een flink HUIS,
Sehiedamsche Courant
Geen KinkhoestGeen Influenza
Superior Pruilen-
Borst-llonig-Estrael
prukwerk
voor den
KUNSTTANDEN
Tandarts J. T. OETH ZOLTEE
VMM
B. J. LINDEBOOM ZONEN
hlaèllUillllSTS
Cliristlt Arttolöa Jaanicje flen Otler,
te huur gevraagd:
H. A. M. ROELANTS - SCHIEDAM
Fraai, goedkoop, vlug
3
KINEMATOGRAAF.
liefst met Tuin,
van ouds bekende,
bekroonde en wereldberoemde
„MËLIANTHE",
Kon. Nederl.
Boekdrukkerij
vanaf f2 per tand, f40 per gebit.
u
Qibxvk* Dxmpcuur i, Bokxidajmok» GofiMJIi
UIT DE PERS.
Gemengd N i eu tv 8.
INGEZONDEN.
Handel en Bedrijf.
AD VERTEN TIEN.
Tegen Mei a.s. wordt
f
5
Dagelijks is; circa 6 uur des namiddags, bij de firaia't
A' v^h^j.wlcmvHK, Brccdstraat hoek Kethelstraat.I
F. W. KEIJSER, Broers veld 84. f
F. J. YAN DER REE, Hoofdstraat 125.
F. H. J. SAS, Koemarkt 2.
onze Courant ad twee cents nummer verkrijgbaar
P<
Om KinKlioest. Influenza^
Borst- en ïïeelii au tlo e nil,
binnen don kortst mogelijken tijd te doea1
genezen, neemt onmiddellijk de toe
vlucht tot de 1
uit de Koninklijke Stoomfabriek „DE Ilfl
NIGI5LOEM" van 34, IV. VaJ
(Hofleveranciers.)
Flacons f 1.—, 70 ot., 4O et.
ÖNINK1UKE
ratmrtöf'
0
B
Plaatsing der tnmsttaafa* zonder pijn, met en zender Ï1S
gehemelte plaat. gei
Bosch/je no, 1 (hoek Govdgefce Singel) Schiekade no, 240 O.Ztoo
nabij P. óór
tets i'ëTa
ONTBIJT-, S UCA JuEKÏi Uil)-,
en GEMBERKOEK,
iir*' BOTEMSFRITS en BOTEIIRATONS,
Pnnsengracht 579, Amsterdam
yrjAii /miiTttii itti
Lange Haven, Schiedam.
VOORHANDEN:
De Nedehlasdsciie nota en het
Enqelsche antwoord.
Ook het weekblad ®De Amstei dammer"
bespreekt de door onze regeering gedane
poging van Engeland en de Zuid-Afrikaansche
republieken tot elkaar te brengen.
Het blad meent, dat, al is liet optieden
van dr. Kuyper ten opzichte van de binnen-
landsche staatkunde tot dusveire een teleur
stelling geweest, omdat liet hun nog niet
gelukt is aan te toonen, dat de christelijke
beginselen een bijzondere practische politiek
zullen brengen, de man Kuyper een daad
verricht heelt, welke althans bewijst, hoe
zijn leven in eeu coalitie-ministerie zijn vuri-
gen geest niet heeft gedoofd, noch zjin lust
«n kracht tot handelen getemperd.
De eerste daad was de poging, om, zooa'
geen interventie aan te bieden, althans het
voorstel tot mede wei king ten einde de strij
dende partijen in Zuid-Afiika by elkander te
brengen, aan Engeland te doen.
»Z:ch tot Engeland te richten, mede in
den naam der menschelijkheid en zóó te
spreken, dat er in geen enkel opzicht, voor
zoover wij zien kunnen, schade beiokkend
werd aan eigen waardigheid, en aan die der
Boarenzaak, vereischt buitengewone gaven.
Dat Engelands erkentenis aangaande de
regeeriogsbevoegdheden van Su-yn en Schalk
Burger en dit nog al in twee geannexeerde
gewesten, een zeer bijzondere beteekenisheeft,
daar het beschouwd mag worden als een
amende honorable, is moeilijk vooi bij te zien.
