m
No. 10458.
54"° Jaargang.
Dinsdag 29 Januari 1901.
K e n n i s g e y i n g.
UUITENLANI).
SCHULDEN.
V
SCHIEDAMS 1HE COURANT
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau Boterstraat 68.
Prijs der Advertentiën: Van 1—6 regels fl, 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde ïileine advertentiën opgenomen lot den prijs van40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon No. 123.
De burgemeester van Schiedam,
Brengt bij deze ter kennis van de ingezetenen
Dat het kohier der Grondbeiat-ting op <io
gebouwde en ongebouwde eigendommen dezer
gemeente, over het difnsljaai 1901, door den
lieer directeur der directe belastingen te Rottei-
dam op den 25sten Januari 1901 executoii
verklaard, op heden aan den ontvanger der
diiccte belastingen ter in vordering is overgemaakt.
Voorts wordt bij deze heiinneid, dut eon
ieder verplicht is, zijnen aanslag op dun btj de
wet bepaalden voet te voldoenalsmede dat
heden de termijn van drie maanden ingaut, binnen
welke de reclames togen dezen aanslag behoor en
te worden ingediend.
En is hiervan afkondiging geschied, waar hot
behoort, den 28slen Januari J 901
De Bui gcmccslcr voornoemd,
VERSTEEG.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
Schiedam, z$n voornemens op
l Februari n.s., namiddags 2 ure, door
den Deurwaarder A. BOSMAN publiek
te verkoopen
partijon oud snieod-, gegoten en
plaatijzer
liggende aan liet Stoomgemaal bij de Be
graafplaats
stnaodo cu gerooide hoornen en
takbout 5
slaande en liggende aan het Stoomgemaal,
de Warande, Plantage, Hooikade, Zwem
school, Wesütaukelandsche dyk. Hoofdplein,
Voorhavenkade en Kielbaven.
De vei koop begint aan het Stoomgemaal.
Alles is twee dagen ie voren genummerd
te zien.
Algemeen overzicht.
SCHIEDAM, 23 Jan. 1901.
Engeland.
Heb lijk raai Koningin Victoria is gekiet
cn nadab die beide kisten waren gesloten en
verzegeld, overgebracht naar de eetzaal van
Osborne House die tot chapeslle arden be- is
ingericht. De kist is daar geplaatst op een
katafalk, gedlelkib met den kownklijikcn stan
daard. Op heb witte lijktkleedi ligt heb staat-
-sicklc-ed! der vorstin en daarover 'hot lint van
de orde van den ICou scband. Ter we erszij don
staan dóe .zilveren kandelaars met branden
de kaarsen. Waar liet hoofd van hot l'ijk ligt,
plaatste do Komng een Meino juweel en
kroon. Aan hot een© oindio van die kamer is
een altaar opgericht. Vierder is heb vertrek
schier geheel govuLd mot bloemen.
'Heb lij,k der Koningin zal op een dor ko-
ni'tiklijlko jachten van Coves naar Poi'te-
mo'uith wordfen gevoerd tussdien twee rijon
van Briibsche oorlogsschepen, diie van minuut
Roman van
F. YON KARFF—BSSEN'THHR.
24)
Paul 'begreep best dat d'e zaak rijin broeder
zeer ter harte ging, dlait ltij een die na
turen was, dia of ondergaan of zich taalf o ver
wijl nen. Nu zlweieg hij ©ven. Toen la-dhto liij:
.jZa© je, ilc ben een arune dtuiviel en het is
allerdwaast aaoi trouwen.' ito dkdkien. M)aar
eigenlijk, waarom zou ik er niet taan denken?
Men verbindt zich tob niets. Ik zou eon
heel versbandlig meisje kiezen, die mij neemt
zoo als ik ben, met ail de gebreken, mijn por
soon en mijn bestaan eigen. Rn -die het iLeiven
opneemt zooals ik."
„Zuliken rijn er niet," bromde Rudolf.
