I
ÏS
56"* Jaargang.
Vrijdag 20 Juni 1902.
No. 10882.
iF.
or
nz.
m te
3.G0.
3.75.
der
3.50.
der
nis),
3.30.
strie
1.25.
ving
Deze courant verschijnt d a g e 1 jj k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prjjs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25. Franco
per post 0. 1.65.
Prijs per weck: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aa het bureau bezorgd zjjn.
Bureau Botcntraat 68.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere reset
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plau.it die zé
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeehge voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, woroen
zoogenaamde ft lei»» aetvartemtiëm opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, by vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon No. 123.
Bericht,
Zij, dlc zich niet liet nieuwe kwar
ten!, aanvangende 1 Juli n s., op
iic „Sclileilamsehe Courant" alion-
nccrcn, ontvangen <le tot dien datum
verschijnende nummers gratis.
pc
10»
c.
«I's.
NA-INSPECTIE.
Door den heer Militie-Commissaris in dit
District is bepaald dat de na-inspectie der
terlofgangers van de militie te land die op
3 dezer niet aan de oproeping voor de in
spectie hebben voldaan of daar verschenen
lijnde, niet in het volledig bezit van kleeren
enz. waren, zal gehouden worden te Rotter
dam in het Beursgebouw op Zaterdag
26 Juli h.s., des soormiddags ten O ure.
K c 11 n i s g e v i n g.
inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
VERSTEEG.
De Secretaris,
WI.ITEMA.
IC c n n i s g c v n g.
Schietoefeningen,
Moeder Maart je.
BUITENLAND.
V
V
511W,
1.90.
),60.
2.50.
toto-
imet
3.-45.
der
iude,
2,40.
inge-
3.G0.
siu-
2.40.
wen-
2.40.
2.40.
SCHIEDAMSCHE COURANT
10,
jure.
1.37.
udi
Burgemeester en Wethouders
tan Sc m e d a M,
Ge/ien het verzoolt van R J. Kleipool om
vereimning tot oprichting eener gislpak-
Urij met fjaskilichtmotor van 2 paardenkracht
in het pand staande aan de KinderbuUrt no. 13,
kadaster sectie A no, 859
Gelet op da bepalingen dar Hinderwet
Boen te weten
dat voormeld verzoek roet de bijlagen op de
secietavio der gemeente is ter visie gelegd
dat op Donderdag den 3den Juli a.s,, des
middags ten 12 ure, ten taadhuize gelegenheid
zal woiden gegeven om bezwaren tegen het tiic-
jtnan van dat verzoek in te brengen en die
Modeling nf schriftelijk toe te lichten en
dat gedurende diia dogen \óor liet tijdstip
hierboven genoemd, np de sect etario der gemeente,
Hit de scbiiftnien, dm ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan worden genomen.
Eu is Inetvan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 19den Juni 1902.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
"De BURG E MIESTER VAN SCHIEDAM,
vestigt, op verzoek van den Commissaris
<kr Koningin in de/o provincie, de aandacht
Tftn belanghebbenden bij do scheepvaait op hei
Mvolgend beticht;
Schietoefeningen in tie stelling van
Den Helder, 3de District.
Volgens mededceling van den Minister van
van
B. RITTWEGEiR.
blaartje Sioveking stond aan het strand.
De zon was zooevcn, als een 'gloeiende bol,
m de golven weggezonken, maar de pcin-
Ende vrouw 'hield nog altijd de hand, als
kr beschutting, voor de oogen. Of was het
rdlieht alleen uit gewoonte? Was het uit
Woonto dat zij zoo, beschaduwd, in dc ver
is tuurde, zelfs nu nog, terwijl zijl niemand
Hoor verwachtte? Zij verwachtte toch nio-
meer!
3fot tlicifc leven, met Tiet geluik Jiad zij af-
twaau, deze 'blonde, statige vrouw met het
te gelaat, waaruit twee staalblauwe
zoo bijzonder vermoeid in do verte
harden. Afgerekend bad zij met hot loven
'itooh was ze nog niet oud, nog in do volle
ttadht nauwelijks veertig jaar. En toch
voelde ze zich al zoo oud, zoo afgeleefd.
