w
fe
k
Naaisters.
Opita teoopg
Scliiedamsche Courant,
D. BAL-GABEL
Vijf-en-Zeventig Cents
if
p
b
I
r
een FaUnis of leiip ruimte
De ZOMEBDIEW STRI&ELIN
Mode-Gids en Dames-Lectuur.
Casino-Bioscope.
De origineel gebottelde Roode en Witte S van CHARLES LAFOURCADE,
te Bordeaux, zijn uitsluitend voor Schiedam verkrijgbaar gesteld bij de firma llfyJLPlBI't.
Gedeukt tee Dbukkebu v. d. Schiedamsche Courant.
II
[I
Post,Spoor en Tram
Gj^SUbTG.
Is.
i
Is
K
lüj
I je
ff
J®
If?/
I m
If,
lb
lib
m
■iv
I#
CI
I*
I
:fc
if,
If,
BINNENLAND.
Uit de Staatscourant.
Handel en Bedrijf.
ADYEHTENTIEN.
eenige meubilaire goederen,
houtwerk, timmermans
gereedschappen en wat
meer ten verkoop zal
worden aangeboden.
A» L. W. SEYFFABDT,
Prijs Zestig Cents.
ftgf ft M 33 UPPELS
Chemische Fabriek van H. Nanning, Den Haag.
Dadelijks is, circa 6 uui' des namiddags, bij de firma's
A. J. BIJLO,
JAN YAN KATWIJK,
F. W. KEIJSER,
P. J. YAN DER REE,
F. II. J. S A S,
onze Courant ad twee
Singel 131.
Breedst raat lioelt Ketlielstraat.
Broersyeld 8 4.
Hoofdstraat 125
Koemarkt 2.
cents per nummer verkrijgbaar.
par* ABR. DE WINTER.
Kinematograaf.
»?--
I®
I"":
PJ
1/1
Ja**
IV
1$
K&
J§K
i
I?1"
Iv
I v
I
1-4
J,*f
lit'-'1
mi
I®
FR
n S
11»
|«V r
P4
1^
If
IV
Iv
j
*">'-•
Ssf
Ijr*
$F*
Hollandsclie jenever in Natal.
H-efc laatste verslag van den Nederland-
schen. consul in Natal zegt o m. het vol
gende
Onder do artikelen, waarvan liet mij be
kend is, dat zij afkomstig zijn van Neder-
iandsehe fabrikanten en exporteurs, komen
voornamelijk voor boter, jenever en kaas in
tamelijk groote hoeveelheden, verder papier,
aardappelen, fcoek en beschuit, cacao en cho
colade, sigaren, verduurzaamde leventmid.de-
len, manufacturen, hanng, parfumeneen,
lakken en vernissen, meubelen, ohen en vei,
rijtuigen, suikerwerken, likeuren, wijn,
vruchtensappen, zink en koperwerk enz
maar, gelijk hierboven gezegd, waren de
meo9te dezer goederen voor het binnenland
bestemd. Toch ben ik overtuigd, dat vele
daarvan ook in do koiomo Natai een gunsti
ge markt zouden vinden, indien de Neder-
landsdio producenten hei voorbeeld vilden
volgen van hun Engelsche en Duitsche con
currenten, die Zuid-Afrika in de laatste ja
ren voortdurend door kundige vakmannen
laten bereizen, hun goederen bekend maken,
en zeer groote eommen besteden, om ze door
in heb oog vallende en handig gestelde en
ontworpen advertentiën aan het publiek aan
te prijzen. Ik meen het aan dien rusteloozen
geest en aanhoudende, soms groteske, altijd
„pakkende" reclames te moeten toeschrijven,
dat bij voorbeeld de Hollaudsche jenever, tot
voor weinige jaron de meest verbruikte onder
de alcoholische dranken, thans hoo langer
hoo meer moet wijken voor het artikel whis
key, sedert de Schotsche en Eagelscho distil
leerderijen dit land al3 het ware overstroo-
men met haar eigenaardige, maar doeltref
fend© reclames in alle mogelijke vormen. Om
dit nader aan te tooneu, dienen de volgende
cijfers
Invoer van Jenever en Whikkey gedurende
de laatste twee jaren.
