54"° Jaargang.
Woensdag 5 September 1900.
TJit één wieg.
No. 10336
Kennisgeving.
Transvaal en Oranje-Vrijstaat.
BUITENLAND.
be-
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prjjs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25. Franco
per post tl. 4.65.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóóy een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Bureaus Boter* traat 0§,
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Tkleinu advertentiën opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bjj vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon Mo. 133,
Schietoefeningen.
De burgemeester van Schiedam
vestigt, op verzoek van den beer Commissaris
der Koningin xn de provincie Zuid-Holland, de
aandacht van belanghebbenden bij de scheep
vaart op het hieronder volgend bericht aan
zeevarenden
Schietoefeningen nabij DIemerdam. Zuiderzee.
3de District.
"Volgens mededeeUng van den Minister van
Oorlog zullen op 6 September 1900 en volgende
dagen schietoefeningen plaats hebben van eene
opstelling naast de kusibatterij nabij D i e tn e r-
dam, in de richting van punten, liggende op
ongeveer 1300 M. Zuid en op ongeveer 1300 M.
West van het fort Pampus.
Kaar gelang van omstandigheden zal in één
dier twee richtingen gevuurd worden.
De schietoefeningen zullen plaats hebben tus-
schen 10 uur des morgens en 4 uur des na
middags, terwijl op de dagen waai op gevuurd
wordt, roode vlaggen zullen waaien op het fort
Pampus, op de Westbatterij te M u i d e n
en op de kustbatterijen nabij Diemerdam
en Durgerdam.
De driehoek gevormd door de kustbattenj
nabij D i e m e rd a m, de stompe ton no. 15
met afgeknotten kegel (M u i d e r h a r d) en
den toren van M u i d e r b e r g, of de driehoek
gevormd door bovengenoemde kustbatterij, bo
vengenoemde ton en het stoomgemaal van U i t-
dam wordt als onveilig beschouwd, naarmate
gevuurd wordt in de richting van het punt beZ.
of beW. het fort Pampus.
Gedurende het vuren zal een stoomboot in
da nabijheid van den onveiligen driehoek be
schikbaar zijn voor het geven van waarschu
wingen en om zoo noodig kleine zeilvaartuigen
behulpzaam te zijn om uit dien driehoek te
komen.
(Zie uNed. krt." no. 212.)
4 September 1900.
fh Bui gemeester voornoemd,
VERSTEEG.
Algemeen overzicht.
SCHIEDAM, 4 Sept. 1900.
Zuid-Afrika.
Kwam -er gisteren zoowel wan het oorlogs
veld' in Transvaal als van dat in China een
belangrijk bericht, het eerste de inlijving
door Roberts der Zui d-Afr ikaanscihe Repu
bliek, vandaag laten beide ons in den steek.
Wat er nog gemeld wordt is al niet veel an-
derg dan een voortborduren op oude berich
ten o£ een geven van weinig betrouwbaar
nieuws.
Tot het laatste behoort wol een gerucht
omtrent Kitchener, van wiens oprukken in
de richting van Komatipoorb wij gisteren
melding maakten. Omtrent dezen generaal
wordt nu bericht maar hot verhaal luidt
wel wat fantastisch dat hij hot plan had
een omtrekkende beweging te maken door
Swaziland ten einde aldus de Boeren in den
Eem roman
VAN
IDA BOY-ED.
55)
Dde geschiedenis met Malve was sedert
bijna vier en twintig uren zoo goed als ver
geten geweest. Kwam er aan die hartstochte
lijke teoneeüen in de familie dan nooit een
einde?
En zou er nu weder een dag aanbreken,
waarop hij ook zijn tweede zuster verloor
'Hij verlangde naar troost en vergetelheid.
Hij ging naar zijn meisje toe.
Hij vond haar in een eenvoudig ochtend-
gewaad, terwijl zij, stof afnam en de bloemen
begoot en in den inorgenzonnesohijndie de
kamer met haar ©enigszins schamele sierlijk
heid en elegantie al te onbarmhartig ver
lichtte, allerlei huiselijk© bezigheden ver
richtte.
Deze idylle greep hem in het' hart. Het
was zulk een volkomen contrast met dat an
dere tooneel, toen in de vrije natuur mannen
niet moordwapenen in de hand tegenover el
kander stonden.
