56'"' Jaargang. Vrijdag 6 Juni 1902. No. 10870. F. De Her van den MMaar. üiï. ft L3t 8, n I* Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen. Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl, 1.25. Franco per post 11. 1.65. Prijs per weckVoor Schiedam en Vlaardingen 10 eent. Afzonderlijke nummers 2 cent. Abonnementen worden dagelijks aangenomen. Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur &an het bureau bezorgd zijn. Bureau Beterstraat 68. ure. Ken ii i s g c v i 11 g. K e n n i s g c y i n g. BUITENLAND. V» V ai k. 000 000 000 000 300 000 300 169 250, 115, lezer ivet- o be- O et. 5 O 'issel et de acht, bet nede icktc prij" k de ratis afta sten, eeds kan naar ;roo- n. ?nn- ijzen Jivij- onze 100, se)il van ;lue- ieve jndc ccks ltd- coi ner SCHIEDAMSCHE i: HM\ alllo. iaao. |UC. Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zi; innemen. Advertentiën bij abonnement op voordeehge voorwaarden. Tarieven hier van zjjn gratis aan het Bureau te bekomen. In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, wor.'ei, zoogenaamde Itleime m&mertaaitiëm opgenomen tot den prig's van 40 cents per advertentie, bjj vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen. latere. Telefoon Mo. 123. KIEZEitSIiIJST Hamer van Koophandel en Fabrieken. De buroemeester van Schiedam, Gezien art. 7 alin. 2 B van het koninklijk besluit van 3 Mei 1890 Staatsblad no 70), noodigt uit allen, die niet voorkomen op de laatst vastgestelde lijst van kiezers voor leden der Kamer van Koop handel en Fabrieken, maar aanspraak kunnen raakeu om op die kiezetslijst geplaatst te worden, daarvan aangifte te doen vóór 1 Juli a.s. ter gemeente secretarie, alwaar formulieren van aangifte kosteloos veikrijgbaar zijn, en Brengt tevens in herinnering art. G van boven gemeld koninklijk besluit, luidende; Om kiezer van leden eener Kamer te zijn, moet men A. kiezer zijn van leden van den Raad der gemeente, waar de Kamer is gevestigd JJ. aldaar bestuurder of medebestuurder zijn en gedurende ten minste twaalf achteieenvolgende maanden zijn geweest, van een bedrijf van handel of nijverheid. Schiedam, den 5den Juni 1902. Do Burgemeester voornoemti, VERSTEEG. Inrichtingen welke gevaar, schade o! hinder kunnen veroorzaken. Burgemeester kn Wethouders van Schiedam, Gezien het verzoek van de firma LUTTER- BACH Co. to Rotterdam, om vergunning tot oprichting van een fabriek tot vervaal- diging van drijfriemen, stagnation en bindricmcn en plaatsing van een stoomwerktuig van 3 paai (lenkrocht en ketel met een verwarmiugs- oppervlak van 3 AD, in hot pand staande alhier san don Nooidvestsingel no. 33, kadaster sectie H no. 302, Gelet op de bepalingen der Hinderwet; Doen te weten dat voormeld verzoek niet de bijlagen op de secretarie der gemeente is ter visie gelegd dat op Donderdag den lOden Juni a.s., des middags ten 12 ure, ten raadhuize gelegenheid zal worden gegeven om bezwaren tegen het toe staan van dat vet zoek in te brengen en die mandeling of schriftelijk toe to lichten en dat gedurende drie dagen vóór het tijdstip htcrbovon genoemd, op de secretarie der gemeente, van de schrifturen, die ter zake mochten zijn ingekomen, kennis kan worden genomen. En is hiervan afkondiging geschied, waar het behoort, den 5den Juni 1902, Burgemeester en Wethouders voornoemd, VERSTEEG. De Secretaris WIJ TEM A AIjISBJSBSSM overzicht. SCHIEDAM, 5 Juni 1902. Zuld-Airlka. Be vredesvoorwaarden. Zooais wij vermoedden, wachtte het Eu- gelsehe volk dat tot buiten alle perken aan Naar hot Fransch van ANATOLE