Hoofdagenten
Agenten
Opto Mooning.
P. RITMAH,
KERSEN
gevraagd togen- 85°lo provisie,
eene tjIIé® Merij-Inrataris,
DE MARKTCOIMISSIE
WEEKMARKT,
op Brandewijn.
MAASSLUIS.
Kunst en Wetenschap.
Kapelmeester ie Heer BAET VERHALLEN.
öemeagil N i e uw s.
INGEZONDEN.
Laatste Nieuws.
T elegr aimnen.
ÜanMëüljcdr^
Heden Beursvacantiedag.
Burgerlijke Stand.
HcniiiOAn,
Geboren:
ADVERTENTIEN,
Voor eene zeer solide VER
LOTING worden ijverige
EN
Fr. br. onder letter V aan bet
bureau dezer Courant.
MAAKT BEKEND
dat door haar voor aanvoeren op de op
l September 3, s. te houden
de navolgende geldprijzen worden uitgeloofd:
Voor KOEIEN.
3 prijzen resp. van f 10.—-, fÓ.~fH.&Q.
Voor OSSEN.
3 prijzen resp. van /"ÏO.f&.~ƒ2.5®.
Deze prijzen worden genoten door de koo-
pers der bekroonde dieren.
VARKENS.
KONIJNEN.
KIPPEN.
Voor de smaakvolste
uitstalling in Tent of Kraam
BroerS"v<EïicLp>a.cL 3.
Tweede Kamer, over algemeen stemrecht
spreken in het lokaal »De Vriendschap,"
*De diakenen der Ned, Herv. Gemeente
alhier zijn voornemens een kollecte te houden
ter voorziening in de behoeften hunner armen,
op Maandag 11 Aug. e.k. in deze gemeente
en '*n den loop dier week in 't Ambacht.
'Aanstaanden Maandag, den Hen Augustus,
hoopt de agent van politie A. van der
Knaap zyn 25-jarige loopbaan als zoodanig
te herdenken.
De heer K. Bakhuizen en echtgenoote,
vader en moeder in liet Diakoniegesticht te
Bodegraven, zijn benoemd tot binnenvader
en moeder in het weeshuis der Ned. herv.
gemeente alhier.
Muziekkorps der d.d. Schutterij te Schiedam.
0e «ITVOERINO
op Xondag den lOden Aug. t9«2,
des namiddags ten 1 ure,
in de Plantage alhier, bij gunstig weder.
PBOGEAMM -A->
1. Feestmarsch, F. Markus. 2. Ouver
ture Cheval de Bronze, D, Auber. 3. Im
mer oder Nimmer Walz, E. Waldieufel,
4. Loreley Parapbraze, J. Nesvadba. 5.
Musikaiische Tauscbungen, A. Schreiner.
6. Vereenigingsmarsch, M. Kouwenhoven.
Da Vereoniging tot .bevordering van beel
dend® kunsten, onder beheer- van. bestuur-
deren der Mij. „Al-bi ofc Amioitiae" te Am
sterdam, zal' voor hot jaar 1902 als prranio
aan haar leden uitreiken een plaatwerk
over dö verzameling, berustende in het „Ge
meentelijk Museum" te Haarlem, bevatten
de 6 kapitale reproduction in fotogravure
met text.
Opgericht in heti jaar 1845, verspreidde
zij tijdtens haar 56-jarig bestaan onder haar
leden pl.m. 2700 kunstwerken. Bovendien
deed1 zij) 45 .gravures waaronder verschil
lende etsen vervaardigen, die telken jaro
als premie zijtn uitgereikt. 'De premie 1901
bestond in een plaatwerk over d'e collectie
„Museum Fodor" to Amsterdam. Zij heeft
zoo een beJanigrijlk dteel in hot verspreiden
van Beeldende kunst hier te lande. Alle aan
to koopon en te verloten schilderijen, teeke-
ningen etc., zijtn door Nederlandse!]© mees
ters vervaardigd, zoo ook de bovengemelde
gravures en etsen. Yan eiken verkoop wordt
5 gestort in het -weduwen- etn weezen-
fonds der 'Mij. „Arti et Amioitiae", waar
door een niet onbelamgrijlke som aan gemeld
fonds ten goede is gekomen.
