EEEHEÏÏEÏÏIS
Vijf-en-Zeventig Cents
B. J. LINDEBOOM ZONEN,
O-A-smsro-
CONCERT
Noodhulp-Dienstbode.
F. H. J. SAS, Koeiartt 2, Boterslraat 78.
Mode-Gids en Dames-Lectuur.
CASINO-BIOSCOPE.
Stafmnzietcorps van Rotterdam,
If
ff
Uit de Staatscourant.
Kunst en Wetenschap.
Gemengd N i euws.
Handel en Bedrijf.
geeft uit 31]2 en 4o|0 Pandbrieven en verstrekt geld op
eerste hypotheek tegen matige rente.
Kinematograaf.
■S&c
BINNENLAND.
If:
K
If-'
P
AB VERTE N TIEN.
J. VÜRTHEIM Sr.,
Te ZEiiauLr,
Hollandsche
AMSTERDAM.
Inlichtingen geeftD. O. KOK.
53EH Hg a«b I QESjlSO S
nai lis ONTBIJTSUCADEKRUID-,
VMAÜ GEMBERKOEK
iioiïMimt -BöTERSBRITS en BOTERBATONSr
Priuseiigracht 579, Amsterdam.
g f g
"mM'é I II
De ZOMERDIENSTREGELING van Post, Spoor en Tram,
NIEUW PROGRAM.
DONDERDAG 21 JUNI 1000,
ifr
""»fV
I#!-
life
iV
1*35 r
Diensturen.
Naar aanleiding' van liet antwoord van
•den Minister van Waterstaat aan het koofd-
•bestteur van die Yereemging van Tram- en.
Spoorwegpersoneel in verband met de weige
ring van den arbeider-wisselwachter Mouw
om langer dan voorgeschreven arbeid te ver
richten, heeft genoemd hoofdbestuur tot het
personeel in het algemeen en tot de leden der
vereeniging in het bijzonder het verzoek ge
richt om wanneer hun dat bevolen wordt, de
wettelijke voorschriften te overtreden, doch
daarvan dan tevens onmiddellijk med'edee-
ling te doen, hetzij aan het hoofdbestuur al
léén, hetzij aan den heer districts-inspecteur
van het rijtkstoezicht èn aan het hoofdbe
stuur.
„Indien men ons," zegt het H. B., „langs
telegrafischen weg met het feit in kennis
stelt, zal door het hoofdbestuur onmiddellijk
een persoonlijk onderzoek ter plaatse worden
ingesteld, en de minister in de gelegenheid
worden gesteld, een strafvervolging tegen
hem, die last gaf tot de overtreding, to doen
instellen."
Verder heeft het hoofdbestuur onder de
aandacht van den minister gebracht, dat de
conducteurs der Staatsspoor te Arnhem geen
enkelen nacht den voorgeschreven onafgebro
ken rusttijd van 10 uur gemeten. Uit den
overgedegden, dienstturnus blijkt, dat zij
slechts een rust hebben van 6 uur. Een klacht
van het hoofdbestuur tot den betrokken in
specteur der S. S. bleef onbeantwoord.
Opvoeding van weezen in het huisgezin.
Dezer dagen hield' de Maatschappij tot op
voeding van w-eezen in het huisgezin haar
26ste algemeen» vergadering te Amersfoort
Het door den directeur-secretaris uitge
brachte jaarverslag over 1899 geeft oen over
zicht van de resultaten der verpleging in
huisgezinnen in de eerste 25 jaren van het
bestaan, der maatschappij. Meer dan 95
der 371 ouderloozen werd in 46 verschillen
de ambachten, beroepen en betrekkingen tot
•een. zelfstandig bestaan opgeleid en geven re
denen tot grooto tevredenheid. In dit tijd
vak overleden 26 en keerden 28 naar dte ver
plichte verzorgers terug, terwijl op 1 Janua
ri 1900 in. verzorging bleven 203 tot dezen
datum werden dus 628 weezen in do verzor
ging opgenomen.
