56"* Jaargang.
No. 10897.
Dinsdag 8 Juli 1902.
NA VEERTIG JAREN.
JACHT.
BUITENLAND.
V
SCHfEDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt d sgeljjks, met uitzondering van Zon; en Feestdagen.
Prgs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per wetkVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zqn.
Bureata i Boterstraat 68.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, wonen
zoogenaamde kleis* opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon Ufo. 1X3.
De Commissaris der Koningin in de provincie
Zuid-Holland,
Gezien het besluit van de Gedeputeerde Staten
van den 23sten Juni J902, no, 42;
Gelet op art. ii der wet van den 13>len Juni
1857 Staatsblad no. 87)
Brengt ter kennis van belanghebbenden, dat
bij voornoemd besluit van de Gedeputeerde
Staten is bepaald, dat de afzonderlijke jachten
op xvalcrwild voor dit jaar zuilen worden ge
opend op Zaterdag den 9tlcn Augusus aanslaande,
en dat mitsdien van dat tijdstip af de uitoefe
ning der jachtbedrijven, vermeld in ait. 15,
lilt. den h, der wet op de jacht en visscherij
is geoorloofdwordende levens herinnerd aan
de bepaling van art. 1 van hot Reglement op
de uitoefening der jacht en visscherij in deze
Provincie, krachtens welke die jachten niet
anders mogen plaats hebben dan op en langs
het water, mitsgaders op moerassige landen.
En zal deze kennisgeving, in plano gedrukt,
worden afgekondigd en aangeplakt, waar zniks
te doen gebruikelijk is, alsmede in het Provin
ciaal blad en in de Ncdcrlandsche Slaalscourant
worden geplaatst.
VGravenhage, den 27ston Juni 1902.
De Commissaris der Koningin voornoemd,
PATIJN.
AliGKHEiSX OVERZICHT.
SCHIEDAM, 7 Juli 1902.
Zuid- Afrika.
Er is een parlementair Witboek uitgege
ven behelzende minister Chamberlain's tele
gram aan den gouverneur van de Kaapkolo
nie sir Walter Hely-Huteilinsoil omtrent liet
verzoekschrift tot schorsing van de Kaap-
sclie Grondwet. Minister Chamberlain zegt
daarin
„De schorsing van do grondwet van een
kolonie mot een verantwoordelijke regeering
is een feit zonder precedent en zou slechts
kunnen plaats hebben bij besluit van hot
rijks-parlement. Bovendien heeft slechts do
minderheid van de leden van het Kaapsehc
parlement het Verzoekschrift geteckciid,
waartegen alle Kaapsclie Ministers zich v er-
zetten. Een indemniteitswet is noodig om
te dekken de maatregelen, onder de krijgs
wet genomen, alsmede de niet door het Par
lement vastgestelde uitgaven ph de Britsohe
regeering hoopt dat het Kaapsclie parlement
bij de bespreking van deze aangelegenheden
zal weten te vermijden de bitterheid van
den rassenhaat, erkennende dat verzet te
gen gedane zaken tot niets goeds kan leiden.
„D!e Britsche regeering gevoelt dat de
schorsing van de grondwet zonder de tegen
woordige afgevaardigden des volks te raad
plegen, zou leiden, tot ontevredenheid en
agitatie in stede den rassenhaat te dooveu.
3)
E. DEBANS.
II.
Db zon was verdwenen aan den westelij
ken horizont, nadat haar laatste stralen nog
een poos het bosoh hadden beschenen, waar-
tusschen het dal met de fabriek Montsom-
bre gelegen was. Hot sloeg acht uur en do
werklieden kwamen naar buiten om huis
waarts te gaan.
Midden door het dal stroomde een kleine
rivier. Een deel van liet water werd boven
•afgevoerd om verschillenden machines drijf
kracht te verleen en. Op den rechter oever
lagen de werkplaatsen en verscheiden© klei
ne huisjes, waarin Cabus, de opzichter dei-
fabriek en nog eenigo andere onderbazen
woonden. Op den linker oever verhief zicli
liet heerenhuis, omgeven door een pracht!
gen tuin en oen groot park, Een brug ver
bond d© beide oevers met elkander.
