N,
T,
I,
Uit één wieg.
54"e /aargang.
Vrijdag 31 Augustus 1900.
No. 10332.
i
Kennisgeving.
Ken nisgev i n g.
in de|*
Heerf
ents
meid
l ©p
O
BUITENLAND.
SCHIEDAMSCHE COURANT
t: Deze courant verschijnt d a g e I rj k s, me' uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prjjs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
g! Afzonderlijke nummers 2 cent.
Skon-i Abonnementen worden dagelyks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zyn.
BureauBoterstraat 69.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschenen, worden
zoogenaamde Kleine advertentiën opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, by vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon No. 123.
r
(am.
e
i Inrichtingen welke gevaar, schade
ol hinder kunnen veroorzaken.
De Burgemeester van Schiedam,
Brengt bij deze ter kennis van de ingezetenen:
Dat het kohier van de belasting op bedrijfs-
en andere inkomsten Nr. 2 dezer gemeente,
over het dienstjaar 1900/1901, door den heer
directeur der directe belastingen te Rotteidam
op den 28sten Augustus 1900 executoir ver
klaard, op heden aan den ontvanger der directe
belastingen ter invordering is overgemaakt.
Voorts wordt bij deze herinnerd, dat een
ieder verplicht is, zijnen aanslag op den bij de
wet bepaalden voet' te voldoenalsmede dat
heden de termijn van ses weken ingaat, binnen
welke de reclames tegen dezen aanslag behooren
te worden ingediend.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den SOsten Augustus 1900.
De Burgemeester voornoemd,
VERSTEEG.
de
ich
:yn
jke
en.
IE
Burgemeester en wethouders van
Schiedam,
Gezien het verzoek van W. A. HOEK. om
vergunning tot oprichting van een sloom-
ncrkluig van l3/4 paardenkracht, tol het breken
van metalen, op den open grond achter het pand
aan den Buitenhavenweg no. 92, kadaster sec
tie L no. 202
Gelet op de bepalingen der Hinderwet
Doen te weten
dat voormeld verzoek roet de bijlagen op
de secretarie der gemeente is ter visie gelegd
dat op Donderdag den 13den September a s., des
middags ten 12 ure, ten raadhuize gelegenheid
zal woiden gegeven om bezwaren legen het toe
staan van dat verzoek in te brengen en die
mondeling of schriftelijk toe te lichten en
dat gedurende drie dagen, vóór liet tijdstip
hierboven genoemd, op da secretarie der gemeente,
van de schrifturen, die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan woiden genomen.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 30sten Augustus 1900.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De secretaris,
G. J. BISSCHOP.
Algemeen ovmlcht.
SCHIEDAM, 30 Aug. 1900.
Znld-Afrlka.
De EngeSschen vorderen. Generaal Buller
heelt eerst Bergendal bezet, en is daarna de
spoorlijn overgetrokken en heeft na verwoeden
strijd Machadodorp ook in bezit genomen.
Tegelyk rukte French meer westelijk naar
het Noordoosten op.
Dinsdagavond seinde Roberts uit Belfast
ïiBuller liet zijn troepen voorwaarts rukken
en bezette hedenmiddag Machadodorp. De
vyand hield maar zwak stand en trok weldra
Eau roman
VAN
IDA BOYHD.
51)
iZiju. rood gezicht mot den lidhtblomkm,
langen, knevel, had dan ook een vrij onver
schillige uitdrukking. Hij zag met heldere
oogen het bekoorlijk© landschap aan en
dachit: „Zij schieten toch maar een gat dn
de lucht."
Het was een formaliteit, niets anders.
Welk een geluk, dat er zoo iets bestond'.
In bet midden, van de plek, waar da pijh-
boomen stonden, bevond zich. een diepte.
Daaruit had men vroeger zand gehaald en
haar verder aan haar lot overgelaten.
Wolfgang en zijn metgezellen stonden te
wachten.
Da frissohe lucht van den morgen bekoel
de Wolfgang's heet voorhoofd eenigsrins. Bij
iedere®, diepe® ademtocht was het hem, als
reinigde zich zijn binnenste.
Het was hem somber te moede. Hij gevoel
de de® jammer va® heit berouw reeds vóór
de daad en zag zich toch voorwaarts gedre
ven.
