t
ie
56"" laargang.
Zondag 11 en Maandag 12 Mei 1902.
No. 10849.
Eerste Blad.
De zaaiende hand,
8.
0011
ia,
w,
Üsj
K e ii n i s g e v i n g.
Inschrijving van nieuwe Leerlingen
voor de Burger-Avondschool.
Openbare Aanbesteding.
BUITENLAND.
V
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen
fnjs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25. Franco
per post fl. I.ö5.
Prjjs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën* voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
dan het bureau bezorgd zijn.
uur
BSwrcan i Botcrstmt 68.
IS
It
can-
Ca
t.
•ent
P»
r wel»
ilicitei
Inrichtingen welke gevaar, scliade of
hinder kunnen veroorzaken.
BüBOEHEESTER EN WETHOUDERS
tan Schiedam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet
Geven kennis aan de ingezetenen, dat op
Wen aan de Weduwe C. KEMP en bare recht
verkrijgenden vergunning verleend is tot o p-
richting van een herstelplcuUs van koper-,
ieii'l- on zinkwerk en plaatsing van een
gasmotor van 2 paardenkracht, in het pand aan
de Scliie no. 1, kadaster sectie B no. 1320.
Schiedam, den 9den Mei 1902.
Burgemeester en Wethouders voornoem'd,
VERSTEEG.
De Secretaris,
W LITEM A
Zij die met September a.s. als leerlingen
van de Burger-Avondschool wenschen te wor
den toegelaten, kuunen zich laten inscluyven
op Maandag 13 en Binsdng 13 Mclc.k.
's avonds tusschen 6 en 8 uur.
De verebehten om !e kunnen worden toe
gelaten zjjn:
lo, het bereikt hebben van den twaalfjarigen
leeftijd,
2o, het kunnen overleggen van eene ver
klaring van het Hoofd der Lagere School,
waaruit blijkt dat de leerling deze geheel
heeft dootloopen.
De Directeur
J, A. HINGMAN.
Burgemeester en VVethoudeis van Schie
dam zijn voornemens op EPonderdag 15
Mei a.s., 's middags 3 uur, ten Raadhuize
aldaar in het openbaar aan te besteden
Het uitvoeren van vorfwerkcu aan ge
houwen, bruggen, schoolbanken enz.
binnen de gemeente Schiedam,
liet bestek is tegen betaling van 0.25
ier Gemeente-Secreiarie veikrijgbanr.
De aanwijzing geschiedt op 12 Mei a.s
's morgens te 91/2 uur aan de Stadslimmer-
vverf.
AL6EWI3KM OVERSICIST.
SCHIEDAM, 10 Mei 1902.
Suld> Alri ka.
PItaktlek.
De „N. R. Cfc." verneemt uifc Johannes
burg, dd. 29 Maart, het volgende:
Een der grootste ergernissen brijiven de
Roman
VAN
EDA BOY—ED.
53)
S Bij juffrouw Drows was liefc doodstil. Het
u/radf buis stond ook in een zijstraat, maar inge
sloten door andere huizon. Hot was smal en
®er diep en had achter eeuu-grooten tuin,
<ta tot aan het Bürgerparik doorliep. En het
schoot. E'bba plotseling te binnen dat men
vau uit dezen tuin zeker op de fabriek van
Altenecfc kon zien.
Ook hier moest E'bba wachten, het was
ritK fiok een klein voorkamertje en er hing ook
ecn op papier gestikte spreuk hoven de
schrijftafel. Voor het raam stonden even
eens twee steenen .potten met camelia's zon-
der Woom.
Ebba moest heel lang wadhtcn en 'kon do
iruw a!)ptige gelijkheid der kamers opmerken,
jlus!éindelijk sloeg er huiten oen klok langzaam
gedempt twaalf slagen, Ehha moest aan
C6!1 nachtwaker denken.
Eindelijk, na nog vij'f minuten, versoheen
pelen. luff rouw Drows.
I lih'j «Ach, mijn 'lieve juffrouw, u zijt zeker
act fel ongeduldig geworden. In dit sombere ka
dertje to moeten wachten, as geen genoegen,
fjuar ik .gaf Eransche les in de eerste klasse.