Maar een bijzonder© 'kalmte van gemoed
vond hij ook hier niet. Want onder tranen
^an medelijden verteld© Eleonore hem, hoe
lief Malve dokter Maurachi had en dat zij
had geaegd, liever te wilten sterven, dan van
hem af te zien.
rug te komen. Swaziland wordt door een ne-
gerkoningiu geregeerd, die onder EngeLsch
protectoraat staat, zoodat met eenigen schijn
van recht Engeland over haar gebied gaat.
De Boeren, die evenwel van deze manoeuvre
lucht hadden gekregen, hadden Kornati in
staat van verdediging gebracht, zoodat Kit
chener nu het plan koesterde om over Portu-
geeseh gebied toch zijn doel te bereiken.
Wij zeiden reeds, dab dit gansche verhaal
fantastisch klinkt; Portugal zou stellig niet
ged'oogen, dat een Engelech oorlogsleger over
zijn grondgebied trekt, en een beroep op liet
gebeurde bij Beira gaat niet op, omdat boen
het geval anders was en Engeland met de
traetaten in do hand het recht scheen te heb
ben, datgene, wat voor po li tietroepen door
ging, over Portugeesch gebied, te leiden.
Roberts was gisteren in Belfast; ten min
ste van daar «einde hij, dab Buller naar Lij-
denburg dien dag was opgerukt, het brengen
de tol Krokodil-rivier, waar hij zijn bivak
had opgeslagen. Nu, dit bericht is ten minste
niet onaangenaam voor de Engelsehen, maar
wat dit wel is, is dat vlak bij het hoofdkwar
tier van Roberts zeiven te Belfast, bijl het
station, een kleine Boerende tachement is ge
zien, dat slechts met behulp van een aantal
kanonnen kon verdreven worden- Allen moed
sohijut men dus aan Boerenzijde nog niet
verloren te hebben. Anderzijds d'oet het be
richt zien, dat Botha ook in de achterhoede
der Elngelschen troepen heeft achtergelaten
om hen lastig te vallen. De guerilla-oorlog
in een voor hen geschikt tijdperk zal trou
wens meer en meer de kracht der Boeren
blijkenof hiji hun onafhankelijkheid echter
zal kunnen redden, wordt er in den laatsten
tijd niet waarschijnlijker op.
Die overmacht aam. Engeische rijde is te
overweldigend1. Uit een brief van een lid van
de Belgische ambulance in Transvaal, Mau
rice Joeson, gisteren te Brussel ontvangen,
blijkt dit wel zeer duidelijk.
Den 2Cteten Juli schrijft 'hij, dat Louis Bo
tha, Smute, Christiaan Botha, De Ia Rey,
Stajman en Lukas Meijer ongeveer 12000
man onder hun bevelen hebben, terwijl er in
den Vrijstaat 8000 man staan, samen dus
20,000. Sedert is Prinsloo's overgave geko
men met ongeveer 5000 man, terwijl men 2
a 3000 zieken en gewonden mag afvoeren.
Resten dus een 12000 man. Bij dezen komen
een 3000-tal weer opgestane Vrij|statere en
Transvalera, wat op dit oogenblik, 4 Septem
ber, het getal Boeren-combattanten op on
geveer 15,000 brengt.
Aan Engekche rijde is heb leger, oorspron
kelijk groot 225,000 soldaten, successievelijk
gebracht op 250,000 man. Hiervan gaan af
een 55000-tal' gesneuvelden, gewonden, zie
ken, gevangenen en geëvacueerden. «-
ConclusieEngeland strijdt op dit. oogen
blik met een leger van tusschen 190,000 en
195,000 mam tegen 15000 Boeren, een ver
houding van 12 a 13 tegen 1. Wel is heb waar
dat maarschalk Roberts een ontzaglijk© com
municatielijn. heeft te beschermen, maar de
moeilijkheden, die de verspreide Boerende-
tachementen hebben te overwinnen, wegens
de draconische bepalingen van Roberts, waar
door men op die hoeven bijna geen hulp meer
durft verleenen aan de land'genooten die de
wapenen nog niet hebben neergelegd, rijn
niet minder groot.
