56*" laargang.
Zondag 10 en Maandag 11 Augustus 1902.
No. 10926
Tweede Blad.
't MADELIEFJE.
LUCAS METER t
BINNENLAND.
Kerk en School.
Landbouw en Veeteelt.
Gemengd Nieuws.
SCHIEDAMSCH COURANT
Deze courant verschijnt dageljjks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Yoor Schiedam en VI aardingen fl. 1.25. Franco
per post 11. 1.65.
Prijs per weekVuor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Ad ver ten tien voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
BureauBoterstraat fits.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents pei regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Itleine advertentiën. opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, hg vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intcrc. Telefoon No. 183.
Een bekende figuur uit de Transvaalsclie
geschiedenis, Lucas Meijer, is zeei' onver
wachts gisternamiddag, te Biussel op 54-
jarigen aan een hartkwaal overleden,
Men herinnert zich hoe de generaal de
uitnoodiging van koning Eduard om de
kroningsplechtigheid bij te wonen, weigerde
op grond dat zijn gezondheid dit niet toeliet,
en hij spoedig naar de badplaats Carlsbad
zou vertrekken.
Men mompelde van een uitvlucht om bij
de kroning afwezig te zijn, doch het blijkt
dat het de treurige waarheid is geweest.
Lucas Meyer is steeds een der hoofdper
sonen geweest in het wet ken en leven der
Transvalers.
In Mei 1884 kreeg een commando Boeren,
ingevolge het onderwerpen van een vijandig
Kaflerhoold, van Dinizoeloe de zoon van Cetse-
wajo, de bekende kooiog van Zoeloeland, een
stuk land ten geschenke, [lier werd een
Nieuwe Republiek gesticht met Vrijheid als
hoofdstad. Van deze republiek was Lucas
Meyer president. Vier jaren bestond deze
nieuwe staat, den 21 Juni 1888 werd hg
met ondetlinge goedkeuring bij den Trans
vaal ingelijfd,
In den Eersten Volksraad van de Zuid-
Afrikaansche Republiek was Lucas Meyer
een man van invloed, wegens zijn helder
verstand en gezond oordeel.
Bij het uitbreken van den zoo treurig
afgeloopen oorlog lmd Meyer een commando
Boeren onder zijn bevel.
In de krijgsbedrijven in Natal uit de eerste
periode van den oorlog, had hij naast gene-
taa! Joubeit, een werkzaam aandeel. Onder
Meyer's aanvoering werd het eerste groote
gevecht nabij Glrncoe, de slag van Talana-
heuvel geleverd. Bij dit gevecht voerde generaal
Svnions in eigen persoon de Engelsche troe
pen aan, die 3000 man stesk waren tegen
een Boerenmacht van 700 man.
Dat de Boeren overwonnen, komt voor een
groot deel, zoo niet geheel, op tie rekening
van Lucas Meyer's beleid. Jammer genoeg
plukte hij geen vtuchten vart zijn victorie.
Hij zette niet door en gaf zoodoende den
Engelsclien de gelegenheid om onder generaal
Yule op Ladysmith terug te trekken.
Na dien lijd blijft Lucas Meijer nog kort
in 't veld, om gedurende het verdete vei-
loop van den oorlog, deel uit te maken van
de regeering, als voorzitter van den Volks
raad. Bg de onderhandelingen te Vereeni-
ging pleitte hg warm vóór den vrede en het
moet gezegd worden dat hij der Boeremaak
tot het einde toe diende. Generaal Lucas
Meijer is tijdens zijn verblijf te Londen door
de geheele politieke, aristocratische en mili
taire wereld gefêteerd, zelfs zat hg met
Chamberlain en andere aartsvijanden van zijn
volk aan denzelfden disch.
Of dit zijn reputatie ten goede kwam,
mag wel worden betwijfeld, doch daarbij
staat als een paal boven water, dat hg de
belangen van het Boerenvolk steeds ter
haite nam.
Met weemoed zullen velen gestemd wot den
Door C.
Ala een blonde Sappho stond! Liza daar
met ©en rol muziek: m haar neerhangende
rechterhand, genietend van do frissche mor
genlucht. Haar linkerarm had ze over haar
lioofd gebogen en, zoo steunde 7,e tegen den
post van de breed openslaande terrasdeur.