ITet was reeds donker geworden toen een
jonge man, met oen slanken, regelmatigen
lichaamsbouw, deze brug passeerde, om zich
in de schaduw van een ouden kastanjeboom
te verbergen, die ongeveer honderd meter
van het lieerenhuis af stond. Spoedig daar
na werd' een kleine deur aan do achterzijde
van het huis geopend en oen vrouwelijke ge
daante kwam naar buiten, die haastig en
met zachte schreden dezelfde richting in
sloeg.
„Het is onbillijk te onderstellen dat liet
Kaapsclie parlement zou weigeren- de modi-
ge maatregelen good te keuren ter bevredi
ging van het land. 'Daarom is de Britsche
regeering het eens met do Kaapsdie muns
ters dat het kolonisclie parlement zoo spoe
dig mogelijk bijeengeroepen behoort te wor
den. Db Britsohe regeering stelt zicli te ge-
recder op dit standpunt, omdat zij verzekerd
is dat de ernstige wenseh bestaat om twee
dracht en haat, die door den ooriog kunnen
zijn ontstaan, weg te nomen."
Hieruit blijkt, dat het Engelsche kabi
net het niet heeft aangedurfd aan liet par
lement de sanctioncering van een dergeiij-
kon monsteraclitigen maatregel als .ie schor
sing dor grondwt voor de Kaap zou zijn, te
vragen. Aldus is to Westminster het voorstel
van lord! Milner afgekeurd, en lieefb men
den wil van den Kaapschen premier Sir
Gordon Sprigg gevolgd', door het besluit te
nemen, dat het parlement, dor Kaapkolonie
opnieuw zal bijeenkomen, op gevaar af, dat
hierin zich een Hollandsche en Boerenge-
zind'o meerderheid zal vormen. De mogelijk
heid blijft altijd bestaan, dab een zoo weinig
nauwgezet staatsman als öliamberlain bet
niet zoo nauw niet zijn beloften zal nemen,
en de vervulling dier beloften zoo lang mo
gelijk zal uitstellen. Een datum toch voor
de uitschrijving der verkiezingen voor een
nieuw parlement is niet Vastgesteld en het
is mogelijk, dat men dit nog maanden lang
uiustolt. Aan de nieuwe verkiezingen zullen
niet kunnen deelnemen de duizenden rebel
len, die zijn veroordeeld tot venlies voor het
leven van hun stemrecht, en ook zullen uit
gesloten worden diegenen, die men neg van
rebellie zal gaan beschuldigen. Maar ook in
het geval men niet tob deze maatregelen
zyn toevlucht zal nemen, en de zaken zoo
geregeld mogelijk afloopen, heeft db Engel
sche regeering nog, Ü'oor de weigering om de
schorsing d!er grondwet te handhaven, \an
twee kwaden liet minste kwaad gekozen.
Want .door de grondwet verder te schorsen,
wat beteekenen zon de grondwet op te hef
fen, zoui zij alle Hollanders en liet liberale
gedeelte der Engelsche kolonisten tegen zich
in het veld gebracht hebben. En door heb
parlement bijeen te laten komen, jaagt zij
alle Engelschen tegen zich in het harnas, die
uit liaat tegen en vrees voor het Holland
sche element d'e opheffing der* grondwet ver
langdon. Men ziet dus, dab de moeilijkhe
den in ZuM-Afrika voor Engeland véle zijp.
Nu do vrede gesloten is, is een niet minder
zware taak voor Engeland te vervullen. Het
zal in de toekomst nog moeten blijken of 't
deze met succes zal kunnen volbrengen.