LE BRAZ. 4) „Ik heb altijd m de beste verstandhou ding goleofd met uw voorgangera," ant woordde hij, terwijl hij mij eon liand toestak die zacht gebleven was, niettegenstaande liet eelt en de litteokens die er door het werken in gekomen waren. Zij kwamen nooit langs dezen kant zon der miji met een bezoek te vereeren. Giji kent nu d'en weg, luitenant; vergun mij den venscb uit te spreken, dat go hem niet meer vergeten ruit. Wij, mijn onderhoorigon en ik, wij lei-don hier een aartsvaderlijk leven, niaar do brigadier kan u zeggen dat onze gastvrijheid even oprecht als eenvoudig is, en dat de Meiwijn dio men te Treztel drinkt, niet meer vervalsclit is dan de harten." Dit alles werd gezegd op een langzamen toon, niet heldere, zuivere stembuiging, die waarschijnlijk minder gewoon was om zich uit te putten in beleefdheden, dan om te be vélen. Ik antwoordde, zoo goed als ik kon, en wij overschreden in elkanders gezelschap het gToene gewelf van het terras. We kwamen nu op een ruime geplaveide plaats, omgeven door stevige muren, als wallen, op verschillende plaatsen doorboord met schietgaten, waardoor men in de verte op liet land en de zee Icon zien. Rechts en iinks zag- men stallen en schuren, alle bedekt het juichen en jubelen geslagen was, zonder aan do werkelijkheid te denkon, een onaan gename verrassing. Do eerste emmer koud water is over de ruggen der vreugdedronken Engelschen uitgestort, blijkens heb volgende bericht: In heb Lagerhuis heeft Hicks Beacli ge» zegd' dat hij voorstelde, de buitengewone be lastingen, dit jaar opgelegd, nog te blijven heffen. Dit wil dus zeggen, dat de graanrechten die do oorlogskosten zouden dekken, toch geheven zullen werden. D'e juichtonen zullen in menigen mond zijn bestorven bij het lioo- ren van die mededeel in g. Wordt door deze belasting do volksklasse voornamelijk ge troffen, ook zij, die do gelukkige bezitters zijn van aandeden in de mijnen van Trans vaal zuilen do gevolgen van deze mededee- ling ondervinden. Een zachte wenk om vooral niet te 'hoogo illusies to .hebben, is door Chamberlain ge geven hij' toch zeido dat artikel 9 van do overeenkomst tot overgaaf, bepalende dat geen bijzondere -belasting van ongebouwde eigendommen geheven zal worden in Trans vaal en Or an je rivierkol onie, ter bestrijding van do oorlogskosten, geen bijzondere belas ting voor dat doel- o-p delfstoffolijken eigen dom uitsloot. Db belastingen werden zoo drukkend, daarom verlangde heb EngeJselie volk zoo naar vrede en nu is heb vrede en wordt de belastingdruk vooreerst niet verlicht. Voor lord Kitchener echter heeft de oor log een tastbaar voordeel opgeleverd. Balfour diende een koninklijke boodschap in, aanbevelende een gift van 50,000 te schenken aan Kitchener, ter erkenning van diens schitterende diensten. Nu, dab kleinigheidje kan ook nog wel op gebracht worden. Maar daar houdt het nog niet mee op, bij' is bevorderd tot generaal en verheven tot viscount. Zouden de Engelsche slagers hem niet .heb eerc-voorzittersehap van hun gilde aanbieden Dat Engeland zijn extra belastingen nog niet kan missen, is gisteren aangetoond. Hicks Beach beeft in ,bet Lagerhuis, bij de tweede lering van d'e leeniugwel, een ai- gemecno verklaring afgelegd betreffende den algomeeuen finauci celen toestand. Bij zijn oospronkelijike schatting der" uit gaven176,369,000 blijvende, legde hij uit, dat 40 millioen, oorspronkelijk voor oorlogsuitgaven bestemd, nu noodig zouden zijn voor toelagen aan de troepen, voor transport, voor onderhoud van oen talrijke bevolking in