Twee over elkander gekruiste kleine voetjes
staken uit onder de crème morgenjapon, die
in ruime plooien neerhing over de fijne tail
le. Vóór haar lag 't terras en de tuin. en
achter haar broedde d'e groote huiskamer,
waar zo zooeven nog ontheten haddon. Nu
was 't er stil en rustig. Over alles lag een
sprekende stilte, elk meubel, elke plaat wil
de zich laten zien, laten bewonderen, t/rotseli
als ze waren op eigen mooiheid. Er hing
ten groote schilderijl van Maris, 't was een
kade vol schepen, en schip voor schip, mast
voor mast kon men nagaan ofschoon het niet
't peuterige van „fijn afgewerkt" had gekre
gen Alles was duidelijk en natuurlijk en
toch, dit leerde een beschouwing van nahijg
was 't niet door 'b teekenen van elk lijntje,
maar door een losse verfsbreop, dab het ge
heel zoo mooi was geworden.
Een breedo, vroolijfce zonnestraal viel
schuin in de kamer en gaf alles een leven
diger aanzien. Twee meesterlijk geschilderde
groepen van witte en rose rozen hingen aan
weerszijden van 'b buffet en felcen 'helder
der em mooier getint dan ooit. Midden op de
als men bedenkt hoe tragisch dit overigden is
van den flinken kt achtig gebouwden man, die
aan zoovele gevaren op het oorlogsveld bloot
gesteld geweest, na een korte hereeniging
met zijn gezin, plotseling komt te sterven.
Eere aan de nagedachtenis van generaal
Lucas Mejjer!
Audiënties.
De gewone audiëntie van den Minister van
Justitie, zal op Woensdag 13 Augustus a. s.
niet plaats hebben, en ook niet die van den
Minister van Waterstaat, Handel en Ngver-
heid op aanst. Dinsdag 12 Aug.
Onze oorlogsvloot.
Blijkens bij het Departement van Marine
ontvangen berichten zijn
lo. Hr. M. pantserdekschip Koningin
Regentes, onder bevel van den kapt. ter
zee A. W. F. B. Van Woerden, 7 dezer van
Curasao vertrokken, ter aanvaarding van de
terugreis naar Nedetland;
2o. Hr. Ms. pantserdekschip Friesland
onder bevel van den kapitein ter zee J. H.
M. Jansen, 7 dezer van Algiers vertrokken,
ter voortzetting van de reis naar Nederland.
Begrootingen 1908.
Naar de sllaagsche Ct." verneemt, sluit
de begrooting met een tekort van ongeveer
8 millioen.
Oorlog en Marine zouden niet te bewegen
zijn geweest, door besparingen deze som te
leveren.
Congros Middenstand
Naar men verneemt hebben zich reeds
meer dan 700 personen doen inschrgven als
lid van bovengenoemd congres, hierbg zijn
toetredingen, zoowel uit Nedetland, als uit
België, Frankrijk en Duitschland.
Behalve de vroeger reeds door ons ver
melde sprekers, zal in de algemeene verga
dering nog een redevoering worden gehou
den door dr. Anton Retzbach uit, Freiburg
(Baden) over het onderwerpde tegenwoor
dige toestand van den Midden- en kleinen
Koopmansstand in Duitschland, een onder
werp, dat met het oog op de in Duitsch
land bestaande wetgevingen, als da wet tot
beteugeling der Oneerlijke Concurrentie, de
wet op hel vervroegd sluiting°uur vau win
kels, Zondagsrust enz. zeer belangwekkend
zal zyn.
Voorts kunnen wij nog mededeelen dat
reeds verschillende rapporten over de te be
handelen onderwerpen in druk gegeven zijn,
waarbij zeer belangryke, zooals die van mr.
Aalberse, uit Leiden, over de oneerlijke con
currentie van mr. Z. van den Bergh, Am
sterdam, over snel en goedkoop recht; van
Henri Bergman, Utrecht, over het Vereni
gingsleven van dr. D. Bos, Winschoten, over
handelsopleidingvan J. B. van Dijk, Amster
dam, over belastingen in verband met ge
meentebedrijven mr. J. A. Levy, vervroegd
sluitingsuur van winkelsvan dr. Nouwens
te Heeswyk, over een bond van vereenigingen
van mr. Polenaar, Amsterdam, over uitver
koop onder valsche voorgevensvan ds.