Geen wonder, als anen zijn echtgenoot on
'J* bloeiende zoons aan de zee heeft ten
dor gebracht. O hoe haatte zo dezo nukki-
se zee, die baar eerst haar oudste, den fris-
dien, fliuken Jens had ontnomen; den
'Waalfjarige, den roolceloozc, die zich in een
"otendop van een boot 'te ver op zee ge-
.'"'k'il had en nooit terugkeerde. Zelfs zijn
Afliet. Zijn moeder had hem niet eens aan
6 aarde kuuuen toevertrouwen, evenmin
„s 'la andoron. Zijn vader, Willem Sieve-
j";oi maakte kort na den dood van hun
,Jte 7,iju laatste reis. Een storm had hom
den mast geslagen, toen hij' op den uit
rit Was.
Oorlog zullen in den loop der maanden Juli,
Augustus en September 1902 schietoefeningen
plaats hebben in de stelling van D o n II e 1 d e r,
uit verschillende vuurmonden, opgesteld op de
verdedigingswerken aldaar.
Op do dagen, waarop gevuuid wordt, zal
van het betrokken fort een rondo vlag waaion,
van minstens eon uur vóór den aanvang der
oefeningen, alsmede gekleurde vlaggen, aan
gevende de richting, waarin gevuurd zal worden.
Bovendien zullen op die dagen groote waar
schuwingsborden worden geplaatst, aan den
ingang der haven en op de batterij V i s c li
ra a r k t, vermeldende de plaats, waarvan en
in welke richting dien dag gevuord zal worden,
terwijl nabij de haven en nabij het Torpedo-
magazijn horden ïullen worden geplaatst, waarop
is aangegeven de beteekenis der gekleurde vlag
gen als volgt
Een roode en witte vlag beteekent N zwnite
vlag O., witte en roode vlag witte vlag W..
wit en zwarte vlag N.O., rood en zwarte vlag
ZO, zwatt en witte vlag Z kV, zwart en roode
vlag N.W.
Indien een stooravaartuig tot waarschuwen
of sleepen aanwezig is en indien de oefeningen
het toelaten, zal door dit vaartuig desgewenscht
hulp worden verleend aan kleine zeilvaartuigen
om uit den onveiligen sector te komen.
Bij nachtelijk vuur van het fort K ij k d u i n
zullen bemande vaartuigen benoden- en boven-
strooms der vletten, waarop gevuurd wordt,
geposteerd worden, ten einde elke nadering van
eenig vaartuig aan het vurende personeel te
seinen om het vuur tijdig te doen staken en
zullen, behalve de maatregelen hietboven ver
nield voor het vut en nver dag, op gonoemd
fort alsdan 2 roode lantaarnlichten, vetticanl
ten opzichte van elkander, getoond worden.
(Zie »Ned, I(rt." no. 201).
Schiedam, 19 Juni 1902.
Do Burgemeester voornoemd
VERSTEEG.
AL,«KM.EKN «VEltXXCUT.
v SCHIEDAM, 19 Juni 1902.
Zuid-Afrik a.
Van do Britsdlio 'troepen in Zuid-Afrika
zullen allereerst do yeo-men van 1900 en
1901 naar liuis worden gezonden, dan vol
gen de vrijwilligers, de militie en de reser
visten, ten laatste do gerogeldo troepen en
de yeomen van 1902. Gemiddeld zullen per
week 3500 man terugkewm, zoodat onge
veer vijf maanden noodig --..ten zijn om i
gelieclo lager terug to brengen. Middelerwijl
zullen do troepen voor den 'garnizoensdienst
in Zuid-Afrika worden aangewezen en daar
heen gebracht. De troepen uiit Intlië zullen
eerst in den na-herfsb worden verscheept,
zoodat ze na afloop van don moesson, in ïn-
dië aankomen.
Lord Mclhucn wordt 10 Juli in Engeland
verwacht,
Do Malt a is Dinsdagmiddag van de
Royal Albert Docks to Londen naar Zuid-
Nu was zij weduwe, en met al de kracht
die in haar was, bezwoer zij Lars, haaf twee
don zoon„Blij'f bij mij on ga niet naar
zeeMaar het beviel hem niet aan land
en zij moest hem laten trekken. Zijd eerste
reis was reeds noodlottig voor hemhij
stierf in de Roode 'Zee, a.ls slachtoffer van
de brandende zon der tropen. Toen bleef
baar niets meer over dan de kleine Andreas.