Sedert 1892 is het ledental met 2875 ver
meerderd, terwijl het aantal corresponden
ten steeg van 145 tob 340. Hoe grooter het
aantal leden, des te boter- zal zij, aan het
werkelijk nuttige doel kunnen beantwoor
den.
Het lidmaatschap bedraagt niet meer dan
f 5 's jaars, waarvoor men een lot dn de
tegen liet einde van December te hou
den verloting ontvangt, benevens als premie
1902 het genoemd© plaatwerk.
Correspondent voor Schiedam is de heer
E. M. Bonkers, voor Vlaai-dingen de heer A.
Dorsman, en voor Oversell ie1 ds. W. v. d.
Waal Jan.
Sarah Bernhardt levensmoede,
Uit Parijs komt het bericht, dat de olivine
Sarah" levensmoede is. Na haar terugkeer
uit Londen lijdt zy aan melancolie. Zij zoekt
voortdurend de eenzaamheid en brengt den
tijd door met stil te zitten denken. Zij heeft
geen eetlust.
Soms wijkt haar apathie voor aanvallen
van hysterie en dan weent zy en klaagt luid
sik ben oud en heb afgedaan mijn glans
periode is vooi bij en wat nu nog komt is
niets meer waard. De dood zou barmhartig
zijn als hij mij zou besparen al het leed van
den ouderdom door te maken
Men bewaakt haar voortdurend, zij is nu
op haar landgoed Belle Isle, aan de Noord
kust van Frankrijk, Haar zoon Maurice is
met een arts op reis nner zijn moeder. Zij
is nu 58 jaar en is vóór haar reis naar
Londen al gaan klagen, dat zij niet meer
jong was...
Circus Variété.
Die dezer dagen een bezoek aan liet »Cir-
cus van Pfliiging" brengt, zal zeker met ons
getuigen dat hel programma dat daar thans
wordt uitgevoerd, een bezoek alleszins de
moeite loont.
Mejuffrouw Warther is eenLieder-angerin,
die een zeer verdienstelijke zangeres isde
drie Italiaansche straatzangers is een trio
van kunstenaars, waarbij de violist vooral
zich als een uitstekend artist doet kennen.
De dames van het Lonisons Dames Traofor-
mations Ensemble, geven ontegenzeggelijk
zeer veel fraais te zien en te hooren.
Die nummers, ze zijn alle ruimschoots vol
doende om tot een bezoek aan te sporen.
Doch boven alles steekt uit de Truppe
Glinserette gezelschap van 6 accrobaten, die
luchtsprongen op menschelijke piramiden der
al het tot heden geziene, verre overtreffen.
Tillurgsche verloting.
Bij de 40e nat. verloting van landbouw,
vereenigd met sport, kunst en nijverheid van
Ed. Gieliam Cie. te Tilburg, is de hoofd
prijs een boerderij, bestaande in 6 koeien,
1 paard, 1 kalf en 1 varken, benevens een
party landbouwgereedschappen, een waarde
van f4800, of f1500 in contanten gevallen'
op nummer 4601.
De 2e prjjs een boerenpaard ter waarde
van f400 of f300 in contanten viel op
nummer 33483.
Van KoVs middel tegen zeeziekte.
In het „Nieuwsblad voor Nederland"
doelt V. zijn bevindingen, mede met heb dcoi
Van Kol aanbevolen, middel togen zeeziekte.
Van Kol' .gaf, gelijk bekend, den raad, zich
elastieken banden om heb lichaam te leggen.
Bij gebrek© daarvan wikkelde Y. zich lie
vig in een laken en ging zoo, ietwat inva-
liedo wat zijn gang betreft, op reis van Am
sterdam naar De Lemmer, per stoomborb
Haerenveen.
„D'e Zuiderzee was juist erg speelsch en
de vrind d'eed ook mee. Het duurde tluv nie;.
lang of heb óp-neer óp-neer óp-neer, de
regelmatige doch juist daardoor zeeziekmv
kende langzame schommeling over de lengte
van het schip, begon zich te doen gevoelen.