Deze de Engelsche regeeriug ontlokt te heb
ben, is een niet geiinge verdienste van
Kuyper's smededeeling."
Voorts zegt »De Amsterdammer" dat, als
werkelijk de Afrikaanders nog steeds op hun
eïsch van ouafliaukelijkheid staan en zij de
overtuiging hebban behouden, dat zij ten
slotte den sir yd kunnen winnen, dan zal het
antwoord der Engelsche regeering op de
Hollandsche nota, hoe gereserveerd ook, hen
eer bemoedigen dan ontmoedigen. Immers
de toon, thans door het Kabinet te Londen
aangeslagen, is veel zachter dan men een jaar
geleden had mogen verwachten.
Zij zuilen er allicht uit afleiden, dat de
toenemende weerzin onder de beschaafde
volkeren jegens Engelands moordenarijen, dat
de steeds vermeeiderende druk der oorlogs
lasten, de schaduw die vooruit geworpen
wordt op Edwards kroningsfeest, het voor
uitzicht van het onderhouden eener zeergroote
legermacht in Afrika gedurende een reeks
van vele jaren, de belemmering van Engelands
belangen-politiek buiten Zuid-Afrika, en het
ontwaken van een menschelijker gevoel onder
de natie zelve, de regeering begint murw te
maken Zoo achten wij het niet onmoge
lijk, dat juist de Hollandsche mededeeling en
het antwoord daarop, zullen voeren tot een
nog kloeker voortzetten van dea strijd.
Het kan echter ook zijn, dat onder de
Boeren te velde de hoop op een goeden uit
slag begint te vei fl mwen en de gehechtheid
aan eigen onafhankelijkheid verzwakte bij
den ondrasrelijken last van jammer, die heri
zelf en de hunnen drukt. In dit geval
kan Kuyper's daad den stoot, zij het dan
ook een zeer zwakken stoot, geven, tot het
openen van onderhandelingen tussehen twee
partijen, die geen van beiden meer geest
driftig voor den oorlog zijn."
Ten slotte rneent het blad, dat, welke ook
de naweiking van de Nedetlandsche mede
deeling zal zijn, Kuyper in deze droeve ge
schiedenis voor de eer van den Nederland-
schen stam het mogelijke heeft gedaan.
Zangwidstrijd van kancirivogele.
De i> great attraction" der laatste Haag=ehe
Luscinia-Show in November 1901 was de
zangwedstiijd van kanari<-s, een in ons vader
land vrij we! onbekende sport, waar men zich
in Duitschland op beroemt eu die zelfs Enge
land, dat overigens op vogelgebiod zoo hoog
slaat, nog niet heeft aange luifd. Hei bestuur
van Luscinia, de bekende veieeniging tot
bevordering van de liefhebberij voor zang-
cicïuSu- en >ulieievugeis, iieeic ocsioten ook
een dergelijke tentoonstelling met zangwet-
strijd te Nijmegen te organaniseeren, vooial
ten gerieve van hare t.ihijke leden in Gelder
land en de Oostelijke provinciën van ons land.
Alle voorname Nedeilandsche kweekers
en handelaars hebben de inzending hunner
beste zangers toegezegd, terwijl de bekende
liefhebbers hunne beste exemplaren in eene
afzonderlijke klasse om den zang-prijs zullen
doen kampen. -Meer nog dan te Vöravenhage
belooft deze Nijmeegsche zangwedstrijd een
heerlijk genot door de overgroots deelname,
Eene zeldzame verscheidenheid van zang,
sieraad- en volièievogels van Europa en an
dere werelddcelen, in hel bijzonder prachtige
verzamelingen van de volledige soorten der
Engelsche kanarie, zullen worden geëxposeerd
en den juryleden zwaar wei k bezorgen. Zon
der onbescheiden te zijn kan het bestuur van
sLuscinia" nu reeds mededeelen, dat invloed
rijke Nijmeegsehe ingezetenen hun gewaar-
deerden steun bereids hebben toegezegd en
dat vele eeie- en andere prijzen, in geld,
metaal of kunstvoorwerp, reeds nu zijn uit
geloofd.