Zij weigerde het'item steeds met harde woor
den, toen hij zeide ook zeeman te willen
worden, ovnals zijn vader en zijn brooders.
Toen liep bij heimelijk weg.Tweemaal kwam
hij terug bij zijne, hem verbeidende, reeds
lang weder met hom verzoende moeder,
maar den derden keer wachtte zij Ic ver
geefs. Ook hij had zijn graf in de golven ge
vonden, ook haar laatste rustte op den bo
dem van don Oceaan. Haar man en haar
drie zonenEn zij bleef alleen, alleen met
haar leed en baar haat aan de? zee, die ze
toch niet missen kon, en waar zij 'toch altijd
weer heen gedreven werd.
Zoodra haar huiselijke bezigheden ver
richt waren en de t.ndero vrouwen pratend
en netten breiend bij elkander zaten voor
de deur barer woningen, dan ging zij' naar
buiten, naar het strand en tuurde en tuurde.
Ook nu stond zijl daar weder en wachtte.
Dat gevoel van wachten kon zij nooit van
zich af zetten. Zij wist zelf niet dat het 't
ieven was, waarop zij wachtte. Zij, de nog
zoo jeugdige, mooie, sterke vrouw Was het
daar, het leven Komt liet achter haar aan,
ginds van uit het dorp Zij ziet verschrikt
om, als een man plotseling naast haar op
duikt en een zware stem haar aanspreekt
„Goeden avond, Maartje Sioveking. Al
tijd zoo alleen Arme Maartje, dat deugt
niet voor je. Je wordt er keelemaal suf van,
Afrika vertrokken met eenige manschappen
van den militairen geneeskundigen dienst
en voorraad. Na te Kaapstad gelost te heb
ben, gaat het schip 'krijgsgevangenen van
St. Helena halen.
Aan hot eind van deze maand worden 400
gevangen burgers van Ceylon teruggebracht
naar Zuid-Afrika. Deze zijn allen Boeren die
zich nog tijdons den oorlog aan Engeland
hebben onderworpen.
De „Daily Telegraph" toont met den vol
genden staat aan dat er ten minste 80,000
Boeren togen do Engelschen in het veld ge
staan moeten hebben
Gesneuveld of bezweken aan ziek
ten of wonden van Oct. 1S99 tot
April 1901 10,000
Gesneuveld van April 1901 bot 31
Mei 1902 3,2000,
Gevangen genomen of overgaven
van April 1899 tot 13 Nov. 1901 43,000
Idean. van Novomber 1901 tot 31
Mei 1902 8,000
64,200
Overgaven sederi - b sluiten van
den vrede16,620
80,820
Er wordt gemeld dat De Wet ook naar
Duitschland en Hongarije gaat; Botha gaat
naar Nederland, België en Frankrijk, en
Roitz en Meyer naar Amerika, om fondsen
Voor de gezinnen van gebrekkige Boeren te
zoeken.
Do „Morning Post" geeft onder voorbe
houd hot volgende verhaal
Do meest vredesgezinde Boeren-eomman-
dant was generaal Cronjé, Het praatje toch
gaat dat generaal Cronjó deel heeft geno
men aan de conferentie te Veroeniging. Hij
is per B a r r a c o u t a van Sint Ilcicna ver
voord naar Simonstown, van waar hij per
trein naar Vcreeniging ging. Voor zijn in
vloed zijn do andere „onwillige" comman
danten gezwicht.
Bennet Burleigh geeft oen andere lezing.
Hij vernam van een officier, die uit Kaap
stad kwam, dat generaal Crotijé van Sint
Helena naar"Zuid-Afrika gebracht is om to
cotiferceren mot lord M ilncr over de beste
wijze om do krijgsgevangenen te doen repa-
trieeren. Dit bezoek van Cronjé werd als
staatsgeheim niet bekend gemaakt.