Rudolph, Leiden, over Zondagsrust, en van
groote tafel stond, een klein vaasje met le
vende bloemen, die do geheele ruimte mot
een aangename geur vulden, terwijl de nog
frissche, pas geplukte rozen die los cu uittil-
li a ar over 't blad verspreid lagen weer op
leefden in de zaclito koestering van de lente
zon, meebrengend een heerlijke buitenlucht
dio gelijkmatig naar binnen stroomde.
Lize scheen er niet om te geven. Vóór
haar, vóór liaar lag het veld, waar 'haar droo-
mon over zweefden. Als een breede vlakte
lag daar 't mooie groote terras met vierkan
te blauwe en witte sbeenen, aan de tuinzijde
afgesloten door de gracieus gebogen ballus-
trade van hardsteenen zuiltjes, aan beide zij
den afgebroken door de ruime opening dcT
zes tree liooge trappen die naar den tuin
voerden.
D'e blauwe dweepzieke oogjes van het jon
ge meisje, die langzaam over 't terras en de
trap gedwaald hadden, beginnen te -bitte
ren. 't Was alsof zij met een heerlijk idee,
een beeld van hoop en een heerlijk© toekomst
uit eoni droom ontweakto. Als een slapende
koningsdochter had' ze daar gestaan, onbe
weeglijk en stil, langzaam begon zei zich te
bewegen. Haar gebogen arm zakte geleide
lijk en bleef slap neerhangen, terwijl de an
dere, zich nu boog naar 't gladde met lok
ken omgeven voorhoofd. Mot den wijsvinger
wreef zo zich do oogen uit, terwijl' zei haar
hoofdje heen en weer schudde, als om den
slaap geheel ta verdrijven.
Mot kalme statige langzaamheid bewoog
zij zich over dei gladde steenen an ging de
linker trap af. Zoo kwam zei bijs liet groote
mr. Wienecke, Amsterdam, over het crediet
voor den middenstand, terwgl nog een dertig
tal andere rapporten in bewerking zgn.
Binnenkort zal mededeeling worden gedaan
van de door het comité van organisatie te
geven feestelijkheden ter gelegenheid van het
congres.
De ljjst der redenaars waarborgt een dege
lijke, zaakrgke behandeling van al de op het
program voorkomende onderwerpen, terwgl
de ingediende rapporten en verslagen later
tot een geheel vereenigd, een werk van be-
teekenis beloven te worden voor den Midden
stand en voor hen die daarin belangstellen.
Aan het lidmaatschap van bet congres is
het voordeel verbonden, dat men alle rap
porten, het congres betreff-nde, voor den aan
vang van het congres kosteloos ontvangt,
evenals de na afloop uit te geven verslagen,
van al het behandelde in algemeene en af-
deelingsvergaderingen.
Tot 1 September blijft het secretariaat
waar men zich als lid kan opgeven, gevestigd
Kalverstraat No. 155, terwijl het op 2 Sep
tember overgeplaatst zal worden naar het
gebouw Eensgezindheid, Spui, ea tijdens het
congres in het Concertgebouw te Amsterdam.
G ovv ape luien dienst.
