een ijverig Agent
HeerenlK idTuiii.
F3. E. C. PAPEIIIJZEN,
Tyroler Wafeltjes,
TAARTJES,
Schiedamsche Courant
Gevraagd
TE HUUR
„SINDORO",
Getolkt litsliiteifl raze prima pall
tellen KOFIiJ en THEE.
Hötel „Koningin Emma'
iDlL-.Düilsctecnfeeierkakkerij.
Vanillestokken,
A. WIJSBROEK,
ie- en minim m
B. OTTOLINI,
De ZOMERDIENSTRECELINC
Firma J. DE GOEDEREN,
kinematograaf.
zitkamer en slaapkamer
ZEELAND.
M. MELCHERS,
ZOUTE BOLLEN.
Staten-Generaal.
Kunst en Wetenschap.
Landbouw en Teeteelt.
SPORT.
Handel en Bedrijf.
ADYERTENTIEN.
toot Schiedam en Omstreken
JMIeersen.,
de Middelburgsche Courant,
I
TAARTEN, KOEKJES etc.
5
A, P. DE HAAK
F. W. KEIJSER,
P. J. YAY DER REE,
F. H. J. S A S,
uur des namiddags, bij de firma's
Breedst raat hoek Kethelstraat.
Broersveld 8 4.
Hoofdstraat 125.
Koemarkt 2.
onze Courant ad twee eeuoits per iiumuier verkrijgbaar
J. VAN STEENSEL
Schoorsteenveger Metselaar,
POST, TELEGRAAF, TELEFOON, SPOOR en TRAM,
Lange Haven, Schiedam.
VOORHANDEN:
Blouses, Kiel- en Manteljurken, Sciiorten
•f
TWEEDE KAMER.
Vergadering van Woensdag 11 Juni.
Vervólg.)
Brug over liet Noordzeekanaal,
In hel vervolg van zijn rede zeide de lieer
1TUBR.EOHT nog, dat do groote uitbrei
ding van de zeesleepvaart in de daardoor
verisdhto vergrooting der „zeelichters'' even
zeer verhoogiug der brug vordert. Onder
grooto hilariteit dor Ivnmer vroeg spr. den
Minister, zich te herinneren dat hij den
naam draagt der -Amsterdamsche patriciërs
familie De Marez, die ivo oude. in de Nes.
De lieer CONRAD' ontkende dat do dras
sige bodem om Zaandam gevaar zou opleve
ren voor een brug van 12 M. hoogte en zag
in de brug niet een zuiver Amsterdaniseh
doch een algemeen landsbelang, met heb oog
op dc wenscholijkhcid eener veilige, snelle
vaart op het Noordzeekanaal. Oin een uitste
kenden toestand te scheppen, mag men niet
opzien tegen 1 millioon kosten meer. Spr.
wilde niet medewerken om een toestand tc
scheppen die naar hij met voorbeelden
betoogde in do naaste toekomst onvol
doende zal zijn, en weusclito daarom een zoo
hoog mogelijke brug.
Do lieor VAN WIJCK verklaarde zich
door 's Ministers argumentatie niet over
tuigd.
De heer HEEMSKERK bestreed even
zeer het betoog van don Minister, dio zolf
aanvankelijk heeft te kennen gegeven aan
't Anisterdamsche gemeentebestuur, do brug
zoo volmaakt mogelijk te wil'len maken en
wilde dat Amsterdam hiertoe 50 bijdroeg
in-do kosten eener verhoogiug der brug tot
12 'Meter. Amsterdam heeft trouwens die
50 nooit beslist geweigerd, doch slechts do
billijkheid van dien eiscli bestreden. Uit dat
antwoord valt dus niet af te 'leiden da.t Am
sterdam aan die verhoogiug niet hechtte.
Niet het cijfer van 12 M. is willekeurig,
maar het cijfer van S. Met al zijn welspre
kendheid zal de Minister nooit bet- feit kun
nen omverpraten, dat er door een hooge
brug meer schepen kunnen varen dan door
een lage. (Gelach.) Spr zag meer nut in een
amendement dan in een motie. Z. i. was een
dergelijk amendement niet in. strijd met de
Wel
Spr. zou intusschen een zoodanig amende
ment niet indienen, daar de Ministei daar
tegen een constitutioneel bezwaar had geop
perd. Het stellen van een motie is in deze
evenzeer een zaak van den meest vriend-
sehappdijken aard en spreker hoopte dat dc
motio een zeer vriendschappelijke bejege
ning van do zijde van den Minister zal on
dervinden. (Gelach.)