Den vorige® avond had hij, zich. als een
blinde e® doove gedragen. Geen woord des
verstands, geen lichtstraal der logica bereikte
berm „Het ka® niet blijven, zooals het is,"
dat-ub hij. „Deze maai mag niet tot onzen fa
miliekring behooren, hij mag mijn zuster
niet bedriegen en zich .bij. die® aanblik van
af naar het Noorden, achtervolgd doorDun-
donald's bereden troepen. Deze konden echter
niet verder dan Helvetia komen wegens het
moeilijke terrein en omdat de vijand een
stelling kon innemen die te sterk was om
hem daaruit door de bereden troepen te doen
verdrijven.
sBuller blijkt zeer weinig verliezen te heb
ben gehad."
Generaal French zette heden zijn beweging
voort tot Elandsfontein, waai uit hij den vyand
zonder moeite verdreef door hem om te
trekken. De Boeren trokken snel terug, het
reeds gekookte eten achterlatende."
dFrench kan van Elandsfontein Machado
dorp zien en onderhoudt door seinen gemeen
schap met Buller."
Vervolgens seinde Roberts gisteren, nog
steeds uit Belfast:
Generaal Buller zegt in zijn beschrijving
van de bewegingen van gisteren en het be
zetten van Bergendal
sNa een hevig bombardement op de kopjes
werden zij schitterend bestormd door twee
infanterie-bataljons. De plaats is een natuur
lijke vesting, omringd door glooiingen van
omstreeks 1500 yards geheel zonder dekking,
Zij werd meteen krachtigen aanval genomen.
19 Boeren werden gevangengenomenom
streeks 20 vond men dood in de stellingen.
De inneming van deze kopjes stelde ons in
staat tot de bezetting van beide zijden van
den geheelen bergrug, vanwaar de Boeren
weggetrokken waren. De Engelsche verhezen
bedragen één kapitein en 13 man gedood,
7 officieren en 57 man gewond. Er zijn nog
enkele andere verliezen, waarvan de opgave
nog niet ontvangen is.
De Boeren waren besloten een hardoek-
kigen tegenstand te bieden, maar omstreeks
den middag werd het gerucht verspreid dat
de geheele Johannesburgsche politie, door wie
het kopje in hoofdzaak verdedigd werd, ge
sneuveld was eo toen trokken de Boeren af."
De Engelsche bladen bevatten over de be
zetting van Bergendal reeds tal van bijzon
derheden.
Reuter's correspondent meldt dat de Boe
ren met grooter hardnekkigheid stand hiel
den dan ooit sinds het gevecht bij Pieters
heuvel, ten Zuiden van Ladysmith hel
geval is geweest. Hun stelling op een kopje
met reusachtige rotsblokken stond drie uren
lang bloot aan het Biitsche geschutvuur,
maar tot het laatste oogenblik kon men hen
een Vickers-Maxim zien bc 1:enen.
Is het wonder dat ^Central Ne»vs" de
Britsche verliezen zeer zwaar noemt
Volgens den correspond®?" der »Daily
News" was daags vóór de bezetting Bergen
dal reeds door de hoofdmacht der Boeren
ontruimd.
Hij vertelt dat den vorigen dag hevig
gestreden was om deze stelling. Het scheeps
geschut en twee batterijen Engelsche veld
artillerie beschoten de Boereu onophoudelijk
terwyl de bereden infanterie, de garde eu
de 18e brigade onder bedekking van het
vuur voortrukten, maar er niet in slaagden
dien dag de positie te nemen.
's Nachts evenwel ootiuimden de Boeren
de schansen op de rechterflank. Zij achtten
dus toen reeds hun stelling onhoudbaar, want
het was juist de rechterflank der Boeren die
Buller wilde omtrekken. Zij lieten een kanon
mijn meisje niet herinneren, dab hij haar
eenmaal heeft gekust."
Alles, wat de secondanten hem overeen
komstig hu® plicht voorhielden, liet hij met
ongeduld langs zich heemgiijde®.
Een verheugd oogenblik van bevrediging
genoot hij, toe® me® tege® hem zeide, dai
alles geregeld was. Reurieth als de beleedig-
de had da keus der wapens gehad en pisto
len gekozen. G-oed, zeer goed. Twintig schre
den afstand. Ook goed. Tweemaal wisselen
van kogels. O neen totdat mom onbe
kwaam. was om. te strijden had man moeten
schieten
Het kwam hem voor, alsof nu allee ge
schied, alsof de toestand weder in heb reine
was.