03 welkom en vertel mo eens, wat u tot
mij voort
Juffrouw Drews was niot mooi, maar ze
ad een mooi figuur, was eenvoudig en goed
fiPkleed, en, wat Ehba dadolijlk opviel, had
Stooto, bruine oogeu mot oen vasten, vroolij-
ING.
irtet,
houdt
31/iOf
xN ational bcouts, of zooals wij die noemen
do National Scoundrels. Aan hen is ha te
danken dat de veiligheid dor Boeren in ge
vaar is, dat hun oogsten worden agugewezen
en vernield, en wij' mogen veilig aannemen
dat als de Boerenzaak gedoemd is om onder
te gaan, wij dit aan die ellendelingen te dan
ken hebben.
Wat ons heb meest ergert is dat ziRke ver
raders opgenomen zijn in 'hot Eugelsche le
ger, aangevoerd door officieren die zich fat
soenlijk noemen. Lord Kitchener ging de
kampen zelf rond om de Boeren aan te moe-
digen mede to doen. 'Hij is in Middelburg
geweest, 'te Johannesburg, Krugersdorp,
waarschijnlijk overal. Op 6 Januari jl. was
hij te Krugersdorp. Wat hij' vertelt, komt
hierop neer, dat de oorlog uit is; dat wat
nu nog vedht bestaat uit onverzoenlijke re
bellen. Hun zaak is hopeloos. De Boeren
moeten meehelpen daaraan een eind te ma
ken. De Boeren weten waar de vechtende
Boeren zijn; zij weten waar hun oogst is.
Zij moeten die gaan buit maken, om zoo
doend© de vcaht-Boeren te dwingen de wape
nen neer te leggen. Voor 't geval dat zij aan
gevallen worden, krijgen zij1 een geweer en
ammunitie om zich te verdedigen.
Na lord Kitchener komt dan Andrios
Cronjé, de onwaardige broeder van Piet
Cronjé, cn 'hij tracht de mannen over te ha
len zich bij' de Engelschen aan te sluiten.
Hij kwam in 'Ki'ugersdorp op 7 Januari,
sprak 4 a 500 mannen toe (de vrouwen
mochten er ,nict ibiji zijn, anders hadden die
hem verscheurd)er waren er 34 die hun
handen opstaken, waarvan 31 zidh later te
rugtrokken. Dat laatste was natuurlijk de
invloed der wouwen. Wat dan ook gebeurt,
wanneer ziji zich werkelijk aansluiten, dan
is dat in het geniep.
Is het niet walgelijk Lord Kitchener, den
opperbevelhebber van liet leger te zien, in
persoon om mensclien aan te moedigen tot
verraad, tot vadermoord, broedermoord, kin
dermoord Dat is edelmoedig Engelscli
godsdienstig Engelsdhmooi.
Aan de „Standaard" wordt door J. H,
Froneman, commandant van den Oranje-
Vrijstaat, 'geschreven uit Duitsch Z.-W.
Afrika
Waarde Heer Drukker van „De Stan
daard", te Amsterdam.
Waarde Heer. Wilt u zoo goed wezen en
deze weinige regels in de Krant puibliseer.
Door ziekte-omstandigheden was ik verplig
om mijn Ivommando te verlaten. Na ik ont
snap van dio Engelsman stig ik een Kom-
mando te Bousmanlandop den 4dcn Fe
bruari vertrok ik met een Kommando van
25 man van de plaats Kautarrogas naar een
dorp genaamd Kakamar; daar die Burger
zoo fluks aansluiten hal ik niet. genock wa
pens om hun te geven voor ik het van dio
Engelsman afnam. Op den lOden Februari
ken opslag, daarbij' een u-ijl hagelwitte tan
den, zooals men ze zelden ziet. Heb was be
kend, dat do heele school met haar dweepte.
Ebba kon liet dadelijk begrijpen. Ze gevoel
de, dat ze openlijk kon spreken, en zo zeide
dan oók, dat ze eerst bij juffrouw Lachmann
geweest was en wat ze daar had moeten 'hoo-
ren.