"Van de 203 verpleegden genieten 115 mid
delbaar-, uitgebreid lager-, lager (openbaar
of bijzonder) of huisonderwijs, zijn 8 voor
onderwijs nog te jong, worden. 78 opgeleid
tot 31 verschillende betrekkingen en kunnen
2 broeders tengevolge van zeer meewarige
lichaamsgebreken niets presteeren.
Alleen aan verpleeggelden werd in 1899
uitgekeerd f 33,545.701hiervan door parti
culieren, corpora tién en het Kijk geresti
tueerd f 22,903.81, zoodat door de kas der
Maatschappij' niet minder dan f 10,641.894
moest worden bijbetaald.
Dit inderdaad zeer beduidende cijfer geeft
te denken, zegt hot verslag, en 13 het beste
bewijs, dat deze nuttige vereeniging bij
voortduring meerderen steun noodig heeft.
Wed wordt het belangrijke nodeehge saldo
door legaten gedekt, maar het bestuur zou
zoo gaarne voortbouwen op hechte fundamen
ten, te verkrijgen door vermeerdering van de
vaste jaarlijtkscho inkomsten. Het hoopt
daarom dat velen zich bij den. heer J. "Woud-
stra, directeur-secretaris op „Zandbergen" bij
Amersfoort, voor het lidmaatschap zullen
aanmelden.
Na afloop der vergadering brachten de
aanwezigen gezamenlijk een bezoek aam'
„Zandbergen", ter bezichtiging van het Nieu
we Doorgangshuis, liet tijdelijk verblijf van
de nieuw opgenomen en.
Zaak-Hogerhuls.
Een zonderling schrijven wordt door
Recht door Zee" medegedeeld dat door
Marten Hogerhuis aan zijn zuster zou zijn
gezonden. Daarin wordt verhaald van 'n be
zoek van een nhoogen meneer", die hem
zou willen overhalen een verklaring van
schuld te teekenen, in welk geval heen ver
mindering van straf werd voorgespiegeld.
In de sSt-Ct." van heden vindt men de
opgave omtrent de bevolking der provincie
Zuid-Holland op 1 Jan. 1900. Deze cijfers
zjjn genomen uit de gewone opgaven der
provinciale bureaux voor statistiek en staan
in geen verband met de uitkomsten der op
31 December 1899 gehouden volkstelling.
De bevolking dezer provincie bedroeg op
4 Jan. 1899
544451 M. 581424 V. 1125875 T.
en is alzoo toegenomen in den loop van
1899 met
9460 M. 10419 V. 19879 T.
De heer H. Pijttersen Tzn., iid der Tweede
Kamer en hoofdiedacteur der bN, A. Ct.",
zal zich met 1 Aug. te Arnhem metterwoon
vestigen.
De 12de alg. verg. der Ned. Heidemaat
schappij zal gehouden worden te Breda, op
Maandag 10 September.
Te Botterdam is overleden op 92-jarigen
leeftijd, de heer J. Vürtheim Sr., technisch
adviseur der Ned. Bank.
Omtrent den overledene deelt de „N. B.
Ct." mede:
Ala lithograaf hier ter stede vond hij een
systeem dat kan leiden tot heb ontdekken
van vervafochen of nabootsen van geldpapio-
ren., documenten of andere papieren
van waarde, dat bij Kon. besluiten van 12
en 31 December 1850 door den Staat werd
aangekocht, en onder leiding van den uitvin-
dier tot heden werd toegepast door de Neder
landsche Bank en door de hoeren Joh. En
schedé Zonen te Haarlem, speciale druk
kers van allo Nederlandsche geddpapiere».
Op hetzelfde gebied heeft hij den Staat vel»
diensten bewezen. Hij' was gerechtigd tot het
voeren.' van den titel „technisch adviseur der
Nederlandsche Bank".