De heer DE VISSER bleef volharden bij
zijn betoog dat een spoorstaafboogte van. 12
Meter gewensebt is.
De beer LELY ontkende dab de zaak der
Hembrug, tijdens liij minister was, licht
vaardig door hem zou zijn behandeld. Spr.
meende dat ouder dc .brag van ongeveer 12
M. de meeste groote traders zouden kunnen
varen. Hooger kon men niet gaan zonder
ombouw van het station Zaandam. -
Het is zeer goed mogelijk de schepen zoo
danig te bouwen wat commandobrug, mas
ten en schoorstcenen betreft, dat zij onder
een brug van 12 Meter door kunnen varen.
Mede namens de kecren Heemskerk, Hu-
brecht. Van Raalte, De Visser, Van Wi-
chen en Van Wijck, diende spr. de volgende
motie inDe Kamer, van oordeel, dat het
wensohclijk .is, de spoorstaafhoogte der nieu
we Hembrug te bepalen op 12 M. pl. N.
A. P., gaat over tof de orde van den dag.
Bedoelde motie heeft slechts de beteoke-
nis van een uitnoodiging aan de regeering
om de thans o. a. door den heer Hubreclit
aangevoerde nieuwe argumenten nog eens te
overwegen en rustig te beoordeelen.
De MIN. VAN WATERSTAAT ver
klaarde zeer weinig waarde te hechten aan
het getuigenis der firma's waarop de heer
Hubreclit zich beriep, daar zij' .geen scheeps
eigenaars of scheepsbouwers zijn en hun be
tuiging van instemming niet meer derhalve
is dan een gelegenhcidsphrase.
Worden de toekomstbeelden van den heer
Hubreekt verwezenlijkt, dan zou men even
goed met een brug van 8 paeter kunnen vol
staan.
De uitnoodiging, in do motie gelegen,
neemt de Minister gaarne aan. Ilij kan op 't
oogenblik geen toezegging geven van een
brug van 12 M.maar gaarne wil liij de
zaak in nadere overweging nemen, daar bij
niet gelooft in eigen onfeilbaarheid.
De Minister wilde daarom bij aanneming
der motie, een nader onderzoek doen instel
len door 3 deskundigen, in 2 maanden te be
ëindigen.
De heer LELY stlde de vraag, of de Mi
nister zulks ook zou -willen toezeggen,zonder
dat aannemnig der motie noodzakelijk zou
worden.
De MIN. VAN WATERSTAAT zeide
alsnu dit onderzoek toe, (bravo's), waarop
de beer Lely zijn motie introk.
Heb wetsontwerp werd zonder hoofdelijke
stemming aangenomen.
Aangenomen werden voorts
Conclusie verslag der commisie omtrent
de inlichtingen op het adres van H. F.
Struijk te Amsterdam.
Wetsontwerp 'beschikbaarstelling van gel
den, wegens door het Dep. van Oorlog geda
ne verstrekkingen, dienst 1902.
Wetsontwerpen naturalisatie van B. H.
Wiebols en elf anderen.
Wet-son twerp onteigening in de gemeen
ten Stad- en Ambt-Almelo.
Wetsontwerp onteigening voor zijtak van
den locaalspoorweg SittardHerzogenrath,
van Heerlen naai de mijn Carl,
Wetsontwerp onteigening voor vorbren
ding on verbetering van den Westlandscken
stoomtramweg.
Wetsontwerp onteigening voor uitbrei
ding van hot station IJsselmonde.
Raming der voor de Tweede Kamer be-
uoodigdo uitgaven in 1903,
Na afloop van de behandeling deelt do
VOORZITTER mede dab de Indische comp-
tabilteitsweb nog samenspreking vereisekt.
De verhooging der Indische begrooting in 't
ontwerp, rakende een opleiding van Indi
sche ambtenaren, is ingetrokken omtrent do
mogelijkheid der behandeling van art. 75
der Ongevallenwet (invoeren) kaai de voor
zitter nog niets zoggen.
De heer PASTOORS dringt aan op spoe
dige behandeling.
De VOORZITTER zegt dat wanneer dit
ontwerp in 't begin van Augustus voor be
handeling gereed is, hij bereid is de Kamer
in 't 'begin van September bijeen te roepen,
De Kamer is vooits op reces gescheiden.