De tentoonstelling en zangwedstrijd zal
gehouden worden in de soeiteit »de Vereeni
ging" Keizer-Karel-Piein te Nijmegen, van
21 tot 23 Maart 1902. Bijzonderheden worden
nader bekend gemaakt, ook in de sPluim-
graaf", het weekorgaan der vereeniging, ter
wijl met de toezending van het programma
weldra een aanvang zal worden gemaakt.
Alle gewenschte inlichtingen zullen gaarne
verstrekt worden door Jhr. L. J. Quarles
van Ufford, van de Spiegelstraat 8 en J. W.
M, van der Kum, Prinsegracht 63, beiden
te 's-Gravenhage.
Er door gezakt.
Te Snakkeburen (Gr.) is een 12 jarige
jongen door het ijs geraakt en verdronken.
Te omstreeks 3 uur vond men hem, staande
onder het water, de voeten op den grond,
de schaatsen nog in de hand. Uit deze houding
leidt men af, dat toen het ongeluk plaatsgreep,
de dood onmiddellyk moet zjjn ingetreden.
Eigen schild.
Eenige knapen te Utrecht, profiteerende
van de gladheid, vermaakten zich aan de
Catherynekade met baantje glijden. De plaats,
daarvoor echter door hen uitgekozen, was
niet byzonder geschikt en zelfs zeer gevaar
lijk voor dit oud-Hoüandsche vermaak, want
bij eenigszins groote vaart moest men onver
mijdelijk van de stijle kade te water storten.
Het jonge volkje bekommerde zich echter
al heel weinig om dit hen bedreigende ge
vaar, ioldut een hunner, overmoediger dan
de anderen en alle voorzichtigheid uit het
oog veiliezende, de te verwachten buiteling
maakte en onmiddellijk in de diepte zonk.
Voor z'yn kameraadjes een ontzettend schouw
spel, toen men eenigen tijd Sater bet lijk van
deu roekeloozcn knaap ophaalde.
Brand,
Een brand te Paterson, in New-Yersey,
heeft 26 blokken straten verwoest, waaronder
een geheel winkelkwartier, vele publieke
gebouwen, telegiaaf- en telefoonkantoren en
de eleetrisehe en gnsinriehtingen, De vlammen
van den algemeenen brand vormden een
gp'iliuniineeide stad. De inwuneis werden
door een paniek aangegrepen honderden zijn
dakloos. De schade wordt op 10 millioen
dollars geschat. Slechts ééa noodlottigheid
is nog bericht.
Vele gewonde militairen waarschuwden om
op tie eigendommen te passen, welke, naar
bericht werd, door dieven geplunderd werden,
Met opneming wordt geen instemming der Redactie
bedoeld. Copy wordt nimmer teruggegeven.
Stadgenooten
Op onze laatst gehouden vergadering kwam
ook de oproep om steun voor de in de con
centratiekampen hongerendenen de verdreven
Zuid-Afrikaansche vrouwen en kinderen, onder
bovenstaand opschrift verschenen in een vorig
nummer dezer courant, fer sprake. Gewezen
werd erop, dat onze sympathie voor de Trans-
vaalsche broeders en zusters niet minder is
dan die van andere partijen en dat de En
gelsche socialisten zich mede tegen den ruweo
krijg en voor de Boeren verklaard hebben.
We zouden het publiek dan ook raden, geef,
zooveel gij kunt, het geld is aan de slacht
offers zeker goed besteed, oneindig vee! beter
dan aan vele andere zaken.
Dat deze oproep vanwege de besturen der
afd. Schiedam N. Z. A. V. en A, N, V. tot
ons komt, verwondert ons niet. Deze vereeni-
gingea doen, wat hun plicht gebiedt.