1897 189S
Jenever 12G,391 gallons 79,841 gallons
Whiskey 140,943 gallons 148,827 gallens
Wat van jenever gezegd kan worden, geldt
tot mijn leedwezen ook van kaas, welk pro
duct hier thans meer en meer moet coneur-
reeren, met de in den laatsten tijd hier nieuw
geïntroduceerde kaassoorten uit Australië en
Amerika. Neunen producenten van beide bo
vengenoemde artikelen, van zoo zuiver Ne
derlandsehen oorsprong, geen maatregelen oan
do concurrentie m dit werelddeel, door wat
meer gezonde reclame, zij liet dan ook op
bescheiden schaal, het hoofd te bieden, dan
ben ik bevreesd, dat zij spoedig van deze
markt verdrongen zullen worden,
O
Het is mij aangenaam, nu ik hierover
schrijf, ook melding te kunnen maken van
do maatregelen, die een onzer grootste cacao-
industrieelen, de firma C. J. van Houten
Zoon, in het afgeloopen jaar heeft genomen
om haar producten voortdurend zij het pu-
bhok in herinnering te houden De' doeltref
fende en grootsche wijze van opvatting, door
genoemde firma aan den dag gelegd, kan met
anders dan haar succes verzekeren, cm het
/.oude mij geenszins verwonderen, dat zijl, op
liet oogenblrk, waarop ik dit verslag schrijf,
iceds do gunstigste gevolgen van liaar op
nieuw gebleken ondernemingsgeest onder
vindt.
Hoge wat deze firma heeft gedaan en nog
doet, bij' andere landgmooten m ruimen, zin
navolging vinden Laat men overgaan tot 't
uitzenden van bekwame, kundige personen,
die door peisoorilijlc onderzoek en nauwgezet
te studie zich op de hoogte stollen van het
geen hier noodig is te doen in het belang zij
ner zaken, en men zal zonder twijfel spoedig
de goede gevolgen van dezen stap gaan on
dervinden.
Met een briefwisseling met dit Consulaat
alléén gaat het m dezen tijd niet meer.
Bij Kon. besluit van 8 Juni is benoemd
tot kanionrechter-plaatsvervanger in Leiden,
nr. J. H. Goudsmit, [advocaat en procureur
aldaar.
Bij Kon. besluit van 9 Juni 1900 is be
noemd tot ambtenaar van het openbaar
ministerie bij de kantongerechten in het
arrondissement Haarlem, ter standplaats
Haarlem, mr. B. J, Wolfson, thans ambtenaar
van bet Openbaar Ministerie bjj de kanton
gerechten in het arrondissement Middelburg,
voor de kantons Oostburg, Neuzen en Hulst,
ter standplaats Middelburg.
Bij Kon. besluit van 9 Juni 1900 is be
noemd tot rechter in de arrondissements
rechtbank te 's-Gravenhage, mr. J. F. van
der Lek de Clercq, thans rechter in de
arrondissemeDts-rechtbank te Rotterdam.
Bq Kon. besluit van 9 Juni 1900 is be
noemd tot notaris binnen het arrondissement
Dordrecht, ter standplaats de gemeente Dord
recht, G. C. Hoolrnans, thans notaris te
's Gravendeel.
LOOSDUINEN, 12 Juni.
Op de groentenveiling voor export zijn gister
avond de voleende pi ijzen besteed peen le soort
f5.50 a 6.25, 2e f3.75 a 4 25, Engelscho kom
kommers le soort f8 a 8.75, 2e soort f6.
a 6.75, Holiandsche duo le soort f a
2e soort fa gele dito le soort f 11.25
a 12.2e soort dito (7 75 a 9bloemkool
le soort f 15.25 a 17.50, dito 2e soort f7 a 9.75,
salade le soort f0.75 a 1.dito 2e soort
f0.45 a 0.60, radijs fl.a 1.10. raapstelen
f a selderij f 0.75 a 0.95, andijvie
f 1.20 a 1.80, alles per 100 stuks; postelein
(0 45 a 0.60, peterselie f 0.90 a 1.20, kleine
komkommers f0.90 a 1.30, spinazieact.,
kervel f a per ben.