Onder de vele naar zijn ontwerpen uitge-
voerde papieren van waarde noemen wij
postzegels voor Nederland, onder meer enke
le van do allernieuwste, voor Nederlandseh
Indië, Transvaal, Luxemburg en Perzie
bankbiljetten voor do Nederlandsche, do Ja.
va- en de Surinaamsche banken, plakzegels
voor Nederland en Luxemburg, telegram ze-
O7 O
gels voor Luxemburg, rijks-postspaarbank-
zegels voor Nederland, rijks-schatldstbi 1 jet-
tau en obligatiën met coupons voor Neder
land, en Bussisdie staatsstukken.
Bovendien werd de heer Viirtheim sedert
1850 zeker honderdmaal voor de justitie te
Botterdam, Nijmegen, Den Haag, Amster
dam en 's-Hertogenbosch geroepen als expert
om. advies uit te brengen m zake verval
sching van geldpapieren.
Te Ameide is op Gi-jarigen leeftijd over
leden de heer A. P. H. A. de Kleyn, burge
meester, oud lid der Piovinciale Staten van
Zuid-Holland voor het district Sliedrecht.
Bij Kon. besluit is aan den luit. ter zee
le ld. J. A L. van den Bosch op zijn verzoek
met 1 Aug. eervol ontslag uit den zeedienst
verleend.
Bij Kon. besluit is mét 1 Juli bij heb De-
part. van Marine: lo. eervol ontslag ver
leend op zijn verzoek ter zake van meer dan
65-jarigon leeftijd aan den referendaris B.
V. F. Ahn, onder dankbetuiging voor de
goede on langdurige diensten den landa be
wezen 2o. bevorderd tob referendaris de
hoofdcommies W. N. M. Huarttot hoofd
commies de commies K. H. A Wolffensper-
ger; 3o. benoemd tot adjunct-oommks db le
klerk E. A. Bocht.
Bij Kon. besluit is met il Juli bevorderd
tot luit. ter zee le kl. do idem 2ö kl. J. H.
Ketjen en tot luit. ter zee 2e kl. de adelborst
lo kl. J. H. Holtappel.
Bij Kon. besluit is d'e kapitein F. Britt,
plaats, adj. te Amersfoort, met 1 Juli op
pensioen gesteld en dit bepaald op f 1300
's jaars.
Bij Kon. besluit is met 1 Juli benoemd
bij den plaats, staf tot kapitein plaats, adj.
to Amersfoort db kapit-ein jhr. P. G. Siberg,
van het 60 reg. mf.
Heestoijk.
Gisteren is de tweede veiling van Heeswrjk
begonnen met de schilderijen. Besteed wer
den 0. m. de volgende prijzeneen Rem
brandt slechts f3600; een prachtig mans
portret van Albert Cuyp f 4600 een dito van
Teniers f 2200 een oud vrouwtje van Frans
Hals f 1100een jeugd-portret van Tromp
door Jacobus Delft f 3300de Ilollandsche
familie van Hendrik ten Oever slechts f 470
een Gerard ter Borch f1700.
Enkele pendanten werden eerst afzonder
lijk, toen gecombineerd verkocht, met een
aanmerkelijk verschil in prijszoo brachten
twee mooie tableaux de costume van Wabbe
elk afzonderlijk f 1025 en f 1125 op, bij ge
combineerde veiling f5500; die van Her-
cules-Sunders f650 en 1310, gecombineerd
f 2375van Govert Flink ging 0. a. een
mansportret voor f 1300, terwjj! Gaspard de
Cramer's sOntmoeting van den heiligen Benoit
en Totila, koning der Gothen", f 6100 op
bracht.
Vandaag gaan de meubels, bronzen, Muziek
instrumenten enz.
Een particulier telegram uit Parys meldt
ons, dat de jury voor de schilderkunst vier
gouden medailles heeft toegekend aan de Ne
derlandsche afdeeling, en wel aan Mesdag,
Breitner, Blommers en Weissenbruch.