In den nacht, toe® hij! allee® was en voor
de vraag stond, of kiji ook eenige beschikkin
gen voor alle mogelijke gevallen moest mar
ke®, teen kwam hij langzaam tot ontwaken.
Voor de eerste maal rees de gedachte bij
hem -op, dat het volstrekt niet uitgemaakt
was, wie als overwinnaar uit den strijd zou
terugkoeren.
Nog waren de haat en de itrobs zeer krach
tig-
„En als ik dan kom te vallen," dacht hij,
dan heb ik mijn doel toch bereikt: Reu
rieth zal niet met mijn zuster kunnen hu
wen ©n het nimmer meer wage®, mij® meis
je onder de oogen te komen."
Bij gevoelde een echt jongensachtige
vreugde bij deze gedachte. Maar zijn gezond
versband kon heb niet bij voortdWing aan
zien, hoe rijn' onvruchtbare haat jubelde e®
zegevierde.
in stelling onder bescherming van het Johan-
nesburger politiekorps, dat Buller den volgen
den dag bezig hield, totdat het ten slotte
voor de overmacht week ol, volgens Buller,
zelfs vernietigd werd.
Den eindstrijd die tot de bezetting van
Bergendal leidde, beschrijft decorrespondent
der sTimes" aldus.
Buller forceerde de stelling der Boeren
door een flankbeweging naar links. De fuse
liers-brigade en de Inniskillings rukten voor
uit onder bedekking van een zwaar artillerie
vuur en bereikten een heuvelrug, waarop de
Boeren tusschen zware rotsen sterk ver
schanst waren.
Beide regimenten chargeerden met de
bajonet op. De Boeren streden tot het aller
laatste, ondanks de verschrikkelijke uitwerking
der lyddietbommeu. Vóór de laatste charge
vluchtten velen hunner langs den spoorweg.
Toch werden een kommandant en 20 man
gevangen genomen, terwijl een Vickers-
Maxim werd buitgemaakt.
Bergendal schijnt de sleutel tot Machado
dorp te ziju geweest. Want ook dit dorp,
dat Pretoria als zetel der regeering is opge
volgd, is door Buller bezet zonder dat de
Boeren veel tegenstand hebben geboden.
Mag men nu van een nederlaag der Boeren
spreken Geenszins. Zij hebben geen troepen-
aldeelingen verloren door dood of gevangen
schap zij zijn afgetrokken met kanonnen en
trein, voor zoover daarvan kan gesproken
worden. En waarschijnlijk zijn zij geretireerd
om in een tweede, wellicht sterker stelling den
vijand het hoofd te bieden.
Waar ligt die tweede stelling Charles
Williams, de medewerker der sMorning
Leader" vermoedt dat de Boeren zyn terug
getrokken naar een positie die zich van de
Koinati-rivier, weinig ten Oosten van Water
val-Onder over Eiandspruit uitstrekt naar
de Krokodilrivier.
[Volgens den correspondent der nDaily
Mail" is evenwel het archief der Transvaalsche
regeering overgebracht naar Waterval-Onder.
Hieruit zou dunkt ons volgen dat de nieuwe
stelling.der Boeren niet oostelijk, maar weste
lijk van deze plaats zou liggen.]
Evenwel Williams neemt aao een positie
als boven vermeld, eu zegt daarover:
^Zoodoende zouden wij een tweede linie
krijgen, ongeveer 30 myl lang die, als ze
flink bezet is, bijna onneembaar zou zijn.
Maar de bezetting dier linie zou Lijdenburg
voor ons open stellen en wij kunnen bij
niet gelooven dat de Boeren dit centrum
zonder strijd zullen opgeven.
Met andere woorden, de Boeren moeten
kiezen tusschen den spoorweg op de Lijden
burgsche goudvelden, die de eenige ryke
alluviale goudvelden in Zuid-Afrika zijn
Terugtrekken langs de geregeld dalende val
lei van de Krokodil-rivier zou een terugtocht
zijn zonder kans op ontsnapping.