Ik dacht aan Van Kol, aan heb anti-zteziek-
temiddel van dien volksvertegenwoordiger,
aan ja, aan zooveel', waaraan juist een
adspirant-zeezieko niet moet denken.
Heb ging echter boven verwachting goed.
Het traject tusschen AmsterdamLommer
duurt 44 uur en d© boob was vertrokken om
9.39. Reeds tegen. 11 uur waren er verschijn
selen van zeeziekte bij een drietal medepas
sagiers te bemerken en een uur later ont
moette ik op de trap naar den talon een
vierden patiënt.
Mijn laken, Yan Kol'a laken, deed wonde
ren 't Knelde een weinig, maar van zeeziek
te. geen spoor I
En toen Lemmer in 't zicht kwam, zegen
de ik mijn laken en wist ik dat des hceien
Yan Kol's Indische reis tenminste reeds dit
practisch© resultaat had opgeleverdeen
middel tegen zeeziekte,"
Informaliteit.
Gisterochtend zon te Purmeren'l ten Raad-
huize een huwelyk woiden voltrokken. We
gens afwezigheid van den voogd van een der
partyen moest het echter woiden uitgesteld.
De pastoor en deken vau de R. K. kei k ging
niettemin oier tot de kerkelijke inzegening
van het huwelijk, dat toen later ten Raad-
huize werd voltrokken. De ambtenaar van
den burgeljjken stand tlmns een aanklacht
ingediend bij de Justitie.
Poging tot vergiftiging
Do 58-jarige Anna v. R., verpleegde int 't
Nederdd. Herv. Armenhuis te Avereesb en
inwonende bijl de wed. Iloogeniberg, een zie
kelijke vrot.w met tweo kinderen, moet ge
poogd hebben die familie door muizenbarwe
om 't leven te brengen. Donderdagmiddag
had vrouw Hoogenberg aardappelen opgezet
om te koken, zij had zich daarna verwijderd
en aan Anna gevraagd er zoolang op te wil
len letten. Deze moet zich de afwezigheid
van vrouw Hoogenberg ten. nutte, gemaakt
hebben om muizentarwe in den pot met
aardappelen te doen. D'aarna goot zij' d'e
aardappelen af. Toon ze 'klaar waren, zoide
vrouw Hoogenberg tot haar-, dat zij er eens
even me© naar de buurvrouw moest gaan,
om te laten zien, wat mooie aardappelen 't
waren. Zij deed dit en twee vrouwen namen
er ell'k een aardappel uit, om eens te probe-e
ren, waarop Anna weer terugging. Een. der
twee vrouwen wild© juist een aardappel in
den mond' steken, toen zij. bemerkte, dab er
een bijzonder rood© kleur aan was, en er nog
een korrel muizentarwe aan zat. .Zij ging da
delijk vrouw Hoogenberg waarschuwen, die
met haar 11-jarig dochtertje reeds bezig was
den pot te onderzoeken, want ook zij had
achterdocht opgevat.
Da vrouw werd gearresteerd, die dadelijk
bekend moet hebben. Naar men aan de „Zw.
Ct." mededeelde, was de reden van baai-
daad, boosheid op de beide kinderen' van
vrouw Hoogenberg, die haar wel eens plaag
den ter wille van haar uiterlijk zij is zeer
klein van stuk. De harmonie tusschen! de
huisgenooten moet nog all te wenschem heb
ben overgelaten. Gisterochtend werd zij
naar het huis van bewaring te Zwolle over
gebracht.
Kindergeraamte.
Door den gasfitter S. is in een huis aan
den Westervoortschen dijk te Arnhem een
geraamte gevonden, veamoedalijjc van een
kinderlijkje. Het was gewikkeld in. een blau
wen sloop en omwonden met doeken.
Door den waam. commissaris van pol'tie
en don officier van justitie werd in deze r< u
onderzoek ingesteld.
JDe koilnersetaking te Triest.
De stakende kellners te Triest hebben be
sloten op de oude voorwaarden weer aan het
werk te gaan. De staking is dus door hen
verloren, daar zij hun eischen, afschaffing
van het fooienstelsel en het verleenen van
een minimum-loon, niet ingewilligd zien.