„Daaraan herken ik mijn zuster. Zij1 zal
liever van honger sterven dan van. haar lief
de afstand doen," zead» hij, en een weemoe
dige trots vervulde hem.
Ja, zij waren echte menschen, in liefde en
haat, in gebroken en deugden. Zij konden
breken, maar niet zich buigen.
Benig© minuten vóór twaalven kwam hij
iu rijm ouderlijk hiuie «n trad' Henri's particu
lier kantoor binnen, terwijl hij hem het te
legram voorhield. Henri was zeer terneerge
slagen.
„Dat geeft een scène zonder wederga. Je
zult zien, dat Malve voor geen verstandige
woordc-n vatbaar is. Maar wij willen toch on
sen plicht doen en haar eens flink toespre
ken. Weet je, Wolfgang, als het om geldza
ken t© doen is, dan. wil ik zooveel toespraken
houden, als jullie maar wilt. Maar in zaken
van liefde te praten, dat is mijn zaak niet.
Daarvoor ben jij beter geschikt. Voer jij dus
het woord maar!"
Er werd geklopt. Walcker trad' binnen.
Zijn knevel eeheen nog zwaarmoediger neer
te hangen dan gewoonlijk. Zijn oogen haddon
een bedroefdt uitdrukking.
Henri en Wolfgang schudden hem de hand.
„Nu, hoe is heb in Hamburg afgdoopen
„Jongens," zc-id© Walcker, „ik heb bij
Pfordte aan zalm gesmuld Dat was me
een maal!"
„En wat is u omtrent Maurach ter oore
gekomen vroeg Wolfgang.
„Zalm!" herhaald© Henri vol belamgsbel-
„Ea kreeften," vulde Walcker aan.
Verspreide berichten.
Ten slotte nog een paar verspreide berich
ten, en wel in de eerste plaats een telegram
uit Pietermaritzburg aan de „Daily Mail",
een blad, wij voegen het er direct bij', dat nu
niet het monopoli© heeft van vertrouwbaar
nieuws. Volgens dat blad hebben do Boeren
zich in drie afdeelingen gesplitst. De eerste is
naar Lijdenburg gegaan om de groote voor
raadschuren van mondkost in die stad te be
schermen. De tweede heeft rich naar Barber-
ton begeven om daar de Boerenvrouwen en
kinderen te beschermen, de derde heeft zich
langs den spoorweg teruggetrokken. Biji die
laatste afdeeling bevinden rich alle voorna
me Boeren au tori teiten als Kruiger, Steijn,
Viljoeu enz.
Hetzelfde bericht zegt, dat na heb gevocht
bij Beigendal president Kruger zich maar
wilde overgeven, doch dat Steyn hem dit
belettedeze zou dan ook do ziel van heb
verzet rijn. Zij die Kmger's manmoedig ver
trouwen op de toekomst kennen, zullen dit
laatste wel op zijn waarde weten te schatten.
Baden-Powell is nu in Pretoria, zonder
Grobler natuurlijk; dat vermoedden wij gis
teren al wel. B. P. is er ingeloopen; Grobler
heeft hem een poets gespeeld.
China.
Rusland's besluit om zich uit hetPeking-
sehe terug te trekken houdt de gemoederen
nog geducht bezigvooral voor Duitschland
is het een lastig geval. Italië heeft geen
bezwaar als Rusland belooft niet in Mand-
schurije te blijven; Engeland wacht een
uitvoerig rapport van rijn gezant te Peking
af, alvorens zyn oordeel uit te spreken.
Toch zal deze week de ontknooping wel
brengende Czaar heeft het uu eenmaal op
spoed gezet en wil in elk geval alles afge
daan hebben vóór de aankomst van Walder-
zee, die achteraf den Czaar wel wat erg
oorlogzuchtige neigingen heeft. Ook voor
Frankrijk, de ^geallieerde" natie, waar
omtrent men onder ïgemengde mededee-
lingen" nog een "en ander vindt, is het een
lastig geval, omdat de Fransehe belangen in
Zuid-China zoo groot zyn, en Frankrijk hier
moeilijk, gelijk Rusland in Matidschurye wel,
alleen China kan dwingen, voor het geval
het tegenover Fraukrijk op zijn achterste
beenen gaat staan.