Burleigh zegt dat den 8cn Mei generaal
Cronjé iveor aan boord ging van de C au m
da, 'te Kaapstad, welk schip hem weer
bracht naar Sint Helena.
Het voorbehoud van de „Morning Post"
zal natuurlijk wol alleszins gegrond zijn.
Do verlieslijst vermeldt twee verwondin
gen hij ongeluk; den 12en Juni lieoft ma-
en, zie je, dat mag do niensdlx niet worden,
Do dooden zijn dood, eu waar is waar,
Maartje je hebt hen oprecht betreurd. Je
bent nu al zes jaar weduwe en het is al tweo
jaar geleden dat je jongste niet meer terug
kwam. Nu is het evenwel 'genoeg. Je behoeft
hen niet te vergoten, maar je leven moet nu
weer tocbehooren aan degenen die nog lo
ven
„Ach, Ilein Andrcscn, wie van u vraagt
nog naar mij, wie heeft mij noodig? Nie
mand immers? Als mijn huisje schoon is,
mijn tuintje in orde, dc beesten gevoerd,
dan sta ik maar i 'liefst hier aan heb strand,
om te .kijken en te deuken
„Niemand vraagt naar je niemand
heeft je noodig? Weet je dat zoo zeker,
Maartje? Is het niet je eigen schuld dat er
niemand bij jo komt?"
„Dat kan wel zijn, ik weet het niet, Hein
Ahdrcscu. Ik ken mijzelf niet nicer. Ik ge
voel niets dan een leegte, een angst, een
droefheid."
„Dat geloof ik graag, jo hebt zooveel ge
leden. Maar het is nu genoeg geweest; ik
zeg nogmaals; laat begraven zijn, wat be
graven is, Maartje; 'hm ja nu moet
het er maar uit. Maartje, ik heb jo altijd
zoo goed mogen lijden, al heel lang en heb
heeft me zoovcol leed berokkend.Maar nie
mand kon je naderen en zoolang je don
jongste nog had, was het ook wat anders.
Toen had jo nog iemand om voor te leven.
Maar nu zie je, Maartje, je bent zoo'n
flinke, mooie vrouw, en gezond, sterk en
ijverig bovendien iik ben ook alleen,
Maartje, en ik heb mijn laatste reis achter
den rug. Niet dat ik zoo maar lui voor an
ker zal 'blijtven liggen, ik zal wel een of an
der baantje vinden. Klaas Jurgens, de
joor Rouso to Ivlerksdorp bij ongoluk een
geweerschot in zijn been gekregen, en den
14en Juni hoeft een gemeen soldaat zich mot
zijn geweer een kwetsuur in den linkervoet
toegebracht. De lijst van gevaarlijke zieken
is weer erg lang.
-ft
ft*
De Johannesburgsche „Star" publiceert
een artikel, waarin het program van wetge
ving, voor Transvaal vastgesteld, wordt ge-
critiscerd.
Ziji beweert dab liet heele ontwerp moot
herzien worden. D'e gansohe situatie zou vol
gens liet blad hierop neerkomen, dat de on
dergeschikte leden der regeering boven lord
Milner zouden staan.
Genoemd blad protesteert ook tegen alle
overdrijving van fouten, welke begaan zijn
en zegt, dab er heel wat zou noodig zijn, om
bot vertrouwen, dat liet publiek in lord
Milner stelt, te schokken. De gemaakte
blunders hadden plaats, toen de hooge com
missaris al zijn aandacht noodig had voor
hot volstrijden van den srijd op moeilijker
terrein dan heb oorlogsveld, en deze kunnen
thans hersteld worden.
Dc schorslntf der Grondwel voor dc
Kaapkolonie.
Reeds word medegedeeld dat er door ve
len wordt aangedrongen op de schorsing van
de Grondwet voor do Kaapkolonie en dat
de beweerde wenscliclijklicid daarin zou be
staan dat anders het Hollandschc element
de overhand zou krijgen in de regeeringsza-
keu. Hot opheffen of nioLopheffen houdt
de gemoederen in de „Kaap" zelf natuurlijk
druk bezig.