Mark Twain is door de Universiteit van
Missouri bevorderd tot doctor in de vechten
honoris causa.
Van Tolstoï wordt uit Yalta bericht, dab
zijn eetlust goed is, de temperatuur nor
maal, de hartwerking bevredigend. Dezer
dagen was hij drie uren in de open lucht.
Aan het eerste verslag van de vereeniging
tot oprichting en instandhouding van den
Poniologisclien Tuin te Tiel blijkt, dat n
dezen tuin ongeveer 800 vruchtenvariëteiten
thans bijeengebracht zijn. Een groot aantal
bemestingproefvakkeii zullen mettertijd een
belangrijke bijdrago kunnen leveren voor do
studio van de 'bemesting, waarvan de proe
ven eerst over enkelo jaren, voor sommige
eerst over tal van jaren, als afgesloten be
schouwd kunnen worden.
Belangrijke proeven, ook op wetenschap
pelijk gebied, zijn. begonnen, vooral ook met
het oog ojj de heersckende verschillen om
trent de ouderdomstkeorie der vruchtenva
riëteiten. Geliec-le boomgaarden zijn omver-
cdeld met soorten, waarvan het enthout
door den tuin is verstrekt en waardoor ook
krachtig is medegewerkt tot heb verkrijgen
van een juistere benaming der vruchten soor
ten. Een begin is gemaakt met het maken
van aanteekeningen over de bloeiperiode der
verschillende vruchteilsoorten, waarvan de
resultaten te gelegener tijd zullen worden
medegedeeld.
De deelname aan de Bondsfeesten van den
A. N. W. B. blijkt zeer groot te zullen wor
den reeds thans zijn bij den secretaris van
de feestcommissie meer dan 500 aanvraag-
biljetten ingekomen voor pl'. m. 4000 cou
pons.
Naar wijl vernemen zal do aanvraag geslo
ten worden op 21 dezer.
Coupons ter bezichtiging van het Kasteel
Ter Ilaaa* zijn reeds niet meer verkrijgbaar.
De hotels te Utrecht, die lid zijn van liet
Vreemdelingenverkeer, hebben reeds nu
geen kamers meer disponibel gedurende die
dagenook zijn reeds velen onder dak ge
bracht bij particulieren.
Men verneemt dat de Delfbsche Stud. Roei
Ver. „Laga" plan beeft aan den roeiwed-
strijd te 'Frankfort a/d. Main deel te nemen.
Van een onzer bekenden uit Indië vera 8*
men wij dat den beerDddokde WitteSoe-
rabaya bij een wedstrijd in het schoonrijden
op rolschaatsen in de „Simpangsdhe dub",
dc functie van president der jury werd aan
geboden en dab hij met zijn toespraken na
afloop bij de prijsuitdeel'ing groot succes
had.(„Hbld.")
HET WESTLAND, 40 Juni.
Op de veilingen van hedenavond zijn de volgende
prijzon besteed; aardbezién f0.75 a 1.per
kilo witte asperges 21 a 33 c., blauwe dito
13 a 19 c. per bos; aardappelen f0.G5 a 0.90
per V«kruisbessen f a por 50 kilo.
HAMBURG, 11 Juni
Petroleum loco 6.70, brief, dito geld.
Spiritus kalm, per Juni 12, Juli/Aug. 12.
BUDAPEST. 11 Juni.
Tarwe per Oct. 7.82 fer., per najaar
Mais per Juli 5.09.
T inve
M a i s.
NEW-YORK, 11 Juni.
Juni. Juh. Aug. Sept.
78 757/,
Juni. Juli. Aug. Sept.
67%631/g
Dee
77
Dec.
50
I'altlisemcnteD.
Ui tgespr oken:
C. J. van Heiten, te Rotterdam. Rechter
commissaris mr. P. Polvliet, curator mr, C.
A. van Renterghem.
J. Boereback, schoenmaker, te Naarden
C. Buitenhuis, timmerman en aannemer te
Amsterdam. In beide faillissementen rechter
commissaris mr. R. L. Scholten, curatoren
resp. mr. I. Bünker en C. A. Wienecke.
A. Dekker, tapper te "Weesp. Rechter
commissaris mr. P. J. Byleveld, curator mr.
C, Bruyn.