Volgens den correspondent van de „Daily
Chronicle" te Johannesburg zou de gewezen
staatssecretaris van de 'Zuid-Afrikaansche
republiek, Reitz, Afrika hebben verlaten, op
weg naar on.i land', om zijn familie te bezoe
ken. Liever dan onder Engelsche vlag te le
ven, zou hij! volgens dat blad het voornemen
De jonge man, die onder den kastanje
boom blijkbaar op haar gewacht had, snelde
haar verheugd te gomoet, sloot haar verrukt
in zijn armen en kuste haar.
Sabine Vasselin beantwoordde een enkel
oogenblik zijn teederheid, doch maakte zich
daarna weder uit zijin armen los en zeide
zacht, met een bevende stem „Ik moet je
bepaald van avond nog spreken, George. Een
groot gevaar bedreigt ons, men wil ons schei
den. Mijn i>""" cd er wil me meenemen naar
Parijswij en al eerdaags vertrekken.
„Weet mevrouw Vasselin dat wij van el
kander houden V' vroeg George Eancemont,
die de betrekking van opzichter op de fa
briek van den heer 'Moutliier bekleedde.
„Ze heeft het niet diroct gezegd, maar
volgens enkele opmerkingen, die zo gisteren
maakte toen we nit St. Etienne terugkwa
men, kan ik er niet langer aan twijfelen.
Wat zullen we nu beginnen V' vroeg ze, tor-
wijl ze met moeite haar tranen inhield.
„Moedig Verdragen, wat we niet ontloo-
pen kunnen. Vroeger of later moeten we
toch op iets dergelijks voorbereid zijjn."
„Al wondt zij pogingen aan om ons te
scheiden," zeide Sabine vast besloten, „ik
blijf je trouw, George, wat ook. geschiede en
ik zal nooit een ander toebehooren."
„Heb dank voor deze woorden, Sabine,"
gaf Laneeanont ten antwoord. „'Ze zullen me
kracht geveu, alle hinderpalen te overwin
nen die ons scheiden. Het is licht te begrij
pen dat de trots van je moeder zich verzet
nu een gewoon werkman, die alles aan je
grootvader te danken heeft, het waagt de
oogen op te slaan tob de kleindochter van
zulle een rijk, aanzienlijk man. Maar ik Zal
mijzelf omhoog werken, ook de heer Mou-
hebhen zich met de zijnen in Ned.-Indië op
Sumatra te vestigen.
Kolonel Duff, die maanden lang censor is
geweest, is als zoodanig vervangen door Sir
Edward 'Hulse. Duff vertrekt uit Johannes
burg om het bevel over do Zwarte Wacht
op zich te nemen,
Den 17en of den 24en Juli zal' het Brit
sche Lagerhuis zch bezighouden met de in
terpellatie over de Spioenkop-telegrammen.
Voor de behandeling zal minister Brodrick
nogmaals een „keuze" uit deze telegrammen
openbaar maken. De „Morning Leader" ver
wacht dat daarin wederom niet d'e volle
waarheid zal worden gegeven.
Donderdag zijn te Pretoria en te Johan
nesburg de kroningsfeesten gevierd, die we
gens de ziekte van den Koning waren uitge
steld. Te Pretoria was de dag aan sport ge
wijd oni 's avonds was do stad schitterend
verlicht. D'e straten waren propvol. Een car
naval en een rijwielfeest besloten den dag.
Ook Johannesburg was schitterend ver
licht en vergastte zich aan een prachtig
vuurwerk.
Van Colombo is bericht ontvangen, dat
dc vorige week tusschen de B oorengevange
nen in het Diajatalawakamp eu de Engel
sche soldaten gevochten is, zoodat aan weers
zijden een twintigtal gewonden vielen. De
reden wordt niet genoemd.
Te Peniohe is een Britsch diplomatiek
agerit aangekomen die zich zal bezighouden
met do terugzending van de Boeren naar
hun land.
Engeland.
Het door de drie gencesheeren ondertee-
kende bulletin over k Konings toestand luid-
d'e gisteravond
De vooruitgang van den Koning is in alle
opzichten bevredigend'.