Juffrouw Drews hoorde dit met een diplo
matisch glimlachje aan. Maar ze zeide, dat
zo al iets van Ebba afwist, dab mevrouw
Lehr uit Berlijn baar geschreven had, dab
haar man, de professor, nog nooit zoo'n vlij
tige, iutelligonte leerling gehad had. Ebba
wist niet, dab de vroaw van liaar onderwiji-
zer een vriendin in Liinstedt had, en nog
wel juffrouw D'rcws. Ten slotte hield occk
juffrouw Drews een soort toespraak, evenals
juffrouw Lachmann gedaan had.
„Nietwaar, dat begrijpt u .wol, juffrouw
Herringen," zeide ze vroolijk, „ik kan voor
u niemand opruimen, om een plaats te ma
ken. Vooreerst is er dus niets. Maar er kan
altijd iets gebeuren. Nietwaar, om te begin
nen, vindt u het goed zoo nu en dan eens
in te springen, als liet noodig is al is heb
ook maai' schrijven en rekenen hij de klein
tjes? D'at 'had ik me zoo gedacht. En dan
met Paschen kuilt u misschien voor goed bij
mij komen. Ik geloof, dab ik een van anijn
beste krachten zal moeten missen. Ik mag
hier nog niets van zeggen. Staatsgeheimen,
weet u! Het zou mij genoegen doen, als u
dio plaats wildeb aanvullen. Ik heb zoo'n
voorgevoel, dat wij. vroolijk en prettig samen
zonden welken. Overigens is het mijn mee
ning, dat u tot zoolang de handen niet in
den schoot moet laten liggen. TJ moet u be
kend maken, iets op touw zotten. Hoe
zoudt u bijvoorbeeld denken over een letter-
1900 nam ik Kakamar en toen heb ik daar
een menigte geweren en ook amunitie geno
men toen was mijn Kommando 'goe over
dio 200 man sterk; later stig ik nog een
Kommando to Brandvlei in die District van
Calv'inia, die was ook 200 man sterk, en ik
heb in dio 5 maanden dat ik dio Koloniale
Burgers had, 23 gevechten gebat en ik moet
zeg, dab die Kolonie Burgers hullo dapper
gedragen hebben en ik heb die Engelsman
grooto verlies toe gebreng, maar zij hebben
het nooit in die Couranten laten zien. Of
zij schaam was dat die ander mogendheden
het zou zien, hoe dat hulle Hottotentots en
Basters en Kafferssoldaten doodgeschoten
wordt, weet ik niet, maar het lijkt zoo.
Ook kan ilc u verzokeren, dat in die West
zijde van dio Kaapkolonie meestal maar
Hottentots en Kaffers vechten en dat zij
zulks Barhaarsclio stukken doen; zoo ais op
een plek hebben zij onze gewonden met klip
pen doodgegooid en ook op een plaats heb ik
van die Eugelsche troepen gevangb, daar zij
bcsig was om jonge dames te verkragten,
maar gelukkig kan zij heb niet 'klaar krij
gen daar ik te gou op hulle afkom. Ik heb
in de Kafferoorlogen gewces, maar zulk
scliandaalstuikiken hebben nooit plaats ge
vonden ook zie ik in oen kouranb dat die
Engelsman voor die ander mogendheden
laaf weten dat die oorlog bij Maart zou
klaar wezen. Dta dernk ik dat die Engels
man moot zeker van plan wezen om dien
strijd op te geven, want ik ben zeker dat
ons nog een plan heb om op te houden, of
die Engelsman moot ons land onbeschadig
afgeven; zoo niet, zal hot nog jaren duren,
voor ons ooit zal denk om dien strijd op te
geven. Ook zie ik dat die Engelsman zeg,
daar is nog maai' een paar rondgaande roo-
versbenden, maar ik weet niet of die En
gelsman 3000 man noem een rondgaande
rooversbende die voor hulle regt vechten,
Engelsman zie ik, die stuur weer paarden
uit, maar dat is mooi, dan krijgt ons weder
vaam Rijpaard®. Ook moet ik u meidon dat
die Engelsman weer een groote verlies van
manschappen en paarden gehat bij Tonbel-
'boschkolk en bij Kalkamas; ook kan ik u
verzeker dat die Burgers met een beter hart
vechten dan toon ons met die oorlog begon.