(sHbl.")
Telegram-diefst al.
Een paar maanden geleden werden een
voormalige bediende van VVolfFs bureau te
Berlijn wegens diefstal van berichten en een
der eigenaars van het telegiaaf-bureau-Hirsch
wegens aanstichting tot diefstal en heling
tot gevangenisstraffen van twee en drie
maanden veroordeeld. Beiden gingen in boo-
ger beroep. Gisteren zoo seint Reuter
ons verwierp het »Reichsgericht" beide
beroepen o.a. overwegende dat gedrukte
telegrammen terecht zijn beschouwd als
roerende eigendommen van derde^.
Onmenschwaardig.
Men meldt uit Haarlem aan. db „N. R.
Ct."
Sedert ongeveer twee jaar was aam. Janne
tje Krdger do huur opgezegd van een perceel
111 hot Nauwe Geldelooze Pad, toebehoorende
aan het fonds van. De Hacs. Mem had' hot 65-
jarigo vrouwtje, niettegenstaande er een. von
nis was tot uitzetting, steeds gespaard en,
daarop prat, daar de buren, en, zgn. vrienden
zeiden, dat de heerea van het rijke fonds
haar toch niet zouden laten uitzetten, was
zij in de woning gebleven, ook, toen nu db
vorige week liet vonnis nog eens was botee-
kend. Doch heden is dat vonnis ten uitvoer
gelegd en werd daar gevonden een. toestand
aan een stal gelijk.
De memsdherdie den deurwaarder behulp
zaam waren!, namen hooivorken te baat om
den vuilen roramel te verwijderen, bang als
zo waren door ongedierte te worden aange
tast. Hoo het mogelijk is geweest, dab dit
mensch daar 40 jaar achtereen heeft ge
woond, was ieder eem raadsel, en ook, dat de
gemeente, die sedert een tiental maanden
zooveel perceelem onbewoonbaar heeft ver
klaard, dit heeft toeglaten. Van waterleiding
toch geen sprake. Wel van algeheels vervui
ling.
LOOSDUINEN, 20 Juni.
Op da groentenveiling voor export zijn gister
avond de volgende prijzen besteedpeen 1e soort
f3.— a 3.50, 2e f2.25 a 2,75, Engelsche kom
kommers le soort f7.a 7.50, 2e soort f4.25
a 5.Hollandsche dito f 4,a 4.75, gele
dito le soort f 11a 12.dito 2e soort f 7.
a 9.bloemkool 1e soort f9.75 a 11.50, dito
2e soort f6.50 a 8.25, salade le soort f 0.45 a
0 60, dito 2e soort f 0.20 a 0 35, snijboonen f 1.05
a 1.15, selderij fö.50 a 0.65, peteiselie fl.60
a 1.90, andijvie f0.90 a 1.40, rabarber f2.20
a 3.10 alles per 100; postelein f 0.30 a 0.45,
kleine komkommers f0.85 a 1.10, kapkool f 2.70
a 4.per ben.
HAMBURG, 19 Juni.
Petroleum loco 6.55, brief, dito -.geld.
Spiritus per Juni 17s/,, Juli/Aug. 17%. Stemming
kalm.
BUDAPEST, 19 Juni.
Tarwe vast.
NEVV-YOUK, 19 Juni.
Juni. Juli. Aug Sept. Dec.
Tarwe.82 83 831/2
Juni Juli. Aug. Sept. Dec.
Mais. 453/g 45%
Faillissementen.
Vit de Staatt-Courant.
Surséance van betaling.
Ingetrokken:
Ingetrokken de surséance van betaling, 7
April II. verleend aan Dirk Kamsteeg, werk
tuigkundige te Botterdam, voor den tijd van 9
maanden, ingegaan 7 Febr. 1900.
Uitgesproken:
D. Gans, bandelende onder de firma II. van
Duyl, boekhandelaar te Amsterdam. Rechter-
cumm. mr. B. Simons. Curator II. Massink.