Hét diner aan de 5 miliioon armen, dooi
den Koning tor eerc van do kroningsplech
tigheid .heeft Zaterdag toch plaats gehad in
meer dan 400 zalen of parken.
Voorlezing werd gedaan van een telegram
van den secretaris van den Koning, waarbij
de Koning en do Koningin hun leedwezen
©r over betuigden dab ziji verhinderd waren
hun gasten to zien. Sommige groepen be
stonden uit 7 a 11,000 gasten. De Engel
sche bladen Vermaken hur lezers met de op
somming der kolossale getallen kilo's eet
waren.
De Shetland-eilanden, die geen telegrafi
sche verbinding met het Vcreenigd Konink
rijk hebben, hebben heel kalm den 26en de
kroning plechtig gevierd. De gouverneur sir
Arthur en lady Nicholson traetoerden de
kind oren, er werd feest gevierd en algemeen
vacantia gehouden.
tliicr deelt deze overtuiging en heeft mij be
loofd dab hij' mij, daartoe de behulpzame
hand wil -bieden. Daarom kunnen we blij
ven hopen en dan
ïïiji zweeg plotseling, want men hoorde
naderende voet-stappen. George Lancemont
en Sabine haastten zich, zich te verbergen
achter de boomstammen; een gedaante, die
ze niet goed 'konden onderscheiden ging
lauigs hen heen, zonder hot verliefde paartje
op te merken.
„Mijn hemel was dat grootvader niet?"
fluisterde liet jonge meisje bevend.
Zij koken samen den grijsaard na, die nu
met onvaste schreden de trappen van het
lieerenhuis beklom. Van daar ging hij naar
de ruime vestibule, die helder verlicht was,
en kwam toen in een klein salon op de eer
ste verdieping, waar zijn dochter, mevrouw
Vasselin, zich bevond.
•Hoestend van opgewondenheid en in do
houding van iemandi die meent dat men hem
op de hielen zit, deed hij do deur achter zich
dicht en bleef toen onbeweeglijk staan, ter
wijl zijn trekken de sporen van een ontzet-
tonden Schrik droegen.
„Om Gods wil, wat is er gebeurd?" vroeg
mevrouw Vasselin, eveneens verschrikt op
staande van de sofa, waarop zij, gezeten was.
„Men .heeft op mij geschoten, Bertha."
„Wie, vader, en waar?"
„In 't park, onder de boomen aan het
water."
,,'Maar wie toch?" vroog movrouw Vasse
lin steeds opgewondener.
„Hoe kan ik dat welen antwoordde Ber
nard Moutkier met een keesche stem. „Het
is 'buiten pikdonker. Ik hoorde den kogel
dicht 'langs mijn ooren suizen en liep weg.
Vrijdagmorgen bracht de post don moe-
den pretmakers het slechte nieuws
In hot „India Office" 'te Londen heeft
Vrijdagavond een receptie plaats gehad ter
cere van de voor de kroning overgekomen
Indische vorsten. De prins van "Wales was
gekomen als vertegenwoordiger des Ko
nings.
Het gebouw was schitterend versierd met
orchideeën, palmen on leliën, met oen keur
van tropische gewassen, die een passende om
geving vormden voor do Oosterscha pracht
der vorsten. Het binnenplein was belegd
met kostbare tapijten en overdekt met een
hemel, waarop de -Zjiidersterrebeolden wa
ren voorgesteld; men waande zich daar in
een Oostersch palcis.
In zulk een weeldige omgeving bood het
rij-ke Engeland zijn hooge gasten een luis
terrijk feest. Maar de kosten van dit feest,
ongeveer 20,000 tob 30,000 pond sterling,
zullen, naar de „Daily News" vertelt, gedra
gen worden door de Indische schatkist.
„Do skeletten geven het feest," schrijft heb
blad verontwaardigd boven een ax-tiikeltje,
waarin het aan dc kaak stelt de onwaardi
ge schrielheid om een feest te geven aan In
dische vorsten op kosten van het hongerlij
dend Indische volk.