Hu toch schoot het luam te binnen», dat Nelly
Kefer iets v'an diien aard zoide. Zijl was ecli-
ter voel te rijk ten haar vooritreiffaü jlklhrid
kwam niet naar behooaten uit. Ook hield! hij
in 't geheeil' niet van haar; hij liMdl el echte
vail die e-ene, dio eicmgie. De gedachte, dtut
die schoon© vrouw, hieit voorwerp zijner droo-
mon, van rijm vedaaigsn, een ander zou tec-
bdiooren, bra-elit zijn bloed' aan It Udokm. Aïs
advooaat begreep hij nu bost, dat velen, in
zoo'n geval misdadigers werdenHij hoorde
slechts me»t een. lialf oor, toen Paul zeide
„Liseilobte von 'RochHitz geloof ik is
iemand! zooala ik bedoelAten kan hiaur alles
zeggen daifc is emi%veratand% meisje 1"
„Dernk l'ieven a'aoi wat je nu zult aanvan
gen, stoof Rudolf op, als uit een diepen
droom ontwaaktzoo 'Was hij an dei s miot.
„Ik ga «bttdeeren dat heb kraakt," riep.
Paul energiek. „Ik ga mijju examen doen,
tot minuut hun geschut zullen afvuren zoo
lang het l'ijk op hot water' is. Zoodra het
jacht de aanlegplaats hoeft bereikt, zulten
de schepen gaan verleggen, waanschijmlijk in
een boog voor -de kust en. saluutschoten go-
ven totdat de rouwfci'ein uit het [gezicht is-
Het is nog niet bekend of heit lijk door
London zal1 worden gebracht van Viotodar
naar Paid'dington-sbation. AIoqM dkt cobber
gebeuren, d'an zou het o-p een affuufc woiden
geplaatst, Inrt-usschen wordit dia rouwbieiin
naar Paddiington gereden om daar helt Hjfk
weer op .te nemen en mar Windsor te bren
gen. De straten, van dit plaatsje zuilten dbor
militairen worden bezet diie bij het voorbij
trekken van d/en stoet salvo's lossen. Moth'b
hot Slijk door Londlem worden gebracht, «diaia
zal daar diezelfde militaire eer worden bewe
zen. Ook zouden dan d<e p arkon ent steden
zich naar Y i atoria-sbatiiiou begeven en het
lijk door db stad geleid en.
De plechtigheid in hot F-rogm-oi-e-mauso-
1-eum sail van strikt privaten, aard zijn.
Br wordit voor deze begrafenis een speciaal
lijkkleed vervaardigd in plaats van. db zijden
vlaig die gewoonlijk 'bij1 staatsbegrafenissen
de kist dekt. Het lijkkleed «der koningin zal
zijn van witte zijde en in eiken hoek dragen
db koninMijke wapens van Ghro ot-Rrdbanni
De FranscE© gezant en de ebaf van heit ge
zantschap woon'deai gist-ea morgen den lijiki-
diemsfc in db Firausche kerk voor dei Kortm-
gin bij|.
Ook in de kapel van het Russisch© gezant
schap w-etrd een plecMge dienst gehouden op
'bevel van den Czaar.
In -do Hollasidsdh© en dn do Scandinavi
sche keak -word eveneens een bijfzojidore
cftenst gehouden.
De Koning zond boodsohappen aan leger
en vloot, hou dankzeggend© voor dei ui fes to
ken db 'diensten ifeijidbus de regeering van wij
len zijn moeder bewezen en zijn vertrouwen
ui teprbkendo .in hun toewijding. Z. M. ver
blaairfe d'afe liet zijn voornomen os voor hun
belangen te waken.
Keizer Waühblm, de Koning, do Koningin
en d© overige voi^telijke personen woonden
gisteren oen bijzondbren diens'fc in de kerk
van Wikippingliam bij- Na den tcanigkeer
verleen dio Koning Ediiard YII idbn Kaïzea.*,
d'ie reeds ridder in de orde van den Kouss-
band is, 'dezelfde orde in diamanten. Bij die
lunch aan 'boord van <d'e Holiemollern
ter eero vam 's 'Keizere verjaaidag, werdbu
geen toespraken gehouden, maaa* de Kroon
prins dronk do geaonddieid van den Keizer
en deze db gezondheid van den Koning.