Geëindigd;
W. van Zjjnerden, te AmsterdamJ. C.
Blok, hotelhouder, te VoorburgO. J. Teusse,
te Ootmarsum; Th. P. J. Iseger, tapper, te
UtrechtJ. en F. de Graaf, scheepsbouw
meesters, te Waspik.
Hoogwater te ftchlcdam.
Juni 13: v.m. 9.32 nam. 10.07
14; 10 36 41.14
Hoogte van hot water op de ItiTleren,
Berichten van 11 Juni.
LOBITH, 2 uur 's midd. 12 05 Gew. 0.18 M.
KOBLENZ, 6 uur 'smorg. 3.09 Gew, 0.00 M,
TRIER, 12 uur 's midd. 0 93 Gow. 0.03 M.
KEULEN, 11 uur 's morg. 3.37 Gew. 0.02 M
RUHRORT, 8 uur 's mora. 2.99 Gew 0.10 M
Zon cn Slaan»
Zonsopg. Juni 13 3.33 v.m. onderg. 8.21 n.m,
j> 14: 3.33 s a 8.21
13 Juni E. kwartier. 21 Juni V Maan.
familieberichten.
(Uit ©enige couranten.)
Getrouwd; 9 Juni. N. W. Doornbos
en F. H. Mazirel, Almeloo. 10 Juni. J. H. C.
Lansdorp en A. J. IJ. C. Nusselein, Roer
mond.
Bevallen; 7 Juni. Van de Meene-Hool-
boom, ZVeenendaal. Mevr. Gerlach van
St. Joosland, D„ levenl., Voorburg. 8 Juni.
J. Boele-Van Riemsdijk, Z., Kampen. 9
Juni. H. W. F. Moll van Santbergen-Bein-
dorff, Z., Oosterbiek, H. Donath-Cool, D.,
Amsterdam. 10 Juni. Colago-SwaAb, D,,
Amsterdam.
Overleden: 8 Juni. T. Klerk, 20 j„
Deemster. M, S. Jonssen, 82 j., 's-Gra
venmoer. Wed. J. H. W. Pieters-Olden-
burg, 47 j., Den Haag. 9 Juni. J. J. van
Hoogstraten, 79 j., Deventer. H. Bieeker,
SO j., Jisp. A, F. X. Luyben, 84 jDen
Bosch.
AO N 0 A.
12 Juni. Officieren-Vereenig., avond-concert,
13 Rolt. Dierg., Roüerd. Schutterij. 8 u.
14 Verkooplokaal, Ned. Schildersgez.
Boud.
17 s Rott, Dierg., Rotterd. Schutterij, 8 u.
17 Gemeenteraad Schiedam, 2 uur.
20 Rott. Dierg., Rotterd. Schutterij, 8 u.
22 Rott. Diergaaide, 4eregt. inf., nam.
2 uur.
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété,
Stationsplein, 8 uur.
Ondertrouwd
MARi D. GILHUIJS
en
NELLY WIJ MA.
Rotterdam, 12 Juni 1902.
Eenige kennisgeving.
Gehuwd
A, JORDAANS
EN
E. VAN MEURS,
die namens wederzijdsche betrekkingen hun
dank betuigen voor de vele blijken van
belangstelling bjj huo huweljjk ondervonden
Schiedam, 12 Juni 1902.
Geboren
ANNA CAROLINA MARGARETHA,
Dochter van
O. VAN TOL
N. VAN TOL—Wilton.
Schiedam, li Juni 1902.
voor een Consuintlcartlkcl.
Brieven letter A. 8. aan het Bureau dezer
Courant.
Een HEER vraagt een nette
met rEnSIGSi.
Brieven motto „kamer" aan het bureau
van dit blad.
aan den Singel ld?,
Te bevragen aldaar.
(wettig gedeponeerd handelsmerk).
HANDEL In HOFEIE cn THEE,
Rotterdam.
W. MÓLD ER.
tusschen Maastricht en Valkenberg, aan
spoor, in een geheel malaria-vrije streek van
't Geuldal. Prachtig lommerrijk park
met 100 zitjes. Veranda met mooi uitzicht
Uitgangspunt naar Valkenberg,
Aken, Maastricht, Argeoteau en Luik.
ff ff PENSIONSPRUS 3. SO. fff-
Zijdie wensehen te adverteeren in
Middelburg en Zeeland,
worden opmerkzaam gemaakt op
het in Zeeland meest geleien Dagblad.