do concentratiekampen zoo lang deze nog geen woningen bezat, en voor do handhaving van bezettingen in Zuid- Afiika. Het zou voorbarig zijn, zeido de mi nister, iets te willen voorspellen ten aanzien van do sterkte dezor bezetting, maar letten de op de vriendschappelijke gevoelens welke schijnen te bestaan bij ben die laatstelijk te veldo tegenover ons stonden, sprak de mi nister do hoop uit, dat bet binnen enkele met groote zolders, terwijl elk hunner een bovendeur bad, afgesloten met een -kruk en een katrol om het opbergen van graan en veevoeder in het magazijn gemakkelijk te maken. Door do zijvenstertjes der stallen zag men do blinkende kruisen dor paarden, verlicht door do stralen der avondzon. Tus- schen de pilaren der schuren stonden lichte karretjes en massieve mestkarren met opge heven burries, naast elkander geplaatst evenals voor een parade. In deze gelicelo landbouw-afdeeling heorsckto een bijna miltaire regelmaat. Toen ik er mijn gastheer een compliment over maakte, vertoonde zich een vluchtige uitdrukking van vreugde op zijn trekken. „Vindt u oo-k niet," zoide hij, „dat het voor een vervallen hoeltjo er toch niet al te erbarmelijk uitziet ?Ik 2ou u gaarne voorstel len om eens mee rond te gaan, maar niet voordat ge den inwendigen mcnsch wat ver sterkt zult hebben." Wij gingen, toen met hem naar het kasteel, waarvan do streng feodale voorgevel, hier on d'aar versierd met enkele figuren in de re.uaissaucc»stii 1voor ons opdook aan de an dore zijde van het voorplein. Een stoep van een 'tiental treden voerde ons naar den hoofdingangwij volgden 'Lézangar die, ter wijl hij eon grooto eikenhouten1 voordeur voor ons opende, zich verontschuldigde dat hij ons door de keukon binnenleidde. Een gedruisck van schelklinkende stem men en van hard lachen klon'k door de holle ruimte toen wijl binnentraden. Maar zoodra men ons bespeurde, heerscko er onmiddellijk een zoo algeheel© en plechtige stilte, dat men de droge takkon hoorde üraetteren in maanden niet meer noodig zou zijn, grooto bezettingen te onderhouden. (Toejuichin gen.) De regeering zon het parlement ver zoeken, bij het aanvullen van 'den veestapel en liet herbouwen der hoeven te hol pen door het waarborgen van de leerlingen, welke door de koloniën gesloten zouden worden (zoodra het burgerlijk bestuur is ingevoerd) voor deze doeleinden, en voor do conversie van schulden en den aankoop van spoorwe gen. Do meerdere boiastingopbrengst en do leening in aanmerking genomen, zou er dan een overschot zijn van ongeveer tien en een half millioen, dat besteed zou worden aan hot opnieuw vormen van een reservefonds en het verminderen der vlottende schuld. Mot overgroote meerderheid is do leening- wet aangenomen. Reuter seint daaromtrent De Jeeuingwet ds in derdo lezing aangeno men met 216 tegen 49 stemmen. De correspondent van do „Times" te Pre toria geeft weder verschillende bijzonderhe den in verband met de onderteekening van de vredesovereenkomst. Dat de burgers te Yereeniging toestem den, werd -Zatex-dagmiddng aan Kitchener geseind, die liet overbracht aan het ministe rie van oorlog en aaai Milner. Deze zat twee uur later reeds in don trein. Om tien uur kwamen de Boeren-vert-cgenwoordigors, twaalf in getal', to Pretoria, en schonen dui delijk te willen maken dat zij to Verecni- ging zeer veel moeite hadden gehad om de anderen te bewegen do voorstellen aan te nemen. Een half uur later werd het stuk ge- teckend, eerst door do afgevaardigden, daar na door Milner eti Kitchener. D'aar dv aanwezigheid der gedelegeerden