Na de dunoh ontving de Keizer dbn Ko
ning, de -hertogen van. Connaugbt en Sak-
seu-CobuEg, db overige vorstelijke personen,
den oppeaibevetlhebber lord Roberte en 'den
minister va-u oorlog Bnodrick, die zich op
atoombarkaesen naar de Holionzollern
bcga-ven. Wegens den zwanen storm, konden
de prinsessen nieb komen.
Na. -de febeo ifoereirdea alle vorstalijlk© p-ea-so-
non terug naar Osborne House.
Hedenochtend zail de Koning dn tegen-
woord iigheid vaoi den Keizer m de leden van
liet Britsdie Vorstenhuis den Kroonprins de
orde van dein. Kousoband vorieenicii.
wait worden en ook nog wat leem
Want papai houdt zijn woord, die zal niets
anccr ge ven
Zij zwegen bedden. Rudolf weersprak hem
niet. «Zijl govoeldcii den druk van luot vader
lijk gezag, diie al hun levensgenot an hun
jeugd, bedorven had. Ein toch kwam geen
ldaclit ovei* him lippen. Na -een lange pauze
zei de Rudo'If
„He zal 'toch d-e zaken van mijn vader be
hartigen, Paul denk daaraan!"
„Doe daife," zei de Paul. „Ik mag nu niet
aan 'Liisielofete donken. lutetgend'eell', Aclum
heeft onsen vader zwaar bdleedigdi, e.n als
het iioodiig was, zou ik dien. jongen hear de
waaaiieid zeggen. Liselofete zou n c dat ook
kun neai vergeven
„Good1, d'aa-r blijft luet bij,' bevestigde Ru
dolf.
De beid© broeders gaven elkaar d-e hand
tot of- en defensief vei bond voor hun vader,
Want hij was itoch hirn vader.
Nu begon Paul zijn nieuwe, leven zonder
toelage. Het. i-s waar, hij had honderd mark
op zaïlc, maar dat was een schuld', was het
ook maar aan zijn broeder. Hij zocht zijn
vroegere hospita op, ora te zien of zijn bam or
nog vrijt "wviis. Zij' was vrij on db vrouw, -diio
altijd ploizicr in den jongen gehad had, nam
hem Weiea* -op, ofschoon -hij geen ©tipt betaler
was. Hij. verzekerde haar oedlijk, dot hijl nu
nog miinden aou lifebben dan vroeger, maar
zij, wiiildje heb ©r -op wagen. Hij* ging er op in,
want. binnenkort, zou zijn v'ad-er itoch alles
betalen wat Jiiji Paid, sdiuldig was, dus ook
do huur van- eon maand', die- do vrouw nog
van dwfc voatigo halfjaar te void-ea^em had'.
Hij pakte dienzolfden dag nog een ver-
De Keiziea* vergezelt den Koning naar Lon-
•den eu keert <rajnididsttLij(k: nai de begrafenis
naar Dmt&chl'and 'betrug.
Ebn exittrarnummer van de „London Ga
zette" van gLsten'oii meildlt, dafe bij KoninMijk
beslui'fe Keizer Wiilhelra is aangesteld: tab
'ddmaarsahaük vail hot Brittecho 'logetr. Do
aanstdlnng d« gedateerd van gisteren.
%uld-Afr)ha.
Yan hot o orlogg fcerr-ei n.
Do mimsfeetrts van Eduard VII hebbeta ©en
shueir geliangen over liefegean er in Zuad-
Afiuka gesduedt.
Hun. systeem in ail zijn naaklueid, is nu als
volgtWanneer Ki'tcliencr hob een of .nider
o nbedTiidend-saicces te moldicn heefit, dad'elijk
oen bulletin aan hob War Office; is co* cchifcer
een odiöc .dan heereeht or sfcilte en inaold
men heb bekend in de» venlii'aslij&ten.
Jo., die venlieslijeten jiiebbeu tegeuiwooi"d!ig
hee.1 wafe m do me'lk te brokkelen, cen over-
zichtedirijVor mag 'tegenwoordig well miatlio
nvataouis tegelijk zijn.