Hendrik Schouten, aannemer te Amsterdam.
Rechter-Comm. mr. B. Simons. Curator mr. 11,
Biederlack.
Leendert de Neef Lzn., aannemer te Amster
dam. Rechter-Comm. en Curator als voren.
Janije Boer, wed. H. Tonke», koffiehuishoud
ster te Groningen. Rechter comm. mr. N. van
Hasselt. Curator F. X. Verheijen.
II. A. Caron. hotelhouder te Ouddorp. Rech-
ter-cornrn. mr. S. Gratama. Curator mi. A. Mijs
te Sommelsdijk.
Dirk Kamsteeg, werktuigkundige en grond
eigenaar te Rotterdam, Rechter-comm. mr. A.
O. II. Teilegen Bz. Curators mr. E. S. Hollander
en H. Kalis, houthandelaar te Sliedrecht.
Aeisso Mulder, bouwkundige te Groningen.
Recbter-comm. mr. J. Gocliinga. Curator mr.
B. ten Bruggen Cate.
Opgeheven:
A. van Meurs, vleeschbouwer te Rotterdam.
G e e i n d 1 gd
K. van Veen, bloemist te Utrecht.
Dividenden.
De Neder 1. Zuid-Afrikaansche
Spoorwegmaatschappij zal 12pCt.
uitkeeren tegen 11% pCt. verleden jaar.
Alg. NU- van Levensverzekering
en Lyfrcute.
Dinsdag 19 Juni 1.1's namiddags te 3 uur,
weid te Amsterdam gehouden de 19de gewone
jaarhiksche vergadering van aandeelhouders in
de Algemeene Maatschappij van Levensverzeke
ring en Lijfrente", te haren kantore, Damrak 74.
De vergadering werd gepresideerd door mr. W.
van der Vliet, als president-commissaris.
Uit het verslag der Directie bleek
dat op 31 December 1898 in behandeling
waren gebleven 94 verzekei ingen met f 322,716.
kapitaal en f3,129 88 rente;
dat gedurende 1899 ter verzekering werden
voorgesteld 5353 verzeker, met f 18,946,312.97
kapitaal en f299,686 50, zoodat in 1899 be
handeld zijn 5447 verzeker, met f 19,269,028 97
kapitaal en f302,816.38 rente.
Geweigerd werden 791 verzekeringen met
f2,769,650.kapitaal en f 10,293.18 rente;
er bleven in behandeling 196 verzekeringen
met f961,446.kapitaal en f4,458.80 rente,
te zatnen 987 verzeker, met f3,731,096.kapt.
en f14,751,98 rente;
zoodat er werden afgesloten 4460 verzeker,
met f 15,537,932,97 kapt. en f288,064.40 rente.
De vooruitgang bedroeg 3080 verzekeringen
met f9,624,870.48 kapitaal en f221,074.10
rente, zoodat op uit. Doc. 1899 verzekerd waren
22327 verzekeringen met f82,753,696.83 kapi
taal en f 1,307,241,51 rente.
De jaarpremie vermeordei de met f 416,878 96
zoodat deze thans is f 3,650,937,82.
Het geheele inkomen beliep f6,291,947.965.
De premie-reserve vermeerd. m. f3,282,114.98
zoodat deze thans bedraagt f17,850,838 52 en hel
geheel der Reserven f 18,209,799.62.
Aan uitkeeriugen en al koop werd botaald
f 1,769,510 08.
Het winstsaldo bedroeg f191,136 33.
Commissarissen deelen mede, dat de reserve-
berekening is opgemaakt door de Directie, ter
wij! zij door den Wiskundigen Adviseur van
Commissarissen werd geverifïëerd, dat zij zich
overtuigd hebben, dat de opgegeven cijfers over
eenkomen met de boeken der Maatschappij en
dat de als actief opgenomen waarden werkelijk
aanwezig zijn.
Commissarissen stellen voor
lo. De Balans en de Rekening en Verant
woording goed te keuren.
