jongste Bediende.
AGEUTEN
CAFÉ „UICITIA"
OPRUIMING.
Algemeen Advertentie-Bureau
SctiiBflaisclie Gonrant
Brand- en Glasassurantie.
II
II
B. J. LINDEBOOM ZONEN,
voor zijne reMi zal aploilemn.
A. M. MEDER.
BRUN1NG MUHREN,
A. VAN DER SLOOT Jr.
Maat en reparaties iet, spoil en MllijL
DELFT.
Gymnasium en Hoogere Burgerschool.
H. A. M. R0ELANTS, Lange Haven.
De ZOMERDIENSTREGELING
ff
KINEMATOGRAAF.
Kerk en School.
SPORT.
Gemengd Nieuws.
V*
Handel en Bedrijf.
AD VERTEN TLEN.
Mej. ROELOFS,
vanaf Zaterdag 2 Augustus
aan de Hoogstraat no. 160
UI
Lange Haven, Schiedam.
VOORHANDEN:
AMSTERDAM
Eigen Linnenfabriek te Veldhoren (N.-B.).
POST, TELEGRAAF, TELEFOON, SPOOR en TRAM,!
Aan het Bureau van de Schjedamsche Courant, Boterstraat 68 worden
Adverftïiili11 ter plaatsing aangenomen voor alle Binnen-
en Buitenlandsche Dag-,'Week- en Maandbladen.
De kosten zijn niet nooger dan bij eigen opzending, bovendien
bespaart men zicb de porto's, aangezien deze niet in rekening ge
bracht worden.
Yan eene advertentie, die men in verschillende bladen wenscht
geplaatst te hebben, is slechts één copy noodig en geeft het dus gemak.
1 BE A dShNISTBA TIE.
ABONNEMENTEN
BOTERSTRAAT 68.
0 iTvêTFl
ONTBIJT8UCA BEKR VUB-,
en GEMBERKOEK,
BOTMmrBXTS m BOTEBBATONS,
Prinsengracht 579, Ameterdam.
e I .f gjg WTH's 7 'ëT"g> e o e jjTgjg 7 aTf
Deiftsche Courant,
_A.lle
welke aan bovenstaande inrichtingen gebrnikt wordon,
z\jn verkrijgbaar in den Boekhandel van
Geref. Kerken.
Beroepen te Waardhuizen de heer H.
de Bruyn, cand. te Oud-Vosmeer.
Remonstrantsche BrOKDEüSCHAT'.
Beroepen te Rotterdam, vacature
Groenewegen, ds. L. R. Oldeman te Gouda.
Doopsgezinde gemeente.
Bedankt voor het beroep te Terschel
ling door ds. J. Koster te Woudsend.
R.-K. Kerk.
De aartsbisschop vnn Utrecht heeft be
noemd tot pastoor te Amersfoort den heer
C. J. Vastert, tot pastoor te Winschoten den
heer J, M, Gerrits, en tot pistoor te Zuid-
horn den heer II. IJpma.
Van wege de Rotterdamsche Zwemclub is
tegen Zondag 10 Augustus een nationale
zwemwedstrijd uitgeschreven in de zwemin
richting in de Boompjes.
Het programma is als volgt samengesteld
No. 1. Snelzwemrnen op de buik (Juniores),
lengte der baan 80 M. (3 keerpunten), voor
hen die vóór 1 Mei 1902 geen prijs behaald
hebben.
No. 2. Snelzwemrnen op de buik voor
aspirantleden der R. Z. C. en abonné's der
zweminrichting van 1416 jaar. Lengte der
baan 40 M. (1 keerpunt).
No, 3. Snelzwemrnen op de bulk (seniores
en juniores). Lengte der baan 240 M, (11
keerpunten).
No. 4. Snelzwemrnen op den rug (juniores).
Lengte der baan 40 M. (1 keerpunt.)
No. 5. Zwemmen ongekleed met de pop.
20 M. buik en 20 M. rug.
No. G. Water springen: 1. Ver springen.
Met duiksprong over een !(jn minimum
afstand 3 M. met 1/4 M. verlenging na iedeieo
sprong; 2, Hoogspringen. Minimum hoogte
'1.20 M. boven de plank, met 5 cM. verhoo
ging na iederen sprong. Afzet vrij.
No, 7. Rugzwemmen (seniores en juniores).
Lengte der baan 120 M. (met 5 keerpuoten).
