clercq van
Weel. Curator F. W. van Styrum.
O. W. de Nobel, te Amsterdam. Rechter comm.
jhr. mr. J. van Doorn. Curator mr. N. C. Vogel,
M. Eiclielberg, smid, te Amsterdam. Rechter-
comm. jhr. mr. J. van Doorn Curator mr. J.
H. IlUlsmann jr.
M. W. Fasol, bouwondernemer, te Rotterdam.
Rechter-comm, mr. J. H. van Meurs. Curator
W. L, Luyken Glashorst.
C. J. J. Jansen, kleermaker, te Groningen.
Rechter-comm. mr. J. A. G. Gockinga. Curator
mr. S. C. 11. Romkes.
Opgeheven:
H. Havenga, sigarenfabrikant, te Nieuw».-
schans E. B. Speijer, koopman in diamant, te
Amsterdam L. D. Hipke, winkelier in gaian-
terien, te Utrecht.
(JttlotlB gen.
LOTEN VAN PARIJS 4 pCt. a fr. 500 v. 1876.
Trekking 10-Febr. -Betaalbaar 25 Febr.
No. 37614 fr. 100000 No. 166545 fr. 5000
103676 100001
De volgende nummers elk fr. 1000:
40259 68190 159099 82858 164851
05377 165824 157035 186791 68090
verslag van het ongeval, en het uitzenden
van een sloep van zijn stoomschip Toen hij
vernam, -dat die soep met door de Prin
ses Sophie was aangetroffen, werd de
vreugdl© aan boord van beide stoomschepen
belangrijk getemperd
Tussehcn beide gezagvoerders werd over
eengekomen, dat de Prinses Sopliie
de P r n s v a n Oranje naar Padang zou
•deepen, de sleeptros van dc Prins van
Oranje, die reeds op stuurboordsanker ge
stoken gereed lag, werd aan boord van de
PrinscsSophie gehaald, alles vastge
maakt en te 9 u 29 in. vooftn. werd' lang
zaam aan vooruit gestoomd, daarna volle
kracht en werd een vaart bereikt van 9 j tot
9j geogr mijl per wacht.
Door kapitein ^iraer werd opnieuw
f 100 uitgeloofd aan eten eersten ontdekker
van de sloop, kapitein Potjer loofde aan
boord van do Prins van Oranje 50
uit voor dit doel, terwijl de passagiers van
de Prinses Sophie beloofden cham
pagne te schenken aan alle passagiers wan
neer men het geluk mocht bobben de sloep
aan te treffen Scherpe nitkijk werd gehou
den en des nachts om het uur een vuurpijl
afgeschoten
In den nacht van 15 op 16 Januari werl
een groot wit licht gezien ongeveer 2 stre
ken op bakboordsboeg, later gevolgd door
oen rood licht (flambouw) Onmiddellijk
werd daarop aangestuurd, langzaam vaart
geminderd en had men te 3 uur 's nachts
do sloep van do Prins van Oranje
niet „allen wol" langs zijde van de Prins
v a n O r a n j e.
Wat toen volgde is niet te beschrijven
Donderende hoera's doorkliefden de lucht,
do blijdschap en geestdrif t, die zoo recht uit
het hart voortkwamen, waren overstelpend
en aandoenlijk, zoowel van de zijde der pas
sagiers als van do beide equipages.
Te 4 uur 's nachts was de sloep op de
Prins van Oranje gelieschengaan
deweg kwam de vaart er weder ra en
Woensdagmorgen 17 Januari te 7 uur
arriveerden beide stoomers behouden in de
Emmabavon.
Kapitein Potjer schrijft nog:
„Do bemanning van de sloep was opge
wekt en gezond, de sloep had. uitstekend
voldaan
Hot grootste bezwaar ondervond men
door vele zware en langdurig© regenbuien.
Van alle buien en verdere goede gelegenhe
den was profijt getrokken, zoodat, toen wij
de sloep terugzagen, deze zich reeds bevond
°P 0 S1'- 31 min. ZB en 97 gr. 18 min. O L.
op 17 geogr. mijlen afstand van Poeloe
Bodjo
Tegenstroom en windstilte gedurende do
laatste dagen waren oorzakc- 'at de sloep
haar bestemming nog niet had."