ANANAS
AAKIIKEZIKN
FRAMBOZEN
CITROEN
MEIWAAN
SINAASAPPEL»
GRENADINE
Plantage.
nil UUAJ.UJL ilillj
Schoenhandcl,
Schoenmakerij.
SING EL I03.
4lE KS^
Overal verkrijgbaar.
I Magazijn te Rotterdam Wesi-Nieuwland2{I
DELICIEUSS
in groote verscheidenheid.
steeds versch verkrijgbaar in de
Brood- en Banketbakkerij vau
Telefoon 113. Ilrocrsvcst.
Bureau Boferstraat 68. Telefoon £23.
J>g-©1i jIv.s is, circa 6
voorheen J. v. KATWIJK,
jfte Administratie.
AJ'U'TJ'TXTrvrT-nJ-LJTJTJ'IJ-iJTJT.riJ-TrLrAJrU-IJ-TJAjnjTJTJAJAJT-KrUTJAJAJ'mj^^
MAGAZIJN VAN
RepareertPolitoert en Stoffeert
Lange Haven 12 bij de Koemarkt.
Mroersvcst 37 bij liet Oostmolenplein,
SteenMraat 6 (Gorzen).
jUaBS""' Voor uitvoering op den gewenschten
tijd, gelieve men 's avond» te voren
boodschappen te zenden.
VAN
is verkrijgbaar a 1© cents
aan het bureah der SCIIIKBAMSCHE COURANT, Boterstraat 08.
Dr. H. VAN ERP. Beg. der chemie, cpi, in
3 dln deel 1f 2.25,
Gustaf af Geyerslam. Vrouwenmaclit, naar
het Zweedsch, door H. BLEEKER f 2.90,
geb. f 3 50
WITTE. Guls voor Bennekom, geb. 0.80.
Dr. D. C. HESSELING. Byzantium, f 3.75.
G'ïilustt eerde Gids voor 's-Gravenhage,
ƒ0.50.
J. BLIGHERClausen, Inga Heine, naar
het Deensch, door D. Logemanvan Wil
gen, f 1.75, geb. f 2.25,
CORNELIE NOORD WAL. Intra Nos, 2 dl.,
5.50.
NATHALIE VON ESCHTHRUL De ver
loren zoonƒ1.90.
CHRISTINE FRIS. Haar pleegbroeder - 0.10.
Dr. WYBOUW. De badplaats Spa. - 0.60.
I1ENRYTE SIENKIEWICZ, Hania, 1.25,
geb. f 1,60.
JOHAN DE MEESTER, Op weg naar Trans
vaal, f 1.50, geb. f 1.90.
POLAK. Het leven van eenige mei kwaardige
en schadelijke insecten. Met vele illustratiën,
t 1.75, geb. f 1.90.
FRÖMN HAUDE. Kamergymnastiek, bene
vens aanwijzing tot het voorkomen van
ruggegraadsverkrommingen f 0.90.
BOELE en WERKMAN, Het Sanatorium te
Hellendoorn0.60.
Prov. V. A JULIUS. De Ether 0.75.
Mr. J. G. C, JOOSTING, De ïClapper" der
Golkoensf 0.50.
ARTHUR GRIFFITH. Een slachtoffer der
misdaad (serie Amerik. Detect, romans),
f 0.30.
Lange Kerkstraat 86.
Groote sorteering
ook naar mant.
DirecteurCARL PFLiSWG.
Stationsplein, irSof 8er«IlMO<
Aanhoudend succes I
B6GDANI DAME# ENSEMBLE
S WIENER HINDER S
The 5 Wkiteleys. 4 Soeurs Emlllo.
Jïlinibler Company. Soeurs Defjano.
Xondag laatste optreden v/d. beroemden
Duitschen Humorist
SWT SIEGWART RENTES
Cnieuwe créaties}
ZATERDAG en ZONDAG es tra optreden v.
iOLSKR en 1IE88E,
Holiandsche Komieke Duo's.
ROEI WEDSTRIJD a/d. 'tl WET.
Hedenavond sVertrek van H, M. KONINGIN
WILHELMINA uit Het Loo naar
Duitschland" op 10 Juni 1.1.
Plaatsbespreking dagelijks van 113'/i ure.
Aan?. 8 - einde 11 nnr.
Laatste trein naar Schiedam vertrekt li.
Maandag I© Jan! Nieuw Gezelschap.
TIE f>RTTKVTBIJ qt PoWTTniUHfW* VOVV 1*1,