De Fransehe bladen spreken in gereser-
veerden toon over Rjsland's voorstel om Pe
king te ontruimen en het blijkt wel, dat in
dit geval de Fransehe pers oiet door dik en
dun met den bondgenoot medegaat. De
sPresse" komt er rond voor uit, dat het een
grove fout zou zqn, de troepen nu uit Peking
terug te nemen, daar Europa's prestige er
noodzakelijkerwijze voorgoed onder zou moe
ten lijden.
Het j>Journal des Débats" verzekert, dat de
regeering nog geen antwoord gegeven heeft.
De »Frarikf. Ztg." verneemt uit Berlijn, dat de
Fransehe regeeriug geantwoord heeft, eerst
bet oordeel van haar gezant te Peking te
willen vernemen.
Een officieel bericht uit Petersburg breDgt
de mededeeling van den gezant Voa" Giers
over, dat prins Tsching tot regent benoemd
zou zijn. De prins zou naar Peking wenschen
te komen, indien de gezanten hem een vrij
geleide beloven. Bij de gezanten bestaat hier-
„Is u Mauraeh's antecedenten te weten ge
komen.?" vroeg Wolfgang ongeduldig.
„Moet Malve alles in all© geuren en kleu
ren vam mij vernemen
„.Natuurlijk. Zij moet uit uw mond bet re
sultaat hooren, om niet te gelooven, dat on
ze vooroordeelen de zaak donkerder voorstel
len," zeide Henri.
„Nu, tweemaal wil ik niet hetzelfde ver
tellen," zeide Walcker. „Laat one dus naar
boven gaanLiever zou ik ihebben, dat Mal
ve .beneden ikwam. Mijn rheumatism© is er
ook niet beter op geworden door die reis met
den trein."
Dit vonden de broeders goed. Henri ging
naar het kantoor der klerken ©n zeide, dat
men hem niet moest storen.
Wolfgang zou zijn zuster gaan halen- Hij
dacht haar boven in, de middelste kamer te
vinden. Maar toen hij d© deur opendeed, ver
schrikte hij.
Lydia was in de kamer. Zij was alleen en
liep heen en weer en had bet hoofd opgehe
ven en staarde doelloos voor rich uit.
Nu bleef rij etaan en keek haar broeder
doordringend aan. Zijn hart klopt© hevig en
oen blos kwam er op rijn wangen.
Langzaam ging rij naar hem toe. Haar
hand hield een brief omklemd. „Dit heb ik
zooeven ontvangen," zead© rij met een luide,
koud© stem. „Lees!"
Het papier trilde in haar hand. Hij las.
„Mijn dierbare Lydia, vanmorgen heb ik
bij het schoonmaken van mijn pistolen een
klein ongelukje gehad. Dé verwonding is
licht, maar ik moet w©l ©en paar dagen te
tegen geen bezwaar, wijl men in zjjn benoe
ming tot regent een mogelijkheid ziet, dat de
vredesonderhandelingen vlotter gevoerd zullen
kunnen worden.
De s Daily Express" brengt ook een benoe
mingsnieuwtje nl. van prins Tuan's zoon,
Put-Sing, die tot keizer zou worden uitge
roepen, onder Russisch protectoraat.
Put-Sing werd reeds bij de paleisintriges
van de Keizerin-Weduwe in Januari 1.1. door
de Keizerin tot troonopvolger aangewezen.
In hoever het Russisch bei*icht van prins
Tsching's regentschap hiermede in verband
staat, is vooralsnog niet uit te makeu.
Verspreid! nieuws.
Het detachement Russische troepen onder
generaal Orloff heeft deu 24 Augustus een
versterkte positie der Chineezen aangevallen
in den pas van Chin-gan. De Russen maakte
zich meester van den pas en zetten vervolgens
de Chineezen achterna, die verstrooid werden.
Zes stalen kanonnen werden buitgemaakt
benevens 16 standaarden, waarvan een wit,
behoorende aan den Chineeschen bevelhebber;
ook werd veel oorlogsmaterieel en mondkost
veroverd. De verliezen zijn 3 dooden en 11
gewonden,
In den omtrek van Tien-tsia wordt schier
eiken dag nog gevochten en de Boksers be
zitten uitgestrekte kampen en zeer sterke
versterkingen, voornamelijk bü Lu-tai,
Volgens de jNew-York Herald" heeft Li te
Sjanghai bericht ontvangen, dat de Chineezen
den verbonden troepen bij Kang-tschung
zware verliezen toebrachten.