te Pretoria bekend was geworden, ontstond een oploopje op de markt; de gelukkige be zitters van nachtpassen zongen het volks lied. Hot sluiten van den vrede werd den dag daarop (Zondag) plechtig van den preekstoel afgekondigd. Dien zdlfden dag (Zondag) gingen de Boe ren naar Yereenigiug terug, waar Kitchener ook weldra kwam, do aanwezigen toesprak en do hoop uitte dat Britten en Boeren voortaan vrienden zouden zijn. Evenals koning Edward aan zijn mannen lof toezwaaide in een telegram aan Kitche ner, hebben ook do Boerenleiders hun woord van waardeering over hun landgcnooten uit gesproken. Schalk Burger ou Louis Botlia hebben een open brief gericht aan de burgers, waar in zij den moed en dapperheid die de bui gors te velde betoond hebben, prijzen; een beroep op hen doen om samenwerking tot maatschappelijke en geestelijke verheffing van liet volk, en hen aansporen, trouw en gehoorzaam te zijn aan do nieuwe regeerirg. liet beroep op trouw en gehoorzaamheid aan do nieuwe rcgccring zal hun wel niet zoo heel gemakkelijk zijii afgegaan. den haard en het vliegen van een hommel tegen de fijne glasruiten hoorde. We kwamen zeker op het uur van heb avondeten, want de heole tafel een tafel, even lang als de kouken zelve was bezet mot mensdien, op banken met leuningen ge zeten, met stapels spek en pekelvloescli voor zich. Onder hen op zijn hoogst vier of vijf vrouwen, grove menschen, die voeder voor de zwijnen opzochten of zeegras maaiden. De overigen, d. w. z. de mannen, tolden niet minder dan vijftig in getal, van allerlei soort en slag. Er waren visseliors onder, handewerkslicdon, herders, eenige welgestel de landbouwers uit den omtrek en zelfs de herbergier bijl wien ik te Treguignec inwoon de. Waartoe dienden al die lieden 1 De heer des huizes voorkwam mijn vraag. „Ge treft juist een dag van drukte," zeido liij- „en dan neem ik gaarne de liulp van alle ■buren aan Ge moet weten, dat ik zeemest lever aan meer dan vijftig gemeenten, meer binnenslands gelegen." D'aama bracht hij ons in oen zaal met prachtige eikenhouten beschotten, die ver sierd was met portretten van voorouders, wier marmerwitte gelaatstrekken spookach tig uitkwamen tegen do zwarte lijsten. Ter wijl hij ons verzocht plaats te nemen, riep hij met luide stem: „Vefa!" IY. Waardoor zij binnenkwam, zij, die lui,ter- do naar den lieven voornam Vefa een Bretonscho afkorting van Genoveva als ge mij dab op datzelfde oogenblik hadt ai'ge- Wij spraken gisteren als onze meeiiing uit dat bet toekenon van hot verdrag en het ein digen van den oorlog niet precies hetzelfde is. Ook liet Engelsche militaire blad Broad Arrow", denkt er zoo over. Wat de midde len aangaat die liet blad ter verkrijging van de rust aangeeft, zijn wij nu juist niet van hetzelfde gevoelen 1 Het blad schrijft nl.: „Wij mogen ons niet verbeelden, dat met liet tob stand komen van den vrede aan allo onrust een einde gekomen is. Wij zullen nog een korten tijd met verstrooide benden van vertwijfelde mannen te doen liebben. Hoe kleiner dezo bonden zijn, des te gemak kelijker zullen zij aan de vervolging kunnen ontsnappen. Om deze te vernietigen, worden geheel andore oisclicn gestold dan alleen van militairen aard'. Do gewapende politie en do galg zullen moeten doon, wat tot nu toe ge regelde troepen en do kogel' dalen. Deze mo vers kunnen als movers behandeld worden, en men mag hen, wanneer zij gevangen ge nomen worden, als misdadigeis terecht stel len. Wij' kunnen er op rekenen, dat dezo lie den hoogst gevaarlijke individuen zullen zijn, want