Teneinde een debat in hot Lagerhuis uit
te -lokken over het geval van generaal Bul-
Ier, heeft sir Edward Grey een amendement
voorgesteld om op de begrooting van oorlog
den poslsalaris van den minister Brodrick
te verlagen. Onder de trade-unions is een
beweging gaande om de pogingen van sir
Edward te steunen.
Het Lagerhuis heeft -in dorde lezing de
wet goedgekeurd; die strengere bepalingen
omschrijft op den verkoop van geestrijke
dranken.
@etacn$de Heiiedcellngco.
Frankrijk.
Er schijnen weer dreigbrieven naar Tur
kije gezonden te zijn. Frankrijk zon met een
ultimatum gedreigd hebben, als de sultan
geen excuses maakt voor zijn ambtenaren
die een dag of tien geleden een Franscli
schip zijn binnen gedrongen om een vluchte
ling te grijpen. Die vluchteling was Ie op-
perintendant van d'e politie te Smyrna, wel
ke gezegd werd samen te zweren en toen hij
gegrepen zou worden maakte dat hij weg
kwam.
Dudtsohla nd.
Bij don Saksischen Landdag is een voor
stel ingekomen om de civiele lijst des ko
nings te verlioogen ,van 3,052,000 markt tot
3,550,000 en do apanages van de koningin-
weduwo van 123,333 tob 210,000, van den
kroonpi-ins van. 185,000 tot 300,000 en van
prinses Mathilde van 18,500 tot 20,000
mark. De koningin-weduwe is geneigd van
Bertlia Vasselin liep naar de deur en riep
„Cabus, Noel, gauw! gauw!"
Op dit geroep, dat d'oor het keehs huis
weerklonk, kwamen twee mannen toege
sneld. Do hoofdopzichter Cabus was een wa
re Hunnengestalte, terwijl Noel, de kamer
dienaar van den fabrikant, reeds oud en ge
brekkig was.
„Cabus," zeide mevrouw Vasselin in vlie
gende haast, „men hoeft daar juist in het
park op papa .geschoten. Ga jij en Noél da
delijk gewapend uit om den misdadiger op
te sporen."
„Laat Noel maar hier blijven,", zeide Ca
bus. „Ik zal liever Barbazeille meenemen."
„Zooals je wilt, maar vlug wat."
Do hoofdopzichter holde de brug over
naar heb kleine huisje, waarin hij woonde,
terwijl' hij met een stentorstem Barbazeille,
een anderen arbeider, riep die ook vlak bij
do fabriek woonde.
Mevrouw Vasselin keek hem na van uit
de vestibule. Daarna, ging ze terug naar het
salon, zeggende: „Vroeger of later moest
zoo iets gebeuren hoe dikwijls heb ik dit
al niet gezegd. Dit zijti nu de vruchten van
uw nienscklievendlieid. Van 't begin af heb
ik al niet begrepen hoe u op de gedachte
kondet 'komen, hier een schare bandieten om
u heen te verzamelen, in de meening dat u
dergelijke menscben op den rechten weg
zoudt kunnen terugbrengen."
„Dat begrijp jij toch niet, Bertlia," ant
woordde de oude man met een klanklooze
stem, „maar laat ons niet andermaal kibbe
len over dit punt."
„Ik word met sehrik bevangen, telkens
als ik er aan denk, door welke afschuwelij
ke elementen we hier omringd zijn. Deze
deze verhooging afstand' te d'ocn tegen een
schenking voor éénmaal van 90,000 mark
voor het inrichten van een eigen huishou
ding.,
Db Tweede Kamer van bot Groothertog
dom Baden heeft heb voorstel van de Grond
wet-commissie goedgekeurd om voor de
Tweede Kamer in plaats van het bestaands
indirect© kiessysteem het directe stolsel in
te voeren en do vernieuwing voor de helft
van do Kamer te vervangen door een goheele
vernieuwing om de vier jaar.