Gemengde Mededeellngen*
Reuter seint uit Rambouillet
De Russische gezant prins Ourouzof giste
ren aan president Loubet die St. Andreasorde
overhandigende met een eigenhandig geschre
ven brief van den Czaar, zeide: „D© Czaax
wenscht dat gij in dit adres net bewijs ziet
van de hooge achting welke hiji voor uw per
soon koestert, en wil daarmede uiting geven
aan rijn gevoelens voor de groote bevriend©
en verbonden natie."
President Loubet antwoordde„De Czaar
betuigt opnieuw d© bestendigheid rijiner ge
voelens voor de bevriende en verbonden na
tie; wij zien in deze handeling het bewijs
van den wil om de banden, welke de twee
volken verbinden, nog nauwer aan te halen."
In den brief welken de Czaar met de St.
Andreas-orde aan president Loubet heeft ge
zonden, zegt de Czaar dat het hem verheugt
dit bewijs van achting te kunnen zenden op
een tijdstip, waarop het Franco-Russisch sa
mengaan een weld'adigen invloed kan hebben
voor het behoud van den algemeenen vrede.
Tevens verklaart de Czaar, dat hij; tot rijn
leedwezen de tentoonstelling niet kan bezoe
ken.
Het bericht dat, prins Ourouzof, gezant
van Rusland te Parijs, vervangen zou wor
den door den heer Van Giers, nu gezant te
Peking, is onwaar.
De koning van België is nu op de Axoren
met rijn jacht. Dat is nog eens een echt reis
lustig man
De Italiaansche 'befaamde anarchist Mala-
tosta, wiens uitlevering indertijd' te vergeefs
door Italië aan Engeland gevraagd is, heeft
bed blijven' of althans mijn kamer houden,
zegt Filbers. En je moet er je maar inschik
ken, een man met ©en misvormd! oor te heb
ben. Wil jo dat?
„Wees barmhartig en maak mij do dagen,
gedurende wélke ik je niet zie, niet tot een
eeuwigheid van smart. Schrijf mij dagelijks
een briefje. Ik waag bet niet, je te verzoeken,
mij eon bezoek t© komen brengen, hetgeen je
met jo mama of je zuster best zoudt kunnen
doen; want het ruikt bij mij alles naar jo-
doform. Ook wil ik niet in zulk een onooglij-
ken toestand door je gezien worden. Je hebt
mij tot een ij delen gek gemaakt, die voor
dien blik zijner koningin riddert.
„Je J. v. R."
En aldoor gevoelde Wolfgang, dlat de door
dringende blik zijner zuster op hem rustte.
■Natuurlijk geloofde rij niet- aan dit onge
luk. Wat had Jobst 'smorgens vroag met
zijtn pistolen te doen? Dat was immers zoo
klaar als de dag.
Over de wond aan zijn bovenarm schreef
hij niet. Dat zou er immers mee gelijk ge
staan hebben, ronduit, te erkennenik heb
gedhielieerd. Maar de verwonding van bet
oor moest toegegeven worden- Die zag Lydia
over «enige dagen toch en zou rij haar lieele
leven lang altij'd, altijd zien. Deze aanblik
moest haar verhinderen, to vergoten
„Welnu?" vroeg Lydia.
„Dat doet mij leed1," bracht hij1 stotterend
uit. „Maar heb schijnt
„Is er werkelijk geen gevaar?" vroeg zij
verder.
gisteren te Londen een redevoering gehou
den waarin hij den moord op koning Hum-
bert toejuicht, omdat deze een despoot was
geweest, die zonder rich aan het Parlement
te storen, had geregeerd. Hij voegde er bijl
„Juist om dezelfde redenen hebt gijl Elngel
schen eens ©en koning van Engeland ont
hoofd."
In Narbonne heeft de Fransehe politie de
hand gelegd op een aldaar uit Buenos-Ayres
aangekomen anarchist Guiappa, die, naar
mededeelingen van een reisgenoot, een
moordaanslag op den keizer van Oostenrijk
in den rin had-
Keizer Wilhelm, die sedert eenigen tijd
een maliënkolder moet dragen tegen anar
chistische aanslagen, heeft ook aan den ko
ning van Italië zulk een kolder cadeau go-
daan. Maarschalk Waldersee heeft het eigen
handig gebracht.