No. 8. Gekleed duiken (seniores en Juni
ores). Diepte 3.25 M.
No. 9. Waterpolo, indien zich voor deel
neming minstens 2 clubs aanmelden. De
winnende club ontvangt een verg. zilv. Me
daille.
De prijzen bestaan in verguld zilveren,
zilveren en bronzen medailles en kunstvoor
werpen.
De gelegenheid tot inschrijving is open
gesteld tot en met Woensdag 6 Augustus
('s middags 12 uur) bij den 2en secretaris
den heer Jac. Musly, Walenburgerweg 59,
Rotterdam.
D'o crioketwedstrillen tussohen oon Ne-
derlandsch en een Engolselx elftal te Clin-
gcndaal! gohoudeai, zijn afgoloopon in het
voordeel' onzen: landgonootonzij wonnen
met 3 wickots.
Een vreeselijk ongeluk voorkomen,
VYy lezen in de sHaarl. Ct.":
Woensdagavond omstreeks kwart vóór
10 uur had te Haarlem een ongeluk kunnen
gebeuren, waarvan de gevolgen niet te over
zien waren.
Een expres-feesttrein van de firma Wage
naar Co. te 's-Gravenhage, die om 8.5G
uit Amsterdam moest vertrekken, ging eerst
van daar na den sneltrein Amsterdam
Hoek van Holland.
De feesttrein met 600 passagiers moest
daardoor wachten voor het signaal blok E„
even voor den Ouden Weg alhier, doch in
plaats van stil te staan, reed de trein met
volle vaart door, daar ook aan het station
Haarlem niet gestopt behoefde te worde. De
spoorwachter II, Spies bemei kte het gevaar,
dat daardoor ontstond, omdat van de richting
Haarlem juist een goederentiein naderde.
Hg zwaaide met zijn 100de lantaarn om
den machinist te waarschuwenbovendien
snelde zekere W. E. de Vrieze, die toevallig
in de nabijheid was, den trein tegemoet,
wat niet zonder gevaar kon geschieden. Door
luide te schreeuwen en met zjjn pet te
zwaaien, gelukte het hem de aandacht van
den machinist te trekken, die met alle kracht
remde, zóó krachtig, dat de vonken van de
wielen «patten.
Men wees den mnchini>t, die niet weinig
geschrikt was, de beide onveilige seinen en
toen bleek, dat de man op dit traject niet
bekend en daardoor in de meening was, dat
die niet voor hem bedoeld waren. Er werd
achteruit gestoomd om den goederentiein
gelegenheid te geveo voorbij te gaan.
Had men het gevaar niet opgemerkt, dan
zou de trein in volle vaart op den goederen
trein zijn gereden de ramp ware niet te
overzien geweest.
Een woord van lof mag den spoorweg
wachter Spies en De Vrieze voor hun flink
optreden niet onthouden worden.
Overreden.
Toen de spuitvvagen van den brandweerpost
Marnixstiaat te Amsterdam gisteravond van
een brandje terugreed, geraakte op de Ljjn-
baangracht een 7-jarige knaap onder den
wagen. Ernstig gekwetst werd hij naar het
gasthuis gebracht, waar hij kort daarna
overleed.
Gisteren is door den trein van de Hol!.
IJzeren Spoorweg-maatschappij, te 3 uur 3
van Amsterdam naar Haarlem vertrekkende,
even voorbij Sloterdjjk een wegwerker over
reden.
Goed aangeland.
Op de tiappen, in de corridors van een
der grootste inrichtingen te Amsterdam, waar
vele kantoren z'yn gevestigd vond men in
het begin van de week een man, die blijkbaar
alle koperen traproeden en schroeven had
afgedraaid, dus diefstal pleegde. Toen de con
cierge dit ontdekte werd de man verjaagd,
maar eergisteren, was hij weèr io hetzelfde
gebouw bezig zijne practïjk uit te oefenen.
Toevallig kwam het hoofd van een der
kantoren beneden en toen mijnheer den man
zag, sprak hjj hem aan.
»Ben jjj niet Piet...?" klonk het, niet on
vriendelijk uit den mond van mijnheer.
De betrapte liep niet weg, werd erg ze
nuwachtig en stamelde nja, mynheer, kent
u mij dan
Of mjjnheer Piet kende?