Maar laten de Schiedammers en van
hen, vooral de gegoede burgers allerminst
nil tOeh niel vemt-len (tal nj ie de ellende
"O
door die vrouwen en kinderen geleden groot,
vei bazend groot, er in onze onmiddellijke
nabijheid, in onze eigen woonplaats, kolossaal
veel armoede heerscht door achteruitgang
der hoofdindustrie, door de komende crisis. En
plaatsen bovengenoemde vereenigingen daar
voor ook een oproep om steun, een steun,
die zeer, zeer noodig is 1 Tot nog toe bemer
ken we daarvan niets, er wordt zelfs niet
over gesproken.
Een groot gedeelte der werklieden van den
afgebranden Kraton en den Noord molen heeft
nog geen vast werk en geen of geringe
inkomsten, terwijl hel Arbeidscomité genood
zaakt is hen al minder finantieel te onder
steunen en welhaast het lenigen van den nood
moet staken. Beste stadgenooten, wat moet
er dan gebeuren? Weiklieden van de kaar
senfabriek en nog een veel grooter aantal
andere personen komen door slapie en wer
keloosheid de Sehiedamsche ellende nog ver
meerderen.
Verleden jaar noemde S. M. van Wijck,
lid der le Kamer, onze gemeente onder de
3 plaatsen in Nederland, waar veel werke
loosheid is, terwijl Dr. A Kuyper, Minister
van Biriaeulandsche Zaken, in de lste Kamer
onder meer zeisin Zuid-Holland werd geen
werkloosheid vermeli! uit 15*2 gemeenten;
eenige werkloosheid kwam voor in 32 ge
meenten tot een totaal bedrag, voor zooveel
cijfers werden opgegeven van 554 personen.
Veel wei kloosheid werd alleen vermeld uit
Rotterdam en Schiedam, maar zonder opgaaf
van den omvang, tei wyl verder in Ooltgens-
plaats, een niet groote gemeeute, 100 werk-
loozen voorkomen." (Handelingen, de Kamer.
I. Vel 53, bi, '187 En van wie had hier de
Minister zyn gegevens? Natuurlijk van Ged.
Staten, terwijl deze laatste op onderzoek
waren uit geweest bij het Dag. Bestuur van
Schiedam, Dit heeft dus eikend de kolossaal
groote werkeloosheid in deze gemeente.
Wordt het dan nu haast geen tijd aan onze
noodlijdende broeders en zusters in onze
gemeente te denken 1
Gedaan moet er wat worden, dat staat vast.
Komt, stadgenooten, blijft niet achter,
waar het geldt arme Boeren te steunen,1
maar houdt uw hand niet te veel op de
portemonnaie, wanneer binnen enkele dagen
of weken de Sehiedamsche arbeidersorgani
saties tot U komen met een aanvraag om
steun voor de talioozen werkloozen in Schie
dam. Toont dan, dat ook voor hen uw beurs
altijd miidelijk openstaat. Dan is ons doel
met dit schrijven bereikt.
Over de uitsluiting van honderden werk
lieden in het Diamantvak en de Textielin
dustrie schryven we nog niet, hoewel Patri
monium en Roomsch-Katholieke Volksbond
met de Soc. Dem. Arb. Partij hen op alle
mogelijke wijze steunen ea voor hen steun
vragen, daarover later.
Het Bestuur der afd. Schiedam
der S. D. A. P.
HET WESTLAND, 7 Februari.
Op da veilingen van hedenavond zijn de volgende
prijzen besteedstoofperen f 2.60 a 3,00,
stoofappelen f3 35 a per kin; spruitkooi
f0 95 a f 4.80, peen 40 a 45 c. en kroten
35 a c. per zak tafelperen 4% a 8 c.,
tafel.ippelcn 2 a 4 per stuk.
HAMBURG, 8 Februari
Pet'olenm loco 6.70, briet. dito geid
Spil Uns kalm, per Febr. 13, Mn./Apr. 13
BUDAPEST, 8 Februari.
Tarwe per najaar kr., per voorjaar 9.48
Mais per Mei 5.45.
Tarwe
M x i s.
NEW-YORK, 8 Februari.
Febr. Maart Mei. Juli. Sept.