Als 't waar is!
De Hongaarsche minister-president heeift
nu ook met rijn Oo9benrijtkscben collega ge-
cofereerd. Of het zou zijn over een eventueel©
ontbinding van den Rijksraad Do Keizer
moet daarin niet veel trek hebben.
Het gansche diplomatieke korps van Ser
vië wordt verplaatst; de lastigen gaan eruit.
Zondag hebben te Konstantinopel de fees
ten plaats gehad ter eere van het regeerings-
jubileum van den Sultan. Bijjna alle Buropee-
sehe regeeringen hadden missies gezonden,
belast met heb overbrengen der bijzondere
gelukiwenschen voor den feestdag. Keizer
Wilhelm, wiens fonteinbouw in Stamboel
spoedig ter hand zal worden genomen, zond
een foto van rijn cadeau, benevens een por
tefeuille met prachtige waterverfteekenin-
gen. De Czaar bleef niet achter en liet den
Sultan een zeer kostbaar uurwerk ter hand
stellen, geheel uit jaspis gesneden, met de
cijfers aangegeven door robijnen en brillan-
ten en de inscripties dloor smaragdenpresi
dent Loubet zond rijke gobelins en Sèvresva-
zen. Uit Turkije zelf ontving de Sultan een
duizendtal geschenken. De Duitsch© keizer
seinde in den loop van den feestdag nog een
persoonlijken gelulkwensch, mede namens de
Keizerin.
De Sheik van Tunis, Islam Si Mohammed
Bairam, is d'en len September te Tunis ge
storven.
Op de Philippijnen hebben de Amerikanen
weer eens gevochten; rij hadden één doode,
de vijand 120. Het bericht komt uit Was
hington 1
Het Engeische tr ansportstoomsdiip M a n-
h a 11 a n, van Kaapstad, naar Ylisdngen,
met passagiers ter ontscheping, vertrok 27
Augustus van St. Vincent via Madeira en.
wordt 8 September te Ylissingen. verwacht
met 750 passagiers uit Zuid-Afrika. Den lln
wordt deBreamar Castle verwacht.
Zondagmorgen is het stoomschip Kaiser
van de Oost-Aïrika-liju op de reede te Ylis
singen gekomen en hieefb daar enkele passa
giers ontscheept, die via Lorenfo Marques
uit Afrika waren teruggekeerd. De K aiser
vertrok daarop naar Hamburg.
„Hoe zou ik trachtte hij afwerend in
t© brengen.
„Is er werkelijk geen gevaar, vraag! ik aan
jou herhaald© rij scherp.
Op dat „jou" werd een bijzondere nadruk
gelegd.
Hij begreep, dat alle huichelarij vruchte
loos zou wezen. Eh dat gaf hem opeens zijn
manlijke houding terug.
Hij richtte heb hoofd op en ontmoette den
blik zijner zuster ernstig en treurig, maar
toch vrij»
„Neen! Zeer zeker niet!" zedde hij.
„Aan het oor aan heb oor," mompel
de rij.
Hij zag wél, d'ab rij rich voorstelde, hoe het
leven om leven gegaan was. Dezelfde overwe
gingen, die hem deden sidderen, verschrikten
nu ook haar.
Hij waagdo het niet te zeggen: Vergeef
het mijHij zweeg.
Lydia bedacht rich «enige oogenblikiken,
streek met haar hand over haar voorhoofd,
haalde diep adam en zeide toen, zonder
Wolfgang aan te kijken„Natuurlijk zal' ik
aan Jobst geen bezoek gaan brengen. Ik kan
zulke antiseptische luchtjes niet verdiragen.
Ik denk wel, dat hij verlof zal kunnen krij
gen, totdat hiji geheel hersteld is. Filbera
moet het eventueel maar een beetje erger
maken dan het werkelijk is. Jobst, mo©t, zoo-
dra hij kan, naar Poniholz vertrekken. He
volg hem daarheen. Wij kunnen daar tot aan
de voltrekking van ons huwelijk blijven."
Wordt vervolgd.)