Daarentegen hebben de interne employés,
de koks, ijsbereiders, poetsters e. d. verhoo
ging van loon gekregen.
Gasontploffing,
Een gasontploffing heeft gisteren in een
kolenmijn der Coal Coke Company plaats
gehad. Tot nog toe weet men dat een 16 tal
personen zijn omgekomen. Verscheidene
anderen worden als vermist opgegeven. Het
kruithuis dat zich in de mijn bevond en
waarin circa 1000 KG. kruit aanwezig was,
is geheel uiteengesproDgen. Men gelooft dat
de mijn zelf totaal is verwoest.
Mét opneming wordt geen instemming der Redactie
hedoeld. Copy wordt nimmer teruggegeven.
Geachte Redactie 1
De commissie, die door bet bestuur van
den Ned. R.-K. Yoïiksbond ia benoemd', om
de Zondagsrust te bevorderen, verzoekt nog
maals uw gastvrijheid in het belang der
zaak, die zij voorstaat.
In de vorige week is door de barbiersver-
eeniging het besluit genomen, dea Zondags
haar klanten niet meor to bedienen. Inder
tijd hebben wijl getracht, de-zo vereoniging in
haar voornemen te steunen, en het sprak
van zelf dat wij toen en. ook nu voor
standers waren van den kalme® weg van 't
overleg. Hoezeer is het daarom te betreuren,
dat deze nuttige beweging voor de Zondags
rust niet tot een volledig resultaat heeft kun
nen. leiden. En waar-door? Door het vasthou
den van eonige personen aan hun. oude ge
woon te, zich des Zondagsmorgens te laten
scheren; een gewoonte, waarvan zij geen af
stand blijken to kunnen doen. Gelukkig zijn
dit niet zoo velen, want aan het grootste
deel der Schiedamsche mannen moet "e lof
gebracht worden, dab zij zich dit offertje
voor hun barbier getroosten.
Echter moesten diegenen, die zich niet
storen aan het algemeen© gevoelen, eens
bedenken in welk een onaangename positie
zij hierdoor hun! barbier- plaatsen. «Zij plaat
sen hom voor do keuzeverlies van klanten,
of verlies van het lidmaatschap der Yeree-
niging. En dit laatste moet men vooral niet
te licht schatten, want heb heteokent in eOik
gevalverlies van! hulp en steun der colle
ga's bij ziekten en ongevallen. Nogmaals
zeggen wij dus met den meesten aandrang
Laten ook do weinigen, die tot nog toe niet
den zegen van een rustdag voor don work
men waardeeren, op hun besluit terugkomen.
Laten zij zich aansluiten bij 'heb groote aan
tal, dab vóór «Zondagsrust is. Kleine bezwa
ren kunnen zoo licht op zij gezet worden, als
men; den emstigen wil «heeft, zijn mede-
mensch van dienst te zijn.
Men zou zoo «kunnen zeggen -. Van de bar
biers begint de victorie«Maar wie volgt nn
Heb particulier initiatief de barbiers
hebben het getoond kan veel doen, oolc
al zijii er geen wetten die de Zondagsrust be
paald voorschrijven.
Nu kan hier wel tegen aangevoerd.1 wor
den, dat er wol degelijk een wet bestaat, die
do Zondagsrust en zelfs de Zondagsheiliging
beveelt, n.l. do Web van Maart 1815 no. 18
(„Staatsblad' no. 21"), waarvan de aanhef
luidt als volgt
»Wij Willem bij do gratia Gods, Prinse
Dvan Oranje-Nassau, Souverein Vorst der
t>Vercenigde Nederlanden, enz. enz. Aan
y>alle degenen dia deze zullen zien of hooren
vlezen, salut doen to luclenAlzoo wij in
vin overweging genomen hebben de r Md-
d zakelijkheid om op het voetspoor onzer
y>godsdienstigc voorvaderen, die daarop
steeds den hoogslen prijs stelden de pligt-
miatïge viering van den dag des lleeren
tien andere dagen den Openbaren Christe-
rijken godsdienst toegewijd, door eenparige
ren voor de geheclc uitgestrektheid der
y>Nedcrlanden algemeen werkende maat
regelen te verzekeren enz (Yolgen de
«wettelijke bepalingen).