Zoo molden d© verlioalij sten. van 24 en 25
Tan. bchal'v© do door zi-ekfeen gcstoivenen
resp. 28 en 30 doodien mu gawondlen. Nu is
in de ©en'sfee plaats op t© meuken, dat dl© cij
fers die waaihoid slechte ten deel© weerge
ven, daar ik>rd Kitchener op di't oogcixbliilc
alleen over Transvaal kan oordeel en. Wat
wij' er uiife kunnen opmaken, is da'fe er dus
dejn 25en een gevecht xs geleverd, maar waar,
d'aife weten iwij» nieb, en d'aaar kornife het juist
op aan. Is liet tussdhen Pretoria om Ballimo-
araü, dan is hot hoogst belangrijk, dlaor dit
wijst op do voontd'uteind© storing, diio de
Roeren tferadifeen to brengen in do verbinding
met Naitial, &n slagen de Boeren, -er in do com
munie© ta© mot die kant af t© sluiten, dan. is
de toestand' d'er Eogelscüieai 'hopeiloog, want
©en baridit uit Kaapstad d'oe:b aim, d'at liet
militair verkeei- ovetr de KaapscJi© spoonWe-
geu geheel' gestaakt as. Daarin toch wiordb
gameid, d'ait alle voorradeai voor d© troepen
nn dc RJepuibliekeii moeten worden aange
voerd over de Nabal-lijn.
Dit (laatste is sprekend voor dbn -toestand
in de Kaapkolonie, wat generaal Tanb-Miieiix
er ook oveir moge zeggen.
Ben igoodlarentifÈn, bevattendlc vee en
vom'raden vooj* de troep-en ten Noorden van
Ivimbxlcy, werd door in een hindetrlaag gic-
lcgcrde Boenen opgewacht etn genomen.
De vijand nam ©en kleine post van Du-
blin-fusalaers gevangen eu wachtte daarop
d© aankomst, van dien verwaclitc-n trein af
d'ien zij) buifeniaaktem.
Da madiinist van dien tweeden trean gaf
tegensboom en ike-eird© veilig terug. Ecu go-
pantsiördlei tireiai met 200 man infanterie ging
den gewonen trein na.
Uit Bloemfontein verneemt die» „Tames"
dat Do Wot thans tussclieu Winbiu-g on La-
dybrand staat. De AYob's volgelingen zouden
mecirendeeüs met verlof zijn, maar hot over
schot as zeer bedrijvig en heeft ecai Bngel-
sclie pati*ouill© aiuigevallen -die ectn aantal
verdachten naair Ladybraud bradife. Ook is
een Bngelsche patroiÊH© in do buurt van
Tabanchu aangevall.cn en gedwongen haas lig
af to trekken met vorlie© van vier gevangen.
jaarscadoau in voor den zoon van zijn hospi
ta, die te Kiel bij' -de marine» was. Door de
neüto veipa'kkiiig van verjaans»- en Kens tan is1-
cadeaux had hiji Jiob hart dca* oudtei vrouw ge
wonnen.
Zeikcr, voor zijn tegenwoordig©.!! 'toestand
was dc kamer to duui*. Twintig mark mocht
zijn huisvesting niot kosten. Maar liob wti®
toch veistandiiger daar tie 'blijven, waar men
hom liefdevol opnam, en vertrouwde.
Den volgenden, morgen biuclit zijii hospita
hom ai^gewone ontbijt: the© mat twoe
ei-oren. Hij maakt© daar bezwaar teg'en, d-ab
kon liij in'et be-ta'len eu nog broo-d da-aabij', m
't geheel' niot. Maar ziji hield! vol, wrld'e er
zich niot van af laten bieaigen, want zij zag
d'e zaak! niet zoo ©nietig in.
„Een jong nicnscth, als u," zoide rij, „in de.
kracht van zijn leven, die moot ©ten
Hij had Juaar van d© honderd (Mark de
achterstallig© huur betaald, omdat ze- zoo
aardig was ©n omdat de groote afbetaling
van papa nog -altijd op zidh liet wachten.
Nu dwong zijj hem feitelijk dn heb Icrijt bij
haar ito komen. 'Evenzoo ging het hem bij
don restaurateur, die den studicnten een me
nu van 75 penningen gaf. Üok deze wilde
hem borgen, want bij sludenten van goedon
huizo deed hij dat meestal. Men moest toch
eten-. Hot eenvoudigst© middagmaal kostte
hem toch dertig -tot veertig penumgon en
-dii© had hij met ©ens zeker.