Mijn opinie is, dat die strijd voor die Engels
man hopeloos is, want het is niet meer een
Transvaalscho oorlog, maar een Zuid-Aii'i-
kaansche oorlog. Zoo vcetl geweren als ons
kan afnemen is daar Burgers voor; heb is
waar wat dio oude President Kruger gezegd
'hebt
Waar een van onze Burgers kom, daar is
een om dio wapen op te nemen.
Nu Waarde Vricnt, ik zal u weder later
schrijven. Ik hoop, God zal ons zegenen, dat
ons die overwinning krijg.
D'e opgave omtrent typhus onder de En-
gelsdho troepen in. Zuid-Afrika, door Bro-
kundigen cursus voor jonge meisjes? Ik er
ger er mijl dikwijls over, dat al het zaad,
dab men zoo met do jaren in die jonge zie
len gestrooid heeft, meestal later niet op
komt. De jongo meisjes uit do zoogenaamde
eerste families loven voor haar genoegens,
de handwerkorsdochters, waarvan ik er ook
vele op school heb, vinden tbuis bij vader
en moedei', die een nog veel slechtere opvoe
ding genoten hebben, geen aansporing. Be
proef u daar eons met succes tussclienbeido
te treden 1 Plaats een annonce in de courant
en geef daarbij een paar adressen op, dat
ziet men graag 1 Op mijl kunt u in ieder go-
val rekenen. H zijt een dapper meisje, dat
zie ik graag."
Ebba kwamen de tranen in de oogen. In
verrukking over juffrouw Drews ging ze
heen. Ze genoot in haar verbeelding al bet
succes van haar wenk.
Zo zou de hoofdonderwijzeres bij juffrouw
Drews worden, zóó haar hest doen, zich zóó
onmisbaar maken, dat dank zij, haar mede
werking de school zou groeien en 'bloeien en
het iustituut-Lachmann in den grond boren I
En eindelijk zou ze do compagnon worden
van juffrouw Drews en 'haar goeden lieven
vader zou ze tob zijn dood kunnen verzor
gen, als een rijken mijnbeer!
Ze stapt» haast triomfeerend de ziekeka-
mer binnen, waar juffrouw Möllcr ijverig
zat to borduren. Haar vader lag zeer rustig
met het hoofd, omgeven door grijze krullen,
op 'het kussen.
„Werft heb ik nog niet, maar vooruitzich
ten," riep Ebba vroolijk.
Ongeveer acht dagen later werd er een on
derwijzeres hij' juffrouw Drows ziek. Dat was
treurig voor de onderwijzeres, maar zeer
goed voor Ehba, want in plaats Van zidh to
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bjj abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, word er,
zoogenaamde kfeiseo «advertentiën opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon Mo. 133.
drick in het Lagerhuis gedaan, is volledi
ger: in December 1507 gevallen en 224 doo-
den, in Januari 2750 011 396, in Februari
2133 en 333. Volgens een mededecling van
Sir Walter Foster, die hot legerbestuur op
crit punt nagereden heeft, is er nu verkregen,
dat het drinkwater in blokhuizen cn kam
pen (ook de coueentratiokaiupen nu go-
kookt wordt, de colonnes karren met zuiver
drinkwater meevoeren en den soldaten op
marsch verboden wordt uit rivieren enz. te
drinken.
Ecu ooggetuige van den oorlog, die te Lon
den is aangekomen, schrijft liet volgend ver
schrikkelijk verfraai over een nachtolijken
aanval van Engelsche troepen op een Boe
renhoeve in Transvaal.
Wij overweldigden de hoeve, terwijl de
Boeren nog diep in dó rust lagen. Zij, had
den zelfs niet den tijd om zich te verdedi
gen de mecsten werden gedood, gewond of
gevangen genomen, toen zij heb bed uit>
sprongen; slechts enkelen konden ontvluch
ten. Wij gingen voort met de (kamers te on
derzoeken. In een daarvan brandde nog een
eindje kaars op dc tafel. Bij dit schijnsel be
merkte een van onze mannen, dat liet bed
op opgowonc manier in beweging was. Hij
maakte den officer er attent op, dat er een
Boer onder den matras moest zijn.