De 86ste jaariijksche algemeene vergade
ring van het Fonds ter aanmoediging en
ondersteuning van den gewapenden dienstin
de Nederlanden, is op Woensdag 30 Juli 1902
te Amsterdam gehouden. Het daarin uitge
bracht verslag bevat onder andeie de navol
gende mededeelingen
De inkomsten over 1901 bedioegen eene
som van (76,805.071/2. Behalve de renten
van het kapitaal op het Grootboek, die
f39,911.00 beliepen en de opbrengst der
jaariijksche collecte, ad 19,291.161/2, zijn
onder het aangegeven cgfer der inkomsten
begrepende renten van het geschenk van
wijlen Z. M. den Koning (patiouaal huldeblijk
bij gelegenheid van II. D. 25-jarige regeering)
ad f 9070.33, alsmede f1816.33 van het saldo
dier renten, het subsidie van bet Rijk ten
behoeve van het Invalidenhuis te Leiden,
groot f 5000, een legaat van wjjlen den heer
W. H. G. Ernst de Seiwert groot f 500, het
kassaldo van het hoofdcomité tot het aanbieden
van een nationaal geschenk aan H. M. de
Koningin bij gelegenheid van H. D. huwelijk,
groot f651.38, een bedrag van f300 inge
komen van de commissie te Batavia, een
bedrag van f250 ingekomen van de commissie
op Cuiagao, f 13.87 van de distriets-com-
missie te Utrecht, alsmede f 1 als restitutie
van in 1900 te veel in uitgaaf gebrachte
onkosten.
Ann 1284 deelgerechtigden keerde het fonds
f 47,444,481/2 uit een gratificatiën en
£10,816,66 aan toelagen, voortspruitende uit
de renten van liet geschenk van wjjlen Z.
M. den Koning. Onder die deelgerechtigden
bevonden zich 350 verminkten uit Oost-Indië,
2 verminkten uit den strgd tegen België,
805 infermen, blinden en veteranen en 127
oud-strijders van België.
Gedurende het afgeloopen jaar werden als
nieuwe deelgerechtigden in het fonds opge
nomen 16 verminkten uit Oost-Indië en 62
infirmen.
Het getal der sollicitanten bedraagt 658.
Het Invalidenhuis te Leiden verkeert in
grasveld, waar in 't midden een begonia bed
zacht hellend, opliep. Nog droomend bleef
ze staan en dwaalde mot haar blikken ovor
den groeten tuin. die zich uitstrekte zoover
zij zien kon. Zij zag de perken geraniums en
reseda's die verderop recht voor haar lagen
eu de kleine heesters, in vage schemering
het frissche groen der klimop doorlatende
en dan heed achterin den vijver, waaruit 't
gekwaak van eenden opsteeg. Rechts lag de
kleine berceau die naar den moestuin voerdo
en vei-, ver weg, stak boven dit alles het
donkergroen van 't bosohgeboomte uit.
Lize bukte zich naar 't grasveld en met
een diefachtige haast plukte zo een klein
grasbloempje, een madeliefje.
Alsof ze in 't kleine gele hartje lezen wil
de wat ze dacht, bleef ze lang op 't geroofde
eenvoudige kruidje turen, tot zo eindelijk,
de muziek in haar linker, de bloem in haar
rechter handje nemende, met denzelfden, hal
men gang van daareven voortging en door
de kleine berceau in den moestuin verdween.
Ze scheen eon vast plan gevormd te heb
ben, want nu liep ze met vluggeren tied
tusschen de bedden met sla, en de broeikas
sen, tot ze eindelijk kwam in 't bosch. Met
't goraisch van do boomen vereenigdo zich 't
zacht geklater van stroomend water, en
uiting gevende aan haar stil donken, zong
ze:
O'est la que je voudrais vïvro,
Aimer et mourirc'est 3a
De zachte lentewind droeg haar zangen
moe in 't diepst van het boschdaar gingen
ze op dn d© natuur.
goeden staat. Daarin werden verzorgd tegen
afstand van bun pensioen en hunne gratifi
catie 13 deelgerechtigden, alsmede 34 oud
militairen (met deelgerechtigden) tegen af
stand van hun pensioen. De uitgaven ten
behoeve van dit gesticht beliepen f 12,488,82.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Solwert, gem. Appinge-
dam, ds. A. de Pecker te Spykenisse.
Aangenomen liet beroep te Edam
door ds. J, L. Klein te Callantsnog te
IJsselstein door ds. J. Haring te Bleskens-
graaf.
Geref. Kerken.
Beroepen te Hoogeveen ds.T.Oegema
te Wildervank.