2o. Het dividend aan de aandeelhouders vast
te stellen op f75.voor de nietvolgestorte en
op f235.voor de volgestorte aandeelen.
3o. Aan de verzekerden met aandeel in de
winst het bedrag uit te keeren, dat daartoe
volgens het voorstel der directie beschikbaar is.
Deze voorstellen worden door de vergadering
zonder discussie aangenomen.
Na behandeling van eenige onderwerpen van
huishoudeiijken aard wordt de vergadering door
den voorzitter gesloten.
Hoogwater te Schiedam.
Juni 21 v.m. 10,24 nam. 10.54
22: 11.32 12.—
Hoogte Tan het water op de Rivieren.
Berichten van 19 Juni.
LOBITH, 2 uur 'e midd. 10 86 Gew. 0.03 M.
MAINZ, 12 nur 's midd. 1.63 Gew. 0.00 M.
KOBLENZ, 9 uur 's morg. 2.52 Gew. 0.01 M.
TRIER, 12 uur's midd. 0.24 Gev. 0.11 M.
KEULEN, 11 uur 'e morg. 2.51 Gew. 0 00 M.
RUHRORT, 8 uur 's morg. 1.91 Gew. 0.02 M,
Zon en Maan.
Zonsopg. Juni 21 3.38 v.m. onderg. 8.25 n.m.
22: 3.38 8.25 1
Nieuwe Maan 27 Juni. Eerste kwartier 5 Juli.
Familieberichten.
(Uit eenige couranten.)
Gehuwd: S, Hartog en M. van Blanfcbn-
steyn, LekkerkerkG. J. van Lakerveld en
J. M. E. Reijers, Delft; J. "W. Dito en R,
M. M. Schilling, Helder; A. J. T.Geertsema
en G. Dijkhuis, Kolhorn.
Bevallen: Mevr. Du PuiEsser, z.,
Utrechtmevr. RentmeesterVoorthuis, z.,
Vucht; C. L. WoltetsKrom, d., Rekken;
B. J. de MuraltBlanckenhagen, z., Ouds
hoorn.
Overleden: VV. van Hulst, m. 55 j.,
Den HaagH. P. ElbergVan Diggelen,
Rotterdam; wed. C. W. M. Morell—Bierifait,
UtrechtS. Coolhaas van der Woude, m.
87 j., Winschoten; J. Kiijs, m. 77 j., Hoorn
G. Haye, rn. 27 j., Groningen M. A. Hols-
boer, m. 62 j., Davos; A. P. H. A. de Kleijn,
m. 64 j., Ameidewed. F. L. Visser—Troste,
74 j., Workum; C. Leurs, m. 87 j., Ange-
veenE. D, Lichtenvoort, m. 69 j., Gronin
gen G. Burgers, m. 55 j., Nieuwendam.
Heden overleed, tot onze diepe droef
heid, te Rotterdam, in den ouder
dom van 92 jaar, onze geliefde Vader
en Grootvader,
techn. adviseur der Nederlandsche Bank.
Ook namens de Kleinkinderen,
J. VÜRTHEIM Jr.
J. A. VÜRTHEIM,
Nieuwkamp.
Schiedam, 19 Juni 1900.
Wordt gevraagd voor éen maand (van
1 Juli tot 1 Augustus) een
Te bevragen aan het bur. dezer courant.
Bevattende 5 Kamers, Wijnkelder, Keuken,
open Plaats, Mangelkamer, Zolders met Bode
kamer enz., in het midden der stad. Huur
prijs ƒ5.00 per week.
Te bevragen Nleuwstraat 2d.
FRIJSSOTEËRIKG
China Congo, stofthee,55 ct.)
grof b 55 en 60
Lekkere b b b 65
b Souchon j> 75 b
Geurige b b 90
Congo b .100
«v
Ontbijt-Thee65 b
Namiddag-Thee75 b
Alleen verkrijgbaar bij
De MerlanMe BpMfak
IE VEESIAR
1« TuintingelSchiedam.