Mijnheer vertelde hem dat hjj inzijneer-
ste branche van handel Piet als jongen had
in 't werk gehad, dat Piet hem altijd beti
teld had bij het personeel ais de sbeul" en
dat Piet toen soldaat was geworden. Piet
bemerkte dus dat mijnheer den rechte voor
had.
Maar mjjnheer vroeg verder, en wel waarom
hij zoo erg graag koper weg nam.
De betiapte verklaarde onder tranen dat
hij doodarm was, ten einde raad en geen
andere uitvlucht had dan in de gevangenis
onder dak te komen.
Geheel tegen de verwachting van den
betrapte in riep mijnheer geen politie, gaf
hij hem geld om zich flink te reinigen en
een pak kleèren te koopen en vroeg hem of
hij den volgenden dag weêr bij uilen beul"
in dienst wilde komen.
De arme kerel za! dus waarschijnlijk bijtjjds
opgericht zjjn, juist toen hij dreigde onder
te gaan. (ïHdbld,")
Schoenpoetsers-millionairs.
De „Nevv-Yovk World" geeft in een liarer
laatste nummers de portretten en d'e levens
beschrijvingen van zeven schoenpoetsers, dio
milliouairs zijn geworden. iZul'k een succes
is echter alleen in Amerika mogelijk, daar
Amerika voor schoenpoetsers liet beloofde
land is.
In net oude Europa schijnt heb eerbare
vak verbazend achteruit te gaan, zooals in
een studie, die in de „Revue" wordt open
baar gemaakt, te lozen is. Het aantal schoen
poetsers gaat, vooral in Prankrijfc, waar hun
beroep vroeger zeer goed beloond werd', ver
bazend' achteruit.
In 'b Seine-dopartement zdjh. er heden ten
dage nog maar 2130. Men schrijft dezoii ach
teruitgang; too aan de automatischs schoen
poetsers, dio voor twee sous oen paar laarzen
poetsen. I11 vroeger dagen waren de schoen
poetsers ook brievenbestellers, voornamelijk
voor billets doux, maar da igroota uitbrei
ding van het postverkeer heeft hun veel
schado gedaan. r
•Zoo komt liet dab zij d'en Atlantisch en
Oceaan oversteken. Db Vereenigde Staten
ormen het gunstigste terrein voor do
schoenpoetsers, aangezien daar, bij de hoogo
opvatting van de waarde der persoonlijk
heid, d'e dienstboden weigeren hot schoen
poetsen op zich to nemen.
Do schoenpoetsers vinden, daar slechts con
currentie onder do negers en onder de
gentlemen. Er werd wel eens verteld dat do
jongelieden, bewoners van villa's op heb
land, met elkaar wedijveren in 't vroeg op
staan, om d'e schoenen der dames te kunnon
poetsen. Er bestaat In ieder eval een mo
dem toestel, dat de gentlorn en-scli oen poet
sers niet te zeer vermoeit.
D'e schoenpoetser in de nieuwe wereld ver
dient gemakkelijk tweo dollars per dag en
do door het geluk begunstigden zijn, zooals
hierboven reeds gezegd .is, millionair gewor
den. Een van do zeven is Antonio l'Aste, een
groot sportsman, die onlangs een zijner paar
den voor 50,000 dollars verkocht.
HET WESTLAND, 30 Juli.
Op de veilingen van hedenavond zijn de volgende
prijzen besteed aardbeziën fa per
kilo; peen a 0.an rabarber a c. per
bos; aaniappelen f 1.35 a 1.70 per kin, dito
(hoorntjes) i:a fon dito (ronde)
f0 72 a 0.80 per 26 kilo; kruisbessen fo.50
a 5.80, roode aalbessen f6.20 a 7.05, witte dito
f5.a en zwarte dito f 13.25 a 14.20,
per 50 kilo; pruimen 2 a 5 ct., komkommers 2
a 7 ct., perziken 4 a 20 c., meloenen 35 a
95 c., bloemkool 3 a 10 Va c- per stukkasdruiven
f0.90 a 1.35, witte druiven f0.90 a
tomaten 32 a 40 c. per kilo; snijboonen fl.80
a 3.— en prinsesseboonen f0 80 a 1.10 per
1000 uien f 1 50 a 1.60 per baal,
Aanvoer 1700 kin aardappelen, 4000 kilo
kruisbessen, 29,000 kilo aalbessen en 1750 balen
uion.
HAMBORG, 31 Juli.