HAMBURG, 11 Juni.
Petroleum loco 6.55. brief, dito -.geld.
Spintus per Juni 173/4, Juli/Aug. 17y4. Stemming
kalm.
BUDAPEST, 11 Juni
Tarwe flauw.
LONDEN, 11 Juni.
Op de veemarkt werden aangevoerd 1300
runderen, 800 schapen en lammeren, 5 kalve
ren en 60 varkens. Prijzen beste runderen
3 6 a 5/-, schapen en lammeren 3/4 a 6/4
kalveren a varkens 2/4 a 4*4 p steen.
Dec.
NEW-YORK, 11 Juni.
Juni. Jnlt. Aug Sept.
Tarwe. 7Gy, 77%78%
Juni Juli, Aug. Sept. Dec.
Mais.44% 44'/i
Hollnndsclie IJzeren Ipw.-MiJ.
In de jaarlijksche algerooene vergadering van
aandeelhouders op 25 Juni a s. komen aan de
orde het verslag, de balans en de winst en ver
liesrekening over het afgeloopen jaar. Voorge
steld zal worden, het dividend evenals verleden
jaar le bepalen op f 45 per aandeel. Uit de
winst- en verliesrekening blijkt, dat roet inbe
grip van liet saldo A*. P°. ad 11,124,899 een
btulo winst is gemaakt van f7,015,000. Hier
toe droegen o.a. bij de exploitatie-rekening met
f5,486,240, de exploitatie van den stoomboot-
dienst EnkhuizenStavoren met f 29,802 ver
goeding voor medegebruik van spoorwegen en
stations f 116,459, do interest-rekening met
f123,803 en dividenden en winst van aandee-
len in ondernemingen met f132,179.
Hiervan moet o.m. worden afgetrokken aan
uitkeering over 1898 (22,500 aandeelen a
f45) f 1.012,500, het aandeel van den Staat
der Nederlanden in de winst over 1898 f 112,449,
rente der geldleening f 1,913,291, huur en mede
gebruik van spoorwegen f 1,760,409, huur en
resignatién van Handelskaden Amsterdam en
Rotterdam f G5,557. "Wagen- en rijtoighuur enz.,
f227,817. Bijdrage vernieuwingsrekpning Haar
lemZandvoort spoorweg f 6000 Exploitatie
Tramwegen f3279 Koersverschil en onkosten
op geldleeningen na 1 Januari 1889 voor af
schrijving f27,765 Afschrijving rollend materieel
f302,307. Veriiss op buiten gebruik gesteld
reilend materieel f 45,255. Rekening voor af
schrijving betreffende rollend materieel afkom
stig uit da Nederlandsche Rhijnspoorweg inpij,
f 133,190. Bijdragen in verschillende fondsen
tot pensioneermg en ondersteuning van ambte
naren en beambten f 92,993. Reservefonds
f 153,000. Belastingen en mtdeehngen over 1899
f25,312.
Van het daarna overblijvend saldo ad
f 1124,328 komt f 1,012.164 aan de maatschap
pij en 1 112,164 als uitkeering aan den Staat
der Nederlanden.
Fatlllaaementen.
VU de StaaU-Courant.
Uitgesproken:
D. Stolker, broodbakker, te Alkmaar. Recliter-
Corom. mr. W. H. van Nes van Meerkerk.
Curator A. M. de Lange.
G. P. Dietz zonder beroep te Arnhem. Rech-
ter-Comm, mr, H. J. van der Poel Hiddingh.
Cur. ror. H Blaupot ten Cate.