DE VROOWENWEBËLD
DB VROUWENWERELD is zonder twijfel de meest practische, de uitgebreidste en
de goedkoopste MODE-GIDS, die in Nederland wordt uitgegeven. Voor alle jaar
getijden en voor allo gelegenheden vindt men Kostumen, met de daarbij beboerende Knippatronen,
evenals de uitvoerigste Handwerken, Borduurpatronen, enz. enz. Iedere veertien dagen ver
schijnt een Nummer van 16 Bladzijden, dat gedeeltelijk ook Dames-Lectuur bevat, terwijl
bij ieder Nommer gratis wordt uitgegeven één vel van den Premie-Roman „STRIJDIGE
"WERELDEN", door Mevrouw IDA BOY-ED. Dit alles te zamen, 192 Bladzyden druks
per kwartaal uitmakende, kost slechts
an franco per post Een Gulden. Abonnementen worden in alle Boekwinkels aangenomen,
alsmede bjj den Uitgever H. A. M. ROELANTS, te Schiedam.
wit de MaehfmbetéU tm»
BES» Heeren WinkeKem kamen m anaoagp PRIJSCOURANT bekomen van alle
oorten GKONINGKH-KOBK en BAKKKT-BAKKERS-ARTt-
vrTCT.Tr.iv. Zsriveie grondstoffen gevntSriwigd. Bekroond met Gouden Medaille Brussel
1891 e» Amsterdam JS9S,
'JCTFMIXJOOA/
is verkrijgbaar a ÏO cents
aan bet bureau der SCIIIEBAMSCIIE COURANT, Boterslraat 08.
DirecteurCARL PFLAGINfcf.
Stationsplein, Mot ter dam.
Kieuw geëngageerd
le optreden in Nederland v/d beroemdenVer-
wandlungs Schauspieler
8IGÜÏOK CaiEZZI
in sienem komischen Intermezzo. Ein Scandal
in einero Restaurant Sammtliche 10 personen
welehe in diesetn Intermezzo vorkommen
werden von SIGNOR CHEZZI dargestellt.
LA ROSE d'ARHAKSAS
danceuse acrobatique-excentrique.
1IAKLFY BROTHERS
First Class acrobatie musical Ball-Act.
Duo PAUL US The CL EO*
Hollandsche Duellisten. Gymnastic Novelty.
Op veler vereerend verzoek
nog een reeks Gastvoorstellingen
van
PF* üfAS-AÜKDRÉS, Duettistes comiques
franpaises.
Les FAVORITES,
Weener Dames Zang-, Dans- en Transfor
mations Ensemble. (8 Dames.)
Directeur-Kapelmstr. L. SWOBODA.
Nieuwe hoogst interessante Beelden door de
Plaatsbespreking van 113'/» ure.
Aanv. 8 - einde 11 our.
Laatste trein naar Schiedam vertrekt 14.30.
Coolslngel, Rotterdam.
Dir. SOESMAN. Telefoon 1650.
Optreden van
PANKONIAI DAMES ENSEMBLE.
LES DOSfATO's,
de beroemde éénbeenige clowns.
THE URMA TROUPE.
Ongeëvenaarde Kvolutiënnh]. driedubb, trapeze.
LUTTOENS-B A LLET
Pantomime-Gezelschap, ÏO personen ÏO,
prachtdecoratie, Apotheose enz. enz.
ATEUWE BBELDEM der
Gewone prijzen der plaatsen.
Aanvang 8 uur. - Einde 11 uur.
Laatste trein naar Schiedam vertrekt 11.30,
Afdeeling Muziekuitvoeringen.
nooit HET
Kapelmeester ARTHUR SEIDEL,
OP
des avonds ten 8 ure.
HET BESTUÜB.
Gedeukt tes PbUzkebu y. d. Sosxedahsohb Coutuht.