De onbekendheid echter waarin deze wet
verkeert, bewijst wel hoe slecht hieraan ge
houden wordt, en hoe noodzakelijk het is,
dat in dit opzicht maatregelen worden geno
men.
Van hooger hand' is reeds een strooming
in deze richting merkbaar. Immers heeft
reeds o, m. de Minister van Oorlog bepaald,
dab bij troepenverplaatsingen, een andere
dag dan do Maandag moet worden gekozen,
om do voorbereidende werkzaamheden voor
al niet op d'en Zondag te doen vallen.
Om nu weder op Zondagsdust in onzs stad
terug te komen, de winkeliers moesten, hot
goede voorbeeld der kappers volgen. Dteze
toch hebben een eigen, vereoniging, al is zij
nog niet sterk. Alle winkeliers moesten, toe
treden, en dan met vereende 'krachten po
gen, de Zondagsrust te verlmjtgon. Of ver
langen de winkeliers soms niet naar een.
rustdag 1 Er zij'n er natuurlijk wel te vinden,
die hang zijn, dat zij' dan niet genoeg ver
dienen, of die hopen hun concurrenten een
vlieg af te vangen, maar «dit zijn niet do
menschon, .die verlangen naar het heerlij'ke
gevoel van een beetje vrijheid. Indien zij
echter huns ondanks tot 'Zondagsluiting wer
den gedwongen, zouden zij weldra het zegen
rijke van zulk een maatregel beseffen.
Waarom vinden de goede voorbeelden
geen navolging? Als men eens «begon, met
des Zondags na een bepaalden tijd te slui
ten, was dit misschien een eerste schrede
op d'en goeden weg, die wellicht bij algemee
ne navolging de vrees kon wegnemen „als
ik mijn winkel' sluit, gaan mijn klanten naar
een ander!"
Daarom rust een deel dezer verplichting
weer op iedereen. Betoont juist dien winke
liers uw gunst, die den moed hebben, de con-
currentievrees te overwinnen, dan zal' er
weldra «geen moed' meer voor noodig zijn om
de winkels te sluiten. Dan zal de vreedzame
strijd voor vrijheid op d'en Zondag weer een
stap nader bij- de zege zijn.
En ten slotte nog een weusch: Dat velen
zich geroepen mogen gevoelen, an het belang
dezer kwestie te spreken, te handelen en te
schrijven! en d'at de redacties hiervoor haar
gastvrij'heid steeds mogen blijyen betoonen.
Dan doet ieder 'liet zijne!
Hartelijk dank voor de opname.
Heb bovengenoemde Comité.
De benoeming van den oud-minister Leiy
tot gouverneur van Suriname is beden getee-
kend.
In hótel Central te 's-Gravenhage is af
gestapt de heer G. G. Munnik, landdrost uit
Transvaal, die heden zijne opwachting maakte
by President Kruger.
In de Rotterdamsche Diergaarde werd
hedenmiddag de jaarlyksche vergadering
gehouden der Provinciale Vereeniging van
Burgemeesters en Secretaiissen in Zuid-
Holland.
De voorzitter, de heer F. B. Jacob, bur
gemeester van Rotterdam, opende met een
woord van welkom de vergadering.
De rekening en verantwoording van den
secretaris over 1901/1902 werd goedgekeurd.
De contributie voor 1902/1903 werd weder
vastgesteld op een gulden.
Tot bestuursleden werden herbenoemd de
heeren C. L. J. Bos en P. R. Dingeraans van
de Kasteele.
Vervolgens kreeg het woord de heer A. de
Vulder van Noorden, secretaris der Neder
landsclie Vereeniging voor Gemeentebelangen
die zich op uitnoodiging van het bestuur
bereidwillig had beschikbaar gesteld in te
leiden het onderwerp: Onlwerp-regeling van
eeoe algemeene pensioneering van gemeente
ambtenaren, hunne -weduwen en weezen.