Geëindigd:
D. Eliazar, koopman, te RotterdamL. J.
Wolf. koopman en winkelier, te Rotterdam F.
Z. Mehler, vroeger boekhandelaar, handelende
onder de fluna sMehler en Co", te Zwolle;
H. C. Smits, kleedermaker en bouwondernemer,
te 's Gravenbage Cuöp, Winkelvereeniging sde
Koophandel", te 's-Gravenhage.
Hoogwater te Schiedam.
Juni 13 -. v.tn. 4.05 nam. 4.31
144.47 5.13
Hoogte van het water op de Rivieren.
Berichten van 11 Juni.
LOBITH, 2 uur 's midd. 10 76 Ge». 0.06 M
MAINZ, 12 uur 'smidd. 1.53 Gev. 0 01 M.
KOBLENZ, 9 uur 's tnorg. 2 49 Gew. 0.05 M.
TRIER, 12 uur'smidd. 0.19 Gev. 0 00 M.
KEULEN, 11 uur 's morg, 2.43 Gew. 0 03 M.
RUHRORT, 8 uur V morg. 1 89 Gev. 0.04 M.
Zon en Haan.
Zot.sopg. Juni 13 3.41 v.ro. onderg. 8.19 n.m
s 14 3 40 t 8.20
genomen altijd met het oog op den geringen
voorraad kolen, waardoor op lagere vracht wel
te rekenen valt.
Men betaalt voor schepen van middelbare
grootte naar:
Rotterdam f 1.25/30 Schiedam fl.35/io,
V.acht van Ruhrort nair Mannheim ink.
1.50 a -.naar Frankfort nik. 1.65 a
per kar van 1700 ki'o vrij sloepen en lichten,
op waterstand afladen.
Aanbestedingen.
Bij onderhandsctie herbestedmg, voigens een
gewijzigd plan (zonder beton en Momerwerk),
is het verbouwen van bet landgoed Oianje
Nassauoord te Wageningen tot sanatorium, ge
gund aan den laagsten inschrijver, den heer
Ph. A. Warners, aannemer te Amsterdam, voor
f94 872.
Voile Maan 13 Juni. Laatste kwartier 20 Juni.
Rijnvraehten.
RUHRORT, 11 Juni.
"Vrachten zijn laag en er wordt niet veel aan-
Familieberichten.
(Uit eenige couranten.)
Gehuwd: F. M. Marshall en J. Kempe,
Londen, M. Sabberolle en B. Scheer, Voor
burg C. Dekker Pz. en A. G. Noot, Utrecht.
Bevallen: A. MeineszVan Santen z.
Wychelmevr, Feckes—De Hov, d., Soera-
baja; A. van DorstenVan Dam, d., Haar
lemmermeer; C, T. Melchior—Van Teec-
kelpnbttrgh, z., Rotterdam M. C. Boogaard
Stemvers, d., Hilligersberg R.-van ThaiPool,
d., Rotterdam.
Overleden: J. de Zwaan Jz., m. 77 j.
Den Haagmevr. Van der Looy van der
LeeuwSmalt, Leiden; Th. M. M, Water
reus, rn. 79 j,, ScheveningenJ. W. H. van
Heusde, v. 44 j., Zeist; S. M. F. de Bas, v.
68 j., Den Haag; F. W. Reise, m. 87 j
RotterdamW. A. M. Eigeman, m. 30 j.,
Transvaal; L. B. Merse!, m. 24 j.Rotter
dam; A. J. SauveurHulstkamp, 64 j., id.;
E. M. P. KarstelInsiegers, 38 j., id.; J. J.
Goteling Vinnis, 79 j., HilversumD, Klop
pers, in. 74 j., EnkhuizenP. Yperlaan, m.
80 j., Voorschoten; K. van Daalen, m. 53 j.,
Hntderwijk A. Boshart—Van Tinteren, 61 j.,
Zaandam G, J. Zondag, m. 32 j. Maxwel-
City (N.-A.).
A CJ BS S O A.