zij' zullen alle bandon, die hen aan do maatscliappijl bonden, losgemaakt heb ben, geen verantwoordelijken bevelhebber bezitten, en evenmin als Calabrischc movers zich met gewetensvragen plagenen zij zul len bovendien gemakkelijk aan hun vervol gers kunnen ontkomen, omdat het land zoo groot is. Terstond nadab do lioofdmassa der Boeren de wapens heeft nedergclegd, zal 't daarom noodzakelijk zijn, eenige flinke drijfjachten te houden. Yoor dezo drijfjachten zullen de troepen, door de rust der laatste 14 dagen, uitstekend voorbereid zijn." Do medewerkers van dit blad schijnen goe de leerlingen van Kitchener te zijnverge tende dat zij zelf do banden hebben doorge sneden, willen zij een ieder die geen zin heeft naar de pijpen van John Buil' te dansen, maar kortweg ophangen. Hot ministerie van oorlog schenkt geen geloof aan de geruchten, dat lord Kitellener bijtijds vóór de kroning terug zal komen, omdat diens taak bij lange na niet afgcloo- pen is en hij nog veel te regelen beeft, vóór hij er aan kan denkeu, naar huis terug te keuren. Men meldt, dab er drie eentra zullen zijn voor de inlevering van wapenen één in heb Oosten van Transvaal, onder toezicht van generaal Bruce Hamilton, één in liet Wes ten van Transvaal, onder generaal Walter Kitchener, en een in den Oranje-Yrijstaat, onder generaal Elliot, Do 'krijgsgevangenen op de Bermuda's die reeds den eed van trouw hebben afgelegd, ontvingen bet bericht van den vrede gun stig. DL onverzobnlijkbn lieten van hun meeniug niet blijken. vraagd, dau zou ik waarschijnlijk u ten ant woord hebben gegeven „Ziet ge dan niet, dat zij van uit den he mel nederdaalt?" Ja, voorzeker, zij moest er regelrecht uit nedergedaald zijn, en die on gemanierde Treid-Noaz had daarstraks niet overdreven toen liiji haar engelachtig noem de, want zij was de reinheid zelve. Zelfs nu nog, staat zij. mij voor den geest als een he- melsch lichtpunt to midden mijner treurige herinneringen. En als een lichtpunt ver scheen zo ook nu in d'e lialvo avondscheme ring van do oude zaal, waar men als het wa re het stof der ecuwen voelde zweven te midden der gewijde ascli Hebt go ooit de koremvaiisters gezien, ter wijl zo haar zeven in do zou heeu en weder schudden? Terwijl het graan aan haar voe ten neer; a It, omhult het kaf, dat rond haar gelaat vliegt, haar als met een gouden glans. Zoo zag men ook Genoveva Lézangar in d.n stralonkrans van haar- blonde haren. Uit 'haar oognn, die 'n zachte, afwisselende kleur hadden, schitterde een vochtige helderheid. Yerwacht niet van mij, dat ik u haar berid nauwkeuriger afmaal. Het is met haar juist als met dio beolden die verbloeken, zoodra men hen wil bestendigen. Er was iets onstof felijks en ongrijpbaars in haar tecre en p;.n- zendc schoonheid. Ik was er door geroerd als door een openbariug; hetgeen mij was ontdekt dat was de geheel o poëzie van een jong meisje, do geheimzinnige toovermacht; der zwakheid, der onschuld en der reinheid. Nooit had ik zoo iets teers, nooit zoo ic ts zachts mijn ziel voelen doortrillen Toen zij vreemdelingen bij haar va dei- zag, aarzelde zo een oogenblik, daarna trad Op St. Helena bracht het bericht van den vrede grooto vreugde teweeg. Yolgens do „Morning Leader" meenen de gevangenen echter dat liet vrede met onafhankelijkheid is, daar de voorwaarden hun nog niet zijn meegedeeld. Allen zijn verlangend om to vertrekken. Ten gevolge van het tot stand komen van den vrede, zegt de „Times", kan de over dracht van dc Imperiale Militaire Spoorwe gen aan do burgerlijke rcgccring, gelijk