„Kom het bed uit!" riep de officier.
Geen antwoord.
„Kom er uit 1" herhaalde de officier
vruchteloos.
„Je liobt je vergist, er is niemand," zei hij
tot den soldaat.
'Maar deze, die or van overtuigd was, dat
hij gelijk had, bleef in de kamer.
„Komer uit!" riep hij op zijn beurt. „Mij
bedrieg jo niet!"
En toen hij altijd nog geen antwoord
kreeg, hoorde hij een gat door het 'beddc-
gocd met zijn bajonet, die er geheel in ver
dween. Dadelijk verscheen er een stroom
bloed over de lakens en ter zelfder tijd werd
een kreet gehoord, dio snel werd gesmoord.
De soldaat trok nu de lakens weg en be
merkte bleek en bloedend een Boor, wiens
borst en hart met de bajonet doorboord wa
ren.
Op deze manier treden de Eugelsche sol
daten op, vermoordende hun vijand als "t
ware in zij'n slaap
In den Joop der debatten over dc begroo-
ting van huitenlandsc'he zaken in de Oos-
tenrijksch-IIoiigaarsohe Kamer, drukte de
afgevaardigde dl*. Sylvester- zijn spijt erover
uit, dat nóch het Drie- nóch liet Tweevou
dig Yerhond getracht hadden een einde te
maken aan den Zuid-Afrikaanschen oorlog.
Graaf Goluchowski antwoordde hierop, dat
hij niet dacht dat één staat niet eerst dc rol
van bemiddelaar op zich zou nemen, vóór ze
ker te weton dat tusschenkomsb door beide
behelpen, natn juffrouw Drows dadelijk Eb
ba aan, waarschijnlijk om bij' deze gelegen
heid een oordcel over Ebba to 'kunnen vel
len. Deze plaatsvervulling Ikon van vier tot
zes weken duren, want dc betreffende dame
bad een longontsteking. En icdcren dag wa
ren het twee of drie uur.
Spoedig daarop verscheen er in de Liin-
stedter courant ook een advertentie, waarin
Ehba Herringen zich bij de jonge dames in
Liinstedt aanbeval tot het houden van een
cursus op litterair gebied en natuurweten
schappelijke lezingen. Inlichtingen waren tc
bekomen bij professor Lehr, Berlijn, doctor
Trudo Edlessen, Beriijh, en bijl mejuffrouw
Hamia Drews, hoofd der school te Lünstedt.
„Hah je het gelezen?" vroeg mevrouw Al-
teneck aan haar zoon, die aan zijn werktafel
stond cn nadenkend een 'klein gesloten gla
zen huisje in de hand hield.
Hij schrikte, zag zijn moeder verstrooid
aan, on toen deze haar vraag herhaalde,
'kni'kto hij.
Het was de eerste maal, dab ze waagde er
over te spreken. Zij had er niet achter kun
nen komen of hij' het prettig zou vinden over
Ehba te spreken of niet. Daarom had ze het
'b best gevonden, het maar na te laten. Zoo-
als hij met -',jn moeder stond, zou hij wel
beginnen, wanneer hij, er behoefte aan had,
dacht ze.
(Maar het scheen dat hij' die behoefte niet
gevoelde. Hij had toen slechts kort gezegd
„ik heb Ebba den ring teruggegeven." Toen
had hijl haar snikkend alleen gelaten, haar
omarming, haar troostwoorden afgeweerd en
zidh met zooveel werk omringd, dat zij wel
partijen zal aangenomen worden. En de En
gelsche regeering heeft bij 'herhaling ver
klaard zul'ks met te wenschen.
Semcagde MededeelfngCB,
Engeland.
Do algomcene opvatting is, dat de onder
wijswet liet onderzoek van de commissie niet
zal overleven, daar de meerderheid 30 min
der is dan in 1896; dertig Unionisten ont
hielden zich.