Staatsminister Brauer verklaarde, dat do
Begeering niet moer onvoorwaardelijk vast
hield! aan het indirecte stelsel' en beloofde
aan den volgcndbn Landdag een wetsont
werp voor t© leggen, dat het directe stelsel
invoert on waarmee ook verbonden is een or
ganisatie van do Eerste Kamer.
Italië.
Volgens de Romeinsche „Patria", zal do
Koning binnen niet langen tijd, vermoede
lijk nog in den loop van dit jaar, 'koning
Eduai'd en president Loubet bezoeken.
De „Capitalo" zegt dat d© Czaar in de eer
ste helft van Oct. het bezoek van den Ko
ning zal beantwoorden.
Rusland.
Do correspondent van de „Daily Express-'
te Petersburg gaat voort met bijzonderhe
den te seinen over do nieuwe taktiek van
den Czaar. Volgens hem heeft do Czaar in
den laalsten tij'd v'cl© couranten, zelfs nihi
listische, doorgewerkt .en van alles wat liij
de moeite waard vond, aanteekening gcliou*
den in een dagboek. Veel indruk heeft op
hem gemaakt „Het Nieuwe Rusland", een
te Leipzig, zonder den naam van don schrij
ver, verschenen boek, waarin allerlei her
vormingen worden aanbevolen. Do Czaar
heeft aan den uitgever den naam van den
schrijver gevraagd, omdat hij hem persoon
lijk wil raadplegen. Verder laat de Czaar te
genwoordig twee vertrouwde jongelieden
geen ambtenaren al die brieven en ver
zoekschriften die hij eiken dag ontvangt,
behandelen, om zoodoende op de hoogte te
komen van do nooden van zijn volk. De
ambtenaarskliek kan nu die stukken niet
meer beantwoorden „uit naam van den
Czaar."
Nader schrijft do berichtgever dat de
ambtenaarswereld alles in bet werk stelt om
de ondervraging door -den Czaar van een
200-fcal zijner onderdanen te doen misluk
ken. Vele der opgeroepen personen verhoe
ren in groote vrees, omdat zij gevoelen, dat
als zij' -gaan, wat ook de uitkomst van hot
besluit van den Koizer zij, do ambtenaren
tijd eu gelegenheid genoeg hebben zich te
wreken.
Do politie heet in 't geheim beraamde be-
zookon te brengen aan de woningen der
„verdachten", die naar St. Petersburg ont
boden zijn. Zij zoekt naar compromittecren-
mensehen zijn eenvoudig tot alles in staat
maar u wilt of kimt dat niet inzien. Bij mij
staat het vast, dat het een dezer uitlanders
is, Zarap, Sampi en consorten, die op u ge
schoten heeft."
„Je wcot, niet waar, wat hun gisteren is
medegedeeld V'
„Het heeft lang genoeg goduurd vóór dat
u daartoe overgingt. Wees nu zoo verstan
dig en zie den heelon ontslagen sohelmen-
boel kwijt te raken. Er kan nooit iets goeds
uit voortkomen door die lui hier te verza
melen. Laat liever brave, nette lieden bet
loon verdienen dat bun toekomt."
„Misscbicn vatte ik de zaken t© optimis
tisch op, toen ik ontslagen misdadigers aan
't werk zette om hen voor dieper zinken te
bewaren en het goede in heil aan te kwee-
ken, maar zeker overdrijf jij ook met ja aan
liaat grenzende minachting voor die onge
lukkige stumpers."
„Weldoen is mooi, maar er zijn genoeg an
dere manieren om aan uw meuschlievend-
hoid te voldoen. Maar de gedachte waaraan
u voedsel gaaft en die u noopte deze fa
briek op te richten, was van 't begin af ver
keerd."
Moutkier antwoordde niet en or heersch-
te een keele poos een doodscke stilte in het
salon, totdat Noel kwam zeggen dat Cabus
en Barbazeille terug waren van bun onder
zoekingstocht.
De oude heer beval dat zij hem zélf ver
slag moesten komen uitbrengen. Juffrouw
Sabine kwam te gelijk met hen binnen.
(Wordt vervolgd.)