Yerder liad hij nog 10 mark voor adver
tenties uitgegeven. IFijJ la^eeg een beltrekking
als stenograaf bij een patroon, dl© brieven
d'icteerdo. „Alen schrijifb dk© gewoonlijk mot
d© an a chin zeid© hij hem, „maar ik kau
dat getik niet verdragen
Puul veixhende dei tig tot veer-tig Mail:
De „Express"-correspondlcint seint uiiit
Kaapstad, dat Gtorge Ba'and) ontevreden is
o-mdafe d© Kaapsch© Holiamdlers niet wuilllon
opstaan. Hij zegtTienduizend Booron in de
Kolonie zullen Kitchener noodzaken .naar ''t
Zuiden to trekken en Botlra in d© gelegen
heid sltoBen Pretoria t© heirneanen.
Lord! Kiticlienor seinde 25 Jan. -uit Preto
ria
Generaaüi Cumiin-ghaan viel gisteren bij
Middelfonteiii en Kopperfontein heb 'kom
man do Van generaal de> la Riey aan. Kolon©!
Babimgton badmgdie den fla-nk den" Boeren
tdoor van Ventersdoap noondiwaarto fe© trók
ken, waarop detzen inWedtelijk© richting fee-
rugtrokikon. D'e Kitsch e verhoaen zijn 'twee
officieiren gewond, 4 man geeneuveil-d ©n 37
-gOWond.
In liet geviedit bij) Lichtenberg op 17 Ja
nuari anwivoldeoii drio Engelsclie sol dalben,
twee werden gewond en een aantal Ye-om-sm
wend. gevangeui gen-omen, d-odh later losgela
ten.
Generaal iSmitli-Domen marcheierdie van
Wonderfontein naar Carolina, waar de Boe
ren zidi haddien gecoxLoenitreerd, en levoid'e
een goed geslaagd gevecht, vijf uren lang, te
gen ©en laaazaieoïlijk© macht van dien vijan-dl,
die d© rivier bezöt hield. D© vijand werd) uit
rijn stellingen gedreven, waarbij eten officier
sueuveStde, ttwie© officieren on dierfei-eu man
warden gewond.
Thans iidbbon d'o Engeifeclien ook het be
kend© plaatsje Lindley ontruim dl.
Op St. Helena zij;u w*eer 1335 krijgsgevan
genen aangekomen. Dit moeten de Roeren
zijh idii1© eea"öt in de kampen bij Groenepunfe
emz. zdjjn opgesloten geweest, maar op de na
dering van di© inva'lUers aan boord van fcrans-
pori-scthcpen zijn gebraclib.
Generaal Sur Aariiibai'd Hunter, di© als
mvalid© de vermeld, de v-an. Bloemfontein
naar Engelland vwtioldken. 'G©nera^a3, Tuolcca*
volgt hem in het bevdl ovea* -d© iferoepen in
den Yrijistaait op.
Heb Biirgcrs-vi'edocomité is naar Louis
Botha gezonden om hem to vragen of liiji ge
delegeerden wil ontvangen om over don vre
de -te spreiken.
Predikant Bosman, vaai de Nededlandsch
Hervormde kerk te Pretoria, moet, naar aan
db Daily Alaiil" geeeiind wordit, in. zijn pree-
ken alles behalve vriendelijk geweest zijn je
gens -de Engelschcn. Generaal M-axwbll, de
militaire gouverneur, Jiofc dierhalve den ©er-
waarden heer bij zich komen en waarsclmw-
do hem, dat hij) gcon politiek rao©s>t verkon
digen van den kansel. Da heer Bosman, zei de,
dat generaal Ma-xwoll wel vriendelijk was»,
maar dat Irij- protesteerde tegen zulk eon tus-
sclieaikoimst. De gouverneur verklaard© ©ch-
ter, dab hij' hoopte, d'at -ea" goen politiek moor
zou gehoord wordem in de -kedc.