België.
Tusschen Brussel on Luik is strijd ge
voerd in wclko dor beide steden de groots
tentoonstelling van 1905 georganiseerd zal
worden, maar Luik had de oudste rechten
en minister De Smet do Naycr heeft in do
Kamer Luik aangewezen. De Belgische mi
nister van binnenlandsch© zaken zette uit
een, dat door de stad Luik en den Staat be
langrijke wenken in Luik zullen worden uit
gevoerd in verband mot de tentoonstelling;
reeds had de stad zidli grooto uitgaven ge
troost en o. a. een gdhcol nieuw stadskwar
tier uitgelegd ook de waarde als historische
plaats, evenals haar industrieoio beteekenis
gaven Luik Ihet recht aan de beurt to ko
men om oen grooto tentoonstelling binnen
haar muren te houden.
Portugal.
Men verzekert in Lissabon, dat het tegen
woordige Kabinet zich zal haasten zijn por
tefeuilles ter beschikking van den Koning
te stellen, zoodra de Eerste Kamer do con
versie van de schuld maar hooft goedge
keurd.
Inmiddels blijft in het land dc toestand
van onrust cn ontevredenheid bestaan en
daar dc censuur bijzonder streng toogepast
wordt, beeft bet 'Madridsclie 'blad „Im-
pareial" aan do grens oen formeelen inlich
tingendienst gesticht.
De Universiteit van Coimlbra zal togen
den oxamen-tijd weer voor de studenten
opengesteld worden.
I talie.
Tusschen liet Vaticaan en do Beiersclie
regeering heel een conflict te zijn ontstaan
over den in het eerstvolgend consistorium
te benoemen bisschop van Augdburg. Do II.
Stoel zou dea door de regeering to 'Münc-lien
aanbevolen prolaab bobben afgewezen.
Oostenrijk.
Goluchowski's rede in cle delegatie heeft
althans één heslist succes verworvenzij
heeft den Duitsehers genoegen verschaft en
tegelijkertijd hun aartsvijanden den Tsje
chen. Eerstgenoemden juichten over do aan
gekondigde hernieuwing van het Drievou
dig Verbond en de Tsjechen wreven zich de
handen van pleizior bij den nadruk, dien
begrijpen moest, dat dit als verwering moest
dienen.
'Ilij zweeg er ook over, dat hij) Ebba in
Berlijn 'gezien had. Ze hoorde het van me
vrouw Buschmann, die de opmerkingen van
haar zoon nog steile illustrcorde. Volgens
haai- had Ebba zich in heel slecht gezelschap
bijna schandalig gedragen en was op een
plaats gezien, die Tiddie Buschmann anders
nooit bezocht on waar hij met Andreas Al-
tenedk verzeild was geraakt, hij wist niet
'hoe het kwam.
Van de tweede ontmoeting voor Helcne's
portret wist ze hedeu nog niets.
Ze was een verstandige vrouw en kende
Ebba. Ze sprak dadelijk de voorstelling van
mevrouw Buschmann tegen, geloofde aan
een ongelukkig t-oeval en kon oen onaange
naam gevoel toch niet 'kwijt worden. Iets
moest er van do geschiedenis waar zijn. En
heb deed toch ook pijnlijk aan, dat Ebba
zoo vroolijk in den stroom van heb groot-
steedsclie leven meedeed.
En dan was haar zoon ook zoo stil en ern
stig geweest, toen bijl van Berlijn terug
kwam. Hij, moest iets gezien hebben, dat
hem leed' deed.
'Een poosje later helderde mevrouw Hel
lingen de geschiedenis op. En volgens tante
Louise had Ehba al een thaJf dozijn maal
met rijke, beroemde, voorname mannen kun
nen trouwen.
Ook aan dezo voorstelling geloofde me
vrouw Altoneck niet geheel cn al. Zo be
merkte, dab zoowel Tiddie Buschmann als
ook mevrouw Herringen haar zoon daarover
gesproken hadden. Hijzelf zweeg erover.
Wat hij geloofde, dacht, gevoelde, vermoed
de ze niet.
(Wordt vervolgd.)