De terugtocht naar Lijdenburg zou de
Boeren de gelegenheid openen om wellicht
in verbinding te blijven met andere kom
mando's in Tiansvaal en in het ergste geval
naar Leydsdorp en de Murchison-heuvels en
de Noordelijke uitloopers van het Draken
gebergte. Het zou een hopeiooze taak zijn
hen vandaar te verdrijven, althans binnen
een jaar of zoo.
Zoowel Baden-Powell en Paget die een
„Als ik kom te vallen, koe ellendig maak:
ik Eydia dan en boe ellendig ook Eleonore
De een© beroof ik van baar echtgenoot; e®
broeder, do andere van baar echtgenoot e®
haar geheele toekomst."
Hij zag met de meeste duidelijkheid! voor
uit, wat er moest gebeurenals hij Reurieth
doodschoot, verloor nij voor eenwig rijii zus
ter. Want als Lydia Jobsb liefhad e® slechts
op verstandelijke gronden dezen man had
gekozen, vergaf zij ook nimmer. Zijl was er
geen meisje naar om' grepen in baar leven te
dulden. En konden bij en Eleonore nog ge
lukkig worde® na zulke gebeurtenissen
Maar als bij op de plaats dea gevochte
bleef? Datgene, wat er dan zo® gebeuren,
behoefde hij zich niet af te schilderen. Hij
zag ze reeds vóór zich, de eenzame, duUbel-
beroofde weenende vrouwen.
Met een onzekere hand greep hij; naar een
document, waaromtrent hij in ©en afzonder
lijk schrijve® verzocht, dat zijn moeder en
brooder en zusters dit als geldig voor de wet
zouden erkennen. Hij' vermaakte aan Eleo
nore dc helft va® rijn erfdeel. Zoo zou rij1
althans geen gebrek behoeve® te lijden, als
baar vader .eenmaal kwam te sterven.
Dat waren gee® bezigheden, die hem
luchthartiger stemden.
Gedurende dezen geheelen lange® nacht
kon bij niet begrijpen, dat de verstandige
woorden van rijn vriend Droyseig geen in
vloed op hem hadd'en gehad.
Thans Was de blinddoek van den heftigen
toorn hem va® de oogen gerukt. Dé feiten
stonden wieder in duidelijke omtrekken voor
rijin blik.
goed eind op weg waren om hun dien terug
tocht af te snijden, zyn naar Pretoria terug
geroepen".
Zij zijn niet alleen naar Pretoria terug
gekeerd. Ook Ian Hamilton en Mahon heb
ben hun operaties ten Noorden der hoofd
stad gestaakt. Het terrein schijnt daar dus
wel ongeschikt te zijn.
Yolgens de ïStandard" hebben Hamilton
en Mahon echter eerst Grobler's kommando
uit elkaar gejaagd.
Best mogelijkmaar dan toch om zich
even spoedig weer te vereenigen.
Van De Wet hooren wij niets, zoo min
als van Olivier's overgave. Daarentegen is
blijkens een Reuter-telegram aan de Wester-
grens gevochten tusschen Vrijburg en Mafe-
king, door het garnizoen van Kraaipan dat
een aanval deed op den voorpost van de
Boeren op een heuvel in de nabijheid. Het
dreef hen teiug met een verlies van eenige
dooden en 8 gewonden aan de zyde der
Boeren. De Engeischen hadden geen verlie
zen, maar maakten acht paarden buit.
Ten oosten van den spoorweg naar Mafe-
king is ook geschermutseld.
Lord Methuen is te Mafeking aangekomen.
Generaal Carrington blijft te Malmani, waar
hij een paar gevechten met de Boeren had,
waarin hy maar weinig, de vijand echter
veel mannen verloor. Op één dag werden
6 lijken van Boeren gevonden.
Merkwaardig dat de Boeren altijd zooveel
meer verliezen hebben dan de Engeischen.
De Engelsche verliezenlysteu geven de op
lossing van dit raadsel. De aanvullingen van
verliezen in vroegere verliezen houden niet
op, en telkens spreken die lijsten van ge
vechten waarvan nooit iemand heeft gehoord.
En het Engelsche volk laat zich daardoor
nog maar steeds misleiden, evenals door
berichten over een spoedig einde van den
oorlog.