Nadat de Prinses Sophie te Pa
dang d'en kolen- en watervoorraad had aan
gevuld, vertrok het stoomschip den 17den
Januari to 3 u. 20 mm. nam. weder van do
kade in de Emmaliaven.
Bij het vertrek van de kade waren ma
trozen en stokers van de Prins van
Oranje aan wal behulpzaam bij het los
gooien der trossen, terwijl de kapitein en
zijn officieren op den bok van het stoom
schip stonden.
Een oorverdovend' hoera werd'derPrin-
i s Sophie nagezonden, dat aanhield
zoolang dit stoomschip in zicht bleef.
Do Prins van Oranje werd ©enige
dagen later door hot ss. Madura naar
Batavia gesleept, en repareert daar.
D© Prinses Sophie arriveerde den
8en dezer te Genua, slechts eenige uren na
den verplichten mailtijd, niettegenstaande
de 5 dagen oponthoud door deze hulpverlee-
ning.
HET WESTLAND, 10 Febr.
Op de veilingen van gisterenavond werden
de volgende prijien bosteed stoofperen f 2 40,
stoofappelen f2.30 a 3.40 per kin: spruitkool
f 1.35 a 1 80, kioien 35 ct. per zak tafelappelen
a 7 ct. per stuk.
Hoogte ?an het water op de Rivieren.
Berichten van 10 Februari.
LOBITH,
MAINZ,
KOBLENZ,
TRIER,
KEULEN,
RUHRORT,
2 uur 's midd. 12.01 Gev. 0.14 M.
12uwr'smidd. 1.49 Gev. 0.02 M
2 97 Gev. 0 07 M
i.6i Gev.
3.22 Gev.
3.— Gev.
C uur 's morg.
12 uur 's mid.
11 uur 's morg
8 uur 's morg.
Zon en maan.
Zonsopg. Febr. 13 7.23 v.m. onderg. 5.08 n.m
>14: 7.20 5.10
0 27 M.
0 12 M.
0.15 M.
Volle Maan 14 Febr. Laatste kwartier 22 Febr.
Familieberichten.
(Uit eenige couranten
Gehuwd: W. A. Heijnings en F. W. M.
van Roode. Den HaagH. P. Maronier en
F. Schumann, DelftC. H. Lipjes en C. D.
Kooy, Breda.
Bevallen: G. Honig—Honig, z„ Znan-
dykvrouwe BourierVon Weiier, d.,
Leeuwarden; A. M. P. Maas Sieuwe, z,
Haarlem; mevr. WuppermanSas, d,, Den
Haag.
Overleden: R. v. der Tange—Ver
schuur, 37 j., Sloterdijkwed. O. Perk
Van der Linden, 79 j., Alkmaar; G. Bood
Kist, 38 j Nooid-Scharwoudewed. ds.
W. A. J. LucasBeumer, 67 j„ Apeldoorn
E. Geerts, v. 63 j Hoorn; 0. J. W. A.
de Jong, v. 54 jDen Haag; jhr. mr A.W.
van Iloithe tot Echtpn, 84 j„ Assen; P.
Bierdrager, m. 58 j„ Bioek in Waterland;
M. E. U iter wijk. v. 55 j„ Doesburg; S. M,
Valeton—Gouverneur, 84 j„ Utrecht; wed,
P. Oosterveld—Van Dam, 82 jRollet darn
C. J. van WelyDe Bock, PI j Den Haag.
(Uit de Indische bladen)
Bevallen: W. J. M. Labi ij n, geb. Mar
tin, z. Salemba Engel. geb. Happé, d. Tegni
M. C. Velders. geb. Buiger, d. Pegunsimn
Batten, geb, Beynon, z. Pegansaan. S. J.
d'Hollosy, geb. Nauta, d. Mr. CornelisBou-
ncius, geb. Lok, 1 k. Lueinadjang W. H.
Van den Vrijhoef, geb. Waatdenburg, z
Mageiang; Weber, geb. Vosmaer, d. Getas
SalatigaII. A. S. B. Hennekam, geb Hei-
nisch, d. Soeiabaja; Ch. G. Biinkhuy»en,
geb. Groeneveld, d. Padjaiakan; H. L. C.
Frednksz. geb. Kleiks, z.S. Ch. Kerrebijn,
geb. v. d. Schot, d.C. H. Seisan-ie, geb
Heyer, z. allen Semarang; H. D, Keasberry,
geb. Davids, z.M. S. Lapré, geb. Mouten o,
z. E. A. Haccou, geb. Broers d.F. W.
van der Schraaf, geb. Veekman, d.J. W.