84 83% 83%
Febr. Maart Mei. Juli. Sept.
60 6/b G6 V*
Falllusewentcn.
Uit de Staats-Courant-
Uitgesproken:
P. J. Gruizen, smid te AV'ylre. Rechter
commissaris mr. J. J. de Wit; cuiator mr.
F. Janssen.
IJ. van Essen, timmerman en annnemer
te Apeldoorn. Rechter-commissaris mr. F. S.
Trompcurator mr. W, Wiersma.
j. J. van 't Hof, commissionnair te Zie-
rikzee. Rechter-commissaris jhr. mr. J. W. D.
Schuin becque Boeye curator mr. D. van dei-
Vliet.
,1. Biuyn Koelewijn, koopman; W. de
Kiijn, baibiei j A. F. Kerrebijn Jz., kropman,
allen te Haarlem. In de drie faillissementen
rechter commissaris jhr. mr, R. de Marees
vnn Swinderen in de beide eeiste (adisse-
menten curator mr. H, Manger Cats; in het
derde faillissement curator mr. J, Spoor.
A. M. Zwijsen, molenaar te 's-Hertogen-
bosch, Recliter-commissmis mr. \Vesse ling;
curator mr. G. Kolfschoten.
II. K. de Boer, koemelker onder Hnizum
(gem. Leeuwarderadeel). Rechter-commissa
ris mr. L, B. Lobman curator mr. A, D. fl.
Fockeina Amlnse.
E. H. Euwens, bakker en winkelier te
Heumen wed. G. J. C. F. Craanen, geb.
Eykei, winkelierster te Arnhem. In beide
faillissementen rechter-commissaris mr. P. C.
't Hooftin het eerste faillissement curator
mr. F. W. A. Hütschler in het andere mr.
J. A, M. O. van Eniden,
O pg ebevan
J. G. Th. Aerden, aannemer te 's-Her-
logenbosch.
Geëindigd
B. HenneveltJ. Douwes Zijlstra, molenaar
te Akkerwoude.
Hoogwater te Schiedam,
Febr. 11 v.m. 5.54 nam 6. 3
12: 6.27 s 6 38
Hoogte ran het water op de Rivieren.
Berichten van 8 Febiuari.
LOBITH, 2 uur's midd. 11.20 Gev. 0.17 M
KOBLENZ, 6 uur 's morg. 2.55 Grw. 0.29 M
TRIER, 12 uur *s midd. 3.88 Gew. 2.50 M.
KEULEN, 11 uur's morg. 2.40 Gev. 0.33 M
RUHRORT, 8 uur "s morg. 1.87 Gev. 0.51 M
Maan.
15 Febr. E. kwartier. 22 Febr. V. Maan.
A «K Ui 15 A.
10 Febr. Harmonie, Viaard., concert's-Grav.
Liederlafel, 8 uur.
'10 i! Gr. Schouwburg, 8 uur. Neder!.
Tooneelvereeniging. Ora et Labora.
lis Gr. Schouwburg, 8 uur. Nora (op
verzoek).
11 Koopmansbeurs, openb, les van deri
Cursus in Handenarbeid.
12 3> Gr. Schouwb., 8 uur, Fransche
Opera. La Juive.
13 Gr. Schouwb., 8 uur, Koninkt, Ned.
Tooneel, Herodes. (Jubileum Louis
Bouwmeester).
14 Gr. SchouwbRotterdam, 8 uur,
Grootmama.
17 d Gr. Schouwb., 8 uur, Maria Stuart
(Afd. Rotterdam Ned. Tooneelverb.)
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété.
Stationsplein, 8 uur.
Heden overieed lot onze diepe droef
heid onze innig geliefde Echtgenoote,
Dochter, Behuwddochter, Zuster en Be
huwdzuster, M'jiifl'Ouvv
in den oilderib-m van 32 jaar, nalatende
3 kinderen, ie jarig om dit treurig ver
lies le kunnen besi-fkm.
Uit aller naam,
K. L. LEENMANS.
Schiedam, 8 Fi br. 190*2.