Volgens de »Daily Express" rekent het
legerbestuur nu weer uc' de oorlog 1 Novem
ber zal zijn geëindigd. Lord Roberts komt
dan in Engeland lord Wolseley opvolgen in
het opperbevel over het Engelsche leger.
Voorloopig lijkt het daar nog geenszins op
Louis Botha,
Een staaltje van Louis Botha's vastbe
radenheid en onwrikbaren wil, geeft Dou-
glasstory in zijn alleszins belangwekkende
beschrijving van den slag bij Spionkop in
de »Dai!y Mail". Hij vertelt:
sEn daar ginds, op de kopjes, staat Louis
Botha, zwygend en bleek, zijn forsche kaken
vast op elkaar geslotennaast hem de 4
Kruppsche twaalfponders, gericht op de pon
tons, waarover het verslagen Engelsche leger
terugtrok. De Boeren artilleristen, iedere
spier en zenuw gespannen, zijn gereed om
op 't eerste woord te vuren.
Kolonel Ricciardi en kapitein Rosegger, de
aanvoerders der Italiaansche verkenners, en
de andere vreemde officieren rijden op Bolha
toe en verzoeken hem de stukken af te vuren,
die hij op de pontons gericht had. Hij is
zeer bleek en zegt langzaam; »Mag ik u
verzoeken, heeren, my met rust te laten
ik voer hier het bevel".
Ze laten hem met rust, doch niet lang, het
is te erg om zulk een kans te vergooien. En
weer gaan ze tot hem en smeeken hem te
Hij wist, wat hij had moeten doen. Bij' het
eerste gesprek onder vier oogen 'had hiji bet
aan Jtfbst! von Reurieth duidelijk moeten
maken, dat het voor 'hen allen beter was, als
rij elkander niet al te dikwijls ontmoetten.
Reurieth kon rich! lateu overplaatsenhij
zelf moest zij® plan ten uitvoer brengen en
rich aan een Zuid-Duitsche universiteit vesti
gen. Op die manier zouden 'hun wegen ver,
ver uit elikandar loepen. Slechts bijl groote
familiefeesten zouden zij elkander nog aan
treffen. Maar zelfs dat zou rich gemakkelijk
lateu vermijden.
(Eu niemand zou daarin erg hebben, er zou
geen catastrophe plaats hebben, en uit de
verte Konden broeder en zuster hun weden-
keerige liefde doe® stand houden.
Het was een ellendig gevoel, zoo duidelijk
te begrijpen, dat hij in blinden toom hoozè
geesten wakker geroepen had.
Nu stond hij hier in de vroolijke morgen
koelte, met de vreedzaam glimlachende we
reld cm zich heen, en zei de bij' richi zélf, dat
hij niet meer terug kon treden. Thans nog
de verontschuldigende verklaring te geve®!,
welke uit te spreken hiji den vorigen avond
bepaaldelijk geweigerd had Zou het dan niet
allen schijn hebben, als was hem bij' het zien
der wapenen de moed ontzonken, als was hij
slechts een toornige en een held met woorj
den E® als nu Reurieth deze verontschuldig
ging eens va® de hand wees? "Wolfgang wisé
niet, of de regelen van het duel hem zulk
een houding veroorloofden. Maar welk eeri
mogelijkheid! j
Vurig e® rood steeg het Wolfgang tot ii|
de oogen. Zijn trotedhe jeugd was nog onrijp
vuren. Doch hij wendt zich weer af ea zegt
alleen uNeen 1"
Maar het is niet om uit te houden en voor
de derde maal doen ze hem het verzoek. En
toen vliegt hij op hen toe, alsof hij ze wilde
worgen: rOm God's wil, heeren, zwijgtDe
kommacdant-generaal heeft ray vanmorgen
de strikte orders geheliographeerd, dat geen
schot mag gelost worden op een vluchtenden
vijand i"
Krachtig komt hier uit Joubert's, wellicht
te groote menschlievendheid en Botha's besef
van strikte gehoorzaamheid aan de bevelen.