reals was bepaald, den Ion Juli plaats heb ben, bij den aanvang van 'het finauciedo jaar. Hoe do nieuwe spoorwegen zullen liee- ten, is nog niet beslist, maar er bestaat in do Kaapkolonie en Natal geen bezwaar te gen den naam „Zuid-Afrikaanscho Spoorwe gen". Dezo naam maakt een nieuwe wijzi ging overbodig, zoodra de federatie is tot stand gekomen. De gevechten schijnen staande de onder handelingen heel kalm to zijn doorgegaan, want blijkens de verlieslijsb is er Yrijdag den. 30cn Mei nog gevochten, en wel te Buffels doorn, waar van do Z.-A. politie 1 man sneu velde en 1 luitenant en 3 man gewond wer den. De officier bezweek den 31cn, den dag dat do vrede geteekend werd. Seiaeogile fflededeeHngea. Engeland. De lieer Michael Herbert, gezantschaps secretaris te Parijs is benoemd tot Rritsch jie/ant te Washington. De onderstaatssecretaris van buitenlandsche zaken, sir Martin Gosselin, is benoemd tot gezant te Lissabon. Duitse li la nd. Het Seniorenkonvent van den Rijksdag heeft op voorstel van Ballestrem besloten om, nadat waarschijnlijk h«t wetsontwerp betref fende den accijns op saccharine en dergelijke zoetniakende sloffen naar de suikeicommissie verzonden zal zjjn, eeist de wet op liet ge distilleerd geheel af te doen, en daarna de Brusselsclie conventie en de suikerwet te be handelen de rapporten der commisrie daar over zijn tegen het einde dezer week te ver wachten. De eindstemming over den accijns op het gedistilleerd en de suikerbelasting zal op denzelfden dag gehouden woiden. "Voorts staan o. a, nog het wetsontwerp tot bescher ming van vogels, dat tot intrekking van het diciatuur-artikel, betreflende den spoorweg in Oost-Ahika op het program. Het Senioren konvent besloot vei der, het tolerantie-voorstel tusschentijds te behandelen. Einde volgende week zal vermoedelijk de Rijksdag verdaagd woiden. Graaf Kanilz, lid van den Rijksdag, heeft een interpellatie ingediend, om de Regeering te vragen welke beleekenis zij hecht aan de Engelsch-Ameriknansche stoomvaarttrust en ze op ons toe, zwijgend, het hoofd een wei nig voorover gebogen, de vingers gevouwen op liaar katoenen kleedje, iu haar houding geheel en al' een kostschoolmeisje, dat gron gelegenheid heeft gehad om haar kostschool- manieren af to leeren. Zijl kwam werkelijk ook pas uit het klooster te Lanuion en droeg nog het blauwe halslint, liet kentee» ken der adellijke peusionnaires. Toen ze bin nenkwam, was ik plotseling opgesprongen en ik herinner me nog dat ik mij met bevende handen moest vasthouden aan de rugleuning van mijiu stool. „Mijn dochter," zeide Lézangar. „Ik hoop dat go haar verontschuldigen zult, indien ze nog geen volmaakte1 vrouw des huizes is. Ze is pas thuis sedert don 12eu van deze maand, en indien ik mij niet vergis, dan is dit de eerst© maal dat zij haar plichten als huis vrouw te vervullen heeft." Eu zich tot zijn, dochter wendende, zeide hij:: „Vefa, geef eens glazen, en haal een flesch gestranden wijn, met rood lak, om den lui tenant daarmee welkom te lieeteii." En daarna voegde hij er tot mij aan ice „U kunt hem zonder gewetensbezwaren drinken ik heb hem behoorlijk gekocht bij do marine-veiling en ik heb er de quitaatie van. Zooals men mij verzekerd heeft, is hij op den Vesuvius gewassen. In ieder geval is hij afkomstig van een Italiaanscli scüip, de S a n Giacomo, dat vijftien jaar gela den schipbreuk leed op de Lage Zeven- eilandeu. H weet liet nog wel, mijailieer Quê- mémer J" (Wordt vervolgd.)-

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1902 | | pagina 1