12 Juni. Off, Vereen., 8 u., Concert.
16 s Toonkunst, Leiden, 7!/9u.,Le Chant
de la Cloche.
Te Rotterdameiken avond Circus Variété,
Stationsplein, 8 uur; Casino Variété, Cool-
singel, 8 uur; Pschorr Dameskapel, Korte
Hoogstr., 8 uur.
Flinke NAAISTERS, goed met de Trap-
machu.e bekend en netjes kunnende werken,
kunnen tegen goed loon en altijd vagt werk
op een net Atelier geplaatst worden. De
reiskosten worden vergoed.
Adres met Ir. brieven, motto iRaaistcrs",
aan 't Bureau van dit Blad.
TB HU UK GEVRAAGD voor de
Muziek- en Zangvereenigtttg Kunst na Arbeid
geschikt om in te richten voor Repetitie,
omgeving Plantage of Hoofdstraat. Aanbie
ding bij L. VEKfiURGH, Hoofdstraat 87.
om contant geld'
Mr. H. M. C. POORTMAN, Notaris te
Schiedam, zal op Woensdag 13 Juni
1900, des namiddags te 2 nren aan den
Tuimingel nabij het huis aan den Singel nr.
82 aldaar door den Vendumeester P. BURGER
doen verkoopen
Te zien des voormiddags va.i 10—12 uren.
DOOR
C. MT. J. RULLER MAS8IS,
met een Voorwoord van
Oud-Minister ran Oorlog.
Deze belangrijke BROCHURE is bij
alle Boekhandelaren verkrijgbaar, even
als, tegen inzending van een postwissel,
bjj den Uitgever
H. A. M. ROELARTS te Schiedam.
VAN
I. Een hecht en sterk 1IEERENIIUIS,
Erve en Tuin, staande en gelegen le
Schiedam aan den Mam nr. 8, met een
uitgang in eeo stadsgang, kadaster sectie
A als gedeelten ter gezamenlijke grootte
van 304 viet kante ellen van nts. 208,
210 en 1269.
Het huis is voorzien van gas-en wa
terleiding en bevat behalve Sousterrain
met Kantoor, Keuken en Kelder, 9
Kamers, meerendeels geplafonneerd, en
voorzien van Stookplaatsen, Provisie
kamer en 2 Zolders.
Grondbelasting ƒ80 30.
II. Een BRANDERIJ met Graanzol
der, houten Koelbak met koper
belegd, Kolenplaats en Erven, zijnde
de Branderij voorzien van 2 koperen
Ruwketels, 2 dito Distilieeiketels, 4
Slangen met Kuipen, 10 Beslagbakken,
3 Gistpersen, Stoommachine en Gistbak-
ken, benevens alle verdere lo^se Werk
tuigen en Gereedschappen, tot de bran
derij behoorende als onroerend goed
door bestemming. Staande en gelegen te
Schiedam nevens petceel I aan den Ham
nr. 10 en aan de Oude Sluis nr. 2,
kadaster sectie A als gedeelten, ter ge
zamenlijke grootte van 242 vierkante
eilpn ian nrs, 210 en 1269.
Grondbelasting ƒ49 32.
III. Een PAKHUIS, genaamd sAugsbueg",
(thans ingericht als Duillleerderlj),
met Grondvnlcn, afzonderlijk Kan
toor en Erven, staande en gelegen te
Schiedam aan de Oude Sluis nrs. 4 en
G, achter petceei I en nevens perceel II,
kadaster sectie A nr. 208, gedeeltelijk
ter grootte van OS vierkante ellen.
Grondbelasting ƒ19.97.
Aanvaarding bij de toewijzing.
Betaling op 9 Juli 1900.
De velling zal plaats hebben op Vr(j-
dag IS Juni ÏOOO des voormiddngs te
elf uren, en de afslag op Zaterdag 16
Jtinl daaraanvolgende, des avonds te acht
uren, beide in het gebouw Musts Sacrum"
aan de Lange Haven te Schiedam, kunnende
inmiddels de perceelen bezichtigd worden op
Woensdag en Donderdag in de week van de
veiling, van des voormiddags te 10 tot des
namiddags te 4 uren, op vertoon van een
bewijs van toegang, door den Notaris Mr.