Men lierinncrt zich nog do plechtig© ver-
kllarong vail Yon Billow, waaiin hij zcide, dat
u'it onzijdigheidsprinoipes Dnitecliland a-an
Duit soli© loveranciors had verboden oorlogs
materiaal! voor Zuid-Afiika. aan Engeland! te
leveren. Nu meldt de „Daily Miai'l", dat eeai
groot aantal DuifcsdL© kanonnen, dlie kaait ©n
klaar voor het gebruik gciieod zijn, in Enge
land zijSn .aangekomen ©n wa.nischijiilijk naar
Zuid-Afraka zaïBen w-or-deoi gezonden om
daar het onbruiikbaar geworden gesehut te
vetrvange-n.
Gemengde SSededecilngen.
in de maand en haid er met ail ziju zuimg-
hoid nog hondterd noodig, höt verscüïil bleef
liij dus schuldig Het was zoo gemakkelijk
voor h©m om eclrullden t© maken, iederoen
borgidb hem graag. Of hij <Lufc aam ziju per-
soonlijikheid te danken had of dab d-e positie
van zijn vader en zijn broeder daar d© oor
zaak van -waren, bleef onzeker. Waarschijn
lijk di o eg alles er iels 'toe bij. Db kleermaker
smeerdb hem een paik aian voor „verminder
den" prijs en db sigarenhandelaar een kistje
va-n id© beste soort. Zijn hospita wJld© grnag
op betailing wachten, n-adat h.ij voor haar in
de keuken een spijker ingeslagen had.
Paul begreep -echter toclx, dat zij[n positae
onhoudbaar was, nieittegenstaand© dit aKos;
hij s»tudeeid.e lot-terlijk -dag en uadht, om zoo
spoedig mogelijk zijn examen t© -doen-
Maar rbed's aan het bagiin dier vólgend!©
maand, toen de honderd Alac-k uiit-blovcn,
waarmede hij anders de drmgendste scthul-
-dien afbetaalde, begon d© toestand kriitiek te
woidjen. Db kkermakier, aan waen hij dat
goedkoop© pak sdraildig was, klaagde omdat
Paul niot bot ail eu leon. Dcz© scJuaamd© ziclr,
Rudolf in Jiefe vetrtrouwien be nemen. Yrant
Rudolf zou zeker gevraagd hebben „Waar
om heb je dat pak gekoekt Dus liet Paul
d© dingen op zijn beloop, in d© hoop, dat
de betalingen, die zijln vadetr wilde doen, op
hot juiste oogeublik zouden geschieden.
Maa-r Rudblf onderhandelde) in opdracht
van zijn vader aclitor Paul om mot de schuild-
eischere en dio o iitorhan ddiingteu. waaien, van
langen -duur. Zoo kwam het, dait Paul eens
-op een morgen zich hot bezoek anoest kul en
welgovallen van iemand, m-efe wicn hij) bot
nu -fco© nog geOn kennis liadi gemaakt Het
was een deurwaarder, d.ie uit naam van den
De Belgisch© cooi3&rvaiU©\r© loidier Woest©
heeft -bij de Kom-er eön wolsontweip inge
diend betreffend.© d© invoering van idtan vxij-
wiligen miliifea-iueu diLe-nsfc. Daarin wordit o. a.
bepaald dat de> vrijwilligers, ev-euails d© (mili
ciens, bij hun ouders thuis zullen m-og&n
wonen.
D© puuseiTijlko encyokek licrioinorfc aan dfo
voorgaande over d© eocial© quoestii©. Nai ©en
opsomming van alike Wat tob dusver im -dien
zin gedaan wemd, zegt die Paus data db bon ai
ming chiistelijik: socraligme ni-eib nauwkeurig
is, ©minii.n»als hot •epilliobon. chriatelijko d!o-
mcoraton. Het socialism© streeft naar mate
rie el weÜzijm, volkoaneoi gie-lijHieid ieai g©m©eai-
schap van goederen; de ohriistelijke demo
cratie ©cj'btediigt de beginsel on dca* godd'alij-
ko weit, streeft naar heb geestelijk weilzijn -eu
moet de rechten der wettelijke cividl© over-
lueid eeirbiediigen.