Petroleum loco 6.60 brief, dito -.geld
Spiritus kalm, per Juli 11 Aug./Sept. 11l/4.
BUDAPEST. 31 Juli.
Tarwe per Oct. 6.60 kr., per najaar
Mais per Juh 4.52.
LONDEN, 31 Juli.
Op de veemarkt werden aangevoerd*. 100
runderen, 3000 schapen en lammeren, 70 kalve
ren en varkens. Prijzen beste runderen
a schapen en lammeren 3/6 a 5/9
kalveren 3 9a 5/4, varkens a p. steen!
NKW-YOUK, 1 Augustus.
Juli. Aug. Sept. Dec Jan.
Tarwe 743/4 74S/8
Juli. Aug. Sept. Dec. Jan.
Mais. 60% 48i/3
1J t scmeatea.
Uit de StaaU-Oaurani.
U i tgeuproken:
A. C. L. Jansen, eerder weduwe van J.
Bovelander, thans echtgenoote van I. Th.
Zwaart, te 's-Gravenhage. Rechter-commis-
saris mr. A. E. Croockawit; curator mr. E.
Bonn.
G. F. Matla, banketbakker te Amsterdam.
Rechter-commissaris mr. J. J. A. L. Beuns;
curator mr. G. Brouwer Jz.
Geëindigd:
J. L. W. Voorregt te Amsterdam; J. K.
Pfann te Amsterdam.
fti oog water <e Schiedam.
Aug. 2v.m. 2,03 nam. 2.41
3: b 2.58 3.23
Hoogte ran hot water op de Rivieren.
Berichten van 31 Juli.
LOBlTil, 2 uur's rnidd. 10.76 Gew. 0.05 M.
KOBLENZ, 6 uur 's morg. 2.29 Gev. 0.06 M,
IRiER, 12uur'smidd. 0.07 Gev. 0.04 M,
KEULEN, 11 uur's morg. 2.36 Gew. 0.04 M.
RUHRORT, 8 uur's morg. 1.75 Gev 0.01 M.
Son en Maan.
'onsopg Aug, 2: 4.17 v.m. ondorg, 7.55 n.m.
34.18 d 7.54 1
3 Aug. N Maan. 11 Aug. E. kwartier.
familieberichten.
(Uifc es ui ge couranten.)
Getrouwd: 30 Juli: F. Eilenberger
en N. II G. van Dort, Waspik.
Bevallen: 26 JuliA. Nobel-Mol, D.,
Berkhout, 29 JuliG. A. G. Ilouwink-
Downer, Z., Sneek. De Ilaas-Fikkert, Z.,
Wngeningen.
Overleden: 22 JuniE. Romijn, 53 j.,
a. b. s.s. Soerabay. 28 Juli: Wed.Ch.M.
Ch. Hofstede Crull-Dumont, 68 j., Nijmegen.
A. M. Siegmund, 71 j., Amsterdam. 29
Juli: A. G. Sinnige-La House, 53 j., Bussum.
S. M. C. Eisen, Brussel. P. Brander
Cz., 46 jAndijk, A. Rikkers, Amsterdam,
A W I« IS A.
1 Aug. Rott. Dierg., Rotterd, Schutterij 8 u,
3 4e Regt. Infanterie 2
5 b s Rotterd. Schutterij 81
6 Wedstrijd voor Harmonie- en Fan
farecorpsen, 's avonds concert, Offi
cieren-Vereeniging.
8 Aug. Rott. Dierg., Rotterd. Schutterij 8 u.
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété,
Stationsplein, 8 uur.
Hiermede vervullen wij den treurigen
plicht, kennis te geven van het overlijden
van onze geliefde Ech tgenoote, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
geb. MUNK.
C. L. ROELOFS.
H. ROELOFS.
J. B. WASMAN-
Rof.lofs.
P. DEN HERDER—
Roelofs,
C. PLOOYRoELors
en Kleinkinderen.
Schiedam, 31 Juli 1902.
Op
een
een KANTOOR wordt g v r a a g d
Eigenhandig geschreven brieven onder
letter M aan het Bureau dt-zer Courant,
Voor Schiedam en Vlaardingen
werkzame
GEVRAAGD, Invaliditeit, Besmet
telijke ziekten, Inbraak, Ongelukken
en Brandassurantle-maatschappy.
Informatie: Trim Hendrikstraat 66,
Vlaardingen.