Robert, geb. Lutter, d.D. II, de Ruytor,
De Beyl, d.C. C. Meihottein, geb. Corpo-
raal, d.T. Lankamp, geb. Ament, z., alien
Soerabaja.
Overleden: J. F. E. Chevallier, 33j
Tjilegon; F. A. Klaring, 8 rn., Djokja II. J.
MeyerBremner, 76 j., PeknlonganJ. S.
Heyman, 29 j.; P. F. Anthonijsz, 3 j.C. G.
Hinoch, 27 j,M. E. Wetzels, 1 m., allen
Soetabaja; F. Chr. Hofman, 44 j.L. Klerks,
1 j., beiden
Semaiang.
A K a K O A,
12 Feb. Groote Schouwb, Rotterdam, Om
't goud van Transvaal, 8 uur.
12 Tuoli, Rotterdam, Jean Darlot;
Fidéle, 8 uur.
13 Groote Schouwburg Rotterdam, De
Amorzaal, 8 uur.
13 5 Tivoli Rotterdam, De Dame van
Maxim, 8 uur.
13 Zaal Nut, Bühmische Strijkkwartet,
8 uur.
14 Musis Sacrum, Transvaaluitvoering.
Zangvereeniging Hosanna. 8 uur.
14 s Groote Schouwb. Rotterdam, Fr.
Opera, Carmen, 7Vs uur.
15 Nederl. Zuid-Afrik. Ver. Schiedam,
Musis, 7 Va uur,
15 s Harmonie, Rotterdam, Eruditio-con-
cert, 8 uur.
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété,
Stationsplein, 8 uur; Casino Variété, Cool-
singel, 8 uurPschorr Dameskapel, Korte
Hoogstr., 8 uur.
(fflELIAlTHE),
uit de Koek fabriek van
Eeeren Winkeliers kannen op aanvrage PRIJSCOURANT bekomen van alls
soorten GRONINGER-KOBK en BANKKT-BAKKEES-ARTI-
kelen. Zuivere grondstoffen gewaarborgd. Bekroond met Gouden Medaille Brussel
1891 en Amsterdam 1895.
Abonnementen norden dagelijks aangenomen,
VooihaudcM in den Boekhandel san
H A. M. ROELANTS:
medegeleefd en navei teld
door
Coolsingci, Kotterdam.
Dir. SOESMAN. Telefoon 1650.
Optreden van Artisten le Rang.
He Directie hericht dat gij weder de eerste
en eenige in Europa is welke levende opname
geeft van verschillende gevechten
Oorlog - Engeland - Transvaal
speciaal voor de BIOSCOPE opgenomen en
met enorm succes vertoond, alsmede
Rotterdamse!) Ijsvermaak,
Nooit werd er voorheen een levende op
name op het ijs vertoond.
Interessant - Amusant.
Gewone prijzen der plaatsen.
Aanvang 8 uur. - Einde II uur.
Laatste trein naar Schiedam vertrekt 11.30.
DirecteurCAUL PItAgING.
Stationsplein, Rotterdam.
Menn Programma! Groot succes!
FCKCSCHIMA'sRoyal Japanesen Tioupe
AEKT9EX8— LATOURE's
Miniatur-Opern-Parodie.
9111c. CAHII.LE OBER,
Chanteuse Cumique FranpaDe.
IS 4- R K I E E R's Ensemble
in ihien Ndlionalge«angen &Tanzen.
MAX WAEBOA'S transformations,
Gesangs- und Tanz Aet.
OT8ZA u, OISAXA, Equilibristen.
HEX KV HCMBEKTV,
Salon Jongleur.
Op veler verzoek nog eenige voorstellingen
van de
FIKIPFI's, American Aitists.
Laatste trein naar Schiedam vertrekt 11.30.
VEREEX'ICIXe
HIX'SHACt 13 FEBRUARI, 8 uur:
31ste opvoering van
Op verzoek van vele couponhouders
en getrouwe bezoekeis zullen wij heden
MAAX'HAIi 13 FEBRUARI
opvoeren
Comedie in 1 bedr.
Plaatsbespreking dagelijks van 10—3 uur.
Maandag 13 Febr., 8 uur
\an