De Paus voegt er -bij, dat do katholieken
hun zorgen moeten wij'den aan db sookle
quaestiën en de verbetering van het lot der
werklieden, met 'behoud vau db gemeenschap
van pogingen ©in gevoelens, ju sitedq van ijfd©-
1© quaes ties -op -to werpen in d'e pers en in
vergaderingen. A£eu moot handelen en niet
redetwisten. De katholieken moeten de
werldie-dm ovonuden alles te vermij|dieii w-art
©en -oproerig enu revolutionair karakter
draagt, heb iroclit van anderen t© eerbiedi
gen, de patroons be eerbiedigen, matigheid
te Ibe brachten en huil godsdienst waar to ne
men ,ton einde overal dieai sooialeu vredo
weer te doeoi opblooi-en.
In dbn Dui-tsdhen Rijksdag legde' von Bii-
low de volgend© verldaring af:
Ten volle erkennend, dat de aau'dbouw
rich in jnoeiilijk© omstandigheden bevindt,
beizi'eld met -den weusch dezieu toestiaaid) te
vorbeteien, heoft de s't aatsrege-ci-i ng besloten
werkzaam te zijjn in die richting, di© zal leb
don tob hot verschaffen van behoorlijken
steun aan d!e- landbouwproducten eu vergoe
ding biedt voor dc te verhoogen beschea
rning. -'De regcering zal or verder naar stre
ven het weitisouibwieiip in zake heb nieuw© tol
tarief op a-11© mogolijike wijzon ite bespoedi
gen. (Levendige instemming)
D© Russisch© Keizer ©11 d© Keizerin kwa
men. mot hun kinderen Zaterdag om tien
uur te 8t. Petersburg aan. Zij weirden door
de bevolking rae»t geestdrift begroeit.
Heb nieuwe Bulgaaraclie ministerie is als
volgt samengesteldPetroff, prerideint, bin-
nenla-ndsch© zaken en, ad, intoriimt, buiiben-
lamdscho zakenBontcheff, fiuanciën. De
overig© ministers behouden 'hun portefeuille-s
©n de heer Dantsclieff (Justitie) zal ad iuto-
rim hbt d-epartement van handeï waarne
men
Aan do „Daily Alail" wordt uit Pricing ge-
ldo&rmaleer kwam om diens voideaung met
geweld! te innen.
Paul1 had liet verzoek om to be baten ont
vangen, maar hoopte, da-t die dwangmaatre
gel niet zoo spoedig zou volge-n, alls nu het
geval was.
Da -deurwaardeo*, die van Paul'is verlegen
heid even weinig notitie nam als van rijn
negligé, v-eupaudde daar -de jonge m-an
slechts een paar Ala-rk in den zak had rijn
zilveren hor-loge, heb AToeger opgedrongen
na-jaarspak en een mooie binocle, hot laatste
verjaarscadeau van Rudolf. Do rek ontging
hetzedfde lot slechte door het gelukkige toe
val, dat zijai hospit-a heun in haar ka6fc had,
om er eeoi nieuw lusje aan te maken.
De heole zaak was in een ommezien ge
schied. Nauwelijks was de deurwaarder weg,
of -do hospita» kwam huilend' binnen Zootets
was in haar eerbaar -huis nog nooit voorgeko
men, het zou haai' dood" zijn, meende zijl.
Paul verkl'aaaxle, -dat ldj! dö volgend©
inaaaid zou vertrekken. Dus had hij ook rijn
aangenaanii 'tehuis verloren.
Hij was zc-er ternoeigeelagen- De verpande
zaken waren op dit oogenblik door geen au-
clenc to veuvangen en voor het eerst gevoelde
luj d© zware, huishoudelijke gevolgen van
liet schuldenmaken in hun, volle gewicht.
Hij zwoer, liiover t-e veo.hong'ei'ein, dam. nog
ineer schudden te maken.
Hij betrok een klein, zeer goedkoop ka
mertje in h'etb oosten va-n. Berlijn en trachtte
zich mot heb weina ge dat liiji bézat t-e behel
pen. Dat ging echter met den besten wü
ni-et en weS-dra moest lïiji een ling, di© vroe
ger bij den goudsmid""was, naar -de bank van
leening brengen en een ige boeken A'erkoopeoi.
(Wordt vervolgd.)