H. M. C. POORTMAN te Schiedam afge
geven, te wiens kantore aangaande de koop-
voorwaarden inlichtingen te bekomen zijn.
van
is verkrijgbaar a ÏO cents
aan het Bureau der Schiedamsche Courant",
Boterstraat 68.
vivivivewivuBiviwiv
Hi Ms li van Br. »E VRIJ.
Het krachtigst werkend middel tot bestrijding van Malaria
(Binnenkoorts), Bloedarmoede, Bleekzucht enz., worden uit
sluitend verkocht in viet kante verzegelde flacons, gedekt door nevens-
staand fabrieksmetk, fl.--- per flacon.
Alom verkiügbaar en tegen toezending van postwissel a fl.lö
rechtstreeks en franco uit de
WJlAItSCttlTWIXGJEIke doos draagt buitenop mtfn naam.
xuT-ruTj-iJ'vnjrAj-ijxnxkrijri-ruT-n-ruTTtJTjkjrxru-ujT-JTj-ijy-ij-u-uTjTj-uT^
Bureau Boterstraat 68. Telefoon 123.
JPe Administratie.
wesï vgst tas* etsz
DE VROUWENWERELD.
DEI VROUWEN W ERELD is zonder twijfel de meest practische, de uitgebreidste en
de goedkoopste MODE-GIDS, die in Nederland wordt uitgegeven. Voor alle jaar
getijden en voor alle gelegenheden vindt men Kostnmen, met de daarbij behoorende Knippatronen,
evenals de uitvoerigste Handwerken, Borduurpatronen, enz, enz. Iedere veertien dagen ver
schijnt een Nummer van 16 Bladzijden, dat gedeeltelijk ook Dauaos-Lectuur bevat, terwijl
bij ieder Nomtner gratis wordt uitgegeven één vel van den Premie-Roman „STRIJDIGE
WERELDEN", door Mevrouw IDA BOY-ED. Dit alles te zamen, 192 Bladzijden druks
per kwartaal uitmakende, kost slechts
en franco per post Een Gulden. Abonnementen worden in alle Boekwinkels aangenomen,
alsmede bij den, Uitgever H. A. M. ROEXiAWTS, te Schiedam.
4 oolHïi:g. Sinrtcrdnio.
Dir. SOESMAN. Telefoon 1650.
SCHITTEREND PROCtAM
Optreden *an
TRIO TROUBADOUR, chanteurs frangafs.
PANNINIA DAMES SEXTETT.
op algemeen vereerend verzoek hedenavond
REEREKBEKG en MEDE ft BLIK.
Serie prachtige Beelden der
o.a. 't SPAANSCH STIERENGEVECHT,
ASSCHEPOETSTER enz. enz.
Aanvang 8 uur. - Einde 11 uur.
Laatste trein naar Schiedam vertrekt 11.30,
Directeur: CARL PFLAGINO.
Stationsplein, MSotterdesm,
NIEUW JPnOGUAMMA t
Buitengewoon Succes/
SfiW MA9-ANDUÉS, Duettisles comiques
franpaises,
Les FAVORITES,
Weener Dames Zang-, Dans- en Transfor-
rotations Ensemble. (8 Dames.)
Direeteur-Kapelmstr. L. SW'OBODA,
Familie NAGELS, ALICE TAYLOR,
Ikarische Spiele. Kunstschützin.
THEODOR HARROW,
de gunstig bekende Duitsche Komiek.
Frères 1ERO, Fred. DE WAV,
Exercises Aerobatiques. Jongleur Act.
Plaatsbespreking van 113Vs ure,
AanY. 8 - einde 11 nnr.
Laatste trein naar Schiedam vertrekt 11.30.
ers, strooeoedek