Daarna werd een bezoek gebracht aan de
de nieuw gebouwde bureaux voor den Bur
gerlijken stand en de bevolking en een tochtje
op de rivier gemaakt, waarna een diner in
de diergaarde de samenkomst besloot.
LONDEN, 9 Aug. Hedenochtend te 4.36
deed het gebulder der kanonnen de stad bij-
zonsopgang daveren, als aankondiging van
bet begin van den Kroningsdag. Koninklijke
saluutschoten werd'en gelost door 41 kanon
nen van. den Tower en door 21 kanonnen
in Hyde Park. Een aantal gebouwen in
West-end waren gisteravond! verlicht en een
dichte menigte verdrong zich in de straten.;
de menigte, verzameld' voor Buckingham Pa
lace, zong het volkslied. In weerwil vani 'lxot
koude weer brachten een aantal lieden den
nacht door op d'en weg dien de stoet zal ne
men,
LONDEN, 9 Aug. De Koning werd to
121 uur gekroond. De kroning werd aan do
stad aangekondigd door salvo's der artille
rie «in Hyd© Park en den Tower. Nadat do
koninklijke processie, bevattende do gasten
nit den vreemde en den prins en do prinses
van Wales, vertrokken waren, verheten H.
H. M. M. te 11 uur in de sbati'ekoets Buc
kingham Palace, te midden van .de> dave
rende hoera's van een ontzaglijke menigte.
De Koning scheen een uitstekende ge
zondheid te genieten. Hij kwam te 11.25 u.
aan de Abdey aan, -onder het donderen van
hot geschut en bet luiden der 'klokken. Het
weer is gunstig.
Sïears van Mtcdam.
ZATERDAG 9 AUGUSTUS,
Beurs heden gesloten.
AMSTERDAM, 9 Augustus,
koffie goet or«l Jtva :5, Santo* 18%.
Suiker kalm, Aug. 7'/ie gedaan en te koop.
Tarwe zonder noteering.
Rogge op levering zonder noteering.
ROTTERDAM, 9 Aug.
Koffie. Java 34'/, ets., Santos 18Vs Ct.
Suiker stil met weinig oanbo I.
DELFT, 9 Aug.
Kaas. Aangevoerd 55 stapels, wegende 19139
KG. Prijs f26,— a 32.— per 100 KG.
HAMBURG, 9 Aug.
Koffie. Sept. 28%, Deo. 28%, Maart 29i/4,
Mei 29%.
HAVRE, 9 Aug.
Kolfie. September 34%, Dec. 35, Maart 35V
Mei 36 K.
HAMBURG, 9 Aug.
Suiker. Biet- kalm; Aug. 6.07Vin Oct. 6.45,
Dec. 6.60, Maart 6.82%.
BERLIJN, 9 Augustus
Spiritus per loco. uib.
i'AKIJS, 9 Augustus
Spiritus. Juli fr. 31.50, Aug. fr. 31,75,
4 laaisto macn.isn Ir. 32 4 eerste Maanden
tr. 32.75.
SCHIEDAM, 9 Augustus. Binnengekomen van
de haringvisscherij de loggers SCH 253 Anna,
t chipper C. den Duik, mot 24 last haring, SCH
326 Mmtina, schipper M. Taal, met 24 last,
SOU 137 Arheid Adelt, sch. N. Westerduin,
met 21 last haring, SCH 355 A. E. Maas,
schipper T. v. d. Plas, met 22 last, SCH 247
Eendracht, schipper T. G. do Ruiter, met 21
last haring, SCH 11 Dirk van Duijnen, schipper
A. Vrolijk, met 21 last, en de bom SCH 14
Vriendschap en Oefening, schipper A. Verbaan,
mat 19 last haring.
Verirokken ter haringvisscherij SCH 358
Jacob, srhipper J, v, d. Zwan.
YLAARDINGEN, 8 Augustus. Binnen van de
haringvisscherijstm. D. Toet met 294 ton
pekelharing, stm. L. A. Korving met 322 ton,
stm. 11. Grootveld met 238, stm. P. Dijkhuizen
met 336, stm. Jb. den Jager met 252 en 14 ton
steurharing, stm. W. Groen met 308, stm. M.
v. d, Zwan met 280 en 28, stm. P. Roeleveld
met 322, stro. W. Beekhuizen tnut 294, stm.