Dr. D. Knuttel, scheikundige aam hot
Rijikslandbouwproefstation tel Goes, meldt
d'at hij door tusschenikomsb van, een veearts
ontving een middel tegen, ziekte van kippen,
dat tegen een hoogen prijs door een. empirist
(nl. f 3 per i K.G.) in den handel wordt ge
bracht.
lm opdracht van don directeur werd! dit
aangeprezen en kostbare middel aan een
scheikundig onderzoek ondorworpen. Op het
oog deed hot zich voor als een licht -ose ge
kleurd poeder, dat onder het microscoop "be
keken, grootendcels uit tarwe zetmeel bleek
te bestaandoch niet meer in frisschen staat
en stork bezet, mot mijten. Verder werd er
in aangetroffen kalisalpeter en ijzer in! den
vorm van oxyd, on wel als het zoogenaamde
„doodekop". Van kalisalpeter (ruim 1/10 ge
deelte) als geneesmiddel wordt gezegd dat
het hoogst noodig is met oen deskundig© te
overleggen, daar eon onoordeelkundig en
overmatig gebruik zeer nadteelig© gevolgen
kon hebben. Verder wordt er de aandacht
op gevestigd, dat ter bestrijding van ziekten
een middel wordt aangeprezen, waarvan het
hoofdbestanddeel in onfrisschen, zoo niet ra
bedorvon toestand, aanwezig is en waarvan
d'e werkelijke waarde, ruim gerekend, nog
niet bedraagt het twintigste dedl van den
prijs waarvoor het nu door den bovenge-
noemdem empirist verkocht wordt. Hoog
noodig dat zoo iets onder de kippenhoudere
bekend wordt.
Onweders.
Volgens het verslag der „Onweders, Op
tische Verschijnsel en" enz. in Nederland,
naar vrijwillige waarnemingen in 1901,
werd door 234 stations aan de waai ne
mingen omtrent onweders deelgenomen.
Hot aantal onweorsdagen 108 is gelijk aan
dat Van het vorige jaar. De maanden Ja
nuari en December waren buitengewoon
rijk, de overige maanden in vergelijking
met andere jaren, arm aan onweder.
Volgens het aantal tref berichten, was
de door do onweders aangerichte schade
I IIWHIMi I f»—L
'Rond zoekend naar een plaatsje om voort
te di-oomen, zag ze een groote spar. Het fris
sche mos lag dicht opeen tot een donzige
rustbank aan den voet van dien reus en ze
vleide er zich neer met een langen zucht,
waarin een vrees voor de onuitgesproken
vraag lag: „zou het waar zijn?"
Zo mijmerde voort in halt-liggende hou
ding, toen ging zo rechtop zitten, met haar
rug naar het kleine poortje, tusschen. 't
boscli en 't water, en het kleine bloempje be
schouwende, sprak ze halfluid met een treu-
rigen glimlaoh„Zou 'k 't probeeren?"
En terwijl ze voorzichtig één voor één de
kleino witte blaadjes uittrok, vervolgde ze:
„Iïij mint me, hij) mint me niet, hij mint
me, hiji mint Ongeduldig wordende, om
dat ze n o g niet kon zien, hoe en wat ze te
hopen had 'kort daarop echter weer be
ginnende prevelde ze:
„Jules mint me, Jules mint me niet, ja,
nee, ja, nee, Jules
Ten slotte was het jonge meisje zoo vol
hartstocht met haar profetie bezig, dat zij
niet eens het opengaan van het poortje be
merkte en niet zag hoe Jules, verrast dooi
de steeds wedenkeerende woorden, achter
haar stond. Hijl was een flinke, breied-ge-
sclioudorde jonge man van ongeveer twee en
twintig jaar, met Vreemde, zwartbruin©
oogen en pikzwart kroeshaar. Hiji wist, dat
zijn mooi jong nichtje van hem hield, maar
dit, neen dit had! hij nooit duiven hopen.
Hij besloot het lot af te wachten, maar
merkende, dat het laatste 'blaadje „niet" zou
zeggen, wekte hij) haar uit de geheimzinnige
zeer veol geringer dan het vorige jaar. In
1901 weiden 33 menschen door den blik
sem getroffen, waaronder 12 met doode-
lij'ken afloop; 64 runderen, 25 schapen, 16
paarden, 3 geiten, 30 varkens, 8 'konijnen,
52 kippen, 2 ooivaars en 1 hond werden dooi
den bliksem of door demi daardoor veroor
zaakten brand gedood; 13 hooibergen, 1
schip en 117 gehouwen Van onderscheiden,
aard weiden getroffen, hieronder zijln 9
kerktorens, 19 molens on 1 schoorsteen. Het
aantal getroffen hoornen bedraagt 63 en 13
maal wordon telefoon-, telegraaf- en andere
olectriseh© toestellen on geleidingen door
den bliksem beschadigd'.