W aar om die Boeren zullen
winnen,
T. schrijft in het „Hbl
Wie ook wanhoopt aan de zaak der Boe
ren, niet de heer jhr. Sandberg, vroeger par
ticulier secretaris van dr. Leyds, daarna van
den tegenwoordigen staatssecretaris Reitz
en militair secretaris van generaal Louis
Botha. Do heer Sandberg kwam 18 dezer te
Napels aan, om van de ontzaglijke vermoeie
nissen van den laatsten tijd uit te rusten.
Maar het is niet zijn voornemen dezen tijd
met nietsdoen door te brengen. Integendeel,
hij is vast van plan van zijn 14 veldslagen,
en al zijn trekken door Natal, den Vrijstaat
en Transvaal uit te rusten, door te trachten
allen die niet als hij, overtuigd zijn, dat de
zaak der Boeren volstrekt niet verloren is,
die overtuiging te geven of te hergeven.
De heer Sandberg is thans in ons landi en
heeft mij in het kort de redenen aangege
ven, waarom hij vertrouwt op de eindelijke
overwinning der Boeren, boe ook de strijd
in de eerstvolgende weken moge verloopen.
Hij wees allereerst op de groote offers die
de oorlog van Engeland vergt. De veldtocht
in Zuid-Afrika heeft reed's een aanzienlijk
aantal menschenlevens en enorme sommen
gekost en hij zal in beide opzichten nog veel
duurder worden. Zulke zware offers kan
zelfs het rijkste land ter wereld niet bren-
gen.
Wel is waar zijn die kosten aan het volk
van Engeland nog niet ten volle bekend. De
verliezen aan menschenlevens rijn in geen
enkel gevecht juist opgegeven, in het gun
stigste geval, als ze der waarheid het meest
nabij komen, wordt gewoonlijk het aantal
dooden on 'gekwetsten zeer gering gesteld in
verhouding van dat der vermisten. Jhr.
Sandberg meent dat dit opzettelijk ge
schiedt om heb effect van de verliezen te ver
zwakken. Het Engelsche volk zou deze
eigenaardigheid opmerken, wanneer heb zich
de moeite gaf de verliezenlijsben na te gaan.
Dc talrijke verbeteringen m de vermisten-
lijst, waarbij steeds blijkt dat van de oor
spronkelijk als vermist opgegevenen velen
gedood of gewond waren, moesten het volk
dc oogen openen. Maar het Britsche vo-lk
wil nog nies zienhet moet nog op de fei
ten gewezen worden, opdat heb er langza
merhand toe zal komen weer te gaan oor-
deelen. Het volk ziet ook wel de onzuivere
verhouding tusschen vier of vijf gekwetste
officieren in een gevecht en slechts een en
kelen soldaat die gewond werd. Het wil er
echter nog niet over nadenken.
Maar er zal eenmaal een tijd komen dat
de verliezen niet langer verheimelijkt kim-
in valsche schaamte bevangen. Nee®, voor
een lafaard wilde hiji niet doorgaan!
De moed dér zelfverloochening, -de moed,
begane dwalingen openhartig té 'bekennen,
was voor hem nog geen moed.
Hij richtte het hoofd op en keek in de on
bestemde verte. Dab was dc beweging van
Lydiai, haar zoozeer eigen, dat de man, die
juist te voorschijn 'kwam en hem zoo zag
staan, ontstelde door de overeenkomst met
zijn geliefde. Voor de eerste maal merkte hij
deze overeenkomst op, en zij trad met zulk
een welsprekende duidelijkheid te voor
schijn.
Men begroette elkander zwijgend. Reu
rieth bleef, evenals "Wolfgang, eenzaam staan.
Kapitein Bchlon, een blonde reus, droeg
de kist rneb pistolende dorikeroogig© luite
nant V on Trailer keek met een enkelen oog
opslag naar Wolfgang, voor wiens zuster Mal
ve hij een stille liefde koesterde. De diifcke,
kleine arts bij den staf droeg cc® verband-
kist, die heel wart. minder omvang had dan
die van dokter Werner.
Er werd met de toebereidselen ee® begin
gemaakt. Deze ware® voor Wolfgang vreese-
lijk. Het kwam hem opeens voor, a.ls was het
duel een bijna publiek voorval. Op de® mor
gen va® den vorige® dag ontlaadde rich de
vijandschap tusschen hem en Reurieth in
de® bliksemslag, waarvoor de atmosfeer reeds
lang rijp geweest was-
(Wordt vervolgd.)