Ondergeteekende heeft bij deze
lil*-,8* de eer het geachte publiek van
Schiedam te berichten, dat hij
HET
Hopende door een nette bediening de gunst
van het publiek waardig te worden.
Hoogachtend,
LI lil
Dr. F. A. STOETT. Nederl. Spreekwoorden
en gezegden, beknopte uitgave, 2.50,
geb. f 2.90.
Geïll. Gids voor Amsterdam - 0.50.
RITTNER Bos. Handelscorrespondentie in
4 talen f 2.50,
Dr. W. A. BOEKELMAN, Pbysisehe Diagnos
tiek f 8.75, geb. 10.
DAM. Opleiding Notarissen - 1.25.
Mr. PELS RIJKEN. Protest - 0.10.
FRED, VILLER. De jas van den lombard
houder (serie Amer. Detect, rom.) f 0.30.
G. A. OOTMAR, Arts. Voor nu en straks.
Gids voor de moeder bij de verzorging
van haar kindf 1.90.
MALLINCKRODT. Rede over het niet wen-
sehelijke van Chr. leerdwang. - 0.75.
BRANDSTaDTER. Dat nare latijn f 1 50.
A. VAN DER FLIER. Uit fel bewogen tijd,
f 2.50.
Stalen, ook door al onze Sta!en-Depóts, op aanvrage omgaande franco.
Dames uit den netten stand, met vele relaties, alsook winkeliers, die zich
met den verkoop onzer artikelen willen belasten, gelieven zich schriftelijk tot
het Hoofdbureau te Amsterdam te wenden.
Depothouders te Schiedam: Dames TONING Hoogstraat 147, Mej. WILHa.
REBERS, Warande 15, Mej. J. v. WAMELEN-HOEK, Lange Kerkstraat 50.
VAN
is verkrijgbaar A 1® cents
aan het bureau der SCHIEDAM8CHE €OI/«ANiT, Boter straat 68.
DER
scHiEMScmi cm.
OP DE
worden dagelijks aangenomen
Een te Amsterdam gevestigde Mij. wenscht zich in Schiedam in tc voeren en
zoekt daarvoor EËIIGG PEBSOISBS
die in staat zijn in korten tijd een llloke portefeuille te vormen. Alleen zij die met
een van beide of wel beide branches uitstekend bekend zjjn en reeds als zoodanig zijn
of waren werkzaam komen in aanmerking, Hooge provisie wat na 2 jaar flink werken
veranderd wordt in een goede positie.
Br. fr. Lesters A, B,, Bureau v/d. blad.
Schoenmakerij. fLehoenliandel.
KORTE ACHTERWEG No. 18.
tegen scherp concurreerende prijzen.
«rif Sm Mmerltflttr-ie-ls
im
■Sr" Bmibsi Wi&küeni kas non op aaeviage PRIJSCOURANT bekomen tm illl
lentil OBONINGBIt-KOJCK e» BANIC1ST-»AKICSEÏMB-ART*.
KBLSN. ftrirera gTMtdetefea gew*&rboi|td. Mekr&md met (hinden MtdaSk Brm»d
mi m Jkmh&dsi* 1898.
Zjj, die wenschen te adverteerente
Delft cn In het Westland,
worden opmerkzaam gemaakt op de
uilgever W. GAADE, Firma Gebrs. Klein
van Willigen.
door welk dagblad daar de meest afdoende
publiciteit wordt geboden.
DirecteurCARL PFXÏGING.
SSeclfuMgfi'Gtis, Kle.£S««"dÉM®-
Van 1 tot en met 15 Augustus
ie OPTREDEN HIER TER STEDE van de
JtT Truppc GUNSEIIETTI "DG
de beste acrobaten v/d. tegenw. lijd.
A h tomaten-Te n toonstelling)
Seance comic excentr.
Trio 1IECAKU1A, Ital. straatzangers.
IlflSSOW's Dwergen,
Athleten en Worstelaars,
Duo GM5NA.C, comique excentrique.
LORUIlOM's Dames,
Transformations Ensemble.
CISALA WAIVniEK, Lieder-Sangerin,
Nieuwe beelden
Plaatsbespreking dagelgks van 4131/» ara
Aanv. 8 - einde 11 uur.
Laatste trein naar Schiedam vertrekt 11.37.
Gf.X'Ji: Ï7 TV PurVKISfl V d 'v.m ro lUPCFfl f*oOKiïJi