Het totaal der opgegeven schade bedraagt
f 127125.
Rekening en verantwoording uit Enschedé.
Vanwege het organisatie-comité in zake
de werkstaking bij de firma van Heek Co.
is een door de controle-commissie goedge
keurd financieel verslag gegeven over de
inkomsten en uitgaven tijdens die staking
uit hetwelk blijkt, dat is ingekomen van 13
Jan. tot 28 Juli 1902 de som van f146.023
uitgegeven f 141.196. Blijft saldo in kas 14826.
Verzoek tot geen vervolging.
Door de nabestaanden van den in de vorige
week plotseling in de Diergaarde alhier over
leden heer- is, naar men verneemt, bg de
bevoegde autoriteit een request ingediend,
houdenre het verzoek om geen strafvervol
ging in te stellen tegen den heer M., pach
ter der buffetten in de Diergaarde, wegens
het doen vervoeren van het lijk van genoem
den beer met een daartoe uiet aangewezen
vervoermiddel. (N. R. Crt.)
Voortvluchtig.
De boekhouder M. van de firma Kersten
te Heemstede is voortvluchtig met f300 als
buit.
Dat zal wel gauw op zijn.
Een ongelukkige.
Door de Scheveningsche politie is in de
duinen een zich zonderling gedragende man
aangehouden, die eeo paard aan een touw
leidde.
Gebleken is dat het een uit het krank
zinnigengesticht Bloemendaal ontsnapte onge
lukkige was, die te Loosduinen het paard
had ontvreemd en daarmede naar Scheve-
ningen was komen loopen.
Ronde getallen.
Men bericht uit Wormerveer dat van de
ruim 6000 inwoners op dit oogenblik meer
dan 600 lijdende zijn aan malaria.
Twee zuiplapges.
Door de politie van het posthuis aan het
Gevers Degnootplein te 's-Gravenhage werden
gistermiddag in de duinen aangetroffen twee
knapen van 14 en 12 jaar, broertjes, die
door sterken drank geheel bedwelmd waren.
Het vervoer van den oudste ging met groote
moeilijkheden gepaard en deze ging in het
posthuis zoo geweldig te keer, dat men hem
in het cachot aan handen en voeten moest
prevel-arii, door, net of hij pas was gekomen,
naar haar toe te gaan.
Lize, die dit ook meende, ontving hem,
zooals altijd, met zusterl )ke liefde.
„Ik geloof, dat je aan 't blaadjes trekken
was, nichtje," plaagde bijt, „maar weet je
wol, dat jö er een te veeï hebt afgeplukt?"
Zo schrikte en half bevende vroeg ze
„Je hebt toch niet achter me gestaan,
Jules?"
„Nu, kijk maar eerst eens, hoeveel zitten,
er nog aan?
Lize kreeg een kleur tot over haar ooren
en zot, schijnbaar onverschillig ze getold
bobbende
„Nu ja, ik was hiji „niet" en ear zitten nog
drie aan
„Wat heb ik je gezegd vroeg hij glim
lachende, terwijl hij! haar kleine rose hand
jes in de zijne nam, en met zijn. schitterende
oogen in de hare zocht ta kijken.
Ongerust en verrast, daarna zenuwachtig
verlegen, stamelde zijl: „Je weet toch im
mers niet wie, Jules?"
„Wel zeker," antwoordde hij', schijnbaar
kalm, maar inwendig popelend Van verlan
gen naar hot oogonhlik dat ze 't gelooven
zou.
„Housch, Jules?" prevelde ze ongeloovïg
binnensmonds.
Terwijl ze 'haar zachtblauwe (kijkertjes ver
legen sloot, trok de brecd-gescliouderde man-
het tengere lichaampje naar zich toe, en
fluisterde: „Als jij wilt, Lies, ja!"