De „Times" publiceert thans een brief
van haar bijzonderen correspondent te
Kaapstad dd. 14 Mei over dit Kaapsche pro
bleem, waarin hij kort en goed den raad
geeft de Grondwet liefst voor een tijdvak
van eenige jaren te schorsen. En, zoo voegt
hij er vergoelijkend aan toe, zoo heel erg is
zulk een maatregel niet; hij lijkt veel erger
dan hij is; het Parlement is immers in strijd
met de Grondwet al zoo dikwijls verdaagd;
de zoogenaamde „nieuwe" maatregel zou dus
eenvoudig een continuatie zij.ti van een
„ouden toestand".
Do Hollandsche Afrikaners, zoo schrijft
hij, vormen een politieke organisatie, welke
zich ten doel stelt hot Britsche gezag te on
dermijnen. En dit doen zij niet om een so
ciaal onrecht te herstellen, doch hun eenig
motief is rassenhaat. En die haat wordt aan
gewakkerd door do intrigues van enkelen,
die de groote massa meesleepen. En het ge
vaarlijkste van alles is dat die intrigues zicli
zullen overplanten naar het terrein der voor
malige republieken.
Do Afrikaander Bond wordt vervolgens
door den correspondent overstelpt met bit
tere verwijten,
'Het stroven van den Bond was er, volgens
strandvoogd, wordt oud, en zijn betrekking
krijg ik vast cn zeker, de iheeien van de zee
vaart hebben hot mij beloofd. Zoolang mijn
moeder leefde, dadhb ik niet aan vrijen. Ik
had zoo'n goede zorg als ik thuis kwam. En
ik wilde ook geen meisje 'het harde lot aan
bieden om de vrouw van een zeeman te
worden. Maar nu, Maartje, zouden wij,
twee eenzame mcnselien, niet bij elkander
passen? Heb je iets tegen mij, Maartje?"
„Neon, Hein, integendeel, ik mag jo graag
lijden, je waart altijd zoo goed voor me, zoo
vol medelijden. En nooit opdringend of mij'
pijn doende met grove toespelingen op mijn
weduwschap, zooals zooveel anderen."
„O, Maartje, dan, dan ikan het „ja" we
zen. Als jij mijn vrouw wilt worden, dan
geeft de lieve God ons misschien nog wel
een klein stukje van zijn blauwen hemel;
al is het ook wel wat laat op den dag, 'b is
toch nog vroeg genoeg voor twee mcnscheii
die veel van elkander houden. Nu, ATaartje,
wat is je antwoord?"
De gebronsde, stevige man met dc helde
re oogen en het goedhartige gelaat ziet haar
vol verwachting aan.
De oogopslag van vrouw Maartje had, ter
wijl Hein Andresen sprak, hoe langer hoe
meer zijn wezenloosheid verloren, haar blee-
ke wangen werden met oen zachten blos be
dekt, en een zachte, lieve uitdrukking ken
merkt nu haar gelaatstrekken, biet een vas
te, duidelijke stem zegt ze dan: „Hein An
dresen, het verrast mij, zoo. Ik heb altijd
gedacht dat ik, na al dat leed, een oude
vrouw geworden was. En nu verbaast hot
mij bijna, dat ik nog eenmaal, dat maar
het doet me zoo goed. Eu dat was ook de
reden, waarom ik altijd naar liet strand
ging. Het verlangen, het ontzettende ver-
den berichtgever, al sedert lang op gerioht
allo ambtcnaarsposten met Afrikaander
candidate» te bezetten. En in 't bijzonder
had men het oog op dc departementen van
onderwijs, spoorwegen, post en telegrafie.
En hieruit is te verklaren 'liie de vijand ge
durende den oorlog voortdurend zoo goed
was ingelicht. Bij do spoorwegen zijn de po
gingen echter mislukt. Wat liet onderwijs
betreft, dat er aan liet hoofd van het depar
tement van onderwijs al deze jaren een Eu-
golschman heeft gestaan is, volgens de cor
respondent, alleen aan den invloed van Rho
des to danken. Maar voor dc benoemde in
1892 uit Engeland in Kaapstad was aange
komen, had do Bond kans gezien tweo be
langrijke inspec tcurspl natsen door Bcrads-
candidaten te laten veruiten en andere
vriendjes op liet bureau van den superinten
dent goplaatst te krijgen.