L. Spaans met 287, stm. Rei Bot met 322 sn
80o0 stuks steurharing, stm. M. v. Rijn met 336,
stm. G. v. d. Windt met 280, stm. W. v. d.
Velden met 308, stm. P. v. d. Linden met 108,
sim C. Groenewegen met 210, stm. N. Hoogei-
werf met 280, stm. A. Storm met 490, sim.
Jn. Bos met 280 en stm. H. Verheij met 266 ton
pekelharing.
Prijzen waren heden voor volle haring f 17.
maatjesharing f 15.50 alles per ton, eerste kosten.
MAASSLUIS, 8 Augustus. In afslag werd
heden besteed per ton volle haring f 16 25 a
f 16.50, maatjes f 15 a f 15.50.
KRAL1NGSCHE VEER, 9 Aug. Heden wer
den alhier ter markt aangevoerd: 10 groote
zalmen fl.05 a 1.15, 142 kleine zalmen f 0.90
a 1.05, 138 St. Jacobszalmen f0.80 a 0.90
per V» KG., benevens steuren.
7 Aug. Maria Geertruida Elisabeth, dochter
van J. A. Herben eri C. H. S. Sentrop,
Oosterstraat. Abraham, zoon van F. Weber
en J. Tri el, Nieuiosiicht N.Z.
8 Aug. Maria Wilhelmina, dochter vanP.
M. Schikhof en M. S. C. Ferree, Verbrande
Rrven.
Vt,AAK»IS«S®Ri.
Geboren:
9 Aug. Adiiaantje, dochter van H. Paalvast
en N. Bouman, Krugerstraat. Klozina,
dochter van A. Vons en P. van Toor, Ooster-
dwarsdraat.
O ver leden:
8 Aug. Maria Brouwer, oud 2 dagen, Breede
Havenstraat.
OVËK8CI1IB,
O ver1ed en:
4 Aug. A. A. Koot, oud 3 rn.
6 Aug. A. van Nierop, oud 7 j.
Getrouwd i
C. DE HAAN
en
S. KLUIT,
die mede namens wederzydsche familie hunnen
dank betuigen voor de belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden,
Schiedam, 7 Augustus 4902.
Voor de vele bewijzen van hartelijke deel
neming en belangstelling, ontvangen by het
smartelyk verlies van ons geliefd Dochtertje,
betuigen wy onzen innigen dank.
1. M. RASKE.
R. RASKE Ekstein.
Schiedam, 9 Aug. 4902.
De Deurwaarder G. S. MONTFOORT te
Schiedam is voornemens len verzoeke van
den Makelaar J. F. W. MEIJER aldaar, op
Donderdag 14 Augustus 10O2, voor-
middags 10 ure, in de Smede ry aan de
West test No. 18 te Schiedam, publiek
contant te verkoopen
bestaande o. a. in
Werkbank, Glnicnkasi niet
Draadsn||d|)zcr[j, iSaalblok met
Ijzeren stoel, 2 Boormachines,
Huismachine, Vlakplaat, Slijp
steen uict tocbehooren, 2 Blaas
balgen, 2 Blnschbalikcn, Ketcl-
kiemntcn, 2 Aambeelden, Tra-
vaille, Heldern-lnd, eene party
Staaf- en oud Ijzer, en wat meer
ten verkoop zal worden aangeboden.
De goederen zyn te bezichtigen op
Woensdag 13 Augustus a.s. van 10 uur v.m.
tot 4 uur namiddag.
Twee pryzen voor de beste kwaliteit, groot
f& en f 2,ö<>.
De aanvoerder van het grootste aantal
geniet f AO.
Voor de grootste Rammelaars f2.en f I.—
Voor de grootste Voedsters -2.en-I.—
Voor het mooiste Nest -2.
Voor het .best ingerichte Hok - 4.—
Toom van minstens 1 haan en 6 kippen,
broed 1902 f 2.50 en
f 5.— en f 2.30.