Gevraagd tegen Mei, in een gezin zonder
kindeien, een flinke
P. G,, van goede getuigen voorzien.
Fr. Br. IVo. 763 aan den boekhandel van
J. A. ULLERS, firma A, L. A. van Pinxteren,
Hoogstraat 36, Schiedam.
in het centrum der stad.
Brieven met opgaaf van huurprijs onder
letters II. f. aan het Bureau dezer Courant.
Bureau Botcrstraat 68. Telefoon 123.
Be Administratie,
tlii
4^1
Verkrijgbaar by I*. J. v. d. SMASi, Hoogstraat» 1*15, Mej. Wed. J. IIOOGKKDAlj
Singel 192, Mej. W. MKLCHEKS, Planlage, T. STA BLIK, Lange Kerkstraat, A'. j'
BIJLOO, Singel 131, DABüIKL MALTHA, Broeisveld 25, P. KKOOfMENIlOEK'
Hoogstraat 72, Wed. B. J. MEIJER, S-ngel 92, B. MALTHA Cat., Drogist, Hoog-'
straat 6, A. JMIIGBSS, Hoofdstraat 131, A. P. BE UAAW, Kethelstraat, lioeV
Breedslraat.
as
oo
ee
zo
SC
de
be
zo
nv
mi
wi
Pt
gn
lan
uit
nai
pai
iin
pot
yai
kei
ton
raa
Ya
lllIOTTflTlTEl
et
201
vee
m4t *0 Mmt-kfmitritrït mmm
■SS* Hooien WinktKeie kaanen op «rprage PRIJSCOURANT bekome» tm tilt
>»ert«» OKOKINGHEIt-KOEïC e» BANKET-BAKKERB-ARTt
KELEN. Rsivere fwmdsteffe» gewjuaboigd. Bdtremd met Bonden Medaille -Bras»*!
1891 m Jaxxtericcm 1895.
BEYSENS Onlwikkeüngs-geschiedenis der
organ Soorten f 1.25.
Methode. Dr. J. M. HOOGVLIET. Het 2e
halfjaar Fransch, volgens normale methode,
le st., Spraakleerf 1.25,
VAN SCHEV10HAVEN. Edel Metaal. Drama
in 5 bedrijvenf 1.
COSMOS. Revue Mensueele polyglotte, 3e
jaarg.*No. 1, per jaar f 3.
Het boek der Kusjes, van JANUS SECUNDUS,
in hot Nederl. vertaald door J. H. SCHEL-
TEMA 150.
JUNG1US. Een woord over het nationaal
bureau Vrouwenbond f 0.25.
DAHN. Aan.het hof van Keizer Karei - 2 50.
De Navorscher, all. 1. per jaargang, - 7.50
De Wereld-Tourist, Tijdschr. voor reis- en
verzamefsport, per jaar in 24afl. 7.20.
ROGGE. Geschiedk. opstellen - 3.90.
L, F. MEADE. Grootmoedertje, uit het
Engelsch vertaald f 1.90.
(tas nmt
1
2.)
gom
iii'c
vrc
tdei
Tl Z<
- wat
de
Directeur CARI, PFLAGtSG. ,der
ztSmtHatzepSein, SjtotterdMtn. goj
1 lege
Xieutc Gemelschap. {Bon
le optreden alhier van de wereldberoemde,«ai
Illusionist SERVAIS LE BOT, jvau
in zijne vei rass Experimenten. I
MorMz Ileyilen, gunstig bekende komiek/ ancl
EXCELSIOB, Dames-zang-Ensembie. i n
'bra
Le A Francois,
buitengewone gymn. Exp. i®1 G
I.. DlinOKT, Duitsche Soubrette.
PAFLTOW-DOLEY, comic excentr, Cyclf^
IIUMBEHTK en KESAllBO, haa
Musical Exceatric. gch
Kteuwe Beelden door de :,daa
Plaatsbespreking dageljjks vbd 113V»tn,&
Aanv. 8 - einde 11 nnr.
Laatste trein naar Schiedam vertrekt 11.3b
'ax f
iheï'l
iSran