Ecu eigenaardige redenecring houdt deze
correspondent er op na „het parlement is
al zoo dikwijls verdaagd, enz," want dc schor
sing der grondwet was vroeger ecu cxceprio-
ncele maatregel, gewettigd of zoo genaamd
gewettigd door een exccptioncclcn oorlogs
toestand. Thans echter is de exceptioneels
oorlogstoestand geëindigd cn zijn zulke con-
stitutioneele excepties op grond van dezen
niet moor geoorloofd.
Do schorsing der grondwet „'gedurende
eenige jaren" zou ook een hoogst vreemde'
inconsequentie zijn van de zijde der Engel-
scho Rcgccring. Immers de oorlog heet be
gonnen om vrijheid cn gelijkheid te brengen
aan alle burgers in Zuid-Afrika. En thans
zou een van dc eerste stappen der Reger-
ring na het einde van dien oorlog zijn de
opheffing dor vrijheden en voorrechten,
welke het deel waren der Kaapsche bevol
king, nog voor de zoogenaamde bevrijdings
oorlog begonnen was.
De schrijver zegt dat de Boerenleiders
zich bij het onvermijdelijke moeten neerleg
gen, liet is het eenige tengengif tegen hot
Hollandsch element de Grondwet te schor
sen, want het werken van den Afrikaandei
Bond zou zich terstond doen gevoelen.
IMaai' zal dat element zich niet doen ge-
voelen in do republieken? Daarom zal ook
nooit een wettelijke organisatie der repu
blieken tot stand kunnen komen als de
Kapenaars hun Grondwet niet terug krij
gen, want 'liet zou immers niet aangaan dat
de met geweld van wapenen bedwongen be
volking der goanexeerde Republieken de
wettelijke vrijiheden nog eerder genoot dan
de loyale bevolking den- Kaapkolonie.
Het gevolg van een dergelijke handel
wijze zou dan ook zeker niets anders doen
dan in de drie landen ontevredenheid zaaien
en onbetrouwbaarheid, want de belofte
zijn aan Transvaal on de Vrijstaat gegeven.
liet is zeker vreemd dat de Kapctiaais
hun staatsburgerlijke rechten widen laten
varen, enkel en alleen omdat zij vi'eezon
voor een meerderheid van het Hollandsch
langen was het, maar niet naar de dooden,
neen, naar het leven. En jij brengt me het
leven mot je goede, trouwe woorden. Ja,
Hein, ik wil jo vrouw worden."
„blaartjemet dezen vreugdekreet trekt
Hein Andresen do blonde vrouw naar zich
toe, en het wordt 'haar nu zoo goed eu zoo
vredig daarbinnen. Nu is ze niet meer al
leen, maar weder onder veilige hoede. Hein
is oen brave kerel, trouw en eenvoudig. En
zij de jeugdige warmte, die in haar slui
merde, ontwaakt opnieuw en zc voelt dat zij
nog de kracht bezit om lief le bobben.
Zij nestelt zich aan dc breede borst van
dcti flinken man en ziet hem dan in de
oogen. „En jij blijft bij me, altij'd voor jou
bchoc-f ik niet te vreezen, zooals voor al do
anderen, die ik liefhad. Sedert ik Willem's
vrouw ben geworden, tot nu voor twee jaar
toe, ben ik altijd bovrocsd geweest voor de
zee. Ik weet wel dat ik niet beu zooals an
dere schippersvrouwen, maar daar kan ik
niets aan doen. Misschien komt het wel om
dat mijn moeder een vrouw uit het binnen
land geweest is. En als jo mijl niet gezegd
liadt, dat jo „tliuis" bleeft, dan had ik gsou
ja kunnen zeggen, Hein. 'Maar nu, in Gods
naam
Hand aan hand gingen zo samen naar 't-
dorp terughij met den onzekeren, wanke
lenden stap van alle zeelieden, zij stijf recht
op, in bloeiende schoonheid; cc.n knap paar,
ofschoon beiden de grenzen tier jeugd reeds
overschreden hadden.